Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Born as the Daughter of the Wicked Woman 138

“دوق هيرونيس ؟”

ليس من الصعب وضع ابتسامة مزيفة ، لأنني تدربت عليها بملل.

أثناء تفحصي للوثائق ، لم أخفِ استيائي من الرسالة التي أحضرتها فلور .

بفضلها ، تمكنت من الهروب من العالم الضيق الذي كانت يقصتر عليها فقط ، وأصبحت شخصًا يعرف وزن الشعور بالمسؤولية.

اعتقدت أنها كانت رسالة من ماريا ، ولكن بشكل غير متوقع ، كان المرسل يونيس ، دوقة هيرونيس.

كان كونلاند غاضبًا ، لكن في النهاية ، لم يستطع أن يقول المزيد من الكلمات القاسية لابنته العزيزة.

“يجب أن تكون زوجة الدوق لطيفة للغاية . ترسل دعوات لطيفة كهذه لشخص مشغول حتى الموت .”

“يجب أن تجرب تجارب جديدة في سن مبكرة ، ولم يكن الأمر كما لو كانت تلعب فقط.  فكر في الأمر.”

كنت على وشكِ تمزيق الرسالة ، لكنني حاولت التفهم بهدوء و كتبت .

“ماذا ؟”

‘شكرًا لكِ على الدعوة ، لكن سأود أن أراكِ في المرة القادمة لأنني لا يمكنني أن أكون بعيدة .’

‘إذا اكتشف والدي الحقيقة قد يؤذي القمة .’

أضفت القليل من الكلمات بأدب ، ولكن في النهاية ، لقد كانت رسالة تعبر عن نيتي في الرفض .

–يتبع ….

حتى لو كان عامة الناس غاضبين عن كيف تجرأت عامية عن رفض طلب من الدوقة ، لكن لم يكن لديّ النية في التراجع ، لذا أرسلت الرسالة لدوقية هيرونيس بدون تردد .

“اوه ، إن كان شيء لا يمكنكِ أن تقوليه لعائلتكِ . فهل لديكِ مشاكل في العلاقة ؟”

ما وصل كان ردًا غير متوقع .

كنت على وشكِ تمزيق الرسالة ، لكنني حاولت التفهم بهدوء و كتبت .

***

لأنني لم أرغب في تأجيل عملي من أجل دوقة هيرونيس.

بمجرد أن عادت ماريا إلى دوقية هيرونيس ، تعرضت للتوبيخ الشديد من قبل والدها كونلاند.

لقد أحبت دافني التي غيرتها بدلاً من أن تكرهها .

“هل تهربين من المنزل بدون التفكير في قلق عائلتكِ ؟”

مع ارتفاع صوت يونيس الفخور ، تلاشت ابتسامة ماريا تدريجياً.

حنت ماريا رأسها بعمق وسط التوبيخ المرير الذي أعقب ذلك ، وسألها عما إذا كانت قد استمتعت كثيرًا بمغادرة المكان بمفردها.

ماريا …

“آسفة .”

“أوه ، لقد سمعت أن المالك الجديد لقمة بينديكتو قاد عاد أخيرًا .”

أغلقت ماريا فمها وطلبت المغفرة لأنها أينما نظرت إلى ما فعلت ، لقد كان على حق .

“فأرسلت له رسالة أخرى قائلة أنني سآتي له في القمة .”

‘لو كان الأمر كما في الماضي لكنت قد قدمت الكثير من الأعذار …’

ليس من الصعب وضع ابتسامة مزيفة ، لأنني تدربت عليها بملل.

كنت سأثق في موقفي و أقول أنني لا أريد أن أقلقهم .

طرقت الباب وفتحت الباب برفق في نفس الوقت الذي سقط فيه الإذن بالدخول.

ولكن بعد ذلك ستزداد الحماية المفرطة .

“اوه ، إن كان شيء لا يمكنكِ أن تقوليه لعائلتكِ . فهل لديكِ مشاكل في العلاقة ؟”

اقتربت يونيس التي كانت تراقب من الجانب و بدأت في تهدأة كونلاند لأن ماريا بدت حزينة للغاية و رأسها للأسفل .

“لا ، إنه فصل الربيع لذا من الواضح أن سونبي ستكون مشغولة للغاية .”

“عزيزي ، لا أظن أن هذا لأن ماريا تريد أن تقلقنا .”

أضفت القليل من الكلمات بأدب ، ولكن في النهاية ، لقد كانت رسالة تعبر عن نيتي في الرفض .

“ماذا تعنين ؟ لقد كانت مصممة و هربت من الميناء .”

لم تستطع ماريا تحمل الإحباط وشربت الماء ، وشعرت بأنها ملزمة بمخاوف أسرتها وخيبة أملها تجاههم .

“يجب أن تجرب تجارب جديدة في سن مبكرة ، ولم يكن الأمر كما لو كانت تلعب فقط.  فكر في الأمر.”

“يونيس .”

ربتت يونيس على كتف ماريا وهي تتذكر ما قالته عن مساعدتها للدوق جلين الذي أُصيب خلاب رحلتها .

قفزت ماريا من مقعدها بغضب على كلمات يونيس .

“أنا فخورة جدًا بابنتي التي لم ترَ ظلمًا حتى عندما كانت بمفردها. إنه لأمر مدهش كيف نشأت على هذا النحو.”

بعد أن أنهيت عملي بهذه النفس الراضية توجهت لغرفة المعيشة .

مع استمرار مدح يونيس ، أبدى كونلاند تعبيرًا غير راضٍ.

ترددت ماريا في إعلان التفاصيل ، لكنها سرعان ما اصمت.

“كان من الممكن تحميلها المسؤولية عن مساعدة خائن إذا ارتكبت أي خطأ.”

“….نعم .”

“لكنني سمعت أن التمرد قد نجح في النهاية و أصبح الدوق جلين قوة رئيسية في الأسرة الإمبراطورية الجديدة . وسمعت ان الدوق جلين عامل ماريت كمنقدة كرمز للإمتنان .”

“لقد أخبرتك! لا أريد أن أكون شخصًا يزعج سونبي!”

مع ارتفاع صوت يونيس الفخور ، تلاشت ابتسامة ماريا تدريجياً.

بمجرد إنتهاء التحية ، استطعت أن أرى تعبير يونيس الذي كان مندهشًا .

ترددت ماريا في إعلان التفاصيل ، لكنها سرعان ما اصمت.

“أنا فخورة جدًا بابنتي التي لم ترَ ظلمًا حتى عندما كانت بمفردها. إنه لأمر مدهش كيف نشأت على هذا النحو.”

‘إذا اكتشف والدي الحقيقة قد يؤذي القمة .’

بدا أن ماريا كادت أن تفتح فمها لكن سرعان ما أغلقته .

حتى لو رفضت ماريا ذلك فسوف يفعلها والدها لأنها كادت أن تتعرض للخطر .

“أوه ، لقد سمعت أن المالك الجديد لقمة بينديكتو قاد عاد أخيرًا .”

لو كان الأمر كما كان في الماضي لكانت قد قالت كل شيء بدون تردد .

“ماذا لو نشرت القليل من الشائعات عن خطأك في الزنزانة ؟”

كانت ستقول كل شيء بسعادة و لن تخفي شيئًا عن والديها ، لكن ماريا قررت عدم فعل ذلك .

“يبدوا أن الرئيس كان لطيفًا مع ماريا .”

‘على الأقل ، ستتغير الطريقة التي تعاملني بها عائلتي .’

هل روت ماريا قصتي في المنزل؟  ما هو سبب رغبتها في رؤيتي فجأة؟

كتمت كل شيء داخل فمها لأنهم كانوا دائمًا يحاولون حمايتها من خلال حبسها داخل سياج .

لقد أحبت دافني التي غيرتها بدلاً من أن تكرهها .

لكنها ابتسمت بشدة و أخفت مرارتها عندما علمت أن والدها ووالدتها سوف يغفران لها قريبًا .

بفضلها ، تمكنت من الهروب من العالم الضيق الذي كانت يقصتر عليها فقط ، وأصبحت شخصًا يعرف وزن الشعور بالمسؤولية.

لم يدرك كونلاند ولا يونيس ذلك ، ودخلوا في محادثتهم الخاصة.

ربتت يونيس على كتف ماريا وهي تتذكر ما قالته عن مساعدتها للدوق جلين الذي أُصيب خلاب رحلتها .

“ماريا قد قامت بعمل جيد ، لم يفت الأوان بعد لمعانقتكِ بعد توبيخك .”

في اليوم التالي لإرسال الرد جاءت دوقة هيرونيس فعلاً إلى القمة .

“حقًا ؟”

“لقد أخبرتك! لا أريد أن أكون شخصًا يزعج سونبي!”

كانت أفكار ماريا صحيحة إلى حد ما.

“يجب أن تكون زوجة الدوق لطيفة للغاية . ترسل دعوات لطيفة كهذه لشخص مشغول حتى الموت .”

عندما تابت بهدوء عن خطاياها ، توقف كونلاند عن الغضب وعانق ابنته الثمينة بين ذراعيه.

حنت ماريا رأسها بعمق وسط التوبيخ المرير الذي أعقب ذلك ، وسألها عما إذا كانت قد استمتعت كثيرًا بمغادرة المكان بمفردها.

“من فضلكِ ، من فضلكِ. لا تفعلي هذا في المرة القادمة. إلا إذا كنت تريدين أن ترى قلب هذا الأب ينهار على الأرض مرة أخرى.”

لم تستطع ماريا تحمل الإحباط وشربت الماء ، وشعرت بأنها ملزمة بمخاوف أسرتها وخيبة أملها تجاههم .

كان كونلاند غاضبًا ، لكن في النهاية ، لم يستطع أن يقول المزيد من الكلمات القاسية لابنته العزيزة.

أضفت القليل من الكلمات بأدب ، ولكن في النهاية ، لقد كانت رسالة تعبر عن نيتي في الرفض .

من الواضح أن ابنته الطيبة بدت و كأنها لن تسبب أي مشكلة مرة أخرى و سوف تبقى بأمان .

“لقد أخبرتك! لا أريد أن أكون شخصًا يزعج سونبي!”

شعرت ماريا بالتأثر بكلمات والدها ، لكن ذلك لم يفتح فمها.

“هذا صحيح . لم يستطع أي شخص من الحمقى الاقتراب من نونا .”

مشكلة ماريا الجامحة انتهت بطريقة سلمية.

شعرت ماريا بالتأثر بكلمات والدها ، لكن ذلك لم يفتح فمها.

بعد أيام قليلة ، بدت ماريا فارغة ، متناسية أن عائلتها كانت أمامها.

عندما لم تستطع يونيس قول أي شيء كما لو كانت محرجة ، واصلت ماريا التحدث بنظرة غاضبة.

سألت يونيس لأنها لم تستطع التركيز على الوجبة .

أغلقت ماريا فمها وطلبت المغفرة لأنها أينما نظرت إلى ما فعلت ، لقد كان على حق .

“ماريا ، بماذا تفكرين ؟”

“ماذا تعنين ؟ لقد كانت مصممة و هربت من الميناء .”

“أوه ، فقط … حسنًا ، لا شيء .”

“أنا فخورة جدًا بابنتي التي لم ترَ ظلمًا حتى عندما كانت بمفردها. إنه لأمر مدهش كيف نشأت على هذا النحو.”

بدا أن ماريا كادت أن تفتح فمها لكن سرعان ما أغلقته .

‘شكرًا لكِ على الدعوة ، لكن سأود أن أراكِ في المرة القادمة لأنني لا يمكنني أن أكون بعيدة .’

لم تكن يونيس أن الأمر غريب ، لكنها سألت بابتسامة صغيرة .

لأنني لم أرغب في تأجيل عملي من أجل دوقة هيرونيس.

“اوه ، إن كان شيء لا يمكنكِ أن تقوليه لعائلتكِ . فهل لديكِ مشاكل في العلاقة ؟”

حتى لو كان عامة الناس غاضبين عن كيف تجرأت عامية عن رفض طلب من الدوقة ، لكن لم يكن لديّ النية في التراجع ، لذا أرسلت الرسالة لدوقية هيرونيس بدون تردد .

كانت عيون كونلاند و كاستور متقززة من صوت يونيس المرح .

بمجرد أن عادت ماريا إلى دوقية هيرونيس ، تعرضت للتوبيخ الشديد من قبل والدها كونلاند.

“ماذا ؟ حقًا ؟”

في اللحظة التي كان على وشك السماح لها بهدوء ، هزت ماريا رأسها بحزم.

هزت ماريا رأسها عندما سألها كونلاند بصوت مستاء .

“أوه ، لقد سمعت أن المالك الجديد لقمة بينديكتو قاد عاد أخيرًا .”

“علاقة حب ؟ لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا .”

بدا الجميع في القمة متوترين عند ظهور النبيل العظيم ، لكنني لم أستطع إخفاء انزعاجي.

“هذا صحيح . لم يستطع أي شخص من الحمقى الاقتراب من نونا .”

‘لو كان الأمر كما في الماضي لكنت قد قدمت الكثير من الأعذار …’

عندما تفاخر كاستور أنه دافع عن أخته جيدًا أثنى عليه كونلاند .

كنت على وشكِ تمزيق الرسالة ، لكنني حاولت التفهم بهدوء و كتبت .

“نعم ، عليكَ حماية أختكَ جيدًا . إذا اقترب منها الأوغاد الغير مهمين فقط أسقطهم و أنا سأتولى اخفاء الأمر .”

كنت سأثق في موقفي و أقول أنني لا أريد أن أقلقهم .

“نعم أبي .”

‘لو كان الأمر كما في الماضي لكنت قد قدمت الكثير من الأعذار …’

كان من شبه المندفع أن تتدخل ماريا في المحادثة.

كان كونلاند غاضبًا ، لكن في النهاية ، لم يستطع أن يقول المزيد من الكلمات القاسية لابنته العزيزة.

“لماذا تحميني ، كاستور ؟”

مع استمرار مدح يونيس ، أبدى كونلاند تعبيرًا غير راضٍ.

ركزت عيون الجميع على الصوت الغاضب ، وكانت ماريا متفاجئة حتى بعد أن تحدثت ، لكنها سرعان ما فتحت فمها دون تردد.

ما وصل كان ردًا غير متوقع .

“لا أريد أن أحظى بالحماية. يمكنني حماية نفسي بما فيه الكفاية.”

سينتهي بي الأمر بمقابلة أكثر شخص أكرهه .

نظر كاستور لماريا بنظرة محبطة .

ولكن بعد ذلك ستزداد الحماية المفرطة .

لم تستطع ماريا تحمل الإحباط وشربت الماء ، وشعرت بأنها ملزمة بمخاوف أسرتها وخيبة أملها تجاههم .

“لا أريد أن أحظى بالحماية. يمكنني حماية نفسي بما فيه الكفاية.”

في موقف حرج ، طرحت يونيس موضوعًا جديدًا لتغيير الجو.

“علاقة حب ؟ لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا .”

“أوه ، لقد سمعت أن المالك الجديد لقمة بينديكتو قاد عاد أخيرًا .”

“ماذا لو نشرت القليل من الشائعات عن خطأك في الزنزانة ؟”

عند ظهور اسم بينديكتو ، تجعد جبين كاستور و ظهرت ابتسامة مشرقة على وجه ماريا .

“ماريا؟”

“هذا صحيح . لقد عادت بمجرد تخرجها من الأكاديمية لترى ما إن كان الوضع في أوزوالد مستقر .”

كانت عيون كونلاند و كاستور متقززة من صوت يونيس المرح .

“لقد تخرجت للتو صحيح ؟ هذا مدهش في هذه السن المبكرة .”

“عزيزي ، لا أظن أن هذا لأن ماريا تريد أن تقلقنا .”

مع نمو مدح يونيس ، قال كاستور بصوت متذمر.

كان من شبه المندفع أن تتدخل ماريا في المحادثة.

“ومع ذلك ، إنها مجرد عامية . لا أعرف لماذا تعتقدون أنها مجرد شيء كبير لأنها فقط تحصل على المال .”

كانت ماريا مستاءة من أن يونيس أرسلت الدعوة ، لكنها كانت محظوظة عندما قالت إن دافني رفضت ، لذلك قرتت أن ترسل لها خطاب اعتذار وحاولت المضي قدمًا بهدوء.

“كاستور ، سونبي ليست هذا النوع من الأشخاص .”

ذهلت ماريا بكلمات يونيس المفاجئة أثناء وقت الشاي وسألتها بعدم فهم .

ملاحظة مهمة خالص : الصيغ في اللغة الكورية مش بتحدد إن كان الشخص ذكر ولا انثى لذااا ، يونيس فاكرة إن رئيس بيندكيتو الجديد راجل اصلا و ركزو ف الجزء دا كويس لإنو مهم بعدين .

“حقًا ؟”

أومأت ماريا برأسها عندما مدحت يونيس دافني ، لكن شددت تعبيرها بعد كلمات كاستور .

“أوه ، فقط … حسنًا ، لا شيء .”

“أين بحق خالق الجحيم رأيت فيها أنها هذا النوع من الأشخاص؟”

كانت عيون كونلاند و كاستور متقززة من صوت يونيس المرح .

“لكن نونا …”

كان من شبه المندفع أن تتدخل ماريا في المحادثة.

“ماذا لو نشرت القليل من الشائعات عن خطأك في الزنزانة ؟”

ملاحظة مهمة خالص : الصيغ في اللغة الكورية مش بتحدد إن كان الشخص ذكر ولا انثى لذااا ، يونيس فاكرة إن رئيس بيندكيتو الجديد راجل اصلا و ركزو ف الجزء دا كويس لإنو مهم بعدين .

بعد كلمات ماريا تجعدت شفاه كاستور .

كانت أفكار ماريا صحيحة إلى حد ما.

كان هناك لمحة من النفور على وجهه ، لكن ماريا لم تتوقف.

“أفهم كم تريد أن تفعل أي شيء من أجلي ، لكنني لم أعد طفلة.”

“سونبي هي شخص لطيف حقًا لذا في المرة القادمة التي تقول فيها شيئًا خاطئًا عنها سأغضب حقًا منك .”

تنهدت بنفاد صبر وأنا أنظر إلى العربة الملونة خارج النافذة.

تبادلت يونيس و كونلاند النظرات بسبب المظهر الحازم الغير مألوف لماريا .

سينتهي بي الأمر بمقابلة أكثر شخص أكرهه .

“يبدوا أن الرئيس كان لطيفًا مع ماريا .”

“أفهم كم تريد أن تفعل أي شيء من أجلي ، لكنني لم أعد طفلة.”

“….نعم .”

بصوتها الباكي غادرت الغرفة بعد أن قدمت اعتذارًا لصوتها العالي .

احمر خدي ماريا وهي تتذكر ما حدث مع دافني.

“..ماذا؟”

بفضلها ، تمكنت من الهروب من العالم الضيق الذي كانت يقصتر عليها فقط ، وأصبحت شخصًا يعرف وزن الشعور بالمسؤولية.

“أين بحق خالق الجحيم رأيت فيها أنها هذا النوع من الأشخاص؟”

لقد أحبت دافني التي غيرتها بدلاً من أن تكرهها .

بعد أن أنهيت عملي بهذه النفس الراضية توجهت لغرفة المعيشة .

كان احترامها كبيرًا لدرجة أنها كانت تتمنى أن تكون دافني أختها.

لم تستطع ماريا تحمل الإحباط وشربت الماء ، وشعرت بأنها ملزمة بمخاوف أسرتها وخيبة أملها تجاههم .

‘لقد كنت أريد أن أناديها بـ ‘أوني’ لكنني كنت أخشى أن تكره الأمر .:

كسر –

كانت تراقب دافني لعدة أشهر ، لذلك اتخذت قرارًا حكيمًا للغاية.

“ثم قال أنه سيرحب بي في أي وقت . هل نذهب سويًا غدًا ؟”

قالت يونيس بابتسامة كبيرة كما لو كان الأمر جيدًا .

–يتبع ….

“إذن لماذا لا ندعوه للقصر ؟ أريد أن أرحب به لانه كان لطيف معك .”

“اوه ، إن كان شيء لا يمكنكِ أن تقوليه لعائلتكِ . فهل لديكِ مشاكل في العلاقة ؟”

“يونيس .”

‘لو كان الأمر كما في الماضي لكنت قد قدمت الكثير من الأعذار …’

نادة كونلاند يونيس بتعبير مستاء على وجهه ، لكن عندما رأى عيون إيونيس مليئة بالفعل بالترقب ، لم يستطع إيقافها.

طرقت الباب وفتحت الباب برفق في نفس الوقت الذي سقط فيه الإذن بالدخول.

في اللحظة التي كان على وشك السماح لها بهدوء ، هزت ماريا رأسها بحزم.

كان احترامها كبيرًا لدرجة أنها كانت تتمنى أن تكون دافني أختها.

“لا ، إنه فصل الربيع لذا من الواضح أن سونبي ستكون مشغولة للغاية .”

سقط فنجان الشاي من يد يونيس على الأرض وتحطم مع ضوضاء عالية.

تراجعت يونيس بسبب الإجابة الحازمة.

“عذرًا .”

“بالطبع أريد مقابلتها ، لكنني سأكون صبورة ، ولا أريد أن أكون شخصًا يزعج سونبي .”

“لقد أرسلتها لأنني كنت أريد تقديم وجبة له في القصر لأشكره على لطفه معكِ . لكنه رفض لأنه كان مشغولاً للغاية .”

نظرًا لعدم سرد القصة منذ ذلك الحين ، اعتقدت ماريا أن يونيس قد فهمت جيدًا بما فيه الكفاية.

“كنت سأزورها بمفردي عندما تكون متفرغة قليلاً . بالطبع أريد رؤيتها لكن يمكنني الصبر .”

“أوه ، ماريا .. لقد أرسلت دعوة مدلقمة بينديكتو منذ فترة .”

مع نمو مدح يونيس ، قال كاستور بصوت متذمر.

“..ماذا؟”

‘شكرًا لكِ على الدعوة ، لكن سأود أن أراكِ في المرة القادمة لأنني لا يمكنني أن أكون بعيدة .’

ذهلت ماريا بكلمات يونيس المفاجئة أثناء وقت الشاي وسألتها بعدم فهم .

ركزت عيون الجميع على الصوت الغاضب ، وكانت ماريا متفاجئة حتى بعد أن تحدثت ، لكنها سرعان ما فتحت فمها دون تردد.

“دعوة؟”

أغلقت ماريا فمها وطلبت المغفرة لأنها أينما نظرت إلى ما فعلت ، لقد كان على حق .

“لقد أرسلتها لأنني كنت أريد تقديم وجبة له في القصر لأشكره على لطفه معكِ . لكنه رفض لأنه كان مشغولاً للغاية .”

نظرت إلى الثلاثة منهم ورحبت بهم بابتسامة دون أن تظهر عليهم أي بوادر استغراب.

من الواضح أنها كانت تظن أنها كانت تهمها السمعة من حولها ، لكنها كانت تولي اهتمامًا كبيرًا للعمل في القمة .

قفزت ماريا من مقعدها بغضب على كلمات يونيس .

كانت ماريا مستاءة من أن يونيس أرسلت الدعوة ، لكنها كانت محظوظة عندما قالت إن دافني رفضت ، لذلك قرتت أن ترسل لها خطاب اعتذار وحاولت المضي قدمًا بهدوء.

أغلقت ماريا فمها وطلبت المغفرة لأنها أينما نظرت إلى ما فعلت ، لقد كان على حق .

“فأرسلت له رسالة أخرى قائلة أنني سآتي له في القمة .”

عندما تابت بهدوء عن خطاياها ، توقف كونلاند عن الغضب وعانق ابنته الثمينة بين ذراعيه.

“ماذا ؟”

“دوق هيرونيس ؟”

“ثم قال أنه سيرحب بي في أي وقت . هل نذهب سويًا غدًا ؟”

“يجب أن تكون زوجة الدوق لطيفة للغاية . ترسل دعوات لطيفة كهذه لشخص مشغول حتى الموت .”

قفزت ماريا من مقعدها بغضب على كلمات يونيس .

“ماذا ؟ حقًا ؟”

“أمي! كيف يمكن لأمي ألا تسمعني هكذا …!”

تنهدت بنفاد صبر وأنا أنظر إلى العربة الملونة خارج النافذة.

“ماريا؟”

في غرفة المعيشة ، شوهدت يونيس ، التي كانت تشرب الشاي ، وماريا التي كانت مضطربة ، وكاستور ، الذي كان جالسًا بتعبير مستاء.

“لقد أخبرتك! لا أريد أن أكون شخصًا يزعج سونبي!”

“….نعم .”

“أمكِ فقط تريد ان تفسح لكِ المجال لأنكِ تريدين مقابلة المالك الأعلى للقمة .”

‘على الأقل ، ستتغير الطريقة التي تعاملني بها عائلتي .’

“أمي لماذا أنتِ هكذا ؟”

طرقت الباب وفتحت الباب برفق في نفس الوقت الذي سقط فيه الإذن بالدخول.

عندما لم تستطع يونيس قول أي شيء كما لو كانت محرجة ، واصلت ماريا التحدث بنظرة غاضبة.

“أوه ، ماريا .. لقد أرسلت دعوة مدلقمة بينديكتو منذ فترة .”

“كنت سأزورها بمفردي عندما تكون متفرغة قليلاً . بالطبع أريد رؤيتها لكن يمكنني الصبر .”

‘لقد جائت حقًا ؟”

ماريا …

بمجرد إنتهاء التحية ، استطعت أن أرى تعبير يونيس الذي كان مندهشًا .

“أفهم كم تريد أن تفعل أي شيء من أجلي ، لكنني لم أعد طفلة.”

ذهلت ماريا بكلمات يونيس المفاجئة أثناء وقت الشاي وسألتها بعدم فهم .

بصوتها الباكي غادرت الغرفة بعد أن قدمت اعتذارًا لصوتها العالي .

نظر كاستور لماريا بنظرة محبطة .

كانت تأسف أيضًا على والدتها ، ولكن كل ما كان في رأسها ماريا هو كيف كان من المفترض أن تقدم الاعتذار إلى دافني.

***

***

‘شكرًا لكِ على الدعوة ، لكن سأود أن أراكِ في المرة القادمة لأنني لا يمكنني أن أكون بعيدة .’

في اليوم التالي لإرسال الرد جاءت دوقة هيرونيس فعلاً إلى القمة .

أثناء تفحصي للوثائق ، لم أخفِ استيائي من الرسالة التي أحضرتها فلور .

‘لقد جائت حقًا ؟”

بدا أن ماريا كادت أن تفتح فمها لكن سرعان ما أغلقته .

تنهدت بنفاد صبر وأنا أنظر إلى العربة الملونة خارج النافذة.

“تشرفت بلقائك. اسمي دافني بينديكتو ، صاحبة المكان هنا. إنه لشرف كبير أن ألتقي بك.”

هل روت ماريا قصتي في المنزل؟  ما هو سبب رغبتها في رؤيتي فجأة؟

ترددت ماريا في إعلان التفاصيل ، لكنها سرعان ما اصمت.

اصطحبوا الضيفة لغرفة المعيشة و أمرتهم أن يعاملوها باحترام حتى إنهاء العمل .

شعرت ماريا بالتأثر بكلمات والدها ، لكن ذلك لم يفتح فمها.

لأنني لم أرغب في تأجيل عملي من أجل دوقة هيرونيس.

“ماريا قد قامت بعمل جيد ، لم يفت الأوان بعد لمعانقتكِ بعد توبيخك .”

حتى لو غضبت لأنني تجرأت على ترك نبيلة تنتظر ، ستعتني ماريا بالأمر .

اعتقدت أنها كانت رسالة من ماريا ، ولكن بشكل غير متوقع ، كان المرسل يونيس ، دوقة هيرونيس.

بعد أن أنهيت عملي بهذه النفس الراضية توجهت لغرفة المعيشة .

حنت ماريا رأسها بعمق وسط التوبيخ المرير الذي أعقب ذلك ، وسألها عما إذا كانت قد استمتعت كثيرًا بمغادرة المكان بمفردها.

بدا الجميع في القمة متوترين عند ظهور النبيل العظيم ، لكنني لم أستطع إخفاء انزعاجي.

نظرت إلى الثلاثة منهم ورحبت بهم بابتسامة دون أن تظهر عليهم أي بوادر استغراب.

سينتهي بي الأمر بمقابلة أكثر شخص أكرهه .

بعد أن أنهيت عملي بهذه النفس الراضية توجهت لغرفة المعيشة .

ليس من الصعب وضع ابتسامة مزيفة ، لأنني تدربت عليها بملل.

بعد كلمات ماريا تجعدت شفاه كاستور .

طرقت الباب وفتحت الباب برفق في نفس الوقت الذي سقط فيه الإذن بالدخول.

كان هناك لمحة من النفور على وجهه ، لكن ماريا لم تتوقف.

“عذرًا .”

كانت تأسف أيضًا على والدتها ، ولكن كل ما كان في رأسها ماريا هو كيف كان من المفترض أن تقدم الاعتذار إلى دافني.

في غرفة المعيشة ، شوهدت يونيس ، التي كانت تشرب الشاي ، وماريا التي كانت مضطربة ، وكاستور ، الذي كان جالسًا بتعبير مستاء.

عندما لم تستطع يونيس قول أي شيء كما لو كانت محرجة ، واصلت ماريا التحدث بنظرة غاضبة.

نظرت إلى الثلاثة منهم ورحبت بهم بابتسامة دون أن تظهر عليهم أي بوادر استغراب.

كنت على وشكِ تمزيق الرسالة ، لكنني حاولت التفهم بهدوء و كتبت .

“تشرفت بلقائك. اسمي دافني بينديكتو ، صاحبة المكان هنا. إنه لشرف كبير أن ألتقي بك.”

ماريا …

كسر –

كانت ماريا مستاءة من أن يونيس أرسلت الدعوة ، لكنها كانت محظوظة عندما قالت إن دافني رفضت ، لذلك قرتت أن ترسل لها خطاب اعتذار وحاولت المضي قدمًا بهدوء.

سقط فنجان الشاي من يد يونيس على الأرض وتحطم مع ضوضاء عالية.

“يجب أن تجرب تجارب جديدة في سن مبكرة ، ولم يكن الأمر كما لو كانت تلعب فقط.  فكر في الأمر.”

رفعت رأسي .

سينتهي بي الأمر بمقابلة أكثر شخص أكرهه .

بمجرد إنتهاء التحية ، استطعت أن أرى تعبير يونيس الذي كان مندهشًا .

“عذرًا .”

–يتبع ….

“دعوة؟”

كنت على وشكِ تمزيق الرسالة ، لكنني حاولت التفهم بهدوء و كتبت .

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط