الحكايةُ الخيالية (1)
الفصل 52.1: الحكايةُ الخيالية (1)
لم يَستَطِع جيون إلا أنْ يَشعُرَ بالضيق.
لقد عَرَفَ عن فُرسانِ البلاك لايونز مُنذُ الطفولة. ولم يَسمَع الشائِعاتِ المُحيطةِ بهم فَحسب، بل إلتقى أيضًا بعددٍ قليلٍ مِنهُم. وبينما لا يزالُ في شبابِه، تَخلى عن التنافُسِ على مَقعَدِ البطريرك وبدلًا مِن ذلِكَ بدأ يَتَجوَلُ في العالم. خِلالَ أسفاره، أقامَ ذاتَ مرةٍ في قلعةِ البلاك ليون، التي تَقَعُ في أعماقِ أوكلاس.
‘هذهِ الأفعال، إنَّها بالتأكيد…ضرورية.’
‘هذهِ الأفعال، إنَّها بالتأكيد…ضرورية.’
قالَ جيون: “كانَ مِنَ المُمكِنِ أنْ يَتَسبَبَ ذلِكَ في أزمةٍ حقيقية.”
عشيرةُ لايونهارت هي واحِدةٌ مِن أعرَقِ العائلاتِ في القارةِ بأكمَلِها. وليسَ ذلِكَ فحسب، فَـمِن خِلالِ الحِفاظِ على تقاليدِها الغريبة، فَقد زادَ حجمُها بِشَكلٍ كبير، وفي وسطِ عشيرة لايونهارت العملاقةِ هذه وَقَفَتْ العائِلةُ الرئيسية. وللحِفاظِ على هذا المُستوى، لم تَستَطِع العائِلةُ الرئيسيةُ إلا أنْ تَستَخدِمَ أشخاصًا مُعَيَّنينَ للقيامِ بأعمالِهِم القاسيةِ والقَذِرة.
لم يَستَطِع جيون إلا أنْ يَشعُرَ بالضيق.
وعشيرةُ لايونهارت ليسَتْ الوحيدةَ التي طَوَرَتْ مِثلَ هذا النوعِ مِن كِلابِ الصَيد.
ومعَ ذلِك، أجابَ جيون على الفورِ دون أيِّ تفاجُئ، “أنا مُتأكِدٌ مِن أنَّكِ قد سَمِعتِ بالفعلِ كُلَ شيءٍ عنه.”
‘…لكِنَ سيل.’
لا يُمكِنُ أنْ يَكونَ يوجين قد تَعَلَمَ مِثلَ هذا الأسلوبِ مِن أيِّ شخصٍ آخر. لا يوجَدُ سادةٌ بِـمثلِ هذهِ المهارةِ في جيدول، مَسقَطُ رأسِ يوجين. هل يُمكِنُ أنْ يكونَ جيرهارد يُخفي قوتَهُ الحقيقية؟ لكِنَ شيئًا كهذا بدا سخيفًا.
لم يَشعُر جيون بأيِّ مخاوفٍ مِن أنْ يُصبِحَ عضوًا في فُرسانِ البلاك لايونز. فَـهذا شيءٌ قد قَرَرَهُ بِـنَفسِه، وأرادَ مُساعدةَ أخيه، البطريرك، حتى لو عنى ذلِكَ الدخولَ في الظلام. علاوةً على ذلِك، بما أنَّ طموحَ غيلياد يَتَعارَضُ معَ الإلتزامِ الصارِمِ بالتقاليدِ التي أصَرَّ عليها المَجلِس، فَـمِن خِلالِ أنْ يُصبِحَ بلاك لايون، آمَلَ جيون في أنْ يَكونَ بِـمَثابةِ جِسرٍ بينَ المَجلِسِ والأُسرةِ الرئيسية.
وظائفٌ قذِرةٌ أو قاسية، المهامُ التي قد تُلَطِخُ يديهِ بالدِماء، سَـيَفعَلُ جيون كُلَ ما يَتَطلَبُهُ الأمر إذا طُلِبَ مِنهُ القيامَ بهذا النوعِ مِنَ الأشياء. ليسَ ذلِكَ مِن أجلِ عشيرة لايونهارت ولكِن مِن أجلِ أخيهِ والبطريرك وعائلتهِ أيضًا.
بينما هو غارِقٌ في في مثلِ هذهِ الأفكارِ المريرة، تَحَدَثَتْ كارمن فجأةً أثناء مشيِّها أمامَه.
“جيون”، صوتٌ نادى.
إعتَقَدَ جيون أنَّهُ يكفي بالنسبةِ له ُأنْ يكونَ الوحيدَ الذي يَتَولى مِثلَ هذا الدور. لكِن بالنسبة لسيل، إبنةُ أخيهِ الصغيرة، لم يُرِد لها أنْ تُوَرِطَ نفسَها في مِثلِ هذا النوعِ مِنَ الأعمال. لم يعرِف يقينًا ما تُريدُهُ سيل لنَفسِها، ولكِن بالنسبةِ لجيون…أراد أنْ تَعيشَ إبنةُ أخيه، التي ظَلَّت تَتبَعُهُ وتَدعوهُ عمي مُنذُ أنْ كانَتْ طِفلةً صغيرةً ذاتَ أنفٍ مليءٍ بالمُخاط، حياةً سِلميةً خاليةً مِن رائِحةِ الدِماء.
“…هل سَـنُعيدُ سيل معنا حقًا إلى قلعةِ البلاك لايونز؟” سألَ جيون.
وليسَ سيل فقط. سيان، يوجين…وإيوارد كذلِك. لم يَتَزوَج جيون ولم يُنجِب أطفالًا ورأى كُلًا مِن أبناءِ أخيهِ وإبنَتَهُ كواحدٍ مِن أبناءِه.
‘…إيوارد. لماذا قد تَتَجِهُ نحوَ السِحرِ الأسودِ بحقِ السماء….؟’
‘…إيوارد. لماذا قد تَتَجِهُ نحوَ السِحرِ الأسودِ بحقِ السماء….؟’
بينما هو غارِقٌ في في مثلِ هذهِ الأفكارِ المريرة، تَحَدَثَتْ كارمن فجأةً أثناء مشيِّها أمامَه.
“جيون”، صوتٌ نادى.
لم يَستَطِع جيون إلا أنْ يَشعُرَ بالضيق.
بينما هو غارِقٌ في في مثلِ هذهِ الأفكارِ المريرة، تَحَدَثَتْ كارمن فجأةً أثناء مشيِّها أمامَه.
“هل تَندَمُ على إنضِمامِكَ إلى فُرسانِ البلاك لايونز؟” سألَتْه.
وظائفٌ قذِرةٌ أو قاسية، المهامُ التي قد تُلَطِخُ يديهِ بالدِماء، سَـيَفعَلُ جيون كُلَ ما يَتَطلَبُهُ الأمر إذا طُلِبَ مِنهُ القيامَ بهذا النوعِ مِنَ الأشياء. ليسَ ذلِكَ مِن أجلِ عشيرة لايونهارت ولكِن مِن أجلِ أخيهِ والبطريرك وعائلتهِ أيضًا.
“…كيف يُمكِنُني؟” أجاب جيون بابتسامة ساخرة: “ليسَ الأمرُ كذلِك، يا سيدة كارمن.”
إقتَرَبَ الوقتُ مِن موعدِ اللِقاء. إستَدعى جيون سيل، التي طُلِبَ مَنها مُقابَلَتُهُم أمامَ بوابةِ الإنتقال.
تمامًا مِثلَ كيفَ يَعتَني جيون بأطفالِ غيلياد مُنذُ صِغَرِهِم، كانَتْ كارمن تُراقِبُ أيضًا طفولةَ جيون. قبلَ بضعةِ عقودٍ فقط، كانَتْ كارمن لا تزالُ تَعيشُ في المنزلِ الرئيسي بينما ظَلَّ جيون الصغير يَلحَقُها مُناديًا إياها بِـعَمَتي.
لا يُمكِنُ أنْ يَكونَ يوجين قد تَعَلَمَ مِثلَ هذا الأسلوبِ مِن أيِّ شخصٍ آخر. لا يوجَدُ سادةٌ بِـمثلِ هذهِ المهارةِ في جيدول، مَسقَطُ رأسِ يوجين. هل يُمكِنُ أنْ يكونَ جيرهارد يُخفي قوتَهُ الحقيقية؟ لكِنَ شيئًا كهذا بدا سخيفًا.
“من المُحتَمَلِ أنْ يَضرِبوا توراس أولًا.” قامَتْ كارمن بتصحيحِه.
شَغَفُهُ بالتَجولِ أيضًا هو شيءٌ تَعَلَمَهُ مِن كارمن.
“حتى مع عدمِ إمتلاكِهِم لِسَبَبٍ للحرب؟” سألَ جيون بفضول.
“هذا النوعُ مِنَ الأعمالِ لا يحدُثُ كثيرًا.” ذَكَرَتْه. “على الرُغمِ مِن أنَّكَ يَجبُ أنْ تَكونَ مُدرِكًا جيدًا لهذا بالفِعل.”
رَدَّتْ كارمن ببساطة، “أليسَ هذا ما تُريدُهُ تِلكَ الطِفلة؟”
“نعم يا سيدتي.” رَدَّ جيون بأدَب.
قالَ جيون بِـتَرَدُد، “…يبدو أنَّ سيدَ البُرجِ الأسودِ ليسَ مُتَوَرِطًا. بدلًا مِن ذلِك، يبدو أنَّهُ كما قال…شَخصٌ ما على الهامِشِ يُحاوِلُ إثارةَ الفتنة.”
المَهامُ التي تَتَطلبُ مِن شَخصٍ ما على مُستوى الكابتن أنْ يَحضَرَها شَخصيًا هي بالفعلِ غيرُ شائِعة. نادرًا ما يُغادِرُ الأبطالُ الذينَ يَقودونَ فُرسان البلاك لايونز قلعةَ البلاك لايون.
“لا تُشِر إلى شيءٍ واضحٍ جدًا كهذا. أنا أسألُ عن هل يُمكِنُنا قَتلُه؟”
فقط أنَّ المُشكِلةَ الحاليةَ المُتَعَلِقةَ بِـمُحاولةِ إبنِ البطريركِ الأكبر لِـتَعلُمِ السِحرِ الأسودِ جادةٌ بدَرجةٍ كافيةٍ لِـحَدِ أنَّهُ تَطَلَبَ مِن أحدِ قادةِ فُرسانِ البلاك لايونز أنْ يَتَحَرك.
تَشتَرِكُ إمبراطوريةُ كيهل في حدودٍ مع نهاما. ليسَتْ العَلاقةُ بينَ البَلَدَينِ عدائية، لكِنَ نهاما كثيرًا ما تَشاجَرَتْ مع جارَتِها الغربية، مَملَكةُ توراس.
كُلُ ما إمتَلَكَهُ يوجين هو نتيجةٌ لِـجُهدِهِ الخاص. لقد إمتَلَكَ غريزةً قتاليةً لا تُصدَقُ بالنسبةِ لشَخصٍ في عُمُرِه.
“إذن، ما رأيُّكَ عن حقيقةِ هذهِ المسألة؟” طَلَبَتْ كارمن رأيَّه.
“بالنسبةِ لِـيوجين لايونهارت، ما رأيُّكَ به؟” طَرَحَتْ كارمن فجأةً هذا السؤال.
قالَ جيون بِـتَرَدُد، “…يبدو أنَّ سيدَ البُرجِ الأسودِ ليسَ مُتَوَرِطًا. بدلًا مِن ذلِك، يبدو أنَّهُ كما قال…شَخصٌ ما على الهامِشِ يُحاوِلُ إثارةَ الفتنة.”
“نعم يا سيدتي.” رَدَّ جيون بأدَب.
“أميليا ميروين.” قالَتْ كارمن الإسمَ فجأة “أظنُ أنَّها هي. إنَّها أيضًا شخصٌ يُريدُ إبقاءَ بلزاك لودبيث تحتَ السيطرة. مَلِكُ الحِصارِ الشيطاني معروفٌ بعدمِ قَمعِهِ للإرادة الحُرةِ الخاصةِ بالسَحَرةِ السود الذينَ يتعاقَدُ مَعَهُم. كما أنَّهُ لا يَتَدخلُ عادةً في المُشاحناتِ بينَ مرؤوسيه.”
“لا تُشِر إلى شيءٍ واضحٍ جدًا كهذا. أنا أسألُ عن هل يُمكِنُنا قَتلُه؟”
“لو إنَّ أميليا هي العَقلُ المُدَبِرُ لهذهِ المؤامرة، ألا يعني ذلِكَ أنَّ نهاما وراءَ هذا؟”
“من المؤكَدِ أنَّهُ كانَ صُداعًا.” تعاطَفَ جيون.
“في الآونةِ الأخيرة، تَحرُكاتُ نهاما مَشبوهةٌ جدًا. السُلطانُ ألابور هو خنزيرٌ صغيرٌ لديهِ الكَثيرُ مِنَ الطموح. مِنَ المُحتَمَلِ أنْ يُعلِنَ الحربَ في غضونِ السنواتِ القليلةِ المُقبِلة.”
المَهامُ التي تَتَطلبُ مِن شَخصٍ ما على مُستوى الكابتن أنْ يَحضَرَها شَخصيًا هي بالفعلِ غيرُ شائِعة. نادرًا ما يُغادِرُ الأبطالُ الذينَ يَقودونَ فُرسان البلاك لايونز قلعةَ البلاك لايون.
الحرب—تَسَبَبتْ هذهِ الكَلِمةُ بِـتَصاعُدِ البرودةِ في عيونِ جيون. تَطمَحُ مَملَكةُ نهاما الصحراوية مُنذُ فترةٍ طويلةٍ إلى أنْ تُسمى إمبراطورية.
ومعَ ذلِك، أجابَ جيون على الفورِ دون أيِّ تفاجُئ، “أنا مُتأكِدٌ مِن أنَّكِ قد سَمِعتِ بالفعلِ كُلَ شيءٍ عنه.”
تساءلَ جيون، “هل تقولينَ إنَّهُم سَـيَشِنونَ الحرب على كيهل؟”
“من المُحتَمَلِ أنْ يَضرِبوا توراس أولًا.” قامَتْ كارمن بتصحيحِه.
الحرب—تَسَبَبتْ هذهِ الكَلِمةُ بِـتَصاعُدِ البرودةِ في عيونِ جيون. تَطمَحُ مَملَكةُ نهاما الصحراوية مُنذُ فترةٍ طويلةٍ إلى أنْ تُسمى إمبراطورية.
تَشتَرِكُ إمبراطوريةُ كيهل في حدودٍ مع نهاما. ليسَتْ العَلاقةُ بينَ البَلَدَينِ عدائية، لكِنَ نهاما كثيرًا ما تَشاجَرَتْ مع جارَتِها الغربية، مَملَكةُ توراس.
فقط أنَّ المُشكِلةَ الحاليةَ المُتَعَلِقةَ بِـمُحاولةِ إبنِ البطريركِ الأكبر لِـتَعلُمِ السِحرِ الأسودِ جادةٌ بدَرجةٍ كافيةٍ لِـحَدِ أنَّهُ تَطَلَبَ مِن أحدِ قادةِ فُرسانِ البلاك لايونز أنْ يَتَحَرك.
“حتى مع عدمِ إمتلاكِهِم لِسَبَبٍ للحرب؟” سألَ جيون بفضول.
“هل تَندَمُ على إنضِمامِكَ إلى فُرسانِ البلاك لايونز؟” سألَتْه.
“لو أرادوا سَبَبًا، فَـيُمكِنُهُم بطريقةٍ ما إنشاءُ واحِد. ولكِن، إذا هاجَمَتْ نهاما توراس، فَسَـيَتَوَجَبُ على كيهل أنْ تَستَعِدَ للحربِ أيضًا. بالطبع، كَـجُزءٍ مِن هذهِ الإستعدادات، سَـيَتِمُّ إستدعاءُ عشيرةِ لايونهارت أيضًا.” تَكَهَنَتْ كارمن.
على مدى السنواتِ الأربعِ الماضية، عَلَمَهُ جيون تقنياتٍ قتاليةً مُختلِفةً بِناءً على مَهارتِهِ في المُبارزة، ولكِن…بصراحة، لم يَستَطِع جيون التأكُدَ مِمَّا إذا كانَ قد علمَ يوجين أيَّ شيءٍ حقًا.
“في الآونةِ الأخيرة، تَحرُكاتُ نهاما مَشبوهةٌ جدًا. السُلطانُ ألابور هو خنزيرٌ صغيرٌ لديهِ الكَثيرُ مِنَ الطموح. مِنَ المُحتَمَلِ أنْ يُعلِنَ الحربَ في غضونِ السنواتِ القليلةِ المُقبِلة.”
“وتَحضيرًا لِـذلِك، قامَتْ أميليا بالخطوةِ الأولى لإنشاءِ الإنقسامِ داخِلَ عشيرةِ لايونهارت. هل هذا ما تَعتَقدينَه؟”
“…هل سَـنُعيدُ سيل معنا حقًا إلى قلعةِ البلاك لايونز؟” سألَ جيون.
“حتى لو لم يؤدِ ذلِكَ إلى أيِّ إنقسام، فَقد زَرَعَ بذرةً لهُ بالفِعل. على أيِّ حال، كما قالَ غافيد، قد تَكونُ مُجردَ جريمةٍ مُندَفِعةً دونَ أيِّ مؤامرةٍ وراءَها. ومعَ ذلِك….لا يُمكِنُنا التأكُدُ مِن أن هذا هو ما حَصَل. لهذا السَبَبِ يجبُ أن نبقى يَقضينَ ومُتَشَكِكين.” ضَيَّقَتْ كارمن عينَيها وأكمَلَتْ، “سَمِعتُ أنَّ إيوارد لا يَعرِفُ حتى أيَّ شيءٍ عن غافيد. عندما رأيتُهُ في طفولَتِه، إعتَقَدتُ أنَّ إيوارد بدا ذكيًا جدًا. هل يُمكِنُ أنْ يَكونَ البطريركُ لا يَمتَلِكُ المؤهلاتِ لتَعليمِ أطفالِه؟”
تَنَهَدَ جيون، “…لقد أرادَ فقط أنْ يؤمِنَ بأولادِه.”
“سَوطٌ للحِصان، لجامٌ للحِمار، وعصا لظَهرِ الحمقى. على الرُغمِ مِن أنَّهُ مِن غيرِ المُجدي قولُ مِثلِ هذهِ الأشياءِ الآن بعدَ أنْ وَصَلَتْ إلى هذا الحد. بدلًا مِنَ الوريثِ الأكبر، إيوارد، يبدو أنَّ البطريركَ التالي سيكونُ سيان.” بعدَ قولِ هذا، إلتَفَتَتْ كارمن للنَظَرِ إلى السِجنِ الذي غادروهُ للتو. “…جيون. نظريًا، ماذا كانَ سَـيَحدُثُ لو لم نَتَغاضى عن إستفزازِ بلزاك هُناك؟”
“سَوطٌ للحِصان، لجامٌ للحِمار، وعصا لظَهرِ الحمقى. على الرُغمِ مِن أنَّهُ مِن غيرِ المُجدي قولُ مِثلِ هذهِ الأشياءِ الآن بعدَ أنْ وَصَلَتْ إلى هذا الحد. بدلًا مِنَ الوريثِ الأكبر، إيوارد، يبدو أنَّ البطريركَ التالي سيكونُ سيان.” بعدَ قولِ هذا، إلتَفَتَتْ كارمن للنَظَرِ إلى السِجنِ الذي غادروهُ للتو. “…جيون. نظريًا، ماذا كانَ سَـيَحدُثُ لو لم نَتَغاضى عن إستفزازِ بلزاك هُناك؟”
“حتى مع عدمِ إمتلاكِهِم لِسَبَبٍ للحرب؟” سألَ جيون بفضول.
قالَ جيون: “كانَ مِنَ المُمكِنِ أنْ يَتَسبَبَ ذلِكَ في أزمةٍ حقيقية.”
“حتى مع عدمِ إمتلاكِهِم لِسَبَبٍ للحرب؟” سألَ جيون بفضول.
“لا تُشِر إلى شيءٍ واضحٍ جدًا كهذا. أنا أسألُ عن هل يُمكِنُنا قَتلُه؟”
“…لا أعتَقِدُ أنْ ما قالَهُ كانَ إهانةً تَستَحِقُ الموت. مِن وجهةِ نَظَرِ سيدِ البُرجِ الأسود، لقد شَعَرَ أيضًا بالضيق. ولكِن…لو تَوَجَبَ علينا أنْ نُقاتِلَه، وبصرفِ النَظَرِ عنك، فإنَّ بقيتنا سَـنَكونُ أمواتًا الآن.”
لكن ذلِكَ كان…شيئًا لم يَستَطِع قُبولَه، ولم يَرغَب في قبولِه. أن يَتِمَّ توجيهُهُ مُتَبِعًا إيقاع يوجين؟ هذا يعني…أنَّهُ بدلًا مِن جيون، فَـيوجين الأصغَرُ سِنًا هو الذي يطغى عليهِ مِن ناحيةِ التقنية.
“أنتَ مُتَواضِعٌ للغاية.”
أجابَ جيون بإبتسامةٍ مُحرَجة: “أنا لَستُ جيدًا في قِتالِ السَحَرة.”
شَعَرَ جيون بِـنظرةٍ تحقيقٍ خفيةٍ في نظرتِها وأجاب، “…هذا الطِفلُ ليسَ لديهِ رغبةٌ في أنْ يُصبِحَ البطريرك. بطريقةٍ ما، إنَّهُ يُشبِهُكِ أنتِ وكذلِكَ أنا، يا سيدة كارمن.”
بل إنَّ مَوهِبَتَهُ الحقيقيةَ هي أنَّهُ بغضِ النَظَرِ عن السِلاحِ الذي يَحمِلُهُ في يده، يُمكِنُ أنْ يَستَخدِمَهُ يوجين بمهارة. ليسَ فقط على مُستوى كَونِهِ فتًى موهبًا وفقط، ولكِن بمهارةِ سيدٍ حقيقي. لم تُشبِه تِقنياتُهُ تِلكَ التقنياتِ التي تَناقَلَتها العوائِلُ المرموقةُ وبدلًا مِن ذلِكَ إتَّبَعَتْ تَحَرُكاتُهُ التطبيقَ العَمَليَّ فوقَ كُلِ شيء.
“مِثلَكَ تمامًا، إفتَقَرتُ أيضًا إلى الثقةِ الكافية. لهذا السَبَبِ لم أخُض في قِتال.” إعتَرَفَتْ كارمن بغضب وسَحَبَتْ ساعةَ جيبِها.
بينما هو غارِقٌ في في مثلِ هذهِ الأفكارِ المريرة، تَحَدَثَتْ كارمن فجأةً أثناء مشيِّها أمامَه.
“هذا النوعُ مِنَ الأعمالِ لا يحدُثُ كثيرًا.” ذَكَرَتْه. “على الرُغمِ مِن أنَّكَ يَجبُ أنْ تَكونَ مُدرِكًا جيدًا لهذا بالفِعل.”
إقتَرَبَ الوقتُ مِن موعدِ اللِقاء. إستَدعى جيون سيل، التي طُلِبَ مَنها مُقابَلَتُهُم أمامَ بوابةِ الإنتقال.
“نعم يا سيدتي.” رَدَّ جيون بأدَب.
“…هل سَـنُعيدُ سيل معنا حقًا إلى قلعةِ البلاك لايونز؟” سألَ جيون.
“من المؤكَدِ أنَّهُ كانَ صُداعًا.” تعاطَفَ جيون.
رَدَّتْ كارمن ببساطة، “أليسَ هذا ما تُريدُهُ تِلكَ الطِفلة؟”
“…” لم يَستَطِع جيون مُجادلةَ ذلِك.
“حتى لو لم يؤدِ ذلِكَ إلى أيِّ إنقسام، فَقد زَرَعَ بذرةً لهُ بالفِعل. على أيِّ حال، كما قالَ غافيد، قد تَكونُ مُجردَ جريمةٍ مُندَفِعةً دونَ أيِّ مؤامرةٍ وراءَها. ومعَ ذلِك….لا يُمكِنُنا التأكُدُ مِن أن هذا هو ما حَصَل. لهذا السَبَبِ يجبُ أن نبقى يَقضينَ ومُتَشَكِكين.” ضَيَّقَتْ كارمن عينَيها وأكمَلَتْ، “سَمِعتُ أنَّ إيوارد لا يَعرِفُ حتى أيَّ شيءٍ عن غافيد. عندما رأيتُهُ في طفولَتِه، إعتَقَدتُ أنَّ إيوارد بدا ذكيًا جدًا. هل يُمكِنُ أنْ يَكونَ البطريركُ لا يَمتَلِكُ المؤهلاتِ لتَعليمِ أطفالِه؟”
“لا تُفرِط في خَنقِ الطِفلِ الذي نَضَجَ بالفعل.”
بعدَ صَمتٍ قصير، هَزَّ جيون رأسَهُ للتَخَلُصِ مِن هذهِ المشاعرِ المُعَقَدة.
الفصل 52.1: الحكايةُ الخيالية (1)
لقد عَرَفَ عن فُرسانِ البلاك لايونز مُنذُ الطفولة. ولم يَسمَع الشائِعاتِ المُحيطةِ بهم فَحسب، بل إلتقى أيضًا بعددٍ قليلٍ مِنهُم. وبينما لا يزالُ في شبابِه، تَخلى عن التنافُسِ على مَقعَدِ البطريرك وبدلًا مِن ذلِكَ بدأ يَتَجوَلُ في العالم. خِلالَ أسفاره، أقامَ ذاتَ مرةٍ في قلعةِ البلاك ليون، التي تَقَعُ في أعماقِ أوكلاس.
“بالنسبةِ لِـيوجين لايونهارت، ما رأيُّكَ به؟” طَرَحَتْ كارمن فجأةً هذا السؤال.
لم يَستَطِع جيون إلا أنْ يَشعُرَ بالضيق.
“سَوطٌ للحِصان، لجامٌ للحِمار، وعصا لظَهرِ الحمقى. على الرُغمِ مِن أنَّهُ مِن غيرِ المُجدي قولُ مِثلِ هذهِ الأشياءِ الآن بعدَ أنْ وَصَلَتْ إلى هذا الحد. بدلًا مِنَ الوريثِ الأكبر، إيوارد، يبدو أنَّ البطريركَ التالي سيكونُ سيان.” بعدَ قولِ هذا، إلتَفَتَتْ كارمن للنَظَرِ إلى السِجنِ الذي غادروهُ للتو. “…جيون. نظريًا، ماذا كانَ سَـيَحدُثُ لو لم نَتَغاضى عن إستفزازِ بلزاك هُناك؟”
ومعَ ذلِك، أجابَ جيون على الفورِ دون أيِّ تفاجُئ، “أنا مُتأكِدٌ مِن أنَّكِ قد سَمِعتِ بالفعلِ كُلَ شيءٍ عنه.”
‘…لكِنَ سيل.’
“بالطبع، لقد سَمِعتُ عنه. قبلَ أربَعِ سنوات، عندما قالَ البطريرك أنَّهُ سَـيَتَبنى هذا الطِفلَ، وعندما قالَ غيلياد أنَّهُ سَـيَفتَحُ قبوَ كَنزِ العائلةِ الرئيسيةِ له، هل تَعرِفُ كيفَ تَحَوَلَ المَجلِسُ إلى فوضى؟” قالَتْ كارمن.
قالَ جيون بِـتَرَدُد، “…يبدو أنَّ سيدَ البُرجِ الأسودِ ليسَ مُتَوَرِطًا. بدلًا مِن ذلِك، يبدو أنَّهُ كما قال…شَخصٌ ما على الهامِشِ يُحاوِلُ إثارةَ الفتنة.”
أكمَلَتْ كارمن “المَجلِسُ تَحَوَلَ بالفعلِ إلى فوضًى بِسَبَبِ حَفلِ إستمرارِ السُلالة. لأنَّ النتيجةَ لم تَكُن مُتَوقعةً.”
“من المؤكَدِ أنَّهُ كانَ صُداعًا.” تعاطَفَ جيون.
“…كيف يُمكِنُني؟” أجاب جيون بابتسامة ساخرة: “ليسَ الأمرُ كذلِك، يا سيدة كارمن.”
أكمَلَتْ كارمن “المَجلِسُ تَحَوَلَ بالفعلِ إلى فوضًى بِسَبَبِ حَفلِ إستمرارِ السُلالة. لأنَّ النتيجةَ لم تَكُن مُتَوقعةً.”
“…لا أعتَقِدُ أنْ ما قالَهُ كانَ إهانةً تَستَحِقُ الموت. مِن وجهةِ نَظَرِ سيدِ البُرجِ الأسود، لقد شَعَرَ أيضًا بالضيق. ولكِن…لو تَوَجَبَ علينا أنْ نُقاتِلَه، وبصرفِ النَظَرِ عنك، فإنَّ بقيتنا سَـنَكونُ أمواتًا الآن.”
قال جيون بإرتياح: “لكِنَ الأمرَ كانَ يَستَحِقُ ذلِك.”
أكمَلَتْ كارمن “المَجلِسُ تَحَوَلَ بالفعلِ إلى فوضًى بِسَبَبِ حَفلِ إستمرارِ السُلالة. لأنَّ النتيجةَ لم تَكُن مُتَوقعةً.”
من وِجهةِ نَظَرِ جيون، يوجين هو وَحشٌ مُرعِب.
إعتَقَدَ جيون أنَّهُ يكفي بالنسبةِ له ُأنْ يكونَ الوحيدَ الذي يَتَولى مِثلَ هذا الدور. لكِن بالنسبة لسيل، إبنةُ أخيهِ الصغيرة، لم يُرِد لها أنْ تُوَرِطَ نفسَها في مِثلِ هذا النوعِ مِنَ الأعمال. لم يعرِف يقينًا ما تُريدُهُ سيل لنَفسِها، ولكِن بالنسبةِ لجيون…أراد أنْ تَعيشَ إبنةُ أخيه، التي ظَلَّت تَتبَعُهُ وتَدعوهُ عمي مُنذُ أنْ كانَتْ طِفلةً صغيرةً ذاتَ أنفٍ مليءٍ بالمُخاط، حياةً سِلميةً خاليةً مِن رائِحةِ الدِماء.
على مدى السنواتِ الأربعِ الماضية، عَلَمَهُ جيون تقنياتٍ قتاليةً مُختلِفةً بِناءً على مَهارتِهِ في المُبارزة، ولكِن…بصراحة، لم يَستَطِع جيون التأكُدَ مِمَّا إذا كانَ قد علمَ يوجين أيَّ شيءٍ حقًا.
لقد عَرَفَ عن فُرسانِ البلاك لايونز مُنذُ الطفولة. ولم يَسمَع الشائِعاتِ المُحيطةِ بهم فَحسب، بل إلتقى أيضًا بعددٍ قليلٍ مِنهُم. وبينما لا يزالُ في شبابِه، تَخلى عن التنافُسِ على مَقعَدِ البطريرك وبدلًا مِن ذلِكَ بدأ يَتَجوَلُ في العالم. خِلالَ أسفاره، أقامَ ذاتَ مرةٍ في قلعةِ البلاك ليون، التي تَقَعُ في أعماقِ أوكلاس.
لم يَشعُر جيون بأيِّ مخاوفٍ مِن أنْ يُصبِحَ عضوًا في فُرسانِ البلاك لايونز. فَـهذا شيءٌ قد قَرَرَهُ بِـنَفسِه، وأرادَ مُساعدةَ أخيه، البطريرك، حتى لو عنى ذلِكَ الدخولَ في الظلام. علاوةً على ذلِك، بما أنَّ طموحَ غيلياد يَتَعارَضُ معَ الإلتزامِ الصارِمِ بالتقاليدِ التي أصَرَّ عليها المَجلِس، فَـمِن خِلالِ أنْ يُصبِحَ بلاك لايون، آمَلَ جيون في أنْ يَكونَ بِـمَثابةِ جِسرٍ بينَ المَجلِسِ والأُسرةِ الرئيسية.
‘الأمرُ كما لو إنَّهُ يَعرِفُ بالفعلِ كيفَ يَفعَلُ كُلَ شيء.’
وفقًا لحدسِ جيون، فإنَّ ما جَعَلَ يوجين عظيمًا حقا ليسَ إحساسَهُ الخارِق بالطاقةِ السحرية أو تَقدُمُهُ السريعُ في صيغةِ اللَهَبِ الأبيض.
المَهامُ التي تَتَطلبُ مِن شَخصٍ ما على مُستوى الكابتن أنْ يَحضَرَها شَخصيًا هي بالفعلِ غيرُ شائِعة. نادرًا ما يُغادِرُ الأبطالُ الذينَ يَقودونَ فُرسان البلاك لايونز قلعةَ البلاك لايون.
بل إنَّ مَوهِبَتَهُ الحقيقيةَ هي أنَّهُ بغضِ النَظَرِ عن السِلاحِ الذي يَحمِلُهُ في يده، يُمكِنُ أنْ يَستَخدِمَهُ يوجين بمهارة. ليسَ فقط على مُستوى كَونِهِ فتًى موهبًا وفقط، ولكِن بمهارةِ سيدٍ حقيقي. لم تُشبِه تِقنياتُهُ تِلكَ التقنياتِ التي تَناقَلَتها العوائِلُ المرموقةُ وبدلًا مِن ذلِكَ إتَّبَعَتْ تَحَرُكاتُهُ التطبيقَ العَمَليَّ فوقَ كُلِ شيء.
“من المُحتَمَلِ أنْ يَضرِبوا توراس أولًا.” قامَتْ كارمن بتصحيحِه.
إعتَقَدَ جيون أنَّهُ يكفي بالنسبةِ له ُأنْ يكونَ الوحيدَ الذي يَتَولى مِثلَ هذا الدور. لكِن بالنسبة لسيل، إبنةُ أخيهِ الصغيرة، لم يُرِد لها أنْ تُوَرِطَ نفسَها في مِثلِ هذا النوعِ مِنَ الأعمال. لم يعرِف يقينًا ما تُريدُهُ سيل لنَفسِها، ولكِن بالنسبةِ لجيون…أراد أنْ تَعيشَ إبنةُ أخيه، التي ظَلَّت تَتبَعُهُ وتَدعوهُ عمي مُنذُ أنْ كانَتْ طِفلةً صغيرةً ذاتَ أنفٍ مليءٍ بالمُخاط، حياةً سِلميةً خاليةً مِن رائِحةِ الدِماء.
لا يُمكِنُ أنْ يَكونَ يوجين قد تَعَلَمَ مِثلَ هذا الأسلوبِ مِن أيِّ شخصٍ آخر. لا يوجَدُ سادةٌ بِـمثلِ هذهِ المهارةِ في جيدول، مَسقَطُ رأسِ يوجين. هل يُمكِنُ أنْ يكونَ جيرهارد يُخفي قوتَهُ الحقيقية؟ لكِنَ شيئًا كهذا بدا سخيفًا.
لم يَستَطِع جيون إلا أنْ يَشعُرَ بالضيق.
كُلُ ما إمتَلَكَهُ يوجين هو نتيجةٌ لِـجُهدِهِ الخاص. لقد إمتَلَكَ غريزةً قتاليةً لا تُصدَقُ بالنسبةِ لشَخصٍ في عُمُرِه.
تمامًا مِثلَ كيفَ يَعتَني جيون بأطفالِ غيلياد مُنذُ صِغَرِهِم، كانَتْ كارمن تُراقِبُ أيضًا طفولةَ جيون. قبلَ بضعةِ عقودٍ فقط، كانَتْ كارمن لا تزالُ تَعيشُ في المنزلِ الرئيسي بينما ظَلَّ جيون الصغير يَلحَقُها مُناديًا إياها بِـعَمَتي.
بل إنَّ مَوهِبَتَهُ الحقيقيةَ هي أنَّهُ بغضِ النَظَرِ عن السِلاحِ الذي يَحمِلُهُ في يده، يُمكِنُ أنْ يَستَخدِمَهُ يوجين بمهارة. ليسَ فقط على مُستوى كَونِهِ فتًى موهبًا وفقط، ولكِن بمهارةِ سيدٍ حقيقي. لم تُشبِه تِقنياتُهُ تِلكَ التقنياتِ التي تَناقَلَتها العوائِلُ المرموقةُ وبدلًا مِن ذلِكَ إتَّبَعَتْ تَحَرُكاتُهُ التطبيقَ العَمَليَّ فوقَ كُلِ شيء.
لقد تقاتَلَ جيون أيضًا معَ يوجين عدةَ مرات. دونَ الإعتمادِ على الطاقةِ السحرية، قِتالٌ بحتٌ يَعتَمِدُ على المهارةِ فقط. ومعَ ذلِك، لم يَشعُر جيون أبدًا أنَّهُ يُمكِنُ أنْ يطغى على يوجين. لا، بدلًا مِن ذلِك،شَعَرَ عِدةَ مراتٍ أنَّهُ يَتِمُّ التلاعُبُ به مع إيقاعِ يوجين.
“لو أرادوا سَبَبًا، فَـيُمكِنُهُم بطريقةٍ ما إنشاءُ واحِد. ولكِن، إذا هاجَمَتْ نهاما توراس، فَسَـيَتَوَجَبُ على كيهل أنْ تَستَعِدَ للحربِ أيضًا. بالطبع، كَـجُزءٍ مِن هذهِ الإستعدادات، سَـيَتِمُّ إستدعاءُ عشيرةِ لايونهارت أيضًا.” تَكَهَنَتْ كارمن.
بل إنَّ مَوهِبَتَهُ الحقيقيةَ هي أنَّهُ بغضِ النَظَرِ عن السِلاحِ الذي يَحمِلُهُ في يده، يُمكِنُ أنْ يَستَخدِمَهُ يوجين بمهارة. ليسَ فقط على مُستوى كَونِهِ فتًى موهبًا وفقط، ولكِن بمهارةِ سيدٍ حقيقي. لم تُشبِه تِقنياتُهُ تِلكَ التقنياتِ التي تَناقَلَتها العوائِلُ المرموقةُ وبدلًا مِن ذلِكَ إتَّبَعَتْ تَحَرُكاتُهُ التطبيقَ العَمَليَّ فوقَ كُلِ شيء.
لكن ذلِكَ كان…شيئًا لم يَستَطِع قُبولَه، ولم يَرغَب في قبولِه. أن يَتِمَّ توجيهُهُ مُتَبِعًا إيقاع يوجين؟ هذا يعني…أنَّهُ بدلًا مِن جيون، فَـيوجين الأصغَرُ سِنًا هو الذي يطغى عليهِ مِن ناحيةِ التقنية.
“لو أرادوا سَبَبًا، فَـيُمكِنُهُم بطريقةٍ ما إنشاءُ واحِد. ولكِن، إذا هاجَمَتْ نهاما توراس، فَسَـيَتَوَجَبُ على كيهل أنْ تَستَعِدَ للحربِ أيضًا. بالطبع، كَـجُزءٍ مِن هذهِ الإستعدادات، سَـيَتِمُّ إستدعاءُ عشيرةِ لايونهارت أيضًا.” تَكَهَنَتْ كارمن.
“لو لم يَكُن ذلِكَ الطِفلُ مِن خطٍ جانبيٍّ فقط، لكان الجميعُ سَـيَدعَمُهُ ليُصبِحَ البطريركَ التالي”، لم تَهدُف كَلِماتُ كارمن ببساطةٍ إلى تقييم يوجين.
“لو إنَّ أميليا هي العَقلُ المُدَبِرُ لهذهِ المؤامرة، ألا يعني ذلِكَ أنَّ نهاما وراءَ هذا؟”
وليسَ سيل فقط. سيان، يوجين…وإيوارد كذلِك. لم يَتَزوَج جيون ولم يُنجِب أطفالًا ورأى كُلًا مِن أبناءِ أخيهِ وإبنَتَهُ كواحدٍ مِن أبناءِه.
شَعَرَ جيون بِـنظرةٍ تحقيقٍ خفيةٍ في نظرتِها وأجاب، “…هذا الطِفلُ ليسَ لديهِ رغبةٌ في أنْ يُصبِحَ البطريرك. بطريقةٍ ما، إنَّهُ يُشبِهُكِ أنتِ وكذلِكَ أنا، يا سيدة كارمن.”
