الفصل 18: المحنة، فرصة القدر
تحرك لي سيفنغ بسرعة مذهلة. يوي تشن تشوان، الذي هزت قوته جيانغهو غو تشو، كان محاربًا مخضرمًا في معارك لا تُحصى، ومع ذلك أُخذ على حين غرة تمامًا. حاول غريزيًا التراجع، لكن لي سيفنغ أمسك بصدر ردائه.
كان جيانغ تشاو شيا، مغطى بالدماء، جالسًا على الأرض ممسكًا بلي سيفنغ. انهارت شو نينغ بجانبه، تلتقط أنفاسها أيضًا. كانت حالتها أفضل قليلاً، رغم أن شعرها كان مشعثًا.
في لحظة، رفع يوي تشن تشوان ركبته ليضرب، مانعًا لي سيفنغ من التقدم.
خرج من الفناء، استخدم لي تشينغ تشيو تقنية الريح العاتية فورًا واندفع نحو أسفل الجبل.
لم يتوقع لي سيفنغ، وهو في الجو، رد فعل سريع كهذا. ضرب فورًا ركبة يوي تشن تشوان بكفه الأيسر.
كان لي تشينغ تشيو يؤدي مهام متعددة، يتحدث مع لي دونغ يوي بهدوء.
بانغ!
سرعان ما دُفع إلى المنحدر، دون مكان للتراجع. لحسن الحظ، كان قد مارس تقنية الريح العاتية منذ فترة. انحنى تحت ذراع يوي تشن تشوان، قفز للأعلى، وقوس جسده للخلف كسمكة قافزة، وهبط برشاقة على جانب الجبل.
طار لي سيفنغ إلى الخلف. عند الهبوط، تعثر وسقط على العشب، يده اليمنى تمسك بقطعة قماش ملطخة بالدم — ممزقة من جسد يوي تشن تشوان.
تراجع يوي تشن تشوان أيضًا عدة خطوات متعثرًا. ثبت نفسه ونظر إلى الأسفل، رأى خمسة خدوش دامية عبر صدره، مما أرسل قشعريرة في عموده الفقري.
عند سماع ذلك، سأل جيانغ تشاو شيا فورًا: “في أي اتجاه؟”
رفع نظره إلى لي سيفنغ، وتصلب وجهه في تعبير شرس. “يا أخي الصغير”، قال وهو يصر على أسنانه، “أنت حقًا لا ترحم. متى أنتجت طائفة تشينغ شياو عبقريًا مثلك؟”
كان متوترًا للغاية. شعر أن هذا الخصم مختلف عن أي شخص واجهه من قبل؛ كان خطيرًا بشكل لا يُصدق.
عند سماع ذلك، سأل جيانغ تشاو شيا فورًا: “في أي اتجاه؟”
كان عالم الفنون القتالية مليئًا بالعباقرة لا يُحصون، لكن لم يسبق أبدًا أن أصاب طفل دون العشرين عامًا شخصًا مثله. اختلط غضبه بالذهول.
صرخ لي سيفنغ: “أنتما اصعدا الجبل بسرعة! سأؤخرهم وألحق بكما!”
كانت لي سيجين على وشك الكلام عندما جذبتها شو نينغ بعيدًا.
لم يسمع أي ضجيج، مما يعني أن المعركة وقعت بعيدًا عن طائفة تشينغ شياو.
لم يطارد يوي تشن تشوان فورًا. فتاتان صغيرتان بالكاد في سن المراهقة لن تسببا مشكلة كبيرة. علاوة على ذلك، كانت طائفة تشينغ شياو لا تزال على مسافة بعيدة.
بعد مرور وقت غير معروف، وقعت عيناه أخيرًا على مجموعة من الناس. كانوا ممارسي جيانغهو يرتدون أردية قتالية خضراء، متناثرين في غابة الصنوبر، كأشباح شرسة تنتظر لتوصله إلى الجحيم.
“هل تعرف من أنا؟ ليس هناك الكثيرون في أراضي غو تشو يجرؤون على مخاطبتي بهذه الطريقة”، استفز يوي تشن تشوان، محدقًا في لي سيفنغ بابتسامة باردة.
عض لي سيفنغ على أسنانه وبدأ في تدوير الطاقة البدائية داخله. لم يدرك حتى هو نفسه؛ كان تحكمه في تقنية الريح العاتية يتحسن. كان يؤدي الآن مناورات لم يجرؤ على محاولتها من قبل، ومع ذلك لم يسقط.
لم يكن لدى لي سيفنغ وقت للتفادي. أصيب ظهره، وبصق فمًا من الدم، وتدحرج للأمام وسقط في أجمة كثيفة من الشجيرات.
سحب لي سيفنغ خنجرًا من خلف خصره. أشار بالشفرة نحو يوي تشن تشوان وسخر: “قال لي أحدهم شيئًا مشابهًا من قبل. انتهى به الأمر خائفًا حتى تبول على نفسه وتوسل الرحمة.”
منذ دخوله الطبقة الأولى من عالم يانغ يوان، زادت سرعة رد فعل لي سيفنغ بشكل كبير، مما جعله أكثر رشاقة. من قبل، لم يشعر أبدًا بالضغط، فقط كان يجد الآخرين بطيئين، ما لم يكن يقاتل أخاه الثالث.
كان متوترًا للغاية. شعر أن هذا الخصم مختلف عن أي شخص واجهه من قبل؛ كان خطيرًا بشكل لا يُصدق.
هل حدث شيء أسفل الجبل؟
أطلق يوي تشن تشوان همهمة باردة وانقض على لي سيفنغ. انفجرت طاقته الداخلية القوية، مشكلة تيارات رياح تدور حوله. شكلت يداه مخالب وهاجم بلا هوادة، بينما كان لي سيفنغ يتهرب بيأس.
منذ دخوله الطبقة الأولى من عالم يانغ يوان، زادت سرعة رد فعل لي سيفنغ بشكل كبير، مما جعله أكثر رشاقة. من قبل، لم يشعر أبدًا بالضغط، فقط كان يجد الآخرين بطيئين، ما لم يكن يقاتل أخاه الثالث.
بصق لي سيفنغ على يوي تشن تشوان واستدار ليهرب.
تراجع يوي تشن تشوان أيضًا عدة خطوات متعثرًا. ثبت نفسه ونظر إلى الأسفل، رأى خمسة خدوش دامية عبر صدره، مما أرسل قشعريرة في عموده الفقري.
لكن الآن، أمام يوي تشن تشوان، كان مرعوبًا، يشعر أنه ليس سريعًا بما فيه الكفاية. لم يستطع سوى التهرب في حالة بائسة، غير قادر على الهجوم المضاد.
لم يكن لدى لي سيفنغ وقت للتفادي. أصيب ظهره، وبصق فمًا من الدم، وتدحرج للأمام وسقط في أجمة كثيفة من الشجيرات.
سرعان ما دُفع إلى المنحدر، دون مكان للتراجع. لحسن الحظ، كان قد مارس تقنية الريح العاتية منذ فترة. انحنى تحت ذراع يوي تشن تشوان، قفز للأعلى، وقوس جسده للخلف كسمكة قافزة، وهبط برشاقة على جانب الجبل.
“بصق!”
التفت يوي تشن تشوان، لم يرَ لي سيفنغ. عندما نظر خلفه، وجد لي سيفنغ قد وقف بالفعل على قمة المنحدر. أثار ذلك غضبه، وتشوه وجهه بالغضب.
“بصق!”
أجاب لي تشينغ تشيو: “بعد بضعة أشهر أخرى، سأطلب من يوتشون دعوة بعض العلماء إلى الجبل ليعلموكم القراءة والكتابة.”
“بصق!”
رأى يوي تشن تشوان السيوف خلف جيانغ تشاو شيا تخرج من أغمادها وتدور حوله. اتسعت حدقتاه؛ بدا وكأنه رأى شبحًا.
بعد الوقت الذي يستغرقه إحراق عود بخور.
بصق لي سيفنغ على يوي تشن تشوان واستدار ليهرب.
فششش —
تجمد يوي تشن تشوان، غير قادر على التفادي في الوقت المناسب، فسقط اللعاب مباشرة على وجهه.
تحرك لي سيفنغ برشاقة كبيرة، كفهد، ينسج عبر الغابة. أحيانًا استخدم كلتا يديه، يقفز فوق جذوع الأشجار المتساقطة والصخور التي تعترض طريقه. حتى بعض الوحوش البرية لم تستطع مواكبته، فضلاً عن البشر العاديين.
في اللحظة نفسها، اندفع ممارسو تحالف القمم السبع من الغابة. كانوا قد شهدوا قفز لي سيفنغ على ظهر يوي تشن تشوان، منظر أذهل الكثيرين، جعلهم يظنون أنهم يهلوسون، حتى استفاق أحدهم أخيرًا.
تجمد يوي تشن تشوان، غير قادر على التفادي في الوقت المناسب، فسقط اللعاب مباشرة على وجهه.
مسح يوي تشن تشوان اللعاب عن وجهه وحدق في التلاميذ خلفه. “الآن، اندفعوا إلى الجبل واغسلوا طائفة تشينغ شياو بالدم!” زأر.
رأى يوي تشن تشوان السيوف خلف جيانغ تشاو شيا تخرج من أغمادها وتدور حوله. اتسعت حدقتاه؛ بدا وكأنه رأى شبحًا.
مع ذلك، قفز للأمام، مستخدمًا مهارة الخفة ليندفع إلى الغابة.
“توقيت مثالي! هذا الوغد أصبح عديم الفائدة بالفعل. أتمنى أن تلعب معي بشكل لائق!”
في هذه الأثناء.
أجاب لي تشينغ تشيو: “بعد بضعة أشهر أخرى، سأطلب من يوتشون دعوة بعض العلماء إلى الجبل ليعلموكم القراءة والكتابة.”
الفصل 18: المحنة، فرصة القدر تحرك لي سيفنغ بسرعة مذهلة. يوي تشن تشوان، الذي هزت قوته جيانغهو غو تشو، كان محاربًا مخضرمًا في معارك لا تُحصى، ومع ذلك أُخذ على حين غرة تمامًا. حاول غريزيًا التراجع، لكن لي سيفنغ أمسك بصدر ردائه.
تحرك لي سيفنغ برشاقة كبيرة، كفهد، ينسج عبر الغابة. أحيانًا استخدم كلتا يديه، يقفز فوق جذوع الأشجار المتساقطة والصخور التي تعترض طريقه. حتى بعض الوحوش البرية لم تستطع مواكبته، فضلاً عن البشر العاديين.
ومع ذلك، كان ملاحقه سيد فنون قتالية.
فجأة.
“الأخ الثالث! حدث أمر فظيع!”
نظر لي سيفنغ خلفه ورأى يوي تشن تشوان يقفز بسرعة من فرع إلى فرع، كل خطوة تدفعه بعيدًا. للحظة، بدا وكأنه يطير عبر الغابة.
كانت المسافة بينهما تتقلص بسرعة!
بعد مرور وقت غير معروف، وقعت عيناه أخيرًا على مجموعة من الناس. كانوا ممارسي جيانغهو يرتدون أردية قتالية خضراء، متناثرين في غابة الصنوبر، كأشباح شرسة تنتظر لتوصله إلى الجحيم.
جذب انتباهه شخص واحد بسرعة. اتسعت عيناه، محمرتين.
عض لي سيفنغ على أسنانه وبدأ في تدوير الطاقة البدائية داخله. لم يدرك حتى هو نفسه؛ كان تحكمه في تقنية الريح العاتية يتحسن. كان يؤدي الآن مناورات لم يجرؤ على محاولتها من قبل، ومع ذلك لم يسقط.
فششش —
كان جيانغ تشاو شيا في حالة ذعر، ينفق طاقته البدائية لأداء تقنية الريح العاتية وهو ينزل الجبل بسرعة.
كان يعتقد أن لي سيفنغ لديه إمكانيات كبيرة، وبزراعة صحيحة، يمكنه مساعدة الأخ الأكبر.
هبت ريح من الخلف نحوه. التفت لي سيفنغ غريزيًا، ورأى لمحة من يوي تشن تشوان يغوص نحوه كعقاب، كفه الحديدي ممدودًا.
لم يكن لدى لي سيفنغ وقت للتفادي. أصيب ظهره، وبصق فمًا من الدم، وتدحرج للأمام وسقط في أجمة كثيفة من الشجيرات.
لم يطارد يوي تشن تشوان فورًا. فتاتان صغيرتان بالكاد في سن المراهقة لن تسببا مشكلة كبيرة. علاوة على ذلك، كانت طائفة تشينغ شياو لا تزال على مسافة بعيدة.
…
عند رؤية وجه لي سيجين المغطى بالدموع، غرق قلبه.
في لحظة، رفع يوي تشن تشوان ركبته ليضرب، مانعًا لي سيفنغ من التقدم.
تسللت أشعة الشمس عبر الأشجار بينما جلس جيانغ تشاو شيا في مكان مفتوح. تسعة سيوف طويلة كانت تطفو حوله، رؤوسها تشير للأسفل، ترتجف قليلاً. كانت يداه مستريحتين على ركبتيه، راحتا اليد للأعلى، وأردية الطائفة ترفرف برفق.
طار لي سيفنغ إلى الخلف. عند الهبوط، تعثر وسقط على العشب، يده اليمنى تمسك بقطعة قماش ملطخة بالدم — ممزقة من جسد يوي تشن تشوان.
منذ أن بدأ في زراعة تقنية السيطرة على السيف المطلقة الكبرى بجد، كان تقدمه مذهلاً. أصبح الآن قادرًا على التحكم بتسعة سيوف.
كان يأتي هنا يوميًا ليمارس وحده. كان هذا الطريق الضروري إلى طائفة تشينغ شياو، غير مزعج، ويمكنه أيضًا الدفاع عن الطائفة من هجمات الأعداء.
الفصل 18: المحنة، فرصة القدر تحرك لي سيفنغ بسرعة مذهلة. يوي تشن تشوان، الذي هزت قوته جيانغهو غو تشو، كان محاربًا مخضرمًا في معارك لا تُحصى، ومع ذلك أُخذ على حين غرة تمامًا. حاول غريزيًا التراجع، لكن لي سيفنغ أمسك بصدر ردائه.
“الأخ الثالث! حدث أمر فظيع!”
في اللحظة نفسها، اندفع ممارسو تحالف القمم السبع من الغابة. كانوا قد شهدوا قفز لي سيفنغ على ظهر يوي تشن تشوان، منظر أذهل الكثيرين، جعلهم يظنون أنهم يهلوسون، حتى استفاق أحدهم أخيرًا.
أخذت شو نينغ نفسًا عميقًا، تصلبت عيناها بعزم، ثم طاردت في الاتجاه الذي ذهب إليه جيانغ تشاو شيا.
دوى صراخ باكٍ من بعيد. فتح جيانغ تشاو شيا عينيه فجأة، ونظر نحو الصوت، ورأى أخته الصغرى لي سيجين تجري نحوه مع شو نينغ.
عند رؤية وجه لي سيجين المغطى بالدموع، غرق قلبه.
…
رفع يده، فعادت التسعة سيوف إلى أغمادها خلف خصره. بينما يقف، تصادمت الأغماد التسعة، محدثة صوتًا ثقيلًا.
“بصق!”
(نهاية الفصل)
سار بخطوات واسعة نحو لي سيجين وشو نينغ، والتقيا بسرعة.
في هذه الأثناء.
“هناك الكثير من الأعداء يصعدون الجبل للبحث عنا! أخي يؤخرهم. الأخ الثالث، من فضلك اذهب وأنقذه!” قالت لي سيجين بعجلة.
كانت لي دونغ يوي على وشك الرد عندما اندفع لي تشينغ تشيو خارج الباب.
فجأة، تجمدت يده التي تمسك الفرشاة.
عند سماع ذلك، سأل جيانغ تشاو شيا فورًا: “في أي اتجاه؟”
لم يطارد يوي تشن تشوان فورًا. فتاتان صغيرتان بالكاد في سن المراهقة لن تسببا مشكلة كبيرة. علاوة على ذلك، كانت طائفة تشينغ شياو لا تزال على مسافة بعيدة.
“بصق!”
أشارت لي سيجين ودارت. اندفع جيانغ تشاو شيا فورًا، تاركًا خلفه كلمات فقط: “أنتما اصعدا الجبل بسرعة. لا تتأخرا.”
طار لي سيفنغ إلى الخلف. عند الهبوط، تعثر وسقط على العشب، يده اليمنى تمسك بقطعة قماش ملطخة بالدم — ممزقة من جسد يوي تشن تشوان.
هبت ريح من الخلف نحوه. التفت لي سيفنغ غريزيًا، ورأى لمحة من يوي تشن تشوان يغوص نحوه كعقاب، كفه الحديدي ممدودًا.
مشاهدة شخصية جيانغ تشاو شيا تختفي بسرعة في الغابة، نظرت لي سيجين إلى شو نينغ وسألت بقلق: “مع كل هؤلاء الأعداء، هل يستطيع الأخ الثالث التعامل معهم وحده؟”
دون وقت لمواساتها، هرع لي تشينغ تشيو في الاتجاه الذي أشارت إليه.
كان عالم الفنون القتالية مليئًا بالعباقرة لا يُحصون، لكن لم يسبق أبدًا أن أصاب طفل دون العشرين عامًا شخصًا مثله. اختلط غضبه بالذهول.
لم تجب شو نينغ بل حثت: “اصعدي الجبل بسرعة وأخبري السيد. سأتبع وأرى.”
كانت لي دونغ يوي على وشك الرد عندما اندفع لي تشينغ تشيو خارج الباب.
“هل تستطيعين التعامل؟” سألت لي سيجين مترددة.
منذ أن بدأ في زراعة تقنية السيطرة على السيف المطلقة الكبرى بجد، كان تقدمه مذهلاً. أصبح الآن قادرًا على التحكم بتسعة سيوف.
نظرت إليها شو نينغ. “لا تضيعي الوقت. سيموت الناس.”
فكرت لي سيجين في خطر يحيط بلي سيفنغ. عضت على أسنانها واستدارت فورًا لتصعد الجبل.
كان جيانغ تشاو شيا، مغطى بالدماء، جالسًا على الأرض ممسكًا بلي سيفنغ. انهارت شو نينغ بجانبه، تلتقط أنفاسها أيضًا. كانت حالتها أفضل قليلاً، رغم أن شعرها كان مشعثًا.
أخذت شو نينغ نفسًا عميقًا، تصلبت عيناها بعزم، ثم طاردت في الاتجاه الذي ذهب إليه جيانغ تشاو شيا.
في هذه الأثناء.
…
لم يكن لدى لي سيفنغ وقت للتفادي. أصيب ظهره، وبصق فمًا من الدم، وتدحرج للأمام وسقط في أجمة كثيفة من الشجيرات.
كان جيانغ تشاو شيا في حالة ذعر، ينفق طاقته البدائية لأداء تقنية الريح العاتية وهو ينزل الجبل بسرعة.
طوال الطريق، ظل يتذكر صور لي سيفنغ من طفولته. منذ أن أحضر السيد لي سيفنغ إلى الجبل، كان يكره الطفل — قذر، مخاط يسيل باستمرار من أنفه، ودائمًا يزعج الأخ الأكبر.
في الداخل، كان لي تشينغ تشيو يكتب دليلًا سريًا، مستعدًا لتسجيل كل التعاويذ التي تعلمها. وقفت لي دونغ يوي بجانبه، تطحن الحبر له.
بدأ هذا الانطباع يتغير فقط في السنتين الأخيرتين. الآن وهم يديرون الأمور في طائفة تشينغ شياو، كانت حزم لي سيفنغ عند مواجهة المشاكل قد غيرت تمامًا نظرة جيانغ تشاو شيا إليه.
(نهاية الفصل)
كان يعتقد أن لي سيفنغ لديه إمكانيات كبيرة، وبزراعة صحيحة، يمكنه مساعدة الأخ الأكبر.
الآن، مع احتمال خطر على لي سيفنغ، كانت رؤيته المحبوبة للمستقبل على وشك التحطم، ولم يعد بإمكانه احتواء نيته القتالية.
مشاهدة شخصية جيانغ تشاو شيا تختفي بسرعة في الغابة، نظرت لي سيجين إلى شو نينغ وسألت بقلق: “مع كل هؤلاء الأعداء، هل يستطيع الأخ الثالث التعامل معهم وحده؟”
…
تحرك أسرع فأسرع، حتى لم يعد يلاحظ محيطه.
في الداخل، كان لي تشينغ تشيو يكتب دليلًا سريًا، مستعدًا لتسجيل كل التعاويذ التي تعلمها. وقفت لي دونغ يوي بجانبه، تطحن الحبر له.
بعد مرور وقت غير معروف، وقعت عيناه أخيرًا على مجموعة من الناس. كانوا ممارسي جيانغهو يرتدون أردية قتالية خضراء، متناثرين في غابة الصنوبر، كأشباح شرسة تنتظر لتوصله إلى الجحيم.
بعد مرور وقت غير معروف، وقعت عيناه أخيرًا على مجموعة من الناس. كانوا ممارسي جيانغهو يرتدون أردية قتالية خضراء، متناثرين في غابة الصنوبر، كأشباح شرسة تنتظر لتوصله إلى الجحيم.
سرعان ما دُفع إلى المنحدر، دون مكان للتراجع. لحسن الحظ، كان قد مارس تقنية الريح العاتية منذ فترة. انحنى تحت ذراع يوي تشن تشوان، قفز للأعلى، وقوس جسده للخلف كسمكة قافزة، وهبط برشاقة على جانب الجبل.
جذب انتباهه شخص واحد بسرعة. اتسعت عيناه، محمرتين.
أشارت لي سيجين ودارت. اندفع جيانغ تشاو شيا فورًا، تاركًا خلفه كلمات فقط: “أنتما اصعدا الجبل بسرعة. لا تتأخرا.”
منذ دخوله الطبقة الأولى من عالم يانغ يوان، زادت سرعة رد فعل لي سيفنغ بشكل كبير، مما جعله أكثر رشاقة. من قبل، لم يشعر أبدًا بالضغط، فقط كان يجد الآخرين بطيئين، ما لم يكن يقاتل أخاه الثالث.
رأى يوي تشن تشوان يدوس مرارًا على وجه لي سيفنغ. كان لي سيفنغ ملقى على الأرض، جسده يرتجف مع كل داسة، مصيره مجهول.
“كيف تجرؤ!”
سار بخطوات واسعة نحو لي سيجين وشو نينغ، والتقيا بسرعة.
إذا كان بإمكانهم تسميتهم “قوة”، فلا بد أن الأعداء كانوا كثيرين.
زأر جيانغ تشاو شيا. مد يده إلى خصره وسحب سيفًا. كان صوت الشفرة وهي تخرج من غمدها حادًا لدرجة أن مئات تلاميذ تحالف القمم السبع التفتوا لينظروا.
التفت يوي تشن تشوان، مبتسمًا بشراسة خبيثة. عند رؤية جيانغ تشاو شيا يقترب بسرعة، لم يرتبك بل ضحك بشراسة أكبر.
بدأ هذا الانطباع يتغير فقط في السنتين الأخيرتين. الآن وهم يديرون الأمور في طائفة تشينغ شياو، كانت حزم لي سيفنغ عند مواجهة المشاكل قد غيرت تمامًا نظرة جيانغ تشاو شيا إليه.
“توقيت مثالي! هذا الوغد أصبح عديم الفائدة بالفعل. أتمنى أن تلعب معي بشكل لائق!”
وضع الفرشاة فورًا وغادر، قائلاً: “لدي أمر أحتاج إليه. احرسي هذا المكان ولا تدعي التلاميذ يتسللون للنظر.”
كان يعتقد أن لي سيفنغ لديه إمكانيات كبيرة، وبزراعة صحيحة، يمكنه مساعدة الأخ الأكبر.
زأر يوي تشن تشوان ضاحكًا، ركل لي سيفنغ جانبًا، واندفع نحو جيانغ تشاو شيا. سحب تلاميذ تحالف القمم السبع الآخرون أسلحتهم، محاصرين بسرعة لمنع هروب جيانغ تشاو شيا.
دون وقت لمواساتها، هرع لي تشينغ تشيو في الاتجاه الذي أشارت إليه.
أطلق يوي تشن تشوان همهمة باردة وانقض على لي سيفنغ. انفجرت طاقته الداخلية القوية، مشكلة تيارات رياح تدور حوله. شكلت يداه مخالب وهاجم بلا هوادة، بينما كان لي سيفنغ يتهرب بيأس.
فجأة.
لم يطارد يوي تشن تشوان فورًا. فتاتان صغيرتان بالكاد في سن المراهقة لن تسببا مشكلة كبيرة. علاوة على ذلك، كانت طائفة تشينغ شياو لا تزال على مسافة بعيدة.
رأى يوي تشن تشوان السيوف خلف جيانغ تشاو شيا تخرج من أغمادها وتدور حوله. اتسعت حدقتاه؛ بدا وكأنه رأى شبحًا.
لم يطارد يوي تشن تشوان فورًا. فتاتان صغيرتان بالكاد في سن المراهقة لن تسببا مشكلة كبيرة. علاوة على ذلك، كانت طائفة تشينغ شياو لا تزال على مسافة بعيدة.
…
تجمد يوي تشن تشوان، غير قادر على التفادي في الوقت المناسب، فسقط اللعاب مباشرة على وجهه.
في الداخل، كان لي تشينغ تشيو يكتب دليلًا سريًا، مستعدًا لتسجيل كل التعاويذ التي تعلمها. وقفت لي دونغ يوي بجانبه، تطحن الحبر له.
“الأخ الأكبر، أعتقد أن خطي قبيح حقًا. كيف أكتب بشكل جميل؟” سألت لي دونغ يوي بهدوء، نبرتها مليئة بالترقب.
لم يكن لدى لي سيفنغ وقت للتفادي. أصيب ظهره، وبصق فمًا من الدم، وتدحرج للأمام وسقط في أجمة كثيفة من الشجيرات.
أجاب لي تشينغ تشيو: “بعد بضعة أشهر أخرى، سأطلب من يوتشون دعوة بعض العلماء إلى الجبل ليعلموكم القراءة والكتابة.”
“توقيت مثالي! هذا الوغد أصبح عديم الفائدة بالفعل. أتمنى أن تلعب معي بشكل لائق!”
تسللت أشعة الشمس عبر الأشجار بينما جلس جيانغ تشاو شيا في مكان مفتوح. تسعة سيوف طويلة كانت تطفو حوله، رؤوسها تشير للأسفل، ترتجف قليلاً. كانت يداه مستريحتين على ركبتيه، راحتا اليد للأعلى، وأردية الطائفة ترفرف برفق.
كان مستوى الأمية في طائفة تشينغ شياو منخفضًا جدًا. تعليم الإخوة والأخوات الصغار التعرف على الحروف في شبابه كاد يدفع لي تشينغ تشيو إلى اليأس. أبناء تشينغ السبعة، القادمون من قرية جبلية، لم يدرسوا الكتابة أو القراءة رسميًا أيضًا.
حتى في هذا العالم القديم، كان لي تشينغ تشيو يعتقد أن القراءة مفيدة لزراعة الفكر وتوسيع الأفق. الكتب رمز لتطور السماء والأرض.
“إذن هل يمكننا شراء المزيد من الكتب؟ كتب السيد والجد كل ما لدينا، وأنا متعبة منها”، قالت لي دونغ يوي.
كان عالم الفنون القتالية مليئًا بالعباقرة لا يُحصون، لكن لم يسبق أبدًا أن أصاب طفل دون العشرين عامًا شخصًا مثله. اختلط غضبه بالذهول.
“هناك الكثير من الأعداء يصعدون الجبل للبحث عنا! أخي يؤخرهم. الأخ الثالث، من فضلك اذهب وأنقذه!” قالت لي سيجين بعجلة.
“بالطبع.”
لم يتوقع لي سيفنغ، وهو في الجو، رد فعل سريع كهذا. ضرب فورًا ركبة يوي تشن تشوان بكفه الأيسر.
كان لي تشينغ تشيو يؤدي مهام متعددة، يتحدث مع لي دونغ يوي بهدوء.
فجأة، تجمدت يده التي تمسك الفرشاة.
ظهر إشعار أمام عينيه:
“الأخ الأكبر، أعتقد أن خطي قبيح حقًا. كيف أكتب بشكل جميل؟” سألت لي دونغ يوي بهدوء، نبرتها مليئة بالترقب.
[نظرًا لأن طائفة تشينغ شياو صدت القوات المهاجمة لأول مرة، نجح نظام الطائفة في اجتياز محنة وحصل على فرصة اختيار قدر واحدة.]
تجمد يوي تشن تشوان، غير قادر على التفادي في الوقت المناسب، فسقط اللعاب مباشرة على وجهه.
صدت القوات المهاجمة؟
طوال الطريق، ظل يتذكر صور لي سيفنغ من طفولته. منذ أن أحضر السيد لي سيفنغ إلى الجبل، كان يكره الطفل — قذر، مخاط يسيل باستمرار من أنفه، ودائمًا يزعج الأخ الأكبر.
ماذا حدث؟
نظر لي سيفنغ خلفه ورأى يوي تشن تشوان يقفز بسرعة من فرع إلى فرع، كل خطوة تدفعه بعيدًا. للحظة، بدا وكأنه يطير عبر الغابة.
كان لي تشينغ تشيو يؤدي مهام متعددة، يتحدث مع لي دونغ يوي بهدوء.
لم يفرح لي تشينغ تشيو بالمكافأة. عبس، أفكاره تتسارع.
تحرك لي سيفنغ برشاقة كبيرة، كفهد، ينسج عبر الغابة. أحيانًا استخدم كلتا يديه، يقفز فوق جذوع الأشجار المتساقطة والصخور التي تعترض طريقه. حتى بعض الوحوش البرية لم تستطع مواكبته، فضلاً عن البشر العاديين.
إذا كان بإمكانهم تسميتهم “قوة”، فلا بد أن الأعداء كانوا كثيرين.
زأر يوي تشن تشوان ضاحكًا، ركل لي سيفنغ جانبًا، واندفع نحو جيانغ تشاو شيا. سحب تلاميذ تحالف القمم السبع الآخرون أسلحتهم، محاصرين بسرعة لمنع هروب جيانغ تشاو شيا.
لم يسمع أي ضجيج، مما يعني أن المعركة وقعت بعيدًا عن طائفة تشينغ شياو.
عند سماع ذلك، سأل جيانغ تشاو شيا فورًا: “في أي اتجاه؟”
هل حدث شيء أسفل الجبل؟
هبت ريح من الخلف نحوه. التفت لي سيفنغ غريزيًا، ورأى لمحة من يوي تشن تشوان يغوص نحوه كعقاب، كفه الحديدي ممدودًا.
وضع الفرشاة فورًا وغادر، قائلاً: “لدي أمر أحتاج إليه. احرسي هذا المكان ولا تدعي التلاميذ يتسللون للنظر.”
تحرك أسرع فأسرع، حتى لم يعد يلاحظ محيطه.
كانت لي دونغ يوي على وشك الرد عندما اندفع لي تشينغ تشيو خارج الباب.
كان عالم الفنون القتالية مليئًا بالعباقرة لا يُحصون، لكن لم يسبق أبدًا أن أصاب طفل دون العشرين عامًا شخصًا مثله. اختلط غضبه بالذهول.
“هناك الكثير من الأعداء يصعدون الجبل للبحث عنا! أخي يؤخرهم. الأخ الثالث، من فضلك اذهب وأنقذه!” قالت لي سيجين بعجلة.
خرج من الفناء، استخدم لي تشينغ تشيو تقنية الريح العاتية فورًا واندفع نحو أسفل الجبل.
هل حدث شيء أسفل الجبل؟
أقل من ميل أسفل الجبل، صادف لي سيجين المتلهفة النفس. عند رؤيته، شعرت لي سيجين براحة كبيرة وروت بسرعة ما حدث.
الآن، مع احتمال خطر على لي سيفنغ، كانت رؤيته المحبوبة للمستقبل على وشك التحطم، ولم يعد بإمكانه احتواء نيته القتالية.
طار لي سيفنغ إلى الخلف. عند الهبوط، تعثر وسقط على العشب، يده اليمنى تمسك بقطعة قماش ملطخة بالدم — ممزقة من جسد يوي تشن تشوان.
دون وقت لمواساتها، هرع لي تشينغ تشيو في الاتجاه الذي أشارت إليه.
طوال الطريق، شعر لي تشينغ تشيو بنفس الخوف الذي شعر به جيانغ تشاو شيا. فتح لوحة نظام الطائفة، وعند التأكد من أن عدد التلاميذ لم ينقص، شعر براحة طفيفة، لكنه لم يجرؤ على الاسترخاء، يعود باستمرار إلى لوحة نظام الطائفة للتحقق.
فجأة، تجمدت يده التي تمسك الفرشاة.
طوال الطريق، شعر لي تشينغ تشيو بنفس الخوف الذي شعر به جيانغ تشاو شيا. فتح لوحة نظام الطائفة، وعند التأكد من أن عدد التلاميذ لم ينقص، شعر براحة طفيفة، لكنه لم يجرؤ على الاسترخاء، يعود باستمرار إلى لوحة نظام الطائفة للتحقق.
هبت ريح من الخلف نحوه. التفت لي سيفنغ غريزيًا، ورأى لمحة من يوي تشن تشوان يغوص نحوه كعقاب، كفه الحديدي ممدودًا.
…
بعد الوقت الذي يستغرقه إحراق عود بخور.
“هل تعرف من أنا؟ ليس هناك الكثيرون في أراضي غو تشو يجرؤون على مخاطبتي بهذه الطريقة”، استفز يوي تشن تشوان، محدقًا في لي سيفنغ بابتسامة باردة.
غرق قلب لي تشينغ تشيو. اقترب بسرعة من جيانغ تشاو شيا. وضع إصبعه تحت أنف لي سيفنغ، وعند التأكد من أنه لا يزال يتنفس، تنفس الصعداء.
رأى لي تشينغ تشيو أخيرًا جيانغ تشاو شيا وشو نينغ ولي سيفنغ في غابة صنوبر. نظر حوله، رأى العديد من الجثث على الأرض وبقع دماء على أشجار كثيرة.
كان جيانغ تشاو شيا، مغطى بالدماء، جالسًا على الأرض ممسكًا بلي سيفنغ. انهارت شو نينغ بجانبه، تلتقط أنفاسها أيضًا. كانت حالتها أفضل قليلاً، رغم أن شعرها كان مشعثًا.
غرق قلب لي تشينغ تشيو. اقترب بسرعة من جيانغ تشاو شيا. وضع إصبعه تحت أنف لي سيفنغ، وعند التأكد من أنه لا يزال يتنفس، تنفس الصعداء.
في لحظة، رفع يوي تشن تشوان ركبته ليضرب، مانعًا لي سيفنغ من التقدم.
لكن عند النظر إلى أخويه الاثنين، اللذين يشبهان الآن أشكالاً دامية، لم يعد بإمكانه السيطرة على غضبه.
رفع جيانغ تشاو شيا نظره إلى لي تشينغ تشيو، صوته ضعيف. “الأخ الأكبر، كنت على حق. الجيانغهو ليس مثل ساحة المعركة على الإطلاق. انسَ آلاف الجنود؛ مجرد التعامل مع مئات المقاتلين، كل سيوفي انكسرت…”
خرج من الفناء، استخدم لي تشينغ تشيو تقنية الريح العاتية فورًا واندفع نحو أسفل الجبل.
(نهاية الفصل)
[نظرًا لأن طائفة تشينغ شياو صدت القوات المهاجمة لأول مرة، نجح نظام الطائفة في اجتياز محنة وحصل على فرصة اختيار قدر واحدة.]
لكن الآن، أمام يوي تشن تشوان، كان مرعوبًا، يشعر أنه ليس سريعًا بما فيه الكفاية. لم يستطع سوى التهرب في حالة بائسة، غير قادر على الهجوم المضاد.
