الفصل 53 - فريق المغامرين من الرتبة E (7)
الفصل 53 – فريق المغامرين من الرتبة E (7)
“هاه، أي قرية كانت هذه المرة؟”
تفقد كل من الرجال ثقتهم بعد الاتفاق على الانتقام من الخونة بعد نهب الزنزانة، وخرجوا بثقة. ودّعهم ريف عند الباب، ثم عاد إلى مكانه وجلس. كان يعاني من صداع حاد. نظر إلى المرأة الساحرة فوجد أنها كانت تقرأ كتابًا بصمت، بدون أن تولي أي اهتمام للضجيج الذي حدث. كل السحرة مجانين، هذا ما كان يفكر به ريف. منذ كان طفلاً، كان يكره السحر لسببٍ ما، ومنذ تم خداعه من قِبل الشيطان اللورد دانتاليان بسحره الأسود المزعوم، أصبح يكرهه أكثر.
“ما هذه الهراء الذي تتحدث عنه؟”
“زعيم.”
“كما قلت، الميليشيات المدنية ترفض الخروج….”
“قد باعوا أقرانهم البشر فقط لإنقاذ أنفسهم!”
“يا للعجب، أتظن أن أذني لا تعمل؟ هناك سبب وراء رفضهم، أليس كذلك؟ لماذا يرفض الأشخاص الذين جاءوا هنا بمحض إرادتهم الخروج فجأة؟”
“هه، أنت أسوأ من الكلب! لقد كشفت عن وجهك الحقيقي الآن!”
ظل الشاب يتحرك بتوتر وهو يحاول الإجابة، لم يكن يعرف سوى أن الميليشيات المدنية قد رفضت الخروج، ولم يفكر يوما في سؤالهم عن سبب رفضهم. جرى إلى هنا بسرعة لأنه اعتقد أن الزعيم سيود سماع هذا الخبر في أقرب وقت ممكن.
لم يتمكن ريف من إخفاء تعبير وجهه المحتار بمجرد سماعه اسم القرية.
تمكن ريف من ملاحظة توتر الشاب، وبالتالي تأكد من عدم كفاءة وجهل رفاقه. حاول ريف كبح غضبة وقال:
“أتعتقد أنه بمحاولة سرقة سيد الشيطان، سيكون كريماً ويرحب بكم ويعطيكم كل الذهب الذي جمعه؟ إن الهواء البارد يدخل رئتيك. ألم يعلمك أحد أن عليك أن تتوقع الخسارة إذا أردت أن تأخذ شيئاً آخر؟”
“أنت حقاً قطعة من القمامة اذهب واعرف لماذا يرفضون الخروج”.
“ماذا؟ ما هو الأمر؟”
“فهمت”.
“أليس هذا مثيراً للاهتمام؟ ألستم فضوليين حول كيفية قيام الشيطان الذي يهمكم فقط بالهجوم على قراكم فقط؟”
انحنى الشاب وخرج بملامح حزينة.
“أخي، من فضلك ان تهدأ. لا أعرف لماذا أنت مستاء، لكن بالتأكيد ……”
“لا، انتظر. فقط قل لرؤساء كل الميليشيات المدنية أن يأتوا هنا بأنفسهم”.
وجه الرجل مختلط بين الغضب والحزن، وأكثر من كل شيء، القلق.
غيّر ريف تعليماته بسرعة، حيث أدرك أن الشاب بكل تأكيد لن يفهم سبب رفضهم بشكل صحيح، ترك الشاب البيت بعجلة وهو لا يفهم المعنى الدقيق وراء تغيير أمر زعيمه.
“زعيم.”
“يالهي، لا يمكن أن تحقق هذه الحفلة أي شيء بدوني!”
‘ها ، بجدية ……’
قام ريف بحك جانب رأسه بغضب.
مترجم: لا يوجد اي ملاحظات أقدر أشركها معاكم نتقابل الفصل القادم!
دخل 5 رجال بعد أن خرج الشاب الصغير. وكانوا رؤساء ميليشيا المدن المدنية. ومن بين الرؤساء، فقد اثنان منهم بلداتهم الأمامية في يد جيش الجوبلين. بمجرد أن علموا أن أصدقائهم وأبويهم وأزواجهم وأطفالهم قتلوا، امتلأت صدورهم بالغضب. لقد كانوا يتوقون لاجتثاث جميع سكان الجوبلين من العالم.
“قد باعوا أقرانهم البشر فقط لإنقاذ أنفسهم!”
استطاع ريف فهم بدقة ما كان يدور في عقولهم.
سحب ريف فأسه اليدوية من لوحة الأرضية، ثم بدأ يدور بها ببراعة كأنها قلم.
“لا يوجد سبب لإضافة الزيت على النار.”
“يا للعجب، أتظن أن أذني لا تعمل؟ هناك سبب وراء رفضهم، أليس كذلك؟ لماذا يرفض الأشخاص الذين جاءوا هنا بمحض إرادتهم الخروج فجأة؟”
وضع على الفور التعبير الأكثر حزنًا الذي يمكنه إظهاره على وجهه. نظرًا لأن مهنة ريف السابقة كانت حطابًا، فإن ملامحه كانت خشنة. ولم يكن هناك شيء أكثر صدقًا من وجه حزين لرجل خشن.
“ماذا؟”
“أخي،” بدأ ريف في الحديث. كانت هناك علاقة بين ريف ورؤساء ميليشيا المدن المدنية حيث كانوا يشيران إلى بعضهم البعض باسم الأخ.
تمكن ريف من ملاحظة توتر الشاب، وبالتالي تأكد من عدم كفاءة وجهل رفاقه. حاول ريف كبح غضبة وقال:
“سمعت الخبر …… لا يمكنني قول شيئاً إلا أن أعرب عن تعاطفي.”
“اللعنة.”
“ليس لديك أي شيء لتقوله؟ هل قلت للتو أن ليس لديك أي شيء لتقوله؟”
“أنت حقاً قطعة من القمامة اذهب واعرف لماذا يرفضون الخروج”.
كان عنق أحد الرجال الذين فقدوا قريتهم يحترق بالأحمر.
إنها كانت قرية لا يوجد بها ميليشيا مدنية – إحدى القرى الخائنة التي افترضوا أنها انحازت الي سيد الشياطين. 0 0 0 0 0 0 0 0 0
“من ما سمعت، فقد قلت كل ما تريد قوله!”
أطلق ريف تنهيدة.
“أخي، من فضلك ان تهدأ. لا أعرف لماذا أنت مستاء، لكن بالتأكيد ……”
أشاد الرجال برأي ريف، فبدا له أنه نجح في إقناعهم، واصل إيضاحاته بعد ذلك، متعمدا إضافة بعض العبارات للتأثير على مشاعرهم.
‘قلت إننا سنحصل على حصة كبيرة إذا داهمنا الزنزانة! أننا سنغير حياتنا! لكن انظر إلى ما حدث! انتقم سيد الشياطين بعد أن أغريتنا. بدلاً من تغيير حياتنا، فقد دمرتهم تمامًا! بالكامل! …… لم يكن علينا أن نغضبه! ‘
استطاع ريف فهم بدقة ما كان يدور في عقولهم.
“هذا لم يكن ليحدث إذا لم تجرنا إلى هذا. كل هذا بسببك!”
“أنا أقول لكم، إخوتي، أنكم لا تعرفون شيئاً. إذا كان لديكم عقول فاستخدموها. لا يمكن لهذا البغيض الشيطان أن يهاجم قراكم فقط إذا لم يخبره شخص آخر!”
أغلق ريف فمه. كان مذهولاً.
“يوجد خائن! هناك خائن بيننا من البشر! من الواضح، أن أحد القرى التي قدمت إمداداتها لنا ربما ذهب يتسول عند سيد الشياطين”.
“ما هم، أطفال؟”
“أخي، من فضلك ان تهدأ. لا أعرف لماذا أنت مستاء، لكن بالتأكيد ……”
لا، هل لم يفكروا يوماً في إمكانية تعرضهم للخسائر في اللحظة التي قرروا فيها مواجهة سيد شيطان؟ حتى وصلوا إلى درجة التهديد ببعض القرى بحجة الحصول على مؤن. هل لم يفكروا يوماً في احتمال أن تذهب تلك القرى إلى سيد الشيطان وتطلب منه مساعدتها؟
“اللعنة.”
“إذاً، ماذا تريد مني أن أفعل؟” تكلم ريف بلهجة باردة.
تمكن ريف من ملاحظة توتر الشاب، وبالتالي تأكد من عدم كفاءة وجهل رفاقه. حاول ريف كبح غضبة وقال:
“أتعتقد أن الاعتذار سيساعد في تهدئة غضبكم؟”
لم يتمكن ريف من إخفاء تعبير وجهه المحتار بمجرد سماعه اسم القرية.
“ماذا؟ – أنت ايها الوغد الذي ليس لدية اخلاق.”
“ماذا؟ ما هو الأمر؟”
“الأخلاق هي شيء يمكنك دفعه في مؤخرتك. لقد فقدت نصف رفاقي بسبب هذا الشيطان اللعين كما فعلتم أنتم.”
“ثم-ث”
تحول الغضب في ريف إلى غضب شديد. لم تعد رغبته في التصرف بلباقة موجودة.
“منذ متى قررتم اتباعي؟ بدا أنكم سعداء بالفرصة للحصول على بعض الذهب؛ ومع ذلك، الآن تريدون التراجع؟ أليس كذلك؟ يجب ألا يتراجع الرجال عن وعودهم حتى لو ماتوا، أليس كذلك؟ ها، حقيقة أنكم تعتقدون أنكم الضحايا الوحيدين هنا تثير اشمئزازي لدرجة أنني لا أستطيع أن أطلق عليكم اسم الإخوة.”
“أتعتقد أنه بمحاولة سرقة سيد الشيطان، سيكون كريماً ويرحب بكم ويعطيكم كل الذهب الذي جمعه؟ إن الهواء البارد يدخل رئتيك. ألم يعلمك أحد أن عليك أن تتوقع الخسارة إذا أردت أن تأخذ شيئاً آخر؟”
“يوجد خائن! هناك خائن بيننا من البشر! من الواضح، أن أحد القرى التي قدمت إمداداتها لنا ربما ذهب يتسول عند سيد الشياطين”.
“هه، أنت أسوأ من الكلب! لقد كشفت عن وجهك الحقيقي الآن!”
لا، هل لم يفكروا يوماً في إمكانية تعرضهم للخسائر في اللحظة التي قرروا فيها مواجهة سيد شيطان؟ حتى وصلوا إلى درجة التهديد ببعض القرى بحجة الحصول على مؤن. هل لم يفكروا يوماً في احتمال أن تذهب تلك القرى إلى سيد الشيطان وتطلب منه مساعدتها؟
“أنتم، الحمقى، هم الذين كشفوا عن وجوههم الحقيقية.”
“لا، قد لا يكون هناك مكان واحد فقط، ولكن كلها”.
رف سحب فأسه الصغيرة التي كانت على خصره وألقاها على الأرض، فغرز حافة الفأس في الأرض الخشبية. هذا الفعل المفاجئ جعل الرجال يتراجعون قليلاً، واستغل رف هذه الفرصة ليخطو خطوة إلى الأمام ويضع وجهه بجانب رؤساء الميليشيا المدنية.
بحث ريف عن رأس حربة، هدف يمكنه توجيه غضبهم نحوه.
“منذ متى قررتم اتباعي؟ بدا أنكم سعداء بالفرصة للحصول على بعض الذهب؛ ومع ذلك، الآن تريدون التراجع؟ أليس كذلك؟ يجب ألا يتراجع الرجال عن وعودهم حتى لو ماتوا، أليس كذلك؟ ها، حقيقة أنكم تعتقدون أنكم الضحايا الوحيدين هنا تثير اشمئزازي لدرجة أنني لا أستطيع أن أطلق عليكم اسم الإخوة.”
“سؤال واضح، السيد الشيطان هو من قام بذلك، أنت من جعل هذا السيد يغضب”.
“بغض النظر عما تقول، فلن نذهب إلى الزنزانة.”
“الأخلاق هي شيء يمكنك دفعه في مؤخرتك. لقد فقدت نصف رفاقي بسبب هذا الشيطان اللعين كما فعلتم أنتم.”
لقد التقط رجل نظرة رف وتحدث.
“أخي،” بدأ ريف في الحديث. كانت هناك علاقة بين ريف ورؤساء ميليشيا المدن المدنية حيث كانوا يشيران إلى بعضهم البعض باسم الأخ.
“لا نعرف أي قرية سيتم استهدافها التالية. حتى لو أصبحنا أغنياء، لن يكون هناك فائدة إذا لم يكن لدينا منزل أو عائلة للعودة إليها. إذا كنت تريد الذهاب، فاذهب. وسنحمي منازلنا.”
سحب ريف فأسه اليدوية من لوحة الأرضية، ثم بدأ يدور بها ببراعة كأنها قلم.
عليه أن يغير الموضوع.
“مهما كنا مجهزين جيدًا بالأسلحة، لا يمكننا هزيمة مئات العفاريت.”
حاول رف استخدام عقله، فالحوار لم يكن يسير بشكل جيد. كان من الواضح أن الميليشيا المدنية ستولي أولوية لقراهم. إذا كان بلدة رف في خطر، لكان رف يتخلى عن كل شيء ويهرب إلى المنزل. لا شيء أكثر حزنًا من الرحالة الوحيد. يخشى كل الرجال أن يكونوا متجولين دون هدف بعد فقدان عائلاتهم ورفاقهم في الحياة.
“قرية ثالثة. تم تدمير قرية أخرى……”
بحث ريف عن رأس حربة، هدف يمكنه توجيه غضبهم نحوه.
أغلق ريف فمه. كان مذهولاً.
“أخوتي، سيعتقد الناس أنني ارتكبت جريمة تستحق الإعدام إذا رأوا هذا، أليس كذلك؟ فكروا في الأمر، من كان الذي دمر قراكم؟”
“كل هذا بسبب سيد الشياطين. يجمع سيد الشياطين ويقود الوحوش. وبعبارة أخرى، إذا اختفى سيد الشياطين، فإن تلك العفاريت ستتفرق وتقاتل بينها كما كانت عليه قبل ذلك.”
“سؤال واضح، السيد الشيطان هو من قام بذلك، أنت من جعل هذا السيد يغضب”.
“كما قلت، الميليشيات المدنية ترفض الخروج….”
السيد! امتلأ صدر ريف بالغضب، وصفوه بالسيد! لسبب ما، يبدو أن هؤلاء الرجال يكرهون الشيطان، ولكنهم يحترمونه بطريقة غريبة في الوقت نفسه. هذا الولد البغيض الذي طلب منا أن نسمح له بالبقاء في حالة بكاء وأكاذيبه الوقحة للبشر وهجومه الخائن من الخلف!
لا، هل لم يفكروا يوماً في إمكانية تعرضهم للخسائر في اللحظة التي قرروا فيها مواجهة سيد شيطان؟ حتى وصلوا إلى درجة التهديد ببعض القرى بحجة الحصول على مؤن. هل لم يفكروا يوماً في احتمال أن تذهب تلك القرى إلى سيد الشيطان وتطلب منه مساعدتها؟
رغب ريف في أن يلتقط فأسه ويضرب به في جمجمة الرجل، لكنه ترك مشاعره جانبا وتحدث بصرامة.
سحب ريف فأسه اليدوية من لوحة الأرضية، ثم بدأ يدور بها ببراعة كأنها قلم.
“أليس هذا مثيراً للاهتمام؟ ألستم فضوليين حول كيفية قيام الشيطان الذي يهمكم فقط بالهجوم على قراكم فقط؟”
انحنى الشاب وخرج بملامح حزينة.
“……ماذا تتحدث عنه؟”
“أخي، من فضلك ان تهدأ. لا أعرف لماذا أنت مستاء، لكن بالتأكيد ……”
“أنا أقول لكم، إخوتي، أنكم لا تعرفون شيئاً. إذا كان لديكم عقول فاستخدموها. لا يمكن لهذا البغيض الشيطان أن يهاجم قراكم فقط إذا لم يخبره شخص آخر!”
“يالهي، لا يمكن أن تحقق هذه الحفلة أي شيء بدوني!”
فتحت عيونهم بعرضها من الصدمة.
انحنى الشاب وخرج بملامح حزينة.
“ثم-ث”
“على أية حال، لا يوجد قوات في قراهم. إذا تحدثنا عن المواجهة، فإننا سنفوز في 10 مرات من 10. إنهم يتصرفون بهذه الطريقة لأنهم يؤمنون بهذا الشيطان، لذلك إذا تخلصنا منه أولاً…… نعم؟ لن يكون من الصعب التعامل مع تلك الخونة بعد ذلك.”
“يوجد خائن! هناك خائن بيننا من البشر! من الواضح، أن أحد القرى التي قدمت إمداداتها لنا ربما ذهب يتسول عند سيد الشياطين”.
غيّر ريف تعليماته بسرعة، حيث أدرك أن الشاب بكل تأكيد لن يفهم سبب رفضهم بشكل صحيح، ترك الشاب البيت بعجلة وهو لا يفهم المعنى الدقيق وراء تغيير أمر زعيمه.
ابتسم ريف.
“أليس هذا مثيراً للاهتمام؟ ألستم فضوليين حول كيفية قيام الشيطان الذي يهمكم فقط بالهجوم على قراكم فقط؟”
“لا، قد لا يكون هناك مكان واحد فقط، ولكن كلها”.
“لا نعرف أي قرية سيتم استهدافها التالية. حتى لو أصبحنا أغنياء، لن يكون هناك فائدة إذا لم يكن لدينا منزل أو عائلة للعودة إليها. إذا كنت تريد الذهاب، فاذهب. وسنحمي منازلنا.”
“تلك الأوغاد!”
إذا كان يريد أن تعمل طريقة “المطرقة والسندان”، فإنه يحتاج إلى عدد كافٍ من القرويين ليكونوا السندان. إذا تم تدمير قرية يمكن استخدامها كقوة عاملة، فإن الطريقة تفقد قدراً معيناً من الأرضية.
أصبح رؤساء الميليشيا المدنية غاضبين.
“قرية ثالثة. تم تدمير قرية أخرى……”
“كنت أعرفها!”
“ماذا؟ ما هو الأمر؟”
“قد باعوا أقرانهم البشر فقط لإنقاذ أنفسهم!”
“مهما كنا مجهزين جيدًا بالأسلحة، لا يمكننا هزيمة مئات العفاريت.”
لعب ريف دورًا مناسبًا معهم. قريبًا، بدلاً من أن يكون الشيطان الذي يتلاعب بالأمور أو أي شخص آخر، بما في ذلك ريف، أنشأوا عدوًا آخر يمكن التعاطف معه. الناس الذين باعوا أسرارهم. من وجهة نظر ريف، الميليشيا المدنية التي هددت القرى الأخرى وسرقت إمداداتها كانت أيضًا خونة، لكن لم يكن هناك حاجة لإثارة النيران بمزيد من الحديث عن ذلك.
“لا يوجد خيار آخر لدى سيد الشياطين سوى التحرك مع العفاريت من أجل قيادتها. حركته بطيئة لأنه يجب أن يقود مئات، لذلك، سنستغل هذه الفرصة لنسرق الزنزانة الخاوية التي تحت إمرته.”
“أخوتي، لن يتأخر الانتقام ولو مرت عشر سنوات. ليس هذا مهمًا الآن”.
ظل الشاب يتحرك بتوتر وهو يحاول الإجابة، لم يكن يعرف سوى أن الميليشيات المدنية قد رفضت الخروج، ولم يفكر يوما في سؤالهم عن سبب رفضهم. جرى إلى هنا بسرعة لأنه اعتقد أن الزعيم سيود سماع هذا الخبر في أقرب وقت ممكن.
تكلم ريف بصوت هامس.
“ثم-ث”
“على أية حال، لا يوجد قوات في قراهم. إذا تحدثنا عن المواجهة، فإننا سنفوز في 10 مرات من 10. إنهم يتصرفون بهذه الطريقة لأنهم يؤمنون بهذا الشيطان، لذلك إذا تخلصنا منه أولاً…… نعم؟ لن يكون من الصعب التعامل مع تلك الخونة بعد ذلك.”
“على أية حال، لا يوجد قوات في قراهم. إذا تحدثنا عن المواجهة، فإننا سنفوز في 10 مرات من 10. إنهم يتصرفون بهذه الطريقة لأنهم يؤمنون بهذا الشيطان، لذلك إذا تخلصنا منه أولاً…… نعم؟ لن يكون من الصعب التعامل مع تلك الخونة بعد ذلك.”
“ولكن، يا أخي. يقولون إن العفاريت يتجاوز عددهم المئات.”
“أليس هذا مثيراً للاهتمام؟ ألستم فضوليين حول كيفية قيام الشيطان الذي يهمكم فقط بالهجوم على قراكم فقط؟”
وجه الرجل مختلط بين الغضب والحزن، وأكثر من كل شيء، القلق.
إذا كان يريد أن تعمل طريقة “المطرقة والسندان”، فإنه يحتاج إلى عدد كافٍ من القرويين ليكونوا السندان. إذا تم تدمير قرية يمكن استخدامها كقوة عاملة، فإن الطريقة تفقد قدراً معيناً من الأرضية.
“مهما كنا مجهزين جيدًا بالأسلحة، لا يمكننا هزيمة مئات العفاريت.”
أغلق ريف فمه. كان مذهولاً.
“هاه، لماذا يجب أن نضيع وقتنا في محاربة تلك العفاريت؟”
تحول الغضب في ريف إلى غضب شديد. لم تعد رغبته في التصرف بلباقة موجودة.
“ماذا؟”
عليه أن يغير الموضوع.
ضرب ريف صدره بالإحباط.
لقد التقط رجل نظرة رف وتحدث.
“العنة. ألم أقل لك أن تحاول استخدام عقولك لمرة واحدة؟ انظر، هل اجتمعت مئات العفاريت معًا من قبل؟”
“مهما كنا مجهزين جيدًا بالأسلحة، لا يمكننا هزيمة مئات العفاريت.”
“آه، كنا نعتقد أن ذلك غريبًا أيضًا.”
“على أية حال، لا يوجد قوات في قراهم. إذا تحدثنا عن المواجهة، فإننا سنفوز في 10 مرات من 10. إنهم يتصرفون بهذه الطريقة لأنهم يؤمنون بهذا الشيطان، لذلك إذا تخلصنا منه أولاً…… نعم؟ لن يكون من الصعب التعامل مع تلك الخونة بعد ذلك.”
جعل الرجل حاجبيه يتجهان للأسفل.
انعكاست زوايا فم ريف بتعبير شديد الجدية، وقال: “إخواني، هل تفكرون على الإطلاق؟ أنا أقول لكم بأنه يجب علينا نقل جميع سكان القري إلى قرية واحدة، فإذا فعلنا ذلك، سيكون لدينا مئات الأشخاص في قرية واحدة، أليس كذلك؟ وإذا كان هناك هذا العدد، فينبغي أن يكونوا قادرين على الصمود ضد مئات العفاريت لبضعة أيام، ويمكننا استخدام هذا الوقت لننهب الزنزانة قبل الانضمام إلى القرية مرة أخرى.”
“تجتمع تلك العفاريت عادة مع قبائلها وحدها، لذلك، على أكبر تقدير، ستمتلك قوة تتألف من 50 عفريت. ما الذي يمكن أن يجعل مئاتهم يتجمعون…….”
لم يتمكن ريف من إخفاء تعبير وجهه المحتار بمجرد سماعه اسم القرية.
“كل هذا بسبب سيد الشياطين. يجمع سيد الشياطين ويقود الوحوش. وبعبارة أخرى، إذا اختفى سيد الشياطين، فإن تلك العفاريت ستتفرق وتقاتل بينها كما كانت عليه قبل ذلك.”
انعكاست زوايا فم ريف بتعبير شديد الجدية، وقال: “إخواني، هل تفكرون على الإطلاق؟ أنا أقول لكم بأنه يجب علينا نقل جميع سكان القري إلى قرية واحدة، فإذا فعلنا ذلك، سيكون لدينا مئات الأشخاص في قرية واحدة، أليس كذلك؟ وإذا كان هناك هذا العدد، فينبغي أن يكونوا قادرين على الصمود ضد مئات العفاريت لبضعة أيام، ويمكننا استخدام هذا الوقت لننهب الزنزانة قبل الانضمام إلى القرية مرة أخرى.”
لذلك، عبّر ريف ورفع إصبعه.
‘انتظر. توقف عن محاولة تحريف المشكلة. نحن نسألك ماذا ستفعل إذا تعرضت قرية للهجوم أثناء ذهابنا؟ ‘
“لا يوجد خيار آخر لدى سيد الشياطين سوى التحرك مع العفاريت من أجل قيادتها. حركته بطيئة لأنه يجب أن يقود مئات، لذلك، سنستغل هذه الفرصة لنسرق الزنزانة الخاوية التي تحت إمرته.”
“زعيم.”
‘انتظر. توقف عن محاولة تحريف المشكلة. نحن نسألك ماذا ستفعل إذا تعرضت قرية للهجوم أثناء ذهابنا؟ ‘
“هذا ما يسمى بتكتيك المطرقة والسندان. ستكون القرية السندان، بينما يصبح الجيش والمدنيون المسلحون المطرقة التي تنهال على هؤلاء العفاريت الصغار. لقد سمعتم عن هذا التكتيك من قبل، أليس كذلك، إخواني؟”
‘ها ، بجدية ……’
انعكاست زوايا فم ريف بتعبير شديد الجدية، وقال: “إخواني، هل تفكرون على الإطلاق؟ أنا أقول لكم بأنه يجب علينا نقل جميع سكان القري إلى قرية واحدة، فإذا فعلنا ذلك، سيكون لدينا مئات الأشخاص في قرية واحدة، أليس كذلك؟ وإذا كان هناك هذا العدد، فينبغي أن يكونوا قادرين على الصمود ضد مئات العفاريت لبضعة أيام، ويمكننا استخدام هذا الوقت لننهب الزنزانة قبل الانضمام إلى القرية مرة أخرى.”
قام ريف بحك جانب رأسه بغضب.
سحب ريف فأسه اليدوية من لوحة الأرضية، ثم بدأ يدور بها ببراعة كأنها قلم.
“ستنخفض قوة العفاريت بعد محاولة مهاجمة القرية لفترة من الوقت، أليس كذلك؟ في حين أنهم يركزون على القرية، سنأتي من الخلف ونهاجمهم. هل تعتقدون أنهم سيكونون قادرين على فعل أي شيء إذا تم مهاجمتهم من كلا الجانبين؟”
“ستنخفض قوة العفاريت بعد محاولة مهاجمة القرية لفترة من الوقت، أليس كذلك؟ في حين أنهم يركزون على القرية، سنأتي من الخلف ونهاجمهم. هل تعتقدون أنهم سيكونون قادرين على فعل أي شيء إذا تم مهاجمتهم من كلا الجانبين؟”
“فهمت”.
“أوه!”
“سؤال واضح، السيد الشيطان هو من قام بذلك، أنت من جعل هذا السيد يغضب”.
أشاد الرجال برأي ريف، فبدا له أنه نجح في إقناعهم، واصل إيضاحاته بعد ذلك، متعمدا إضافة بعض العبارات للتأثير على مشاعرهم.
“يالهي، لا يمكن أن تحقق هذه الحفلة أي شيء بدوني!”
“هذا ما يسمى بتكتيك المطرقة والسندان. ستكون القرية السندان، بينما يصبح الجيش والمدنيون المسلحون المطرقة التي تنهال على هؤلاء العفاريت الصغار. لقد سمعتم عن هذا التكتيك من قبل، أليس كذلك، إخواني؟”
“بالتأكيد سمعت به! حسنًا، يبدو أنه فكرة جيدة.”
“على أية حال، لا يوجد قوات في قراهم. إذا تحدثنا عن المواجهة، فإننا سنفوز في 10 مرات من 10. إنهم يتصرفون بهذه الطريقة لأنهم يؤمنون بهذا الشيطان، لذلك إذا تخلصنا منه أولاً…… نعم؟ لن يكون من الصعب التعامل مع تلك الخونة بعد ذلك.”
لكن هذا كذب، ففي داخله كان يبتسم
“ليس لديك أي شيء لتقوله؟ هل قلت للتو أن ليس لديك أي شيء لتقوله؟”
‘أهم جزء في هذا التكتيك هو السرعة. اسرع واجمع اسلحتك تمام؟ سنغادر في غضون ساعة بعد أن نجتمع في الساحة. حسنًا؟’
دخل 5 رجال بعد أن خرج الشاب الصغير. وكانوا رؤساء ميليشيا المدن المدنية. ومن بين الرؤساء، فقد اثنان منهم بلداتهم الأمامية في يد جيش الجوبلين. بمجرد أن علموا أن أصدقائهم وأبويهم وأزواجهم وأطفالهم قتلوا، امتلأت صدورهم بالغضب. لقد كانوا يتوقون لاجتثاث جميع سكان الجوبلين من العالم.
تفقد كل من الرجال ثقتهم بعد الاتفاق على الانتقام من الخونة بعد نهب الزنزانة، وخرجوا بثقة. ودّعهم ريف عند الباب، ثم عاد إلى مكانه وجلس. كان يعاني من صداع حاد. نظر إلى المرأة الساحرة فوجد أنها كانت تقرأ كتابًا بصمت، بدون أن تولي أي اهتمام للضجيج الذي حدث. كل السحرة مجانين، هذا ما كان يفكر به ريف. منذ كان طفلاً، كان يكره السحر لسببٍ ما، ومنذ تم خداعه من قِبل الشيطان اللورد دانتاليان بسحره الأسود المزعوم، أصبح يكرهه أكثر.
“منذ متى قررتم اتباعي؟ بدا أنكم سعداء بالفرصة للحصول على بعض الذهب؛ ومع ذلك، الآن تريدون التراجع؟ أليس كذلك؟ يجب ألا يتراجع الرجال عن وعودهم حتى لو ماتوا، أليس كذلك؟ ها، حقيقة أنكم تعتقدون أنكم الضحايا الوحيدين هنا تثير اشمئزازي لدرجة أنني لا أستطيع أن أطلق عليكم اسم الإخوة.”
وقعت الحادثة بينما كان يستعد للذهاب إلى المعركة بطريقة هادئة. فتحت الباب الخشبي وعاد المغامر الشاب من قبل.
“كنت أعرفها!”
“زعيم.”
“منذ متى قررتم اتباعي؟ بدا أنكم سعداء بالفرصة للحصول على بعض الذهب؛ ومع ذلك، الآن تريدون التراجع؟ أليس كذلك؟ يجب ألا يتراجع الرجال عن وعودهم حتى لو ماتوا، أليس كذلك؟ ها، حقيقة أنكم تعتقدون أنكم الضحايا الوحيدين هنا تثير اشمئزازي لدرجة أنني لا أستطيع أن أطلق عليكم اسم الإخوة.”
” العنة، وجه المصائب.”
أشاد الرجال برأي ريف، فبدا له أنه نجح في إقناعهم، واصل إيضاحاته بعد ذلك، متعمدا إضافة بعض العبارات للتأثير على مشاعرهم.
وجد ريف نفسه يسب كلما رأى هذا الشاب الشائن. ما هي الأخبار التي كان يريد أن يخبره بها هذه المرة وهو يتلعثم؟ تحدث ريف بصوت يبدو حقًا وكأنه يطلب من الشاب عدم إثارة غضبه أكثر.
“أليس هذا مثيراً للاهتمام؟ ألستم فضوليين حول كيفية قيام الشيطان الذي يهمكم فقط بالهجوم على قراكم فقط؟”
“ماذا؟ ما هو الأمر؟”
جعل الرجل حاجبيه يتجهان للأسفل.
“قرية ثالثة. تم تدمير قرية أخرى……”
“هه، أنت أسوأ من الكلب! لقد كشفت عن وجهك الحقيقي الآن!”
“اللعنة.”
“لا، انتظر. فقط قل لرؤساء كل الميليشيات المدنية أن يأتوا هنا بأنفسهم”.
كانت أخبارًا سيئة.
“يالهي، لا يمكن أن تحقق هذه الحفلة أي شيء بدوني!”
إذا كان يريد أن تعمل طريقة “المطرقة والسندان”، فإنه يحتاج إلى عدد كافٍ من القرويين ليكونوا السندان. إذا تم تدمير قرية يمكن استخدامها كقوة عاملة، فإن الطريقة تفقد قدراً معيناً من الأرضية.
لا، هل لم يفكروا يوماً في إمكانية تعرضهم للخسائر في اللحظة التي قرروا فيها مواجهة سيد شيطان؟ حتى وصلوا إلى درجة التهديد ببعض القرى بحجة الحصول على مؤن. هل لم يفكروا يوماً في احتمال أن تذهب تلك القرى إلى سيد الشيطان وتطلب منه مساعدتها؟
أطلق ريف تنهيدة.
غيّر ريف تعليماته بسرعة، حيث أدرك أن الشاب بكل تأكيد لن يفهم سبب رفضهم بشكل صحيح، ترك الشاب البيت بعجلة وهو لا يفهم المعنى الدقيق وراء تغيير أمر زعيمه.
“هاه، أي قرية كانت هذه المرة؟”
أطلق ريف تنهيدة.
لم يتمكن ريف من إخفاء تعبير وجهه المحتار بمجرد سماعه اسم القرية.
لقد التقط رجل نظرة رف وتحدث.
إنها كانت قرية لا يوجد بها ميليشيا مدنية – إحدى القرى الخائنة التي افترضوا أنها انحازت الي سيد الشياطين.
0
0
0
0
0
0
0
0
0
تفقد كل من الرجال ثقتهم بعد الاتفاق على الانتقام من الخونة بعد نهب الزنزانة، وخرجوا بثقة. ودّعهم ريف عند الباب، ثم عاد إلى مكانه وجلس. كان يعاني من صداع حاد. نظر إلى المرأة الساحرة فوجد أنها كانت تقرأ كتابًا بصمت، بدون أن تولي أي اهتمام للضجيج الذي حدث. كل السحرة مجانين، هذا ما كان يفكر به ريف. منذ كان طفلاً، كان يكره السحر لسببٍ ما، ومنذ تم خداعه من قِبل الشيطان اللورد دانتاليان بسحره الأسود المزعوم، أصبح يكرهه أكثر.
مترجم: لا يوجد اي ملاحظات أقدر أشركها معاكم نتقابل الفصل القادم!
“ماذا؟”
“ماذا؟ – أنت ايها الوغد الذي ليس لدية اخلاق.”
