سيل لايونهارت (5)
الفصل 346: سيل لايونهارت (5)
“حسنًا….” ترددت سيل.
لم يتنصت أحد من خارج الباب. ربما كانت لتكون قصة مختلفة لميلكيث الحياة، سيدة البرج الأبيض. ومع ذلك، لدى كارمن وديزرا هنا فهم أساسي بأنه لا ينبغي للمرء أن يتجسس على غرفة أخرى.
بعد التأكد من عدم وجود أحد في الخارج، سحبت كريستينا سيل من ذراعها. لا تزال سيل في حالة ذهول وغير قادرة على جمع أفكارها، ولم تستطع إلا ترك الأمر يمر كما هو. في مجرد عشرات من الدقائق، كانت قد ذرفت دموعًا أكثر مما ذرفت طوال حياتها. بدت تلك الدقائق مؤلمة وبائسة أكثر من التدريب القاسي الذي تحملته مع فرسان البلاك لايونز وكارمن.
ومع ذلك، فإن فيرموث تحدث في تلك الغرفة المظلمة. لو لم يمت هامل وصعد إلى قمة بابل معهم جميعًا، لما كانت هناك حاجة لمحاربة ملك الشياطين.
بعد التأكد من عدم وجود أحد في الخارج، سحبت كريستينا سيل من ذراعها. لا تزال سيل في حالة ذهول وغير قادرة على جمع أفكارها، ولم تستطع إلا ترك الأمر يمر كما هو. في مجرد عشرات من الدقائق، كانت قد ذرفت دموعًا أكثر مما ذرفت طوال حياتها. بدت تلك الدقائق مؤلمة وبائسة أكثر من التدريب القاسي الذي تحملته مع فرسان البلاك لايونز وكارمن.
***
هي، التي لم تتعرض للصفع في حياتها، تلقت للتو إثنتين حادتين. هذه الحقائق وحدها جعلت خطوات سيل تتعثر. ومع ذلك، لم تقدم كريستينا الدعم لها. بدلًا من ذلك، ألقت نظرة شرسة على يوجين، الذي نهض لمساعدة سيل.
حدث تغيير طفيف في السلوك. أظهرت انيسيه إبتسامة لطيفة. نبرة صوتها مختلفة، ولهجتها مختلفة بشكل واضح، وقبل كل شيء، هناك تغيير طفيف في شكل إبتسامتها. في حين أن الفرق ليس واضحًا بشكل لا لبس فيه بحيث يمكن تمييزه على الفور، فإن معرفة الحقيقة والمراقبة عن كثب جعلت الأمر واضحًا إلى حد ما.
“إبقَ في الغرفة.” أمرت.
ظلت سيل هادئة، تحاول أن تمسك بدموعها.
“لكنني لا أستطيع فقط—” حاول يوجين الرد.
متفاجئًا، أمال يوجين رأسه، “لماذا تفعلين هذا؟”
ظل الباب مغلقًا لفترة طويلة. لم يستطع يوجين الجلوس ساكنًا ويسير في أرجاء الغرفة. هل يجب أن يتبعها؟ ألا يجب أن يتحدث أكثر مع سيل؟
“ما تحتاجه سيل الآن ليس التعاطف بل التفاهم. وأنا أؤكد لك، أنا من يفهمها الآن أكثر من أي شخص آخر.” قالت كريستينا بحزم.
لم يتنصت أحد من خارج الباب. ربما كانت لتكون قصة مختلفة لميلكيث الحياة، سيدة البرج الأبيض. ومع ذلك، لدى كارمن وديزرا هنا فهم أساسي بأنه لا ينبغي للمرء أن يتجسس على غرفة أخرى.
يوجين هو تناسخ هامل منذ ثلاثمائة عام. لم يستطِع تجنب ماضيه. بعد أن عاشت سيينا منذ العصور القديمة، لم تستطِع فهم سيل تمامًا، التي ولدت ونشأت في هذا العصر. لكن كريستينا مختلفة. حتى لو كانت روح انيسيه قد إستقرت في جسدها، كشخص ولد ونشأ في السنوات الأخيرة، كريستينا هي شخصٌ من هذا العصر.
“هذه ليست مشكلتك فقط، يوجين لايونهارت.” بكل فخر، وضعت سيينا يدها على صدرها، ثم أعلنت، “إنها مشكلتنا.”
[كريستينا، هل تخططين للكشف عن وجودي لها؟] سألت انيسيه.
“مشكلتك؟” إرتعدت حواجب سيينا، وإنخفضت درجة حرارة الغرفة. إزدادت برودة الغرفة إلى درجة أن التنفس صار صعبًا.
‘نعم، الأخت. هل لديك مشكلة في ذلك؟’ أكدت كريستينا نواياها.
“هل أحضرتِني إلى هنا لتخبريني بمثل هذه الأشياء….؟” سألت سيل بنبرة متحدية.
قال يوجين: “ما كنت لِأحتفِظ بذكريات حياتي الماضية.”
[لا على الإطلاق. كشف هامل عن تناسخه. لماذا أخفي حقيقة أنني، الروح، مرتبطة بك؟] قالت انيسيه بعد النقر على لسانها. [سيل ليست من النوع الثرثار، على أي حال.]
“إترك هذا بيني وبينك فقط، أليست كريستينا مرعبة بعض الشيء؟ في الآونة الأخيرة، تبدو أكثر ترويعًا من انيسيه. تبتسم أثناء طعن شخص ما في القلب….فيوو، لماذا أذكر ذلك حتى؟ تنظر إليك بعيون يسيل منها العسل، في محاولة لإغرائك مثل الثعلب.” لم تبدُ سيينا مهذبة في تذمرها.
قالت كريستينا بصدق: ‘أنا آسفة.’
“حسنًا….” ترددت سيل.
[لماذا تعتذرين فجأة؟] سألت انيسيه.
قال وهو يهز رأسه: “لا أستطيع.” فكر في مطاردتهم بينما يتجه نحو الباب.
ردت انيسيه: “لا يزال شخصان منذ ثلاثمائة عام على قيد الحياة.”
قالت كريستينا: ‘لقد تصرفت بمفردي دون إستشارتك أيتها الأخت.’
“هل أنتِ تتباهين أمامي؟” شككت سيل.
“قرف تافه…؟” سألت سيل بعيون متسعة.
[أوه، كريستينا، لا حاجة للإعتذار عن هذا. في الواقع، أجد أفعالك رائعة وممتعة.] تحدثت انيسيه بصدق تام. لقد تجولت في هيلموث بينما تعاني من صعوبات مختلفة. طوال حياتها، كانت هناك أوقات لا حصر لها من الحزن والدموع، أكثر من لحظات السعادة. على الرغم من المحن، لم تعتد على الأمر. السنوات التي أمضتها مع رفاقها في هيلموث حولت انيسيه سليوود من مجرد قديسة إلى إنسان.
“لماذا يجب أن تدحض كلماتي كل مرة هكذا؟ أنتَ ملعونٌ جدًا. على أي حال، هذه ليست مشكلتك فقط. إنها.…” قالت سيينا: “….قضية معقدة للغاية متشابكة مع أسباب وآثار مختلفة.”
[كريستينا، وجودك، مثل وجودي، ينشأ من أول إمبراطور مقدس. في النهاية، كان القديس أداة ذات أولوية لقيمته وقدرته أكثر من شخصيته. ومع ذلك، فقد تجاوزنا ذلك. تماما كما تم إنقاذي، تم تعويضك أيضًا.] قالت انيسيه. [الشفقة على سيل ليست شيئًا سلبيًا. الرحمة تؤدي إلى مد اليد، ويولد الخلاص من هذا الفعل بالذات.]
‘نعم، الأخت. هل لديك مشكلة في ذلك؟’ أكدت كريستينا نواياها.
‘لستُ متأكدة مما إذا كنت قد فعلت الشيء الصحيح.’ قالت كريستينا قبل السكوت بتردد.
“لو لم تمُت بغباء قبل ثلاثمائة عام ونجوت بطريقة ما، ما كان أي من هذا ليحدث، أليس كذلك؟” سألت سيينا.
[لو لم تستخدمي يدك….] ترددت انيسيه للحظة، محاولة التعبير عن أفكارها. [همم….لو لم تصفعي سيل، فربما إستمرت في البكاء، وسقطت في اليأس، وإستسلمت. ولكن بسبب عملك العنيف غير العادي المتمثل في صفعها وإجبارها على الوقوف، يمكنها الآن التخلص من مشاعر اليأس هذه.]
‘أشعر كما لو أنني سرقت دور السير يوجين.’ إعترفت كريستينا بمخاوفها الداخلية.
[بحق السماوات العظيمة، كريستينا! عماذا تتحدثين؟ لو صفع هامل سيل في هذا الموقف، لكان كل شيء قد إنتهى. كريستينا، أنتِ الوحيدة التي يمكن أن تصفع سيل في مثل هذا الموقف. سيينا، تلك الفتاة السخيفة، كانت تبكي بمفردها، غارقة في شعورها غير المنطقي بالذنب، وأنا….حسنا، احم.] قررت انيسيه السكوت هنا.
“لا تكوني دفاعية جدًا.” هزت كريستينا رأسها. “كما ذكرتُ سابقا، أنا أفهمك. تمامًا كما تكنين المودة لِـيوجين، كذلك أنا.”
“إنها تتصرف بهذه الطريقة مع كبار السن مثلك أيضًا….” ذكر يوجين.
هي أيضًا بكت بهدوء. على الرغم من أنها قللت من شأن ذلك بإعتباره شعورًا غير منطقي بالذنب من جانب سيينا، إلا أنها شعرت بنفس الشيء. مشاعر سيل، التي ظهرت على شكل دموع وتنهدات، عميقة وهائلة.
“ثم إبكي حتى تشعري بتحسن. سَـيضمن ذلك أنكِ لن تبكي غدًا.” قالت كريستينا ثم إبتسمت، “أو ربما لا. البكاء اليوم لا يضمن عدم البكاء غدًا. لكن على الأقل حاولي ألَّا تظهري دموعك للسير يوجين غدًا. أنتِ تعرفين ذلك كما أفعل….”
ظل الباب مغلقًا لفترة طويلة. لم يستطع يوجين الجلوس ساكنًا ويسير في أرجاء الغرفة. هل يجب أن يتبعها؟ ألا يجب أن يتحدث أكثر مع سيل؟
“هذا يسبب لي صداعًا، لذا إجلس وتمالك نفسك.” شخرت سيينا.
“ملاك….؟” تساءلت سيل.
“ربما….ربما عملت الأمور بشكل جيد!” تلعثمت سيينا.
بالطبع، لم يفعل يوجين كما قالت. حتى لو لم يستطِع تغيير مسار أفعاله، فقد إستمر في توبيخ نفسه لكونه أحمقًا للغاية. لا. لا بد من القيام بهذا. من الأفضل التصرف بشكل حاسم بدلًا من ترك الأمور غامضة، خاصة من أجل سيل.
قال وهو يهز رأسه: “لا أستطيع.” فكر في مطاردتهم بينما يتجه نحو الباب.
“أنا لا أدفعها بعيدًا. بالنسبة لي، هي….اممم، مثل….لا، إنها عائلة.” أوضح يوجين.
“إلى أين أنت ذاهب؟” صرخت سيينا.
فجأة، إختفى الباب بسبب سحرها.
“كل ما أعرفه هو يوجين لايونهارت.” تحول سلوك انيسيه وتعبيرها بمهارة. تراجعت انيسيه، وأفسحت المجال لكريستينا. “على الرغم من أنه لا يمكن إنكار أن السير يوجين هو السير هامل، سيل، أنا، كريستينا روجرس، أنظر فقط إلى السير يوجين. لم يأتِ خلاصي من خلال هامل الذي عاش ومات قبل ثلاثمائة عام، ولكن من يوجين الذي أعرفه الآن وتعرفينه أنتِ.”
يوجين، الذي مد يده إلى مقبض الباب، نظر إلى سيينا بحواجب مجعدة. “ماذا تفعلين؟”
[لا على الإطلاق. كشف هامل عن تناسخه. لماذا أخفي حقيقة أنني، الروح، مرتبطة بك؟] قالت انيسيه بعد النقر على لسانها. [سيل ليست من النوع الثرثار، على أي حال.]
“ما الذي تحاول أنت فعله؟” ردت.
[بحق السماوات العظيمة، كريستينا! عماذا تتحدثين؟ لو صفع هامل سيل في هذا الموقف، لكان كل شيء قد إنتهى. كريستينا، أنتِ الوحيدة التي يمكن أن تصفع سيل في مثل هذا الموقف. سيينا، تلك الفتاة السخيفة، كانت تبكي بمفردها، غارقة في شعورها غير المنطقي بالذنب، وأنا….حسنا، احم.] قررت انيسيه السكوت هنا.
“آهاها، أنا أقول فقط شبح كإستعارة. بالمعنى الدقيق للكلمة، لم أصبح شبحًا بعد الموت.” قال انيسيه: “أصبحتُ ملاكًا.”
“أحاول حل….مشكلتي.” قال يوجين بتردد.
“مشكلتك؟” إرتعدت حواجب سيينا، وإنخفضت درجة حرارة الغرفة. إزدادت برودة الغرفة إلى درجة أن التنفس صار صعبًا.
“ربما….ربما عملت الأمور بشكل جيد!” تلعثمت سيينا.
متفاجئًا، أمال يوجين رأسه، “لماذا تفعلين هذا؟”
جلست سيل في غرفة مضاءة بضوء لطيف. نظرتها فارغة، غير قادرة على أن ترمش حتى وهي تنظر إلى كريستينا أمامها.
“هذه ليست مشكلتك فقط، يوجين لايونهارت.” بكل فخر، وضعت سيينا يدها على صدرها، ثم أعلنت، “إنها مشكلتنا.”
“ما الذي—” رد يوجين، فقط لتتم مقاطعته.
“لو لم تمُت بغباء قبل ثلاثمائة عام ونجوت بطريقة ما، ما كان أي من هذا ليحدث، أليس كذلك؟” سألت سيينا.
“لماذا أكذب؟” إبتسمت كريستينا إبتسامة عريضة.
“أنا….هذا….” تلعثم يوجين، وشعر كما لو أنه قد تلقى ضربة في بطنه.
[لو لم تستخدمي يدك….] ترددت انيسيه للحظة، محاولة التعبير عن أفكارها. [همم….لو لم تصفعي سيل، فربما إستمرت في البكاء، وسقطت في اليأس، وإستسلمت. ولكن بسبب عملك العنيف غير العادي المتمثل في صفعها وإجبارها على الوقوف، يمكنها الآن التخلص من مشاعر اليأس هذه.]
هي أيضًا بكت بهدوء. على الرغم من أنها قللت من شأن ذلك بإعتباره شعورًا غير منطقي بالذنب من جانب سيينا، إلا أنها شعرت بنفس الشيء. مشاعر سيل، التي ظهرت على شكل دموع وتنهدات، عميقة وهائلة.
“هذا هو السبب في أنها مشكلتنا. انيسيه وأنا لم نستطِع منع موتك الغبي. ربما، ربما فقط، لو لم تمت، لكان بإمكانك هزيمة ملك الحصار الشيطاني وحتى ملك الدمار الشيطاني. ثم لن يكون هناك أي حاجة لهذا القسم غير المعروف مع فيرموث، ولَـتمكنا من إنقاذ العالم تمامًا.”
[لماذا تعتذرين فجأة؟] سألت انيسيه.
هل تسمعين ما يقوله فمك؟
“هذا عشوائي. ماذا تعنين بِـلا بأس؟” سأل يوجين.
كافحت الكلمات للإنفصال عن طرف لسان يوجين، لكنه إمتنع عن السماح لها بالخروج. بالتفكير المنطقي، حتى لو لم يمت هامل في ذلك الوقت، فمن المحتمل أن تنتهي المعركة ضد ملك الحصار الشيطاني بالهزيمة. الدخول في معركة مع جسد بالكاد مختلف عن الجثة من شأنه أن يعيق المجموعة فقط.
“أحاول حل….مشكلتي.” قال يوجين بتردد.
ومع ذلك، فإن فيرموث تحدث في تلك الغرفة المظلمة. لو لم يمت هامل وصعد إلى قمة بابل معهم جميعًا، لما كانت هناك حاجة لمحاربة ملك الشياطين.
‘لستُ متأكدة مما إذا كنت قد فعلت الشيء الصحيح.’ قالت كريستينا قبل السكوت بتردد.
لم يعرف بالضبط لماذا، لكنه يعلم أن خطة فيرموث قد تعطلت بسبب وفاة هامل — إنتحاره.
“حقًا؟” جاء رد سيل الطفولي.
“أختي.” صححتها كريستينا.
وهكذا، بقي صامتًا.
بالطبع، انيسيه وكريستينا هما إستثناءات مطلقة….
تنهد يوجين بعمق مرة أخرى وعاد إلى الأريكة. أطاع رغبتها وجلس. نظرت سيينا إلى يوجين بإبتسامة عريضة، ثم قالت، “كريستينا تعرف حقا كيف تصفع، أليس كذلك؟ لكنها لا تزال لم تصل إلى مستوى انيسيه.”
“لو لم تمت في ذلك الوقت — حسنًا، قد يبدو كلامي مجرد آمال زائفة، لكن كل شيء ربما كان على ما يرام. أنت….أنت وأنا….آه….”
“نعم.” أتى رد كريستينا سريعًا ومباشرًا.
‘سيدة سيينا، إحشدي شجاعتك. بعد كل ما قمتِ به وقلتِهِ أمام السيدة أنسيلا، لماذا أنت الآن تشعرين بالقلق والحرج؟’ تزامنت نوايا مير مع سيينا، لكن كلمات مير عملت فقط على ختم فم سيينا.
“ربما….ربما عملت الأمور بشكل جيد!” تلعثمت سيينا.
“أنا….حسنًا، لا بأس.” قالت سيينا.
‘لكنا أنا وأنت قد تزوجنا وعشنا حياتنا سعداء إلى الأبد.’
الكلمات التي لم تستطع التعبير عنها تناثرت في ذهنها. يبدو أن درجة حرارة التجمد التي إستحوذت على الغرفة عادت إلى طبيعتها.
“نامي في غرفتي الليلة. إبكي وإشعُري بالوحدة والحزن.” بعد قول ذلك، إلتقطت كريستينا الكتاب المقدس من الطاولة، ولم تعد تنظر إلى سيل، وفتحته في حجرها.
“و….حسنا، على الرغم من أنك قد مت، لو كانت انيسيه وأنا….ومولون أقوى….لربما هزمنا ملك الحصار الشيطاني.” قالت سيينا: “لو تمكنا من إنهاء الأمور بشكل جيد، فربما تكون قد تجسدت لتعيش دون أي تعقيدات.”
ضحكت سيل بصوت خشن وقالت: “هذا سخيف.”
[لماذا تعتذرين فجأة؟] سألت انيسيه.
ذكَّرها يوجين: “لو إنتهى كل شيء قبل ثلاثمائة عام، لما تجسدتُ مجددًا.”
“لقد قيل أنكما الإثنان متشابهان جدًا.” سيل لم تعد يبكي. نظرت مباشرة إلى انيسيه بعيون حمراء. “حتى لو لم تكن القديسة روجرس تعلم، لكان يوجين سيلاحظ، أليس كذلك؟” سألت سيل.
ردت سيينا: “هذا ليس صحيحًا بالضرورة.” إرتجفت شفتاها وحوَّلتْ رأسها. “حتى لو أنقذنا العالم، فإن العالم بدونك أمر غير مقبول. هذا ما شعرت به. ربما شعر الآخرون بنفس الشيء. يقولون أن كل كائن يموت ويولد من جديد في دورة.”
وسط هذا التجاهل المتعمد، بكت سيل بهدوء.
قال يوجين: “ما كنت لِأحتفِظ بذكريات حياتي الماضية.”
“سيينا، ما رأيكِ بِـكريستينا….؟” سأل يوجين أخيرًا، حيث شعر بالحاجة للدفاع عن كريستينا.
“لماذا يجب أن تدحض كلماتي كل مرة هكذا؟ أنتَ ملعونٌ جدًا. على أي حال، هذه ليست مشكلتك فقط. إنها.…” قالت سيينا: “….قضية معقدة للغاية متشابكة مع أسباب وآثار مختلفة.”
“و….حسنا، على الرغم من أنك قد مت، لو كانت انيسيه وأنا….ومولون أقوى….لربما هزمنا ملك الحصار الشيطاني.” قالت سيينا: “لو تمكنا من إنهاء الأمور بشكل جيد، فربما تكون قد تجسدت لتعيش دون أي تعقيدات.”
[لا على الإطلاق. كشف هامل عن تناسخه. لماذا أخفي حقيقة أنني، الروح، مرتبطة بك؟] قالت انيسيه بعد النقر على لسانها. [سيل ليست من النوع الثرثار، على أي حال.]
إعتقدتْ سيينا حقًا هذا.
كافحت الكلمات للإنفصال عن طرف لسان يوجين، لكنه إمتنع عن السماح لها بالخروج. بالتفكير المنطقي، حتى لو لم يمت هامل في ذلك الوقت، فمن المحتمل أن تنتهي المعركة ضد ملك الحصار الشيطاني بالهزيمة. الدخول في معركة مع جسد بالكاد مختلف عن الجثة من شأنه أن يعيق المجموعة فقط.
لو لم يمت هامل، لما تجسد أبدًا كَـيوجين. هل كانت سيل لِـتقع في حب يوجين؟ حتى لو لم يتجسد ثانية كَـيوجين، ماذا لو هزم كل ملوك الشياطين؟ لو ذهبت انيسيه إلى الجنة دون البقاء هنا وتوفيت سيينا قبل ثلاثمائة عام….
“اررغ….” تذمرت سيينا.
“نعم، هذا صحيح. أنا انيسيه سليوود.”
“لكنني لا أستطيع فقط—” حاول يوجين الرد.
هذه الأفكار ليست ممتعة، ولكن إذا كان هذا هو الحال، فربما كان يوجين سَـيقبل بِـسيل.
“لماذا تنكرين الأشباح الآن؟ إذا كان هناك أي شيء، يجب أن تكون هذه الكائنات شائعة.” تابعت انيسيه.
‘هذا لأنني مثالية جدًا.’ إعتقدت سيينا.
بالطبع، لم يفعل يوجين كما قالت. حتى لو لم يستطِع تغيير مسار أفعاله، فقد إستمر في توبيخ نفسه لكونه أحمقًا للغاية. لا. لا بد من القيام بهذا. من الأفضل التصرف بشكل حاسم بدلًا من ترك الأمور غامضة، خاصة من أجل سيل.
مثالية لدرجة أنها حتى بعد ثلاثمائة عام، لم تمت. حتى مع وجود فجوة في صدرها، نجت. أضف مظهرها المذهل وشخصيتها التي لا تشوبها شائبة؛ بالمقارنة، فإن أي امرأة عادية لن تلفت إنتباه يوجين.
“إنها تتصرف بهذه الطريقة مع كبار السن مثلك أيضًا….” ذكر يوجين.
بالطبع، انيسيه وكريستينا هما إستثناءات مطلقة….
“أنا….حسنًا، لا بأس.” قالت سيينا.
***
“هذا عشوائي. ماذا تعنين بِـلا بأس؟” سأل يوجين.
“هذا هو السبب في أنها مشكلتنا. انيسيه وأنا لم نستطِع منع موتك الغبي. ربما، ربما فقط، لو لم تمت، لكان بإمكانك هزيمة ملك الحصار الشيطاني وحتى ملك الدمار الشيطاني. ثم لن يكون هناك أي حاجة لهذا القسم غير المعروف مع فيرموث، ولَـتمكنا من إنقاذ العالم تمامًا.”
هامل الغبي.
قالت سيينا: “لا بأس معي في قبولك لسيل.”
وهكذا، بقي صامتًا.
ومضت أنسيلا في ذهن يوجين. “هل توقف عقلك عن العمل؟” سأل. على الرغم من أن سيينا تحدثت بجدية، لم يستطع يوجين أن يتقبل الأمر هكذا. قبولها؟ “سيل ليست شيئًا أستطيع تملكه!” قال يوجين، بدا مستاءً.
“مشكلتك؟” إرتعدت حواجب سيينا، وإنخفضت درجة حرارة الغرفة. إزدادت برودة الغرفة إلى درجة أن التنفس صار صعبًا.
“هذا ليس ما قصدته. فقط، لستَ بحاجة إلى دفعها بقوةٍ بعيدًا بسببي.” أوضحت سيينا.
هامل الغبي.
فجأة، إختفى الباب بسبب سحرها.
“أنا لا أدفعها بعيدًا. بالنسبة لي، هي….اممم، مثل….لا، إنها عائلة.” أوضح يوجين.
“أليس هذا جزءًا من سبب حبك له؟” سألت كريستينا بإبتسامة.
ردت سيينا: “لكنكما لستما من نفس الأب والأم.”
“هل تحتاج العائلات إلى مشاركة الوالدين؟ لم افكر أبدًا بالأمر هكذا. ماذا، هل يجب أن أكذب عليها؟” سأل يوجين، يبدو غاضبًا.
هي، التي لم تتعرض للصفع في حياتها، تلقت للتو إثنتين حادتين. هذه الحقائق وحدها جعلت خطوات سيل تتعثر. ومع ذلك، لم تقدم كريستينا الدعم لها. بدلًا من ذلك، ألقت نظرة شرسة على يوجين، الذي نهض لمساعدة سيل.
“لا حاجة لذلك. فقط لا تدفعها بعيدًا.” قالت سيينا.
“متى فعلت هذا؟ فقط—” أطلق يوجين تنهيدة عميقة وأمسك رأسه.
“لكن….الأرواح مثل اللاموتى، أليس كذلك؟ قديسة انيسيه….” قالت سيل.
إنه يهتم بسيل. ومع ذلك، لم يكن لها أبدًا عاطفة رومانسية. بينما تحمل سيل مثل هذه المشاعر تجاهه، لم يستطع يوجين الرد بالمثل. وهكذا، إضطر للتراجع بقوة.
“أنت تفرط في التفكير في الأمر.” عانقت سيينا ركبتيها. “من أجل السعادة التي تصورتها، عليك أن تكون موجودًا. بغض النظر عمن يكون معي، طالما أنت، يوجين، بجانبي، أنا بخير. لذا، لا تقف هناك، تعال وإجلس.”
تنهد يوجين بعمق مرة أخرى وعاد إلى الأريكة. أطاع رغبتها وجلس. نظرت سيينا إلى يوجين بإبتسامة عريضة، ثم قالت، “كريستينا تعرف حقا كيف تصفع، أليس كذلك؟ لكنها لا تزال لم تصل إلى مستوى انيسيه.”
‘لستُ متأكدة مما إذا كنت قد فعلت الشيء الصحيح.’ قالت كريستينا قبل السكوت بتردد.
“لماذا تتحدثين عن شعورك؟ أنا الشخص الذي تعرض للصفع.” إشتكى يوجين.
“أختي.” صححتها كريستينا.
“لا حاجة لذلك. فقط لا تدفعها بعيدًا.” قالت سيينا.
“إترك هذا بيني وبينك فقط، أليست كريستينا مرعبة بعض الشيء؟ في الآونة الأخيرة، تبدو أكثر ترويعًا من انيسيه. تبتسم أثناء طعن شخص ما في القلب….فيوو، لماذا أذكر ذلك حتى؟ تنظر إليك بعيون يسيل منها العسل، في محاولة لإغرائك مثل الثعلب.” لم تبدُ سيينا مهذبة في تذمرها.
“لكن….الأرواح مثل اللاموتى، أليس كذلك؟ قديسة انيسيه….” قالت سيل.
قالت انيسيه: “ذلك الصبي لديه قلب رقيق على الرغم من صراخه والشتائم مستمرة.”
“احم….” طهر يوجين حلقه فقط، لا يعرف ماذا يقول.
الفصل 346: سيل لايونهارت (5)
“أتساءل ما الذي تنوي كريستينا فعله مع سيل. ربما جعلتها تركع وتتوسل؟ أو ربما أجبرتها على الإستلقاء والتذلل؟” واصلت سيينا تخميناتها الجامحة.
“ربما….ربما عملت الأمور بشكل جيد!” تلعثمت سيينا.
“سيينا، ما رأيكِ بِـكريستينا….؟” سأل يوجين أخيرًا، حيث شعر بالحاجة للدفاع عن كريستينا.
وسط هذا التجاهل المتعمد، بكت سيل بهدوء.
“أنت لا تعرف لأنك ساذج. عادة ما تتصرف الفتيات مثل كريستينا مثل الأشباح لأولئك الأصغر سنا والأضعف منهم. وكريستينا لديها حقًا شبح مرتبط بها!” واصلت سيينا، بلا تردد.
[لو لم تستخدمي يدك….] ترددت انيسيه للحظة، محاولة التعبير عن أفكارها. [همم….لو لم تصفعي سيل، فربما إستمرت في البكاء، وسقطت في اليأس، وإستسلمت. ولكن بسبب عملك العنيف غير العادي المتمثل في صفعها وإجبارها على الوقوف، يمكنها الآن التخلص من مشاعر اليأس هذه.]
“إنها تتصرف بهذه الطريقة مع كبار السن مثلك أيضًا….” ذكر يوجين.
“هذه ليست مشكلتك فقط، يوجين لايونهارت.” بكل فخر، وضعت سيينا يدها على صدرها، ثم أعلنت، “إنها مشكلتنا.”
“كل ما أعرفه هو يوجين لايونهارت.” تحول سلوك انيسيه وتعبيرها بمهارة. تراجعت انيسيه، وأفسحت المجال لكريستينا. “على الرغم من أنه لا يمكن إنكار أن السير يوجين هو السير هامل، سيل، أنا، كريستينا روجرس، أنظر فقط إلى السير يوجين. لم يأتِ خلاصي من خلال هامل الذي عاش ومات قبل ثلاثمائة عام، ولكن من يوجين الذي أعرفه الآن وتعرفينه أنتِ.”
‘كبيرة السن؟’ صفعت سيينا فخذ يوجين ردًا على تعليقه.
ذكَّرها يوجين: “لو إنتهى كل شيء قبل ثلاثمائة عام، لما تجسدتُ مجددًا.”
لقد رأى هذه الصفعة آتية، لكنه إستقبل الضربة بتواضع.
“لا، أنا أراك على قدم المساواة معي.” صححتها كريستينا.
***
لم تركع سيل ولا تذللت.
أغلقت سيل شفتيها بإحكام وخفضت رأسها.
جلست سيل في غرفة مضاءة بضوء لطيف. نظرتها فارغة، غير قادرة على أن ترمش حتى وهي تنظر إلى كريستينا أمامها.
مثالية لدرجة أنها حتى بعد ثلاثمائة عام، لم تمت. حتى مع وجود فجوة في صدرها، نجت. أضف مظهرها المذهل وشخصيتها التي لا تشوبها شائبة؛ بالمقارنة، فإن أي امرأة عادية لن تلفت إنتباه يوجين.
“قديسة روجرس—” قالت سيل.
فجأة، إختفى الباب بسبب سحرها.
“أختي.” صححتها كريستينا.
بعد التأكد من عدم وجود أحد في الخارج، سحبت كريستينا سيل من ذراعها. لا تزال سيل في حالة ذهول وغير قادرة على جمع أفكارها، ولم تستطع إلا ترك الأمر يمر كما هو. في مجرد عشرات من الدقائق، كانت قد ذرفت دموعًا أكثر مما ذرفت طوال حياتها. بدت تلك الدقائق مؤلمة وبائسة أكثر من التدريب القاسي الذي تحملته مع فرسان البلاك لايونز وكارمن.
“و….حسنا، على الرغم من أنك قد مت، لو كانت انيسيه وأنا….ومولون أقوى….لربما هزمنا ملك الحصار الشيطاني.” قالت سيينا: “لو تمكنا من إنهاء الأمور بشكل جيد، فربما تكون قد تجسدت لتعيش دون أي تعقيدات.”
“أ-أختي….داخلك….تقيم انيسيه المؤمنة يا أختي؟” إستفسرت سيل.
“نعم، هذا صحيح. أنا انيسيه سليوود.”
حدث تغيير طفيف في السلوك. أظهرت انيسيه إبتسامة لطيفة. نبرة صوتها مختلفة، ولهجتها مختلفة بشكل واضح، وقبل كل شيء، هناك تغيير طفيف في شكل إبتسامتها. في حين أن الفرق ليس واضحًا بشكل لا لبس فيه بحيث يمكن تمييزه على الفور، فإن معرفة الحقيقة والمراقبة عن كثب جعلت الأمر واضحًا إلى حد ما.
“ما….الذي تقصدينه؟” سألت سيل غير متأكدة من معنى كلامها.
“لا حاجة لذلك. فقط لا تدفعها بعيدًا.” قالت سيينا.
“هذا مستحيل.” تمتمت سيل.
“هل تحتاج العائلات إلى مشاركة الوالدين؟ لم افكر أبدًا بالأمر هكذا. ماذا، هل يجب أن أكذب عليها؟” سأل يوجين، يبدو غاضبًا.
“قرف تافه…؟” سألت سيل بعيون متسعة.
ردت انيسيه: “لا يزال شخصان منذ ثلاثمائة عام على قيد الحياة.”
“أشعر بنفس الشيء. كما تفعل السيدة انيسيه، ومن المحتمل أن تكون السيدة سيينا كذلك أيضًا.” عبَّرتْ كريستينا عن أفكار الجميع.
“لو لم تمت في ذلك الوقت — حسنًا، قد يبدو كلامي مجرد آمال زائفة، لكن كل شيء ربما كان على ما يرام. أنت….أنت وأنا….آه….”
سيينا الحكيمة ومولون الشجاع.
للحظة، وهي تنظر إلى إبتسامتها المشرقة، مضاءة بأضواء الغرفة الناعمة وشعرها الذهبي المتلألئ، وعيناها الزرقاوتان تتلألآن مثل الأحجار الكريمة، رأت سيل حقًا القديسة في كريستينا. دمعة كانت تقاومها ركضت على خدها. عادت إلى رشدها فورًا، وسرعان ما مسحتها سيل.
وأكملت انيسيه: “لقد تناسخ الميت.”
يوجين، الذي مد يده إلى مقبض الباب، نظر إلى سيينا بحواجب مجعدة. “ماذا تفعلين؟”
بعد التأكد من عدم وجود أحد في الخارج، سحبت كريستينا سيل من ذراعها. لا تزال سيل في حالة ذهول وغير قادرة على جمع أفكارها، ولم تستطع إلا ترك الأمر يمر كما هو. في مجرد عشرات من الدقائق، كانت قد ذرفت دموعًا أكثر مما ذرفت طوال حياتها. بدت تلك الدقائق مؤلمة وبائسة أكثر من التدريب القاسي الذي تحملته مع فرسان البلاك لايونز وكارمن.
هامل الغبي.
إعتقدتْ سيينا حقًا هذا.
“لماذا تنكرين الأشباح الآن؟ إذا كان هناك أي شيء، يجب أن تكون هذه الكائنات شائعة.” تابعت انيسيه.
“لا تكوني دفاعية جدًا.” هزت كريستينا رأسها. “كما ذكرتُ سابقا، أنا أفهمك. تمامًا كما تكنين المودة لِـيوجين، كذلك أنا.”
يوجين هو تناسخ هامل منذ ثلاثمائة عام. لم يستطِع تجنب ماضيه. بعد أن عاشت سيينا منذ العصور القديمة، لم تستطِع فهم سيل تمامًا، التي ولدت ونشأت في هذا العصر. لكن كريستينا مختلفة. حتى لو كانت روح انيسيه قد إستقرت في جسدها، كشخص ولد ونشأ في السنوات الأخيرة، كريستينا هي شخصٌ من هذا العصر.
“لكن….الأرواح مثل اللاموتى، أليس كذلك؟ قديسة انيسيه….” قالت سيل.
هل تسمعين ما يقوله فمك؟
ضحكت سيل بصوت خشن وقالت: “هذا سخيف.”
“آهاها، أنا أقول فقط شبح كإستعارة. بالمعنى الدقيق للكلمة، لم أصبح شبحًا بعد الموت.” قال انيسيه: “أصبحتُ ملاكًا.”
“ملاك….؟” تساءلت سيل.
“هل أنتِ تتباهين أمامي؟” شككت سيل.
قال وهو يهز رأسه: “لا أستطيع.” فكر في مطاردتهم بينما يتجه نحو الباب.
“نعم، بفضل رحمة النور.” إبتسمت انيسيه رسميًا أثناء أداء الرمز المقدس بيدها. “سيل لايونهارت، من فضلك لا تسيئي فهم مشاعر كريستينا بسبب وجودي.”
ردت سيل بالصمت فقط.
لا تزال سيل تحاول فهم التدفق المفاجئ للمعلومات.
“اللقاء بين كريستينا وهامل….لا، بينها وبين يوجين كان….مصيرًا، لا مفر منه. على القديسة والبطل أن يلتقيا. لكن في ذلك الوقت، لم تكن كريستينا على علم بوجودي، ولم يكن يوجين يعلم أنني بداخلها.” أوضحت انيسيه.
“لقد قيل أنكما الإثنان متشابهان جدًا.” سيل لم تعد يبكي. نظرت مباشرة إلى انيسيه بعيون حمراء. “حتى لو لم تكن القديسة روجرس تعلم، لكان يوجين سيلاحظ، أليس كذلك؟” سألت سيل.
“أنتِ لا تخططين لمنادتها بالأخت، صحيح؟” علَّقت انيسيه.
“كل ما أعرفه هو يوجين لايونهارت.” تحول سلوك انيسيه وتعبيرها بمهارة. تراجعت انيسيه، وأفسحت المجال لكريستينا. “على الرغم من أنه لا يمكن إنكار أن السير يوجين هو السير هامل، سيل، أنا، كريستينا روجرس، أنظر فقط إلى السير يوجين. لم يأتِ خلاصي من خلال هامل الذي عاش ومات قبل ثلاثمائة عام، ولكن من يوجين الذي أعرفه الآن وتعرفينه أنتِ.”
ردت سيل بالصمت فقط.
“لا، أنا أراك على قدم المساواة معي.” صححتها كريستينا.
“همم….لا أستطيع أن أنكر ما تقولينه. هامل….آهاها، سامحيني. أنا معتاد فقط على مناداته بِـهامل”.
الفصل 346: سيل لايونهارت (5)
“هل أنتِ تتباهين أمامي؟” شككت سيل.
“قرف تافه…؟” سألت سيل بعيون متسعة.
“أوه يا عزيزتي، لا على الإطلاق.” همست انيسيه مع وميض خافت في عينيها. “الرياء هو فعل لملء غرور الشخص. تفاخر مبالغ فيه لإعجاب الآخرين. لماذا أنا، التي ظلت موجودة منذ ثلاثمائة عام، افعل مثل هذه الأشياء التافهة لشخص صغير مثلك؟ لماذا أفعل مثل هذا القرف التافه؟”
“هذا مستحيل.” تمتمت سيل.
“قرف تافه…؟” سألت سيل بعيون متسعة.
“هل تريدين الراحة؟” سألت كريستينا.
“هل تعتقدين أن هذا ليس شيئًا يجب أن تقوله القديسة؟ ولكن ماذا يمكنك أن تفعلي حيال الحقيقة؟ سيل لايونهارت، لا شيء يدفعني للتباهي أمامك. بعد كل شيء، لقد عرفت هامل منذ ثلاثمائة سنة مضت. لقد كنت بجانب هامل لمدة ثلاثمائة عام. لقد أحببت هامل لمدة ثلاثمائة عام. لدي إرتباط قوي به لدرجة أنه لا يسمح لي بالعثور على السلام حتى بعد الموت.” أمالت انيسيه رأسها مع ضحكة مكتومة لينة، “كل ما أعرفه هو هامل.”
“هل أحضرتِني إلى هنا لتخبريني بمثل هذه الأشياء….؟” سألت سيل بنبرة متحدية.
“أتساءل ما الذي تنوي كريستينا فعله مع سيل. ربما جعلتها تركع وتتوسل؟ أو ربما أجبرتها على الإستلقاء والتذلل؟” واصلت سيينا تخميناتها الجامحة.
“لا، أردت فقط أن أوضح موقفي. ولضمان أنكِ لا تسيئين الفهم. هذا ليس عن كريستينا، ولكن عني، انيسيه. كل ما أعرفه هو هامل.”
“إبقَ في الغرفة.” أمرت.
لم تعرف سيل كيف ترد على هذا الإعلان.
لقد رأى هذه الصفعة آتية، لكنه إستقبل الضربة بتواضع.
“كل ما أعرفه هو يوجين لايونهارت.” تحول سلوك انيسيه وتعبيرها بمهارة. تراجعت انيسيه، وأفسحت المجال لكريستينا. “على الرغم من أنه لا يمكن إنكار أن السير يوجين هو السير هامل، سيل، أنا، كريستينا روجرس، أنظر فقط إلى السير يوجين. لم يأتِ خلاصي من خلال هامل الذي عاش ومات قبل ثلاثمائة عام، ولكن من يوجين الذي أعرفه الآن وتعرفينه أنتِ.”
هامل الغبي.
“هل تعتقدين….أنكِ أكثر تميُّزًا مني؟” شككت سيل.
“لا تكوني دفاعية جدًا.” هزت كريستينا رأسها. “كما ذكرتُ سابقا، أنا أفهمك. تمامًا كما تكنين المودة لِـيوجين، كذلك أنا.”
“إذن، ماذا تريدين؟ لأننا متشابهان، يجب أن نضحك بحرارة ونكون أصدقاء مقربين؟” سألت سيل ساخرة.
متفاجئًا، أمال يوجين رأسه، “لماذا تفعلين هذا؟”
“نعم.” أتى رد كريستينا سريعًا ومباشرًا.
“اللقاء بين كريستينا وهامل….لا، بينها وبين يوجين كان….مصيرًا، لا مفر منه. على القديسة والبطل أن يلتقيا. لكن في ذلك الوقت، لم تكن كريستينا على علم بوجودي، ولم يكن يوجين يعلم أنني بداخلها.” أوضحت انيسيه.
على الرغم من أن كريستينا تحدثت بمثل هذه الكلمات، هل يمكنهما حقًا التعايش؟ لم تستطع سيل تخيل مثل هذا السيناريو. منذ شبابها، تذكرت مشاهد والدتها، وهي دخيلة في المنزل، تتحدى بإستمرار الزوجة الأولى، تانيس. تذكرت التجارب التي واجهتها والدتها وكيف تغلبت عليها في النهاية، الفوز حتى بولاء فرسان العائلة للإرتقاء كشخصية بارزة.
ضحكت سيل بصوت خشن وقالت: “هذا سخيف.”
***
“هل أنتِ واثقة؟” سألت كريستينا.
“ربما….ربما عملت الأمور بشكل جيد!” تلعثمت سيينا.
“ما….الذي تقصدينه؟” سألت سيل غير متأكدة من معنى كلامها.
“نعم.” أتى رد كريستينا سريعًا ومباشرًا.
إنه يهتم بسيل. ومع ذلك، لم يكن لها أبدًا عاطفة رومانسية. بينما تحمل سيل مثل هذه المشاعر تجاهه، لم يستطع يوجين الرد بالمثل. وهكذا، إضطر للتراجع بقوة.
“هل أنتِ واثقة، سيل لايونهارت؟ إذا لم نتوافق أنا وأنتِ بشكل جيد، هل تقترحين أن نتقاتل، نعض ونؤذي بعضنا البعض، نسب ونضغط على بعضنا البعض؟ أو هل ستأتين خلفي بسكين مخفي معك، مخططة لطعني؟” سألت كريستينا.
ضحكت سيل بصوت خشن وقالت: “هذا سخيف.”
“مشكلتك؟” إرتعدت حواجب سيينا، وإنخفضت درجة حرارة الغرفة. إزدادت برودة الغرفة إلى درجة أن التنفس صار صعبًا.
“حسنًا….” ترددت سيل.
“هل تأذى كبريائك، بعد كل هذا؟ ما كانت تلك الدموع التي ذرفتِها في وقت سابق؟ ألم تصرخي بيأس قائلة لماذا لا يمكن أن تكون أنا؟” ضغطت كريستينا.
[أوه، كريستينا، لا حاجة للإعتذار عن هذا. في الواقع، أجد أفعالك رائعة وممتعة.] تحدثت انيسيه بصدق تام. لقد تجولت في هيلموث بينما تعاني من صعوبات مختلفة. طوال حياتها، كانت هناك أوقات لا حصر لها من الحزن والدموع، أكثر من لحظات السعادة. على الرغم من المحن، لم تعتد على الأمر. السنوات التي أمضتها مع رفاقها في هيلموث حولت انيسيه سليوود من مجرد قديسة إلى إنسان.
عضت سيل شفتها، غير قادرة على العثور على كلمات ردًا على ذلك.
على الرغم من أن كريستينا تحدثت بمثل هذه الكلمات، هل يمكنهما حقًا التعايش؟ لم تستطع سيل تخيل مثل هذا السيناريو. منذ شبابها، تذكرت مشاهد والدتها، وهي دخيلة في المنزل، تتحدى بإستمرار الزوجة الأولى، تانيس. تذكرت التجارب التي واجهتها والدتها وكيف تغلبت عليها في النهاية، الفوز حتى بولاء فرسان العائلة للإرتقاء كشخصية بارزة.
“أشعر بنفس الشيء. كما تفعل السيدة انيسيه، ومن المحتمل أن تكون السيدة سيينا كذلك أيضًا.” عبَّرتْ كريستينا عن أفكار الجميع.
“هذا مستحيل.” تمتمت سيل.
لدى سيل طموحات مماثلة. بطريقة ما، أرادت كسب إهتمام يوجين وحبه، متجاوزة في نهاية المطاف الساحرة العجوزة ذات الشعر الأرجواني وقديسة الشر ذات الصدر الدهني العملاق.
ردت سيينا: “لكنكما لستما من نفس الأب والأم.”
“أنا معجبة بك.” همست كريستينا بينما تمسح شفتيها بلطف وهي تأخذ لحظة لتنظيم كلماتها لنقل أفكارها بشكل أفضل. “سيدة سيينا وسيدة انيسيه يتبادلان خبرات وعواطف المتبادلة. لحسن الحظ، قبلتني السيدة سيينا، والسيدة انيسيه تعتبرني مثل الأخت. ومع ذلك، فإن جوهري يختلف بطبيعته عن جوهرهما. لم أعِش منذ ثلاثمائة عام، ولا أعرف السير هامل.”
أحست سيل بالحيرة من كيفية الرد.
“إلى أين أنت ذاهب؟” صرخت سيينا.
“لكنني أعرف السير يوجين. تماما كما تفعلين، سيل لايونهارت. لهذا أنا معجبة بك.” قالت كريستينا بوضوح: “أنا أفهمك وأتعاطف معك.”
لو لم يمت هامل، لما تجسد أبدًا كَـيوجين. هل كانت سيل لِـتقع في حب يوجين؟ حتى لو لم يتجسد ثانية كَـيوجين، ماذا لو هزم كل ملوك الشياطين؟ لو ذهبت انيسيه إلى الجنة دون البقاء هنا وتوفيت سيينا قبل ثلاثمائة عام….
وسط هذا التجاهل المتعمد، بكت سيل بهدوء.
ضحكت سيل بمرارة: “أنت تعاملينني كَـطفلة.”
حدث تغيير طفيف في السلوك. أظهرت انيسيه إبتسامة لطيفة. نبرة صوتها مختلفة، ولهجتها مختلفة بشكل واضح، وقبل كل شيء، هناك تغيير طفيف في شكل إبتسامتها. في حين أن الفرق ليس واضحًا بشكل لا لبس فيه بحيث يمكن تمييزه على الفور، فإن معرفة الحقيقة والمراقبة عن كثب جعلت الأمر واضحًا إلى حد ما.
“لا، أنا أراك على قدم المساواة معي.” صححتها كريستينا.
للحظة، وهي تنظر إلى إبتسامتها المشرقة، مضاءة بأضواء الغرفة الناعمة وشعرها الذهبي المتلألئ، وعيناها الزرقاوتان تتلألآن مثل الأحجار الكريمة، رأت سيل حقًا القديسة في كريستينا. دمعة كانت تقاومها ركضت على خدها. عادت إلى رشدها فورًا، وسرعان ما مسحتها سيل.
لم يتنصت أحد من خارج الباب. ربما كانت لتكون قصة مختلفة لميلكيث الحياة، سيدة البرج الأبيض. ومع ذلك، لدى كارمن وديزرا هنا فهم أساسي بأنه لا ينبغي للمرء أن يتجسس على غرفة أخرى.
“حقًا؟” جاء رد سيل الطفولي.
“أنا….هذا….” تلعثم يوجين، وشعر كما لو أنه قد تلقى ضربة في بطنه.
“لماذا أكذب؟” إبتسمت كريستينا إبتسامة عريضة.
قال يوجين: “ما كنت لِأحتفِظ بذكريات حياتي الماضية.”
للحظة، وهي تنظر إلى إبتسامتها المشرقة، مضاءة بأضواء الغرفة الناعمة وشعرها الذهبي المتلألئ، وعيناها الزرقاوتان تتلألآن مثل الأحجار الكريمة، رأت سيل حقًا القديسة في كريستينا. دمعة كانت تقاومها ركضت على خدها. عادت إلى رشدها فورًا، وسرعان ما مسحتها سيل.
قالت انيسيه: “ذلك الصبي لديه قلب رقيق على الرغم من صراخه والشتائم مستمرة.”
“هل تريدين الراحة؟” سألت كريستينا.
“أنا لا….أحتاجها.” رفضت سيل على الفور.
“لكنني أعرف السير يوجين. تماما كما تفعلين، سيل لايونهارت. لهذا أنا معجبة بك.” قالت كريستينا بوضوح: “أنا أفهمك وأتعاطف معك.”
“لا تكوني دفاعية جدًا.” هزت كريستينا رأسها. “كما ذكرتُ سابقا، أنا أفهمك. تمامًا كما تكنين المودة لِـيوجين، كذلك أنا.”
“ثم إبكي حتى تشعري بتحسن. سَـيضمن ذلك أنكِ لن تبكي غدًا.” قالت كريستينا ثم إبتسمت، “أو ربما لا. البكاء اليوم لا يضمن عدم البكاء غدًا. لكن على الأقل حاولي ألَّا تظهري دموعك للسير يوجين غدًا. أنتِ تعرفين ذلك كما أفعل….”
“أنت لا تعرف لأنك ساذج. عادة ما تتصرف الفتيات مثل كريستينا مثل الأشباح لأولئك الأصغر سنا والأضعف منهم. وكريستينا لديها حقًا شبح مرتبط بها!” واصلت سيينا، بلا تردد.
قالت انيسيه: “ذلك الصبي لديه قلب رقيق على الرغم من صراخه والشتائم مستمرة.”
“أوه يا عزيزتي، لا على الإطلاق.” همست انيسيه مع وميض خافت في عينيها. “الرياء هو فعل لملء غرور الشخص. تفاخر مبالغ فيه لإعجاب الآخرين. لماذا أنا، التي ظلت موجودة منذ ثلاثمائة عام، افعل مثل هذه الأشياء التافهة لشخص صغير مثلك؟ لماذا أفعل مثل هذا القرف التافه؟”
“هذا عشوائي. ماذا تعنين بِـلا بأس؟” سأل يوجين.
“أليس هذا جزءًا من سبب حبك له؟” سألت كريستينا بإبتسامة.
لم يعرف بالضبط لماذا، لكنه يعلم أن خطة فيرموث قد تعطلت بسبب وفاة هامل — إنتحاره.
ظلت سيل هادئة، تحاول أن تمسك بدموعها.
“اررغ….” تذمرت سيينا.
“أشعر بنفس الشيء. كما تفعل السيدة انيسيه، ومن المحتمل أن تكون السيدة سيينا كذلك أيضًا.” عبَّرتْ كريستينا عن أفكار الجميع.
عضت سيل شفتها، غير قادرة على العثور على كلمات ردًا على ذلك.
ضحكت سيل بمرارة: “أنت تعاملينني كَـطفلة.”
أغلقت سيل شفتيها بإحكام وخفضت رأسها.
“همم….لا أستطيع أن أنكر ما تقولينه. هامل….آهاها، سامحيني. أنا معتاد فقط على مناداته بِـهامل”.
“لماذا تنكرين الأشباح الآن؟ إذا كان هناك أي شيء، يجب أن تكون هذه الكائنات شائعة.” تابعت انيسيه.
“نامي في غرفتي الليلة. إبكي وإشعُري بالوحدة والحزن.” بعد قول ذلك، إلتقطت كريستينا الكتاب المقدس من الطاولة، ولم تعد تنظر إلى سيل، وفتحته في حجرها.
“لماذا أكذب؟” إبتسمت كريستينا إبتسامة عريضة.
أحست سيل بالحيرة من كيفية الرد.
وسط هذا التجاهل المتعمد، بكت سيل بهدوء.
[بحق السماوات العظيمة، كريستينا! عماذا تتحدثين؟ لو صفع هامل سيل في هذا الموقف، لكان كل شيء قد إنتهى. كريستينا، أنتِ الوحيدة التي يمكن أن تصفع سيل في مثل هذا الموقف. سيينا، تلك الفتاة السخيفة، كانت تبكي بمفردها، غارقة في شعورها غير المنطقي بالذنب، وأنا….حسنا، احم.] قررت انيسيه السكوت هنا.
