الفصل5: الجزء2
“نعم … إذن هذه هي الفتنة ، واحدة من الملوك الشياطين في عالم الشياطين. إنها تحكم على الحسد و الغيرة … أياريس.”
حملقة.
“آه ، هنا ، البطلة التي سحقت الدمار سابقا ، يوريا أشرين.”
“أوه؟”
إستجابة لهذه الكلمات ، فضول أيا أصبح مفعما بالحيوية.
“الدمار؟”
“أوه ، كان هناكَ طفل تظاهر بأنه شيطان من الدرجة العالية و جاء إلى العالم البشري ، و قد تلقى ضربا مبرحا على يديكِ ، و هرب و هو يبكي عائدا إلى عالم الشيطان. إنه في الواقع ملك شيطان.”
“حقا؟”
إتسعت عيون يوريا. بالتأكيد ، سواءا تم إضعافه أم لا ، بالتفكير أنها سوف تتغلب على ملك شيطان!
إستجابة لهذه الكلمات ، هز الملك الشيطان كتفيه و قال ،
“لقد أخبرتكِ ، لا أستطيع أن أهزمكِ.”
إستجابة لهذه الكلمات ، بدأت يوريا بالإبتسام كالأحمق.
“ما الذي تضحكين عليه؟ هل أن تكون عقل عضلات شيء للإفتخار به؟”
حملقة.
لكن ، إستجابة لكلمات أيا المعتزة بالنفس ، مباراة التحديق بين الإثنين تم إستئنافها مجددا.
“آه ، فتيات؟”
“ماذا!”
“ماذا؟”
“لا شيئ…”
بعد أن فشل كليا في إخماد قتال القطط هذا ، تراجع الملك الشيطان إلى الركن مع ذيله بين ساقيه.
‘الضعف هو خطيئة …’
كانت كلتا المرأتين خصما لن يستطع التغلب عليه ، حتى بقوته الكاملة. في الواقع ، بغض النظر عن هذا ، الإختلاف بينه و بين هتان الإثنتان كان شاسعا للغاية ، كان محتملا أكثر أنه سوف يموت حتى قبل أن تتاح له فرصة القتال.
“الهرب يأتي أولا”
كان بحاجة إلى إيجاد طريقة للتغلب على الإثنتان أولا قبل تحديهن.
إنه الجشع. شخص يقاتل ليس بالقوة ، و إنما بالعقل.
***
(ملحوظة: من وجهة نظر يوريا)
كليك.
عندما خرج الملك الشيطان بهدوء من الباب ، الملكة الشيطانة المدعوة الفتنة و أنا نظرنا إلى بعضنا البعض.
مع إرتفاع أقل من 160 سم ، أعينها المستديرة و أنفها الأملس تماشوا بشكل جيد مع شكلها ، مما أدى إلى إنطباع “ظريفة” شامل.
لكن ، الإبتسامة الصغيرة في زاوية فمها تشير إلى نضوج غريب لذا لم تبدو قاصرة أو غير ناضجة ، بكل معنى الكلمة.
و … ما خطب ذلك بحق الجحيم! تلك الأثداء على هذا الجسم!
لماذا بحق هته البطيختان خارجتان من مكانهما كليا على هذا الجسم النحيف أو ذلك الوجه الظريف!
“هيه.”
ما الذي كانت هذه الضحكة لأجله! هل تجدينني مسلية!
“جانب الجرف*.”
(تقصد صدرها مسطح)
أنت كذلــــــــك!
لا تحدقي في أثدائي! أنا متوسطة ، متوسطة!
“البشر صغار للغاية.”
بإبتسامة مغرية بشكل غريب ، بدأت تتلمس في الأثداء خاصتها.
‘هل تريد بدأ قتال؟ هل هذا ما في الأمر؟’
بالكاد هدأتُ يدي المرتعشة. إذا قمتَ بالغضب هنا ، فأنتَ الخاسر! هدأتُ نفسي، و حافظتُ على إبتسامتي. يمكنكِ القيام بذلك ، يوريا! لا تخسري أمام ملك شيطان كهته!
يجب أن يكون هناك شيء يمكنني الفوز به! بالتأكيد!
“هذه الأشياء الضخمة هي مجرد غش.”
“ماذا؟”
بالنظر إلى هذه الملكة الشيطانة المبتسمة بثقة في النفس ، أدليت بتصريح بالمثل.
“لقد ناديتِ نفسكِ أيا؟”
“لا تناديني بإسمي ، أيتها البشرية.”
“ماذا إذن ، يا فتنة؟ بالنظر إلى ما حدث سابقا ، لقد ناديتي الملك الشيطان ‘عزيزي…’ لم يبد أنه أحب ذلك؟”
“همف. و ماذا في ذلك؟ هذا الرجل لم يظهر أبدا أي إهتمام بالنساء.”
بالنظر إلى هذه الملكة الشيطانة المتذمرة المدعوة بالفتنة ، أخرجت واحدة من لدي. ماذا ، غير مهتم بالنساء؟
“آرا؟ لقد بدى و كأنه كان متحمسا جدًا عندما قابلني للمرة الأولى؟”
“هيه؟”
هذا جيد ، واصلي بإدلاء ردود الأفعال هذه!
“كما إعتقدت ، الصدور الكبيرة لا مغزى منها. أتعرفين ، لقد تقدم لطلب يدي عندما إلتقينا للمرة الأولى ، قائلا أنه وقع في حبي من النظرة الأولى؟”
وااا ، قول هذا بفمي الخاص أمر محرج للغاية!
‘لكن إذا كان بإمكاني التغلب على هذه الملكة الشيطانة ذات الصدر الكبير ، يمكنني فعل أي شيء!’
“أتعرفين ، كل يوم يستمر و يستمر بالحديث عن كيف أنني، أنني زوجته أو ‘عزيزته …’ أتعرفين لقد تعبتُ من ذلك ، أليس كذلك؟”
حسنا، لقد نسيتُ بعض التفاصيل بينهم ، لكن الحقيقة هي الحقيقة!
“يا إلاهي؟ هل تتألمين في مكان ما؟”
إستجابة لكلماتي الساخرة ، إنتفخ وريد على جبين هته الملكة الشيطانة! تلك الأشياء الثقيلة المسمات أثداء ، من يحتاج إليها ~
“إيـــــت! على الرغم من أنني كنتُ أذهب إليه مرة واحدة على الأقل يوميا ، إعتقدتُ أنه كان مخصيا أو مثليا لأنه لم يستجب أبدا! أوتاكو الأبطال هذا في الواقع قد وجد أحدهم و هو يُسَيِّل لعابه عليها! على جانب جرف لعينة!”
“هذا ما تقوله الشخص التي كل ما لديها هو أثدائها! من قد يرغب في ملكة أوباي* شيطانة مثلك! الأثداء ليست كل ما تملكه المرأة!”
(هذا المترجم اللعين يستخدم مصطلحات يابانية لترجمة رواية كورية -_- )
“همف! هذا ما تقوله الجرف و هي تحاول الدفاع عن نفسها! لا بأس إذن ، إنه تحدي! ”
“تحدي؟”
همف! تعالي إلي!
“نعم ، إنه تحدي!”
و هكذا ، المعركة بين البطلة و الملكة الشيطانة قد بدأت.
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.