Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

embers ad infinitum 37

حلم عظيم.
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

حلم عظيم.

37: حلم عظيم.

“هذا لأن بوذا لوكيفارا تاتغاتا له اسم آخر، ستوبا. ذلك شكل آخر من أشكال الإشارة لبوذا. في الوقت نفسه، يمثل برج بوذا. لذلك، عندما نتلو لقب لوكيزفارا- تاتغاتا البوذي، يجب أن ننحيي لأعلى برج من حولنا. يمكن أن يكون برج بوذا، برج مياه، برج حديدي، برج إشارة، أو أبراج الطاقة العالية”.

ذهل تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ عندما سمعا كلمات جينغفا.

ذهل تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ عندما سمعا كلمات جينغفا.

حدق جينغفا فيهما لمدة ثانيتين بعيون حمراء وامضة قبل أن يقول للونغ يويهونغ، “أنت لا تعرف شيئًا عن الكالينداريوم.” بعد قول ذلك، نظر إلى تشانغ جيان ياو وتحدث دون أي تقلبات عاطفية. “أنت تعلم.”

“…ما هو فالا؟” سأل تشانغ جيان ياو سؤالا آخر.

‘هاه؟’ التفت لونغ يويهونغ إلى تشانغ جيان ياو في حيرة ومفاجأة. ‘لقد تلقينا نفس التعليم وعاشنا في نفس البيئة. نحن أيضا لا ننفصلان في معظم الأحيان. لماذا لم أسمع مطلقًا بمصطلح “ااكالينديريوم” من قبل بينما يبدو وكأن تشانغ جيان ياو يعرفه جيدًا؟’

“…” راقب تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ بشكل فارغ الراهب في رداء الراهب والكاسايا مقابلهما بينما فتح غطاءً معدنيًا عند خصره وأخرج زجاجة بلاستيكية.

ارتعدت حواجب تشانغ جيان ياو قليلاً بينما أجاب بصراحة، “لقد سمعت القليل عنهم.”

ضغط جينغفا كفيه معًا. “لوكيزفارا- تاتغاتا هو بوذا الماضي، سيد الخلق. بوذا سوبهوتي هو تاتغاتا العالم الحالي، أصل كل الواعين. ألا تريد أن تسأل عن الكاليندريا المسؤول عن الشهر الكبيس ويمثل العام بأكمله؟ سيخبرك هذا الراهب الفقير الآن أنه لوكيزفارا- تاتغاتا”.

أومض الضوء الأحمر على وجه جينغفا الأسود المعدني مرةً أخرى. “النهاية، البداية؛ نهاية العام، بداية العام… علمت عنهم من المؤمنين بحاكمة القدر”.

“ماذا؟ ما هو اسم الدارما خاصته؟” بدا صوت جيانغ بايميان بين الضجيج الأبيض.

أكد تشانغ جيان ياو، الذي كان يشعر بالغرابة، شيئًا واحدًا على الفور- بدا الراهب الميكانيكي المقابل له قادرًا على سماع بعض الأصوات في قلبه!

ثم قام بفك الغطاء المعدني الصغير في مكان ترقوته وسكب القليل من الزيت الأصفر اللزج من الزجاجة البلاستيكية.

لم يزعج لونغ يويهونغ نفسه بعناء التفكير في العنوان، “حاكمة القدر”، وشعر أيضًا أنه قد كان هناك شيئ ما خطأ.

بقي جينغفا مقرفص. كان من المستحيل تمييز أي عاطفة من وجهه المعدني. “السيد تشوانغ.”

جينغفا لم يستمر. بدلاً من ذلك، أوضح ببساطة، “إن الكالينداريوم هم الآلهة الذين يتحكمون في الوقت وهذا العالم. هناك ما مجموعه 13 من هذه الآلهة، وهو يتوافقون مع أشهر مختلفة”.

“كان هذا الراهب الفقير قادرًا على سماع الأصوات في قلوبكم لأن بوذا سوبهوتي خيّر. سمح لهذا الراهب الفقير بفهم تقنياته في قراءة الأفكار. بالطبع، فالا هذا الراهب الفقير لا تزال ناقصة ولا يمكنه التعمق”.

“ألا يوجد 12 شهرًا فقط؟” أشار لونغ يويهونغ إلى ما هو واضح. كان لديه فكرة أن الكالينداريوم كان ديانة شعبية أو أسطورة على سطح العالم.

لم يمانع جينغفا وسأل بطريقة أكثر عمومية، “أيها الرعاة، كم عمركما؟”

كان صوت جينغفا باردًا وعميقًا، ولم يكن يبدو مثل صوت الإنسان. “هناك كاليندريا واحد يتحكم في الشهر الكبيس، أو بالأحرى العام بأكمله — كل الوقت.”

ضغط جينغفا كفيه معًا. “لوكيزفارا- تاتغاتا هو بوذا الماضي، سيد الخلق. بوذا سوبهوتي هو تاتغاتا العالم الحالي، أصل كل الواعين. ألا تريد أن تسأل عن الكاليندريا المسؤول عن الشهر الكبيس ويمثل العام بأكمله؟ سيخبرك هذا الراهب الفقير الآن أنه لوكيزفارا- تاتغاتا”.

دون انتظار أن يسأل لونغ يويهونغ المزيد، قطع جينغفا إلى اللب. “تتحدث أبرشيتنا عن فراغ الجسد المادي وخواء العناصر الأربعة لأن هذا العالم هو عالم أحلام البوذا لوكيزفارا- تاتغاتا.”

تجمدت تعابير تشانغ جيان ياو ولونغ يويهونغ لمدة ثانيتين. لقد وجدوا أنفسهم على الفور سخيفين لأنهما وجدا في السابق منطقا فيما قاله الراهب.

فجأة قاطع تشانغ جيان ياو جينغفا. “لوكيزفارا- تاتغاتا؟ أليس من المفترض أن يكون سوبهوتي؟”

لم يمانع جينغفا وسأل بطريقة أكثر عمومية، “أيها الرعاة، كم عمركما؟”

ضغط جينغفا كفيه معًا. “لوكيزفارا- تاتغاتا هو بوذا الماضي، سيد الخلق. بوذا سوبهوتي هو تاتغاتا العالم الحالي، أصل كل الواعين. ألا تريد أن تسأل عن الكاليندريا المسؤول عن الشهر الكبيس ويمثل العام بأكمله؟ سيخبرك هذا الراهب الفقير الآن أنه لوكيزفارا- تاتغاتا”.

“…” راقب تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ بشكل فارغ الراهب في رداء الراهب والكاسايا مقابلهما بينما فتح غطاءً معدنيًا عند خصره وأخرج زجاجة بلاستيكية.

توصل تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ إلى إدراك وأومأ بشكل غير واضح.

“هذا لأن بوذا لوكيفارا تاتغاتا له اسم آخر، ستوبا. ذلك شكل آخر من أشكال الإشارة لبوذا. في الوقت نفسه، يمثل برج بوذا. لذلك، عندما نتلو لقب لوكيزفارا- تاتغاتا البوذي، يجب أن ننحيي لأعلى برج من حولنا. يمكن أن يكون برج بوذا، برج مياه، برج حديدي، برج إشارة، أو أبراج الطاقة العالية”.

أخفض جينغفا رأسه وهتف، “نامو لوكيفارا تاتغاتا”.

كان جينغفا عاجز عن الكلام، لكنه تعافى بسرعة. “ومع ذلك، سوف تموت في النهاية. على مدى السنوات الطويلة، لا يوجد فرق جوهري بين 50 سنة و 100 سنة”.

وبينما كان يهتف، قام بتقويم ظهره- الذي كان مصنوعًا من عظام معدنية. حافظ على وضعية ضغط راحتيه معًا وانحني قليلاً إلى “المداخن” الشاهقة.

فكر تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ في الأمر وشعروا بشكل غير مفهوم أن الراهب الميكانيكي المقابل لهم كان منطقيًا. بالطبع، كان الافتراض هو أن هذا العالم كان بالفعل حلم إله معين.

“هل ستسألون لماذا ينحني هذا الراهب الفقير للبرج الذي يصقل الحديد والصلب؟” بعد أن رفع جينغفا جسده، أخذ زمام المبادرة للتعبير عن أفكار تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ.

جينغفا لم يستمر. بدلاً من ذلك، أوضح ببساطة، “إن الكالينداريوم هم الآلهة الذين يتحكمون في الوقت وهذا العالم. هناك ما مجموعه 13 من هذه الآلهة، وهو يتوافقون مع أشهر مختلفة”.

“هذا لأن بوذا لوكيفارا تاتغاتا له اسم آخر، ستوبا. ذلك شكل آخر من أشكال الإشارة لبوذا. في الوقت نفسه، يمثل برج بوذا. لذلك، عندما نتلو لقب لوكيزفارا- تاتغاتا البوذي، يجب أن ننحيي لأعلى برج من حولنا. يمكن أن يكون برج بوذا، برج مياه، برج حديدي، برج إشارة، أو أبراج الطاقة العالية”.

تأمل تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ للحظة قبل أن يهزوا رؤوسهم.

لقد وجد تشانغ جيان ياو ولونغ يويهونغ في الأصل الراهب الميكانيكي جينغفا معقول ومنطقي. لكنهم بدأوا يجدونه غريباً بعض الشيء عندما سمعوا النصف الأخير من وعظه.

جينغفا لم يستمر. بدلاً من ذلك، أوضح ببساطة، “إن الكالينداريوم هم الآلهة الذين يتحكمون في الوقت وهذا العالم. هناك ما مجموعه 13 من هذه الآلهة، وهو يتوافقون مع أشهر مختلفة”.

لم يكن معروفًا ما إذا كان جينغفا قد شعر بأفكارهم، لكنه توقف في الوقت المناسب وقال، “بعيدًا عن الزهد، يحمل بوذا لوكيزفارا- تاتغاتا اسمًا مشرفًا آخر.”

“عندما يحين الوقت، فإن هذا الراهب الفقير سوف يسترد ويرسلكما إلى الأراضي النقية اللامعة إذا كان قدرنا أن نلتقي مرةً أخرى.”

“ما هو؟” أطاق لونغ يويهونغ.

بدا صوت جينغفا البارد وعديم العاطفة مرةً أخرى. “في الواقع، هم موجودون. في الحلم، لا يوجد سوى شيء واحد حقيقي- معرفتك بنفسك. يفهم كل شخص في المنام أنهم أنفسهم. أفكر، لذلك أنا موجود.”

بقي جينغفا مقرفص. كان من المستحيل تمييز أي عاطفة من وجهه المعدني. “السيد تشوانغ.”

ارتعدت حواجب تشانغ جيان ياو قليلاً بينما أجاب بصراحة، “لقد سمعت القليل عنهم.”

“السيد تشوانغ… الكاليندريا السيد تشوانغ… ذات مرة من قبل، حلم السيد تشوانغ بأنه قد كان فراشة…” لم يستطع تشانغ جيان ياو إلا أن يغمغم لنفسه.

تأمل تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ للحظة قبل أن يهزوا رؤوسهم.

تمايل رأس جينغفا للأعلى والأسفل. “حلم السيد تشوانغ يشير إلى عالمنا. يجب أن يكون كلاكما قد حلمتما من قبل وأن تعلموا أن كل شيء في الحلم هو مجرد وهم. كل مشاعركما وتفاعلاتكما ليست سوى محاكات من قبل القدر. إذا لم تتمكنا من معرفة هذا، فستستمران في الانغماس في هذا الظلام، تجربان الحياة، الشيخوخة، المرض، الموت، الحب، الانفصال، الكراهية، الرغبة، والألم من المجاميع الخمسة المخصصة مرارًا وتكرارًا”.

فجأة قاطع تشانغ جيان ياو جينغفا. “لوكيزفارا- تاتغاتا؟ أليس من المفترض أن يكون سوبهوتي؟”

فكر تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ في الأمر وشعروا بشكل غير مفهوم أن الراهب الميكانيكي المقابل لهم كان منطقيًا. بالطبع، كان الافتراض هو أن هذا العالم كان بالفعل حلم إله معين.

كان هذا أيضًا ما أراد تشانغ جيان ياو فعله، لذلك لم يمنعه.

في تلك اللحظة، غير جينغفا الموضوع. “أيها الرعاة، انتظرا للحظة رجاءً. يحتاج هذا الراهب الفقير إلى إجراء بعض الصيانة”.

فكر تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ في الأمر وشعروا بشكل غير مفهوم أن الراهب الميكانيكي المقابل لهم كان منطقيًا. بالطبع، كان الافتراض هو أن هذا العالم كان بالفعل حلم إله معين.

“…” راقب تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ بشكل فارغ الراهب في رداء الراهب والكاسايا مقابلهما بينما فتح غطاءً معدنيًا عند خصره وأخرج زجاجة بلاستيكية.

ارتجفت شفاه تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ. كانت أفكارهم في حالة من الفوضى، ولم يكن لديهما أي وسيلة للرد.

ثم قام بفك الغطاء المعدني الصغير في مكان ترقوته وسكب القليل من الزيت الأصفر اللزج من الزجاجة البلاستيكية.

تأمل تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ للحظة قبل أن يهزوا رؤوسهم.

“هذا…” تحدث تشانغ جيان ياو بفضول.

“ألا يوجد 12 شهرًا فقط؟” أشار لونغ يويهونغ إلى ما هو واضح. كان لديه فكرة أن الكالينداريوم كان ديانة شعبية أو أسطورة على سطح العالم.

لم يتوقع جينغفا أن يجيب، لكنه رد بصراحة: “زيت تشحيم مخصص”.

37: حلم عظيم.

تجمدت تعابير تشانغ جيان ياو ولونغ يويهونغ لمدة ثانيتين. لقد وجدوا أنفسهم على الفور سخيفين لأنهما وجدا في السابق منطقا فيما قاله الراهب.

كان صوت جينغفا باردًا وعميقًا، ولم يكن يبدو مثل صوت الإنسان. “هناك كاليندريا واحد يتحكم في الشهر الكبيس، أو بالأحرى العام بأكمله — كل الوقت.”

لم يبدو وكأن جينغفا قد لاحظ أي شيء. بعد وضع المشحم الخاص بعيدًا، نظر إلى الشخصين المقابل له بعينيه الحمراوين الوامضتين. “أيها الرعاة، كم عمركما؟”

دون انتظار أن يسأل لونغ يويهونغ المزيد، قطع جينغفا إلى اللب. “تتحدث أبرشيتنا عن فراغ الجسد المادي وخواء العناصر الأربعة لأن هذا العالم هو عالم أحلام البوذا لوكيزفارا- تاتغاتا.”

“””تم قولها بطريقة قديمة في الصينية”””

أفضل طريقة لربح نقاش?????

“؟” كان تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ لحظيا في حيرة للكلمات.

كان صوت جينغفا باردًا وعميقًا، ولم يكن يبدو مثل صوت الإنسان. “هناك كاليندريا واحد يتحكم في الشهر الكبيس، أو بالأحرى العام بأكمله — كل الوقت.”

كانت الكتب المدرسية في بيولوجيا بانغو أكثر تركيزًا على القصائد والتعابير، وليس اللغات القديمة.

“واحد وعشرون”. رد كل من تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ معًا.

لم يمانع جينغفا وسأل بطريقة أكثر عمومية، “أيها الرعاة، كم عمركما؟”

التقط جينغفالا الكاسايا الحمراء ولفها على ركبتيه. “ما زلتما شابين، لذلك قد لا تتأثران بشدة بما قاله هذا الراهب الفقير. ومع ذلك، انتظرا 30 أو 40 أو 50 عامًا أخرى. عندما يكبر كلاكما شيئًا فشيئًا، ويصبحان أضعف وأضعف، وابتليان بالمزيد والمزيد من الأمراض، وتشاهدان العديد من المآسي، ستفهمان أن معنى الحياة هو المعاناة”.

“واحد وعشرون”. رد كل من تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ معًا.

ارتعدت حواجب تشانغ جيان ياو قليلاً بينما أجاب بصراحة، “لقد سمعت القليل عنهم.”

التقط جينغفالا الكاسايا الحمراء ولفها على ركبتيه. “ما زلتما شابين، لذلك قد لا تتأثران بشدة بما قاله هذا الراهب الفقير. ومع ذلك، انتظرا 30 أو 40 أو 50 عامًا أخرى. عندما يكبر كلاكما شيئًا فشيئًا، ويصبحان أضعف وأضعف، وابتليان بالمزيد والمزيد من الأمراض، وتشاهدان العديد من المآسي، ستفهمان أن معنى الحياة هو المعاناة”.

ارتعدت حواجب تشانغ جيان ياو قليلاً بينما أجاب بصراحة، “لقد سمعت القليل عنهم.”

فتح تشانغ جيان ياو فمه. أراد أن يقول شيئًا، لكنه أغلق فمه بشدة مرةً أخرى. بعد بضع ثوانٍ، قال بجدية، “ومع ذلك، فقد خضعنا جميعًا لتعديلات وراثية. بحلول الوقت الذي نبلغ فيه الـ50 عامًا، يجب أن تكون أجسامنا لا تزال ذات صحة جيدة”.

بعد شرح ذلك، ألقى جينغفا نظرة خاطفة على تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ. “بالنسبة لكما، هذا عميق نوعًا ما. دعونا ننهي الأمر هنا. يمكن لهذا الراهب الفقير أن يقول أنكما ستمشيان في أراضي الرماد. آمل أن تتمكنا من تجربة العالم وأن تفهما أن الحياة معاناة وأن الجسد أجوف.”

كان جينغفا عاجز عن الكلام، لكنه تعافى بسرعة. “ومع ذلك، سوف تموت في النهاية. على مدى السنوات الطويلة، لا يوجد فرق جوهري بين 50 سنة و 100 سنة”.

أراكم غدا ان شاء الله

أراد لونغ يويهونغ الرد، لكنه تخلى عن الفكرة بعقلانية عندما رأى قاذفة القنابل المتصلة بذراع الراهب الأيسر.

توصل تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ إلى إدراك وأومأ بشكل غير واضح.

“أنت على حق.” أرجع تشانغ جيان ياو نظرته من نفس المكان.

كان كل من تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ مسرورين عندما سمعا الراهب الميكانيكي ينهي الوعظ. لم يجرؤوا على طرح المزيد من الأسئلة. سرعان ما نهضوا وساروا إلى الجانب وأفسحوا الطريق.

أومض توهج أحمر في عيون جينغفا. “ما الحقيقي في الحلم برأيكما؟ احكموا من خلال أحلامكما المعتادة”.

“ألا يوجد 12 شهرًا فقط؟” أشار لونغ يويهونغ إلى ما هو واضح. كان لديه فكرة أن الكالينداريوم كان ديانة شعبية أو أسطورة على سطح العالم.

تأمل تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ للحظة قبل أن يهزوا رؤوسهم.

تابع جينغفا، “عندما تتخلون عن أجسادكم الفانية وتحملون وعيكم على رقاقة روبوت إلكترونية، سترون الأراضي النقية، ما يسمى بـ”العالم الجديد” في أراضي الرماد. هذا يمكن أن يسمح لكم باكتساب نظرة ثاقبة للدارما البوذية والحصول على بعض القوى الإلهية.”

بدا صوت جينغفا البارد وعديم العاطفة مرةً أخرى. “في الواقع، هم موجودون. في الحلم، لا يوجد سوى شيء واحد حقيقي- معرفتك بنفسك. يفهم كل شخص في المنام أنهم أنفسهم. أفكر، لذلك أنا موجود.”

“هل ستسألون لماذا ينحني هذا الراهب الفقير للبرج الذي يصقل الحديد والصلب؟” بعد أن رفع جينغفا جسده، أخذ زمام المبادرة للتعبير عن أفكار تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ.

“ألا يفهم كلاكما بعد؟ كل شيء وهمي، لكن الوعي حقيقي. عندما تهربان من أغلال أجسادكما الفانية وتتحكمان حقًا في وعيكما، سيمكنكما الهروب من هذا الحلم ودخول الأراضي النقية للحصول على الحياة الأبدية والفردوس”.

“أنت على حق.” أرجع تشانغ جيان ياو نظرته من نفس المكان.

أجاب تشانغ جيان ياو بشكل معتاد، “كيف يمكنني التحكم في وعيي حقًا إذا؟”

تابع جينغفا، “عندما تتخلون عن أجسادكم الفانية وتحملون وعيكم على رقاقة روبوت إلكترونية، سترون الأراضي النقية، ما يسمى بـ”العالم الجديد” في أراضي الرماد. هذا يمكن أن يسمح لكم باكتساب نظرة ثاقبة للدارما البوذية والحصول على بعض القوى الإلهية.”

أشار جينغفا إلى نفسه. “استخدم جهازًا لنقل وعيك إلى جسم روبوت. يمكن أن يتيح لك ذلك الهروب من القيود الجسدية بسهولة وبشكل مباشر”.

~~~~~~~~~~

“ومع ذلك، ألا ينبغي للدين العادي أن يؤكد على تنمية الذات؟” قال لونغ يويهونغ بعض الكلمات المذكورة في كتب بيولوجيا بانغو المدرسية.

كان هذا أيضًا ما أراد تشانغ جيان ياو فعله، لذلك لم يمنعه.

قال جينغفا بصوت رتيب، “هناك 3000 طريق أرثوذكسي و 40.000 باب جانبي. كل مسار مختلف، لكنهم جميعًا يقودون إلى الأراضي النقية. لقد اختار تجمع الرهبان خاصتنا المسار التكنولوجي من الـ3000 الأرثوذكسية “.

“هذا…” تحدث تشانغ جيان ياو بفضول.

ارتجفت شفاه تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ. كانت أفكارهم في حالة من الفوضى، ولم يكن لديهما أي وسيلة للرد.

ارتجفت شفاه تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ. كانت أفكارهم في حالة من الفوضى، ولم يكن لديهما أي وسيلة للرد.

تابع جينغفا، “عندما تتخلون عن أجسادكم الفانية وتحملون وعيكم على رقاقة روبوت إلكترونية، سترون الأراضي النقية، ما يسمى بـ”العالم الجديد” في أراضي الرماد. هذا يمكن أن يسمح لكم باكتساب نظرة ثاقبة للدارما البوذية والحصول على بعض القوى الإلهية.”

ضغط جينغفا كفيه معًا. “لوكيزفارا- تاتغاتا هو بوذا الماضي، سيد الخلق. بوذا سوبهوتي هو تاتغاتا العالم الحالي، أصل كل الواعين. ألا تريد أن تسأل عن الكاليندريا المسؤول عن الشهر الكبيس ويمثل العام بأكمله؟ سيخبرك هذا الراهب الفقير الآن أنه لوكيزفارا- تاتغاتا”.

“كان هذا الراهب الفقير قادرًا على سماع الأصوات في قلوبكم لأن بوذا سوبهوتي خيّر. سمح لهذا الراهب الفقير بفهم تقنياته في قراءة الأفكار. بالطبع، فالا هذا الراهب الفقير لا تزال ناقصة ولا يمكنه التعمق”.

كان كل من تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ مسرورين عندما سمعا الراهب الميكانيكي ينهي الوعظ. لم يجرؤوا على طرح المزيد من الأسئلة. سرعان ما نهضوا وساروا إلى الجانب وأفسحوا الطريق.

‘…لماذا كشف ضعفه بهذا الشكل الطبيعي؟’ ظهرت هذه الفكرة في عقول تشانغ جيان ياو ولونغ يويهونغ.

“هذا…” تحدث تشانغ جيان ياو بفضول.

ضغط جينغفا على راحتيه معًا وردد إعلانًا بوذيًا. “الراهب لا يكذب.”

بقي جينغفا مقرفص. كان من المستحيل تمييز أي عاطفة من وجهه المعدني. “السيد تشوانغ.”

“…ما هو فالا؟” سأل تشانغ جيان ياو سؤالا آخر.

ثم قام بفك الغطاء المعدني الصغير في مكان ترقوته وسكب القليل من الزيت الأصفر اللزج من الزجاجة البلاستيكية.

أجاب جينغفا بشكل رتيب، “تحميل وعي المرء ليس النهاية، بل البداية. التكنولوجيا التي تدعم المسار ليست جوهرًا ولكنها مكون إضافي. الغرض من استخدامها هو توفير ظروف أفضل لنا لدراسة الدارما البوذية.”

تمايل رأس جينغفا للأعلى والأسفل. “حلم السيد تشوانغ يشير إلى عالمنا. يجب أن يكون كلاكما قد حلمتما من قبل وأن تعلموا أن كل شيء في الحلم هو مجرد وهم. كل مشاعركما وتفاعلاتكما ليست سوى محاكات من قبل القدر. إذا لم تتمكنا من معرفة هذا، فستستمران في الانغماس في هذا الظلام، تجربان الحياة، الشيخوخة، المرض، الموت، الحب، الانفصال، الكراهية، الرغبة، والألم من المجاميع الخمسة المخصصة مرارًا وتكرارًا”.

“بعد التخلي عن أجسادنا الفانية، يمكننا رؤية العالم من زاوية مختلفة. من هناك، يمكننا أن نفهم الدارما البوذية بشكل أفضل وأن نفهم فراغ كل العناصر الأربعة. هناك عملية متضمنة. يُعرف المنعطف الحرج أثناء العملية باسم فالا. عندما يصل الفالا خاصةتك إلى الأرهات العظيم، ستدخل حقًا الأراضي النقية وتتجاوز العالم”.

لم يزعج لونغ يويهونغ نفسه بعناء التفكير في العنوان، “حاكمة القدر”، وشعر أيضًا أنه قد كان هناك شيئ ما خطأ.

بعد شرح ذلك، ألقى جينغفا نظرة خاطفة على تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ. “بالنسبة لكما، هذا عميق نوعًا ما. دعونا ننهي الأمر هنا. يمكن لهذا الراهب الفقير أن يقول أنكما ستمشيان في أراضي الرماد. آمل أن تتمكنا من تجربة العالم وأن تفهما أن الحياة معاناة وأن الجسد أجوف.”

“ألا يفهم كلاكما بعد؟ كل شيء وهمي، لكن الوعي حقيقي. عندما تهربان من أغلال أجسادكما الفانية وتتحكمان حقًا في وعيكما، سيمكنكما الهروب من هذا الحلم ودخول الأراضي النقية للحصول على الحياة الأبدية والفردوس”.

“عندما يحين الوقت، فإن هذا الراهب الفقير سوف يسترد ويرسلكما إلى الأراضي النقية اللامعة إذا كان قدرنا أن نلتقي مرةً أخرى.”

~~~~~~~~~~

كان كل من تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ مسرورين عندما سمعا الراهب الميكانيكي ينهي الوعظ. لم يجرؤوا على طرح المزيد من الأسئلة. سرعان ما نهضوا وساروا إلى الجانب وأفسحوا الطريق.

فصول اليوم، أرجوا أنها أعجبتكم

“إذا كنتما لا تريدان منادات هذا الراهب الفقير باسم الدارما خاصته، أدعواني ب سيد الزِن.” ضغط جينغفا كفيه معًا. ثم قام بأرجحت الكاسايا الخاصة به تتبع خطواته، واختفى عند منعطف.

‘…لماذا كشف ضعفه بهذا الشكل الطبيعي؟’ ظهرت هذه الفكرة في عقول تشانغ جيان ياو ولونغ يويهونغ.

بعد مشاهدته وهو يغادر، نظر كل من تشانغ جيان ياو ولونغ يويهونغ إلى بعضهما البعض وتتبعوا المسار الذي أتوا منه، تاركين “الغابة” الفولاذية المغطاة بالصدأ.

أشار جينغفا إلى نفسه. “استخدم جهازًا لنقل وعيك إلى جسم روبوت. يمكن أن يتيح لك ذلك الهروب من القيود الجسدية بسهولة وبشكل مباشر”.

عندما وصلوا إلى الباب، نظر لونغ يويهونغ حوله وحسب المسافة. ثم التقط جهاز الاتصال اللاسلكي بسرعة وضغط على زر. “قائدة الفريق، صادفنا راهبًا من تجمع الرهبان!”

عندما وصلوا إلى الباب، نظر لونغ يويهونغ حوله وحسب المسافة. ثم التقط جهاز الاتصال اللاسلكي بسرعة وضغط على زر. “قائدة الفريق، صادفنا راهبًا من تجمع الرهبان!”

كان هذا أيضًا ما أراد تشانغ جيان ياو فعله، لذلك لم يمنعه.

بدا صوت جينغفا البارد وعديم العاطفة مرةً أخرى. “في الواقع، هم موجودون. في الحلم، لا يوجد سوى شيء واحد حقيقي- معرفتك بنفسك. يفهم كل شخص في المنام أنهم أنفسهم. أفكر، لذلك أنا موجود.”

“ماذا؟ ما هو اسم الدارما خاصته؟” بدا صوت جيانغ بايميان بين الضجيج الأبيض.

إستمتعوا~~~~

بالقرب من “المداخن” الشاهقة، توقف جينغفا- الذي كان يسير نحو أعماق أنقاض مصانع الفولاذ- فجأةً. لقد أضاء الوهج الأحمر في عينيه فجأة. استدارت رقبته بشدة وهو يتحدث بصوت شديد البرودة وخالي من المشاعر. “صوت مرأة…”

“ألا يفهم كلاكما بعد؟ كل شيء وهمي، لكن الوعي حقيقي. عندما تهربان من أغلال أجسادكما الفانية وتتحكمان حقًا في وعيكما، سيمكنكما الهروب من هذا الحلم ودخول الأراضي النقية للحصول على الحياة الأبدية والفردوس”.

~~~~~~~~~~

بدا صوت جينغفا البارد وعديم العاطفة مرةً أخرى. “في الواقع، هم موجودون. في الحلم، لا يوجد سوى شيء واحد حقيقي- معرفتك بنفسك. يفهم كل شخص في المنام أنهم أنفسهم. أفكر، لذلك أنا موجود.”

أراد لونغ يويهونغ الرد، لكنه تخلى عن الفكرة بعقلانية عندما رأى قاذفة القنابل المتصلة بذراع الراهب الأيسر.

فكر تشانغ جيان ياو و لونغ يويهونغ في الأمر وشعروا بشكل غير مفهوم أن الراهب الميكانيكي المقابل لهم كان منطقيًا. بالطبع، كان الافتراض هو أن هذا العالم كان بالفعل حلم إله معين.

“أنت على حق.” أرجع تشانغ جيان ياو نظرته من نفس المكان.

“…ما هو فالا؟” سأل تشانغ جيان ياو سؤالا آخر.

أفضل طريقة لربح نقاش?????

وبينما كان يهتف، قام بتقويم ظهره- الذي كان مصنوعًا من عظام معدنية. حافظ على وضعية ضغط راحتيه معًا وانحني قليلاً إلى “المداخن” الشاهقة.

فصول اليوم، أرجوا أنها أعجبتكم

بالقرب من “المداخن” الشاهقة، توقف جينغفا- الذي كان يسير نحو أعماق أنقاض مصانع الفولاذ- فجأةً. لقد أضاء الوهج الأحمر في عينيه فجأة. استدارت رقبته بشدة وهو يتحدث بصوت شديد البرودة وخالي من المشاعر. “صوت مرأة…”

أراكم غدا ان شاء الله

“بعد التخلي عن أجسادنا الفانية، يمكننا رؤية العالم من زاوية مختلفة. من هناك، يمكننا أن نفهم الدارما البوذية بشكل أفضل وأن نفهم فراغ كل العناصر الأربعة. هناك عملية متضمنة. يُعرف المنعطف الحرج أثناء العملية باسم فالا. عندما يصل الفالا خاصةتك إلى الأرهات العظيم، ستدخل حقًا الأراضي النقية وتتجاوز العالم”.

إستمتعوا~~~~

تجمدت تعابير تشانغ جيان ياو ولونغ يويهونغ لمدة ثانيتين. لقد وجدوا أنفسهم على الفور سخيفين لأنهما وجدا في السابق منطقا فيما قاله الراهب.

ضغط جينغفا على راحتيه معًا وردد إعلانًا بوذيًا. “الراهب لا يكذب.”

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط