Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

التناسخ اللعين 441

الزائف (6)
PDF

الزائف (6)

الفصل 441: الزائف (6)

كان ملك الشياطين الحبس يستمتع بمثل هذه الأحداث غير المتوقعة.

في قلب عاصمة إمبراطورية هيلموت، بانديمونيوم، كان يقع قصر ملك الشياطين في الحبس — بابل. في الطابق التسعين من بابل، كان مكتب الدوق غافيد ليندمان. لعدة أيام، كان غافيد ليندمان غارقاً في الأعمال الورقية وغير قادر على الراحة.

رغم كونه شاهدًا مباشرًا، كان جافيد يكافح لتصديق ذلك.

اتجه العديد من الشياطين رفيعي المستوى إلى نهاما تحت غطاء السياحة، لكن غافيد كان يعلم ما هو أفضل. لم يعبر أي منهم من أجل مجرد مشاهدة المعالم. كما أن ملك الشياطين في الحبس ظل صامتًا بشأن وضع نهاما ولم يقدم أي توجيه لغافيد. ومع ذلك، لم يكن غافيد يستطيع أن يسمح لنفسه بعدم القيام بأي شيء.

ماذا وُعد الشياطين المضللون في مقابل إثارة الحرب؟ محاولة إدموند لإجراء طقوس لإنشاء ملك شياطين؟ شك غافيد في أن الطقوس ستنجح، ولكن إذا نجحت… فإن الصراع في الصحراء الجافة سيلتهم العالم كله. ستتسع النيران إلى ما هو أبعد من السيطرة. إذا أطلقت طقوس أميليا ملك شياطين جديداً وسط الحرب…

كان عليه أن يستعد لبيانات الطوارئ. إذا اندلعت حرب في نهاما بوجود الشياطين في الصفوف الأمامية، فإن ذلك سيسبب فوضى. السمعة والتصورات عن الشياطين، التي تم بناؤها بعناية على مدار الثلاثمائة عام الماضية، ستتحطم تماماً.

رأى أشياءً كان يتجاهلها.

لكن هل كانت سمعة الشياطين مهمة حقًا؟ بعد كل شيء، تم إعلان نهاية العهد، وبالتالي انتهاء السلام. ومع ذلك، كان على غافيد أن يستعد لأي نتيجة.

“غافيد ليندمان”، قال ملك الشياطين الحبس.

‘ماذا لو أرسلت قوات لدعم نهاما؟’ تساءل غافيد في نفسه.

استنتج أن الكائن الذي أمامه كان شيئًا آخر متنكرًا في جلد هامل. كان مزيفًا صنعته أميليا من بقايا ذكريات هامل.

رسميًا، لم تكن هيلموت ونهاما حليفتين. ومع ذلك، سيعتقد معظم الناس أن هيلموت هي القوة الداعمة وراء نهاما.

ماذا وُعد الشياطين المضللون في مقابل إثارة الحرب؟ محاولة إدموند لإجراء طقوس لإنشاء ملك شياطين؟ شك غافيد في أن الطقوس ستنجح، ولكن إذا نجحت… فإن الصراع في الصحراء الجافة سيلتهم العالم كله. ستتسع النيران إلى ما هو أبعد من السيطرة. إذا أطلقت طقوس أميليا ملك شياطين جديداً وسط الحرب…

بصراحة، شعر غافيد أن الأمر غير عادل. لم يأذن أبدًا بدعم عسكري أو مادي لنهاما.

… أدرك بعض الاختلافات.

‘لكن محاولة قول ذلك لن تكون ذات جدوى’، تنهد غافيد.

رسميًا، لم تكن هيلموت ونهاما حليفتين. ومع ذلك، سيعتقد معظم الناس أن هيلموت هي القوة الداعمة وراء نهاما.

لم يكن هناك حاجة لإضاعة جهوده. فكر غافيد بينما كان يضغط على صدغيه. كان يعاني من صداع شديد. لن تدعم هيلموت نهاما في الحرب. حتى لو اندلعت حرب، فإن هيلموت لن تشارك.

كان ملك الشياطين الحبس يستمتع بمثل هذه الأحداث غير المتوقعة.

ماذا وُعد الشياطين المضللون في مقابل إثارة الحرب؟ محاولة إدموند لإجراء طقوس لإنشاء ملك شياطين؟ شك غافيد في أن الطقوس ستنجح، ولكن إذا نجحت… فإن الصراع في الصحراء الجافة سيلتهم العالم كله. ستتسع النيران إلى ما هو أبعد من السيطرة. إذا أطلقت طقوس أميليا ملك شياطين جديداً وسط الحرب…

كانت مهارات السيف التي يمتلكها قد بدأت مع هامل. لقد صُنع الشبح كنسخة، وجميع ذكرياته كانت تنتمي إلى هامل. مهما صقل مهاراته في السيف، لم يستطع تغيير جوهرها الأساسي.

‘سيكون ذلك بمثابة العودة إلى حقبة الحروب’، استنتج غافيد.

أطلقت عينا جافيد بريقًا أحمر. عندما نظر إلى الشبح باستخدام عين الشيطان للمجد الإلهي، شعر بنبض قوي ينبعث من داخله. نقر جافيد لسانه وهو يعبس.

تذكر الحقبة التي كان فيها خمسة ملوك شياطين موجودين معاً.

“عقد…؟” تساءل جافيد.

لم يكن يعتبر صعود ملك شياطين جديد تهديدًا. فارتداء التاج لم يمنح الشخص سلطة الملك. حتى إيريس، الأميرة الغامضة، فشلت في حكمها بنجاح بعد أن أصبحت ملكة شياطين. فلماذا يُعتبر ملك شياطين وُلد من مجموعة من الشياطين الذين فشلوا حتى في تأمين مكان في بانديمونيوم تهديدًا؟

كان يعلم أن ملك الشياطين للدمار لا يميز في اختيار أتباعه، لكن عقدًا مع كيان ليس تمامًا شيطانًا، ولا ساحرًا، ولا حتى كيانًا حيًا بدا أمرًا مبالغًا فيه.

علاوة على ذلك، حتى في الماضي البعيد، كان سيده، ملك الشياطين في الحبس، مميزًا عن ملوك الشياطين الآخرين.

هامل كان ميتًا. لقد مات في بابل قبل ثلاثمائة عام. ضيق غافيد عينيه وراقب هامل بعناية.

‘لكن… إذا انضم ملك شياطين آخر إلى الحرب، فهذا يعني فعليًا نهاية العهد’، قدّر غافيد.

علاوة على ذلك، حتى في الماضي البعيد، كان سيده، ملك الشياطين في الحبس، مميزًا عن ملوك الشياطين الآخرين.

كان ملك الشياطين في الحبس ينتظر صعود يوجين ليونهارت إلى بابل. ومع ذلك، فإن صمت ملك الشياطين في الحبس قد يعني أنه لا يصر على هذه الطريقة بالذات. بعد كل شيء، كانت أميليا تستعد للحرب لفترة طويلة، وملك الشياطين في الحبس غض الطرف.

“لقد جئت إلى هنا”، تحدث.

‘إذا أنهت الحرب في نهاما العهد، فلا حاجة لهيلموت لتظاهر بالحياد أيضًا’، أدرك غافيد.

…لا، هل كان هذا حقًا هامل؟

فكر في أن إعداد دعم عسكري قد يكون خطوة حكيمة. ربما يمكنه إرسال جيش من الشياطين… أو قد يكون إرسال الضباب الأسود كافياً. بالطبع، على الرغم من كونه دوقًا وقائدًا للضباب الأسود، لم يكن بإمكانه اتخاذ القرار بمفرده.

لقد اخترق ملك الشياطين الحبس بدقة نوايا الطيف. وكان هذا واضحًا. لو مات الطيف هنا، على يد ملك الشياطين الحبس، على عكس هاميل الذي لم يستطع حتى الوصول إلى هذه النقطة وقتل بعصا الحبس، لكان الطيف قد تقدم أكثر من هاميل قبل ثلاثة قرون. حينها، لن يحتاج إلى الغرق في التأمل المؤلم أو الشعور بازدراء الذات والطمع والحسد.

لم تكن لياليه التي لا ينام فيها مقتصرة على نهاما فقط. كان عليه أيضًا أن يستعد لاحتمالية اندلاع حرب في هيلموت. لقد شهد قدرات يوجين ليونهارت في شيموين. كان غافيد يعلم أنه لا يمكنه الاستهانة بالبطل. فقد هزم يوجين بالفعل ملك شياطين، حتى وإن كانت إيريس فقط.

‘إذا أنهت الحرب في نهاما العهد، فلا حاجة لهيلموت لتظاهر بالحياد أيضًا’، أدرك غافيد.

كان بحاجة إلى خطة لإجلاء المدنيين، خاصةً المهاجرين البشريين.

رفع غافيد رأسه قليلاً ونظر إلى الأعلى.

على الرغم من أنه تساءل عن حاجة الشياطين لحماية البشر، كان غافيد ملزمًا بقوانين هيلموت التي تعطي الأولوية لسلامة المهاجرين والسياح البشريين. لم يكن بإمكانه تجاهل القوانين ببساطة إلا إذا تلقى أمرًا من ملك الشياطين في الحبس بخلاف ذلك.

كان عليه أن يستعد لبيانات الطوارئ. إذا اندلعت حرب في نهاما بوجود الشياطين في الصفوف الأمامية، فإن ذلك سيسبب فوضى. السمعة والتصورات عن الشياطين، التي تم بناؤها بعناية على مدار الثلاثمائة عام الماضية، ستتحطم تماماً.

كان عليه أن يدرب القوات على الحرب أيضًا. كان بحاجة إلى تنظيم الجنود، وكان متأكدًا من أنه سيقضي ليلة أخرى في التخطيط مع الاستراتيجيين في الطابق السفلي.

‘ماذا لو أرسلت قوات لدعم نهاما؟’ تساءل غافيد في نفسه.

‘لا يزال يوجين ليونهارت في مدينة جيابيلا. لا يمكن أن يكون قد تعاون مع نوير، لكن لا يمكنني تجاهل هذا الأمر أيضًا’، فكر غافيد في مشكلة أخرى.

وضع غافيد الأوراق جانباً قبل أن يخلع نظارته بنظرة حيرة.

كانت نوير جيابيلا تُظهر تفضيلاً واضحًا تجاه يوجين. رغم أنه كان يعلم أنها لن تتحالف مع شخص بسبب مجرد الإعجاب، كان غافيد يعرف كيف كانت نوير تستهلكها رغباتها.

لقد رأى سيف يوجين.

“…..” قُطع فجأة في عملية تفكيره.

ما حيره أكثر كان كيف كان الشبح موجودًا هنا.

وضع غافيد الأوراق جانباً قبل أن يخلع نظارته بنظرة حيرة.

“لكن، جلالتكم…” اعترض غافيد، لكن سرعان ما قاطعه ملك الشياطين.

“لا يمكن أن يكون هذا وهمًا”، تمتم.

بصراحة، شعر غافيد أن الأمر غير عادل. لم يأذن أبدًا بدعم عسكري أو مادي لنهاما.

كان منزعجًا حقًا. كافح للحفاظ على هدوء ملامحه وصوته. وقف غافيد وتمتم مرة أخرى لنفسه، “هل أنا أحلم؟ أم… أرى الأشباح؟”
فوجئ جافيد أكثر من أي شيء آخر بعدم قدرته على استشعار أي مانا من هامل، رغم أنه كان ينظر إليه مباشرة.

لم يكن يعتبر صعود ملك شياطين جديد تهديدًا. فارتداء التاج لم يمنح الشخص سلطة الملك. حتى إيريس، الأميرة الغامضة، فشلت في حكمها بنجاح بعد أن أصبحت ملكة شياطين. فلماذا يُعتبر ملك شياطين وُلد من مجموعة من الشياطين الذين فشلوا حتى في تأمين مكان في بانديمونيوم تهديدًا؟

…لا، هل كان هذا حقًا هامل؟

“كيف يمكن لهذا أن يحدث…؟” فكر جافيد بصدمة.

أخيرًا، سأل جافيد: “ألم يكن من المفترض أن تكون في رافيستا؟”

“تراجع”، أمر ملك الشياطين الحبس.

استنتج أن الكائن الذي أمامه كان شيئًا آخر متنكرًا في جلد هامل. كان مزيفًا صنعته أميليا من بقايا ذكريات هامل.

لم تكن لياليه التي لا ينام فيها مقتصرة على نهاما فقط. كان عليه أيضًا أن يستعد لاحتمالية اندلاع حرب في هيلموت. لقد شهد قدرات يوجين ليونهارت في شيموين. كان غافيد يعلم أنه لا يمكنه الاستهانة بالبطل. فقد هزم يوجين بالفعل ملك شياطين، حتى وإن كانت إيريس فقط.

“حتى قبل بضعة أيام”، جاء الرد.

ومع ذلك، كلما نظر بعمق أكثر، شعر بثقل داخله. كان قد تعرض لشعور مشابه في الماضي. كان ذلك عندما كان قريبًا من ملك الشياطين للدمار.

تصلب تعبير جافيد. “وأميليا ميروين؟” سأل.

لكن هل تجاوزها حقًا؟

“أُرسلت إلى نهاما”، جاء الرد.

“كيف…؟” لم يُعطَ جافيد الفرصة لإنهاء سؤاله. تراجع غريزيًا وأمسك بسيفه “المجد”.

أطلقت عينا جافيد بريقًا أحمر. عندما نظر إلى الشبح باستخدام عين الشيطان للمجد الإلهي، شعر بنبض قوي ينبعث من داخله. نقر جافيد لسانه وهو يعبس.

‘ماذا لو أرسلت قوات لدعم نهاما؟’ تساءل غافيد في نفسه.

“هل عقدتَ اتفاقًا مع ملك الشياطين للدمار؟” سأل.

“كليك”.

رغم كونه شاهدًا مباشرًا، كان جافيد يكافح لتصديق ذلك.

كان الشبح واقفًا أقرب. كان وجهه خاليًا من الندوب وهادئًا بشكل مخيف. كان مشهدًا غريبًا حقًا. متى تحرك؟

كان يعلم أن ملك الشياطين للدمار لا يميز في اختيار أتباعه، لكن عقدًا مع كيان ليس تمامًا شيطانًا، ولا ساحرًا، ولا حتى كيانًا حيًا بدا أمرًا مبالغًا فيه.

رفع غافيد رأسه قليلاً ونظر إلى الأعلى.

“عقد…؟” تساءل جافيد.

“لا يمكن أن يكون هذا وهمًا”، تمتم.

ومع ذلك، كلما نظر بعمق أكثر، شعر بثقل داخله. كان قد تعرض لشعور مشابه في الماضي. كان ذلك عندما كان قريبًا من ملك الشياطين للدمار.

ظهرت سلاسل من الظلام. صعدت سلاسل لا تُحصى كأنها رؤوس رماح ووجهت نحو الطيف.

“كيف يمكن لهذا أن يحدث…؟” فكر جافيد بصدمة.

لقد كان هامل الإبادة يطارد أحلامه في الماضي، حتى كوابيسه.

قوة الدمار المظلمة لا تميز. إذا لم يستطع أحدهم احتواءها، فإن القوة المظلمة ستجعل الوعاء ينفجر ذاتيًا. لم تكن أميليا قادرة على تحمل قوة الدمار المظلمة، فكيف يمكن لخلقها، مجرد تقليد، أن يتحمل مثل هذه القوة الهائلة؟ كلما فكر جافيد في الأمر، كلما ازداد ارتباكه.

هامل كان ميتًا. لقد مات في بابل قبل ثلاثمائة عام. ضيق غافيد عينيه وراقب هامل بعناية.

ما حيره أكثر كان كيف كان الشبح موجودًا هنا.

علاوة على ذلك، بدلاً من انبعاث طاقة الموت، كان هامل يشع بالحيوية، لكن كان هناك شيء ملحوظ مفقود.

كان هذا مركز “بانديمونيوم”، “بابل”. حتى جافيد نفسه لم يكن يستطيع دخول “بابل” دون أن يتم اكتشافه. ومع ذلك، لم يدخل الشبح فحسب، بل وصل أيضًا إلى الطابق التسعين دون أن يتم اكتشافه. جافيد لاحظ وجوده فقط لأنه جعل نفسه معروفًا بإطلاق هالته.

كان بحاجة إلى خطة لإجلاء المدنيين، خاصةً المهاجرين البشريين.

“كيف…؟” لم يُعطَ جافيد الفرصة لإنهاء سؤاله. تراجع غريزيًا وأمسك بسيفه “المجد”.

رسميًا، لم تكن هيلموت ونهاما حليفتين. ومع ذلك، سيعتقد معظم الناس أن هيلموت هي القوة الداعمة وراء نهاما.

كان الشبح واقفًا أقرب. كان وجهه خاليًا من الندوب وهادئًا بشكل مخيف. كان مشهدًا غريبًا حقًا. متى تحرك؟

كان ملك الشياطين في الحبس ينتظر صعود يوجين ليونهارت إلى بابل. ومع ذلك، فإن صمت ملك الشياطين في الحبس قد يعني أنه لا يصر على هذه الطريقة بالذات. بعد كل شيء، كانت أميليا تستعد للحرب لفترة طويلة، وملك الشياطين في الحبس غض الطرف.

الشبح ببساطة اختفى ثم ظهر مجددًا. كان الأمر بهذه البساطة. ولكن هذا بالضبط ما جعل الأمر أكثر إرباكًا. جافيد كان مذهولًا. هل فقد أثر خصمه بينما كان يستخدم عين الشيطان للمجد؟

رأى الكثير من الأشياء في طريقه إلى بانديمونيوم. رأى مملكة الشياطين في هيلموت. رأى كيف تحول العالم. لم يكن جديدًا تمامًا. لقد رأى هيلموت عدة مرات عندما كان فارس الموت.

لم يكن الأمر أن الشبح تحرك بسرعة أو انتقل آنيًا. بل إنه حرفيًا اختفى ثم ظهر مرة أخرى، مثلما كان يفعل ملك الشياطين للدمار أثناء الحرب.

علاوة على ذلك، بدلاً من انبعاث طاقة الموت، كان هامل يشع بالحيوية، لكن كان هناك شيء ملحوظ مفقود.

“مذهل…” هدأ جافيد مشاعره بينما بدأ يفهم الوضع. لم يكن الوقت مناسبًا للتفكير في هوية الشبح أو قواه. هل هو صديق أم عدو؟ بغض النظر، سيكون مسؤولًا عن التعدي.

كلما تعلم أكثر، تزايد داخله ازدراء الذات.

“كليك”.

لم يكن هناك حاجة لإضاعة جهوده. فكر غافيد بينما كان يضغط على صدغيه. كان يعاني من صداع شديد. لن تدعم هيلموت نهاما في الحرب. حتى لو اندلعت حرب، فإن هيلموت لن تشارك.

بينما تم سحب سيف “المجد” من غمده، رفع الشبح يده استجابةً. رغم أنه لم يحمل أي سلاح، إلا أنه استدعى سيفًا. وكان ذلك كافيًا. تشكل سيف من طاقة داكنة رمادية في يده الفارغة.

“إنه ضيفي”، قال ملك الشياطين الحبس.

“بااانغ!”

“لكن، جلالتكم…” اعترض غافيد، لكن سرعان ما قاطعه ملك الشياطين.

تمزق الهواء. أطلق جافيد هجمات شرسة فور سحب السيف، مكونًا آلاف الظلال المتلاحقة. عاصفة من الطاقة المظلمة زعزعت المكتب.

***** شكرا للقراءة Isngard

لم يتراجع الشبح خطوة واحدة، ومع ذلك لم تستطع الهجمات والرياح العاتية أن تؤذيه. بينما بدأت الهجمات وتبعتها العاصفة، كان سيف هامل أيضًا يرقص، مغيرًا مسار كل ضربة دون أن يتحرك من مكانه.

“تجاوز؟” قال الشبح.

جافيد لم يفوت هذا المشهد. عين الشيطان التقطت بدقة كيف تحرك سيف هامل في تلك اللحظة الوجيزة. أدرك أن حركات الشبح تفوقت بشكل كبير على نطاق غير العادي.

في تلك اللحظة، شعر غافيد بشعور غريب من الاغتراب. المكتب الذي قضى فيه أكثر من مئة عام بدا فجأة وكأنه عالم آخر تمامًا.

“إذاً التقليد يمكن أن يتجاوز الأصل عندما يصل إلى أقصى حدوده”، علق جافيد بابتسامة ملتوية.

“تراجع”، أمر ملك الشياطين الحبس.

مصدر مهارات الشبح في السيف كان هامل. لم يكن جافيد يتحدث من باب السخرية. باعتباره محاربًا بنفسه، اعترف ببراعة الشبح في فنون القتال.

“لا يمكن أن يكون هذا وهمًا”، تمتم.

“تجاوز؟” قال الشبح.

رأى أشياءً كان يتجاهلها.

تلألأت عيناه.

كان عليه أن يدرب القوات على الحرب أيضًا. كان بحاجة إلى تنظيم الجنود، وكان متأكدًا من أنه سيقضي ليلة أخرى في التخطيط مع الاستراتيجيين في الطابق السفلي.

لم يستطع أن يأخذ تلك الكلمات على أنها مدح. الادعاء بأنه قد تجاوز الأصل كان كجرح عميق في قلبه. كان يعلم تمامًا أن مهاراته في السيف كانت في النهاية مشتقة من الأصل. لم تكن غير عادية بما يكفي لتجاوز المصدر.

لقد اخترق ملك الشياطين الحبس بدقة نوايا الطيف. وكان هذا واضحًا. لو مات الطيف هنا، على يد ملك الشياطين الحبس، على عكس هاميل الذي لم يستطع حتى الوصول إلى هذه النقطة وقتل بعصا الحبس، لكان الطيف قد تقدم أكثر من هاميل قبل ثلاثة قرون. حينها، لن يحتاج إلى الغرق في التأمل المؤلم أو الشعور بازدراء الذات والطمع والحسد.

كانت مهارات السيف التي يمتلكها قد بدأت مع هامل. لقد صُنع الشبح كنسخة، وجميع ذكرياته كانت تنتمي إلى هامل. مهما صقل مهاراته في السيف، لم يستطع تغيير جوهرها الأساسي.

لقد رأى سيف يوجين.

‘سيكون ذلك بمثابة العودة إلى حقبة الحروب’، استنتج غافيد.

لم يكن يريد الاعتراف بذلك حينها، لكن الآن قبِل ذلك كحقيقة. إذا تمكن من تبادل السيوف مرة أخرى، فسوف يشعر بذلك. سيفه ما زال يشبه سيف هامل الحقيقي.

بينما تم سحب سيف “المجد” من غمده، رفع الشبح يده استجابةً. رغم أنه لم يحمل أي سلاح، إلا أنه استدعى سيفًا. وكان ذلك كافيًا. تشكل سيف من طاقة داكنة رمادية في يده الفارغة.

لكن هل تجاوزها حقًا؟

“وليس بإرادة فيرموت كذلك”، علّق ملك الشياطين الحبس.

“مستحيل”، أعلن الشبح لنفسه.

تصلب تعبير جافيد. “وأميليا ميروين؟” سأل.

حياة يوجين كانت أشد بكثير من أي شيء مر به الشبح. بينما كان الشبح يعاني من تلقي قوة الدمار، كان يوجين قد قتل رايزاكا وملك الشياطين للغضب. لو كان هو هامل الحقيقي، لكان قد واصل تحسين مهاراته. مثل هذه الأفكار جعلت وجه الشبح يتلوى.
ذلك الوجه. لقد مر ثلاثمائة عام، لكن غافيد لم ينسه حتى ولو لثانية واحدة.

أخيرًا، سأل جافيد: “ألم يكن من المفترض أن تكون في رافيستا؟”

لقد كان هامل الإبادة يطارد أحلامه في الماضي، حتى كوابيسه.

لم يكن يريد الاعتراف بذلك حينها، لكن الآن قبِل ذلك كحقيقة. إذا تمكن من تبادل السيوف مرة أخرى، فسوف يشعر بذلك. سيفه ما زال يشبه سيف هامل الحقيقي.

لكن لم يكن يرى شبحًا. لم يكن هامل ينبعث منه أي طاقة نموذجية للموتى الأحياء. كان يقف بجوار النافذة، وكان هناك هالة حيوية حوله كما لو كان حيًا تمامًا.

منذ لحظة غمد “المجد”، تحوّل الفضاء. الطيف نظر حوله في دهشة. قبل لحظات كان في مكتب غافيد، أما الآن… وجد نفسه وسط ظلام دامس.

‘ما هذا؟’ فكر غافيد، مشدوهًا.

“لكن، جلالتكم…” اعترض غافيد، لكن سرعان ما قاطعه ملك الشياطين.

هامل كان ميتًا. لقد مات في بابل قبل ثلاثمائة عام. ضيق غافيد عينيه وراقب هامل بعناية.

“غافيد ليندمان”، قال ملك الشياطين الحبس.

… أدرك بعض الاختلافات.

الغضب كان الرد الوحيد الذي استطاع غافيد حشده. كان هذا المكان مباشرة تحت قصر ملك الشياطين الحبس. كان المكان الأقرب إلى ملك الشياطين الحبس، لذا كان من المستحيل السماح لقوة مظلمة أخرى بغزو هذا المكان. قبض غافيد على “المجد” بقوة أكبر.

الشخص الذي يقف هناك، هامل، لم يكن يحمل أي ندوب على الإطلاق. العلامات التي تركها غافيد، وكذلك الجروح العديدة التي حصل عليها هامل في عالم الشياطين، والتي كانت تشير إلى مواجهاته مع الموت. كلها اختفت.

“هل تبحث عن معنى لوجودك، في القوة التي اكتسبتها؟” تابع حديثه.

علاوة على ذلك، بدلاً من انبعاث طاقة الموت، كان هامل يشع بالحيوية، لكن كان هناك شيء ملحوظ مفقود.

“ماذا تعرف…” كاد الطيف أن يبتلع كلماته في منتصف الجملة. أدرك أن مثل هذه الأسئلة ليست مهمة له في هذه اللحظة.

‘لا توجد مانا’، لاحظ غافيد.

كان هذا مركز “بانديمونيوم”، “بابل”. حتى جافيد نفسه لم يكن يستطيع دخول “بابل” دون أن يتم اكتشافه. ومع ذلك، لم يدخل الشبح فحسب، بل وصل أيضًا إلى الطابق التسعين دون أن يتم اكتشافه. جافيد لاحظ وجوده فقط لأنه جعل نفسه معروفًا بإطلاق هالته.

تأجج الطيف بنية القتل، وتوافقت قوته المشؤومة التي شكّلت سيفه مع نيته المميتة. انتشرت تلك الطاقة لتفسد المكان من حولهم.

لم تكن لياليه التي لا ينام فيها مقتصرة على نهاما فقط. كان عليه أيضًا أن يستعد لاحتمالية اندلاع حرب في هيلموت. لقد شهد قدرات يوجين ليونهارت في شيموين. كان غافيد يعلم أنه لا يمكنه الاستهانة بالبطل. فقد هزم يوجين بالفعل ملك شياطين، حتى وإن كانت إيريس فقط.

في تلك اللحظة، شعر غافيد بشعور غريب من الاغتراب. المكتب الذي قضى فيه أكثر من مئة عام بدا فجأة وكأنه عالم آخر تمامًا.

“كليك”.

“كيف تجرؤ!” صرخ غافيد.

“…..” قُطع فجأة في عملية تفكيره.

الغضب كان الرد الوحيد الذي استطاع غافيد حشده. كان هذا المكان مباشرة تحت قصر ملك الشياطين الحبس. كان المكان الأقرب إلى ملك الشياطين الحبس، لذا كان من المستحيل السماح لقوة مظلمة أخرى بغزو هذا المكان. قبض غافيد على “المجد” بقوة أكبر.

رفع الطيف ذراعه اليمنى. لم يكن يحمل أي سلاح. لم يكن بحاجة إلى واحد الآن. لكن لو كان هاميل… لكان يحمل سلاحًا، على الأرجح سيفًا.

طنين.

كان بحاجة إلى خطة لإجلاء المدنيين، خاصةً المهاجرين البشريين.

الصوت الصادر من “أعلى” جعل غافيد يتجمد في مكانه. على الفور توقف عن الحركة، تراجع خطوتين إلى الوراء، وركع على إحدى ركبتيه.

“كيف…؟” لم يُعطَ جافيد الفرصة لإنهاء سؤاله. تراجع غريزيًا وأمسك بسيفه “المجد”.

الطيف أيضًا اندهش. نظر إلى الأعلى. حيث كان السقف، لم يكن هناك سوى الظلام. بدا الأمر وكأن سماءً ليلية بلا نجوم قد تم زراعتها هناك.

لكن هل تجاوزها حقًا؟

وفي وسط ذلك الظلام العميق كان ملك الشياطين الحبس.

رغم كونه شاهدًا مباشرًا، كان جافيد يكافح لتصديق ذلك.

“غافيد ليندمان”، قال ملك الشياطين الحبس.

“كليك”.

رفع غافيد رأسه قليلاً ونظر إلى الأعلى.

كان ملك الشياطين الحبس يعرف ذلك أفضل من أي ملك شياطين آخر، أو أي إله، أو أي شخص آخر في هذا العالم.

“تراجع”، أمر ملك الشياطين الحبس.

تلألأت عيناه.

“لكن، جلالتكم…” اعترض غافيد، لكن سرعان ما قاطعه ملك الشياطين.

تأجج الطيف بنية القتل، وتوافقت قوته المشؤومة التي شكّلت سيفه مع نيته المميتة. انتشرت تلك الطاقة لتفسد المكان من حولهم.

“إنه ضيفي”، قال ملك الشياطين الحبس.

تأجج الطيف بنية القتل، وتوافقت قوته المشؤومة التي شكّلت سيفه مع نيته المميتة. انتشرت تلك الطاقة لتفسد المكان من حولهم.

كان الرد الهادئ لا يترك مجالًا لاعتراض غافيد. بسرعة، قام بغمد “المجد” بعد أن كان نصف مسحوب، وانحنى بعمق.

الطيف أيضًا اندهش. نظر إلى الأعلى. حيث كان السقف، لم يكن هناك سوى الظلام. بدا الأمر وكأن سماءً ليلية بلا نجوم قد تم زراعتها هناك.

منذ لحظة غمد “المجد”، تحوّل الفضاء. الطيف نظر حوله في دهشة. قبل لحظات كان في مكتب غافيد، أما الآن… وجد نفسه وسط ظلام دامس.

قرأ القصص الخيالية وكتب التاريخ. نظر في الصحف وشاهد الأخبار في الشوارع.

“بماذا أدعوك؟” تحدث ملك الشياطين الحبس مرة أخرى. لا يزال ينظر إلى هاميل من مكانه العالي. “هاميل ديناس؟ أم تفضل اسمًا آخر؟” سأل.

رأى أشياءً كان يتجاهلها.

ظل الطيف صامتًا، ومال ملك الشياطين الحبس رأسه قليلاً قبل أن يبتسم ابتسامة خافتة. نظر إلى هاميل لبرهة قبل أن تتسع ابتسامته.

كان الرد الهادئ لا يترك مجالًا لاعتراض غافيد. بسرعة، قام بغمد “المجد” بعد أن كان نصف مسحوب، وانحنى بعمق.

“لقد جئت إلى هنا”، تحدث.

رغم كونه شاهدًا مباشرًا، كان جافيد يكافح لتصديق ذلك.

اهتز الظلام.

“غافيد ليندمان”، قال ملك الشياطين الحبس.

“ليس لتلقي اسم”، رد الطيف.

‘إذا أنهت الحرب في نهاما العهد، فلا حاجة لهيلموت لتظاهر بالحياد أيضًا’، أدرك غافيد.

الطاقة التي كانت تنبعث من الطيف اهتزت في القاعة. مما جعل ابتسامة ملك الشياطين الحبس تتعمق.

الشخص الذي يقف هناك، هامل، لم يكن يحمل أي ندوب على الإطلاق. العلامات التي تركها غافيد، وكذلك الجروح العديدة التي حصل عليها هامل في عالم الشياطين، والتي كانت تشير إلى مواجهاته مع الموت. كلها اختفت.

“وليس بإرادة فيرموت كذلك”، علّق ملك الشياطين الحبس.

“هل تبحث عن معنى لوجودك، في القوة التي اكتسبتها؟” تابع حديثه.

“ماذا تعرف…” كاد الطيف أن يبتلع كلماته في منتصف الجملة. أدرك أن مثل هذه الأسئلة ليست مهمة له في هذه اللحظة.

بينما تم سحب سيف “المجد” من غمده، رفع الشبح يده استجابةً. رغم أنه لم يحمل أي سلاح، إلا أنه استدعى سيفًا. وكان ذلك كافيًا. تشكل سيف من طاقة داكنة رمادية في يده الفارغة.

رفع الطيف ذراعه اليمنى. لم يكن يحمل أي سلاح. لم يكن بحاجة إلى واحد الآن. لكن لو كان هاميل… لكان يحمل سلاحًا، على الأرجح سيفًا.

“كيف يمكن لهذا أن يحدث…؟” فكر جافيد بصدمة.

شعر الطيف بندم مرير. لو كان ممكنًا، لكان يود أن يتبارز بشكل صحيح مع غافيد ليندمان.

منذ لحظة غمد “المجد”، تحوّل الفضاء. الطيف نظر حوله في دهشة. قبل لحظات كان في مكتب غافيد، أما الآن… وجد نفسه وسط ظلام دامس.

“هل تشعر بالحيرة؟” سأل ملك الشياطين الحبس، ولا تزال الابتسامة على وجهه. لم يكن قد توقع وجود الطيف والوضع الحالي.

اتجه العديد من الشياطين رفيعي المستوى إلى نهاما تحت غطاء السياحة، لكن غافيد كان يعلم ما هو أفضل. لم يعبر أي منهم من أجل مجرد مشاهدة المعالم. كما أن ملك الشياطين في الحبس ظل صامتًا بشأن وضع نهاما ولم يقدم أي توجيه لغافيد. ومع ذلك، لم يكن غافيد يستطيع أن يسمح لنفسه بعدم القيام بأي شيء.

كان ملك الشياطين الحبس يستمتع بمثل هذه الأحداث غير المتوقعة.

طنين.

“هل تبحث عن معنى لوجودك، في القوة التي اكتسبتها؟” تابع حديثه.

صوت خشخشة.

كلما تعلم أكثر، تزايد داخله ازدراء الذات.

ظهرت سلاسل من الظلام. صعدت سلاسل لا تُحصى كأنها رؤوس رماح ووجهت نحو الطيف.

كانت مهارات السيف التي يمتلكها قد بدأت مع هامل. لقد صُنع الشبح كنسخة، وجميع ذكرياته كانت تنتمي إلى هامل. مهما صقل مهاراته في السيف، لم يستطع تغيير جوهرها الأساسي.

لقد أصبح تجسيد الدمار. هل يمكن لهذه القوة أن تؤثر على ملك الشياطين الحبس؟ لم يكن الطيف متأكدًا. لذا كان بحاجة إلى التحقق.

‘ماذا لو أرسلت قوات لدعم نهاما؟’ تساءل غافيد في نفسه.

إذا كانت تعمل، هل يمكنه مهاجمة ملك الشياطين الحبس بهذه القوة؟ وماذا بعد؟

لقد اخترق ملك الشياطين الحبس بدقة نوايا الطيف. وكان هذا واضحًا. لو مات الطيف هنا، على يد ملك الشياطين الحبس، على عكس هاميل الذي لم يستطع حتى الوصول إلى هذه النقطة وقتل بعصا الحبس، لكان الطيف قد تقدم أكثر من هاميل قبل ثلاثة قرون. حينها، لن يحتاج إلى الغرق في التأمل المؤلم أو الشعور بازدراء الذات والطمع والحسد.

هل سيكون هناك خطوة تالية؟ التحدي أمام ملك الشياطين الحبس، التحقق، التراجع، ثم الانضمام إلى يوجين؟ بدا الأمر سخيفًا. كان سخيفًا. بعيدًا عن فكرة ما إذا كان ملك الشياطين الحبس سيتسامح برحمة لا تُفهم، فإن المخاطرة بحياته من أجل مثل هذه الغموضات كانت سخافة. مرت أيام منذ مغادرته رافيستا.

“بماذا أدعوك؟” تحدث ملك الشياطين الحبس مرة أخرى. لا يزال ينظر إلى هاميل من مكانه العالي. “هاميل ديناس؟ أم تفضل اسمًا آخر؟” سأل.

رأى الكثير من الأشياء في طريقه إلى بانديمونيوم. رأى مملكة الشياطين في هيلموت. رأى كيف تحول العالم. لم يكن جديدًا تمامًا. لقد رأى هيلموت عدة مرات عندما كان فارس الموت.

في قلب عاصمة إمبراطورية هيلموت، بانديمونيوم، كان يقع قصر ملك الشياطين في الحبس — بابل. في الطابق التسعين من بابل، كان مكتب الدوق غافيد ليندمان. لعدة أيام، كان غافيد ليندمان غارقاً في الأعمال الورقية وغير قادر على الراحة.

ومع ذلك، كانت المشاعر التي شعر بها الآن مختلفة.

لم يكن يريد الاعتراف بذلك حينها، لكن الآن قبِل ذلك كحقيقة. إذا تمكن من تبادل السيوف مرة أخرى، فسوف يشعر بذلك. سيفه ما زال يشبه سيف هامل الحقيقي.

رأى أشياءً كان يتجاهلها.

حياة يوجين كانت أشد بكثير من أي شيء مر به الشبح. بينما كان الشبح يعاني من تلقي قوة الدمار، كان يوجين قد قتل رايزاكا وملك الشياطين للغضب. لو كان هو هامل الحقيقي، لكان قد واصل تحسين مهاراته. مثل هذه الأفكار جعلت وجه الشبح يتلوى. ذلك الوجه. لقد مر ثلاثمائة عام، لكن غافيد لم ينسه حتى ولو لثانية واحدة.

نظر في أشياء لم يفكر في فحصها.

‘سيكون ذلك بمثابة العودة إلى حقبة الحروب’، استنتج غافيد.

قرأ القصص الخيالية وكتب التاريخ. نظر في الصحف وشاهد الأخبار في الشوارع.

اتجه العديد من الشياطين رفيعي المستوى إلى نهاما تحت غطاء السياحة، لكن غافيد كان يعلم ما هو أفضل. لم يعبر أي منهم من أجل مجرد مشاهدة المعالم. كما أن ملك الشياطين في الحبس ظل صامتًا بشأن وضع نهاما ولم يقدم أي توجيه لغافيد. ومع ذلك، لم يكن غافيد يستطيع أن يسمح لنفسه بعدم القيام بأي شيء.

كلما تعلم أكثر، تزايد داخله ازدراء الذات.

‘لا توجد مانا’، لاحظ غافيد.

حتى أنه شعر بالرغبة في الموت.

مصدر مهارات الشبح في السيف كان هامل. لم يكن جافيد يتحدث من باب السخرية. باعتباره محاربًا بنفسه، اعترف ببراعة الشبح في فنون القتال.

“هل هذا ما تريده؟” بصق الطيف، ثم اختفى.

رسميًا، لم تكن هيلموت ونهاما حليفتين. ومع ذلك، سيعتقد معظم الناس أن هيلموت هي القوة الداعمة وراء نهاما.

لم يتفاجأ ملك الشياطين الحبس بتطور الأمور. ضحك بخفوت. شعر بقوة غريبة تذوب في الظلام. كانت نية قتل فارغة. شعر ملك الشياطين الحبس بطعنة في ظهره.

لكن لم يكن يرى شبحًا. لم يكن هامل ينبعث منه أي طاقة نموذجية للموتى الأحياء. كان يقف بجوار النافذة، وكان هناك هالة حيوية حوله كما لو كان حيًا تمامًا.

“إذن، تفضل الموت على يدي”، علّق.

طنين.

لقد اخترق ملك الشياطين الحبس بدقة نوايا الطيف. وكان هذا واضحًا. لو مات الطيف هنا، على يد ملك الشياطين الحبس، على عكس هاميل الذي لم يستطع حتى الوصول إلى هذه النقطة وقتل بعصا الحبس، لكان الطيف قد تقدم أكثر من هاميل قبل ثلاثة قرون. حينها، لن يحتاج إلى الغرق في التأمل المؤلم أو الشعور بازدراء الذات والطمع والحسد.

ظل الطيف صامتًا، ومال ملك الشياطين الحبس رأسه قليلاً قبل أن يبتسم ابتسامة خافتة. نظر إلى هاميل لبرهة قبل أن تتسع ابتسامته.

“حتى من هذه الناحية، أنت مثل هاميل”، قال ملك الشياطين الحبس، وهو يهز رأسه، ولا تزال الابتسامة على وجهه.

…لا، هل كان هذا حقًا هامل؟

القدر غالبًا ما يعيد نفسه.

علاوة على ذلك، بدلاً من انبعاث طاقة الموت، كان هامل يشع بالحيوية، لكن كان هناك شيء ملحوظ مفقود.

كان ملك الشياطين الحبس يعرف ذلك أفضل من أي ملك شياطين آخر، أو أي إله، أو أي شخص آخر في هذا العالم.

الطيف أيضًا اندهش. نظر إلى الأعلى. حيث كان السقف، لم يكن هناك سوى الظلام. بدا الأمر وكأن سماءً ليلية بلا نجوم قد تم زراعتها هناك.

ولذلك، كان يمكنه أن يؤكد: القدر الحالي لم يتكرر أبدًا.

ظل الطيف صامتًا، ومال ملك الشياطين الحبس رأسه قليلاً قبل أن يبتسم ابتسامة خافتة. نظر إلى هاميل لبرهة قبل أن تتسع ابتسامته.

*****
شكرا للقراءة
Isngard

“حتى من هذه الناحية، أنت مثل هاميل”، قال ملك الشياطين الحبس، وهو يهز رأسه، ولا تزال الابتسامة على وجهه.

ولذلك، كان يمكنه أن يؤكد: القدر الحالي لم يتكرر أبدًا.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط