الفصل 147 - خائن (3)
الفصل 147 – خائن (3)
“فكرت هذه السيدة في كيفية حدوث الحرب بغض النظر عن توحيد القارة. أليس ذلك غريبًا؟ لا يوجد مدني يريد الحرب. إذا كانت حياتهم وثروتهم مضمونة، سواء كانوا بشرًا أو شياطين، فلن يذهب أحد إلى ساحة المعركة بلا داعٍ. ومع ذلك، لماذا تحدث الحروب؟”
اختفت الخلفية تمامًا، واختفت جثث الوحوش والسهول أيضًا.
“إذا لم تستطعي إعطائي إجابة، فأنت لست سوى سيدة شيطان أخرى. سيدة شيطان يمكن مقارنتها بالنار. تضرمين العالم بأكمله بغرض تحقيق هدفك ويقف الشياطين على أعتاب النيران كالفراشات. أنا شخصيًا أشير إلى هؤلاء الأشخاص بأنهم وحوش.”
أصبحت محيطاتنا بيضاء نقية، والوحيدين اللذين بقيا هما بارباتوس وبايمون.
“موقف نبيل.”
كان الصوت الوحيد الذي يمكن سماعه في هذا الفراغ الأبيض هو صوت الفتاة التي تبكي. كان هذا المشهد مختلف تمامًا عن الحقيقة. وعلى الرغم من ذلك، فإن هذا الفضاء الأبيض يتناسب بشكل غريب مع بايمون.
“آنسة بيمون، معذرة، لكنك تبدي لي مثالية جداً.”
كان ذلك على الأرجح أبسط شكل لذكرياتها.
كان ذلك على الأرجح أبسط شكل لذكرياتها.
كل شخص لديه على الأقل ذكريات واحدة أو اثنتين من هذا النوع.
كان ذلك على الأرجح أبسط شكل لذكرياتها.
“في تلك الحقبة، لم أتمكن من مواساة بارباتوس بأخبارها أن كل شيء سيكون على ما يرام، وأن الأمور ستتحسن. كنت ربما قد عرفت بالفعل بشكل غريزي حينها أننا لن نكون قادرين على القتال معًا بعد ذلك.”
“ليس لدي نية في انتقاد معتقداتك. أعتقد بصدق أنها تستحق الثناء. ومع ذلك، بنفس الصدد، أعتقد أن بارباتوس تستحق الثناء أيضًا.”
حوالي هذا الوقت، لقد فهمت نوايا بايمون.
هذا ما كانت تعلنه بيمون:
كانت لا تزال تحاول إقناعي على الرغم من أنها يجب أن تكون قد استنتجت بأن موقفي غير مؤكد. كانت تتوسلني للانضمام إلى جانبها.
كان هناك ثماني حملات لتحالف الهلال في السنوات الأخيرة. وكان الفرع الجبلي يشارك دائمًا بأقل معدل منذ الحملة الثالثة للتحالف الهلالي. في النهاية، أدى هذا إلى نجاح غالبية الشياطين الذين يتبعون رؤساء الشياطين في الفرع الجبلي. ومن ناحية أخرى، استمرت الشياطين في الفرع السهلي في الموت.
كنا نحن وبايمون سادة شياطين، ولم نكن نستطيع قراءة مشاعر بعضنا البعض. ولم نستطيع الحصول على الثقة المطلقة للطرف الآخر بالطرق العادية، ولم نستطيع إقناع بعضنا البعض بشكل حقيقي. وعلى الرغم من ذلك، استخدمت بايمون عالم الأحلام.
“أدركتِ ما فعله تلك السادة الشياطين ذوي المراتب المنخفضة. هل لم تستطعين إعداد كمين لهم خلال التحالف الثالث أو الرابع؟”
كانت تعتزم أن تظهر لي بوضوح ما هي الحياة التي عاشتها، وما هي المشاعر التي شعرت بها، وما هي المشكلة، وما يجب القيام به لحلها.
ولكنه لا يملك أي قوة إقناع.
“موقف نبيل.”
“حتى إذا كنتِ تنظري إلى الأمثال العليا، فالرجاء المشي في الواقع. يمكنني أن أكذب عليك، ولكنك ساعدتني عندما كنت في تحالف الهلال. كما أنك أنقذتني عندما تعرضت عربتي للهجوم اليوم. قدّمت لك إجابة صادقة لأرد على هذا الدين. …الرجاء عدم التوقع مني الصدق مثل هذا في المرة القادمة أيضًا.”
كانت تعرض حياتها بأكملها وتفتح نفسها لي بشكل كامل. ومن خلال ذلك، كانت تسألني عما إذا كنت قادرًا على التعاون معها.
“أضمن لك، آنسة بيمون، أنه من أجل خلق مجتمع الجمهورية المثالي الخاص بك … مجتمع يعيش البشر والشياطين فيه بالتساوي، سيتعين سفك كمية لا تنتهي من الدم.”
“ولكن العاطفة وحدها لا تكفي لإقناعي، بايمون.”
أومأت بايمون.
تناولت كوبًا من الشاي.
“ليس لدي نية في انتقاد معتقداتك. أعتقد بصدق أنها تستحق الثناء. ومع ذلك، بنفس الصدد، أعتقد أن بارباتوس تستحق الثناء أيضًا.”
حاول أن أقنعك، لقد سددت دينك لي بعد الجلسة بمساعدتي خلال الخطب الرسمية، والآن لا يوجد شيء بيننا سوى بعض المشاعر السلبية المتبقية.
“ولكن العاطفة وحدها لا تكفي لإقناعي، بايمون.”
“نحن على أرضية متساوية.”
“كنتُ أعتقد أن توحيد القارة سيكون المسار الأمثل لشياطيننا. أن شياطيننا سيعيشون في سلامٍ وثراءٍ إذا استطعنا السيطرة على عالم البشر. ومع ذلك، توحيد القارة سيكون بداية الكارثة. ستتقسم الشياطين التي تم توحيدها تحت ذريعة السيطرة على البشر وتذهب للحرب من أجل السادة الشياطين التي يخدمونها.”
ما هو نوع الخطة التي لديك؟ ومدى التفاصيل الذي وضعتها؟ وما الذي سأحصل عليه من خلال الاستثمار فيها؟ أنا لست شخصًا سهل الإقناع، يجب أن تقنعني بشكل صحيح.
حاول السادة الشياطين ذوي المرتبة القليلة بشدة الدفاع عن خط الإمداد. ومع ذلك، لم يستطيعوا الدفاع ضد فرق الفرسان التي كانت تهاجمهم بشكل مراوغ. فقد العديد من السادة الشياطين ذوي المرتبة القليلة حياتهم في الدفاع عن قاعدة الإمداد حتى النهاية.
يبدو أنك تعرف سبب فشل تحالف الهلال.
لم ترد بيمون. نظرت إلي بصمت.
“حتى وإن كانوا جميعًا من السادة الشياطين، فالفرق في القوة بين السادة الشياطين ذوي المرتبة العالية والذين لا يملكون مرتبة عالية كالليل والنهار. إذا تحدثنا عن القارة المتحدة، فسيبدأ السادة الشياطين ذوي المرتبة العالية بممارسة الضغط على السادة الشياطين ذوي المرتبة القليلة. وفي ذلك الوقت، سيحدث حرب كبيرة ليس بين البشر والشياطين، ولكن بين الشياطين والشياطين……”.
لو أنهم تظاهروا بالتقدم بعمق في القارة وكمنوا في انتظار خيانتهم، يمكنهم أن يضربوا تلك السادة الشياطين المتمردة ويجمعوا السادة الشياطين ذوي المراتب المنخفضة في مكان واحد. إذا أصرت بايمون على أن السادة الشياطين ذوي المراتب المنخفضة كانوا يخططون لخيانتهم، فلديهم عذر معقول لإعداد الكمين. أليس هذا هو أفضل قرار؟
“صحيح”.
كل شخص لديه على الأقل ذكريات واحدة أو اثنتين من هذا النوع.
ابتسمت بايمون كأنها سعيدة.
تغير المنظر حولنا تمامًا. اختفى المساحة البيضاء واستبدلتها ساحة حرب.
“اكتشفت ذلك في وقت لاحق. حتى ذلك الحين، كنت أعتقد دائمًا أن خط إمداداتنا تم تدميره على يد البشر. لم أتخيل أبدًا أن زملاءنا الأشرار الشياطين قد فضحوا المعلومات سرًا للبشر. عندما حاولت محاسبتهم، كان الأمر متأخرًا جدًا.”
لا يوجد دليل.
لا يوجد دليل.
هذا ما كانت تعلنه بيمون:
حاول السادة الشياطين ذوي المرتبة القليلة بشدة الدفاع عن خط الإمداد. ومع ذلك، لم يستطيعوا الدفاع ضد فرق الفرسان التي كانت تهاجمهم بشكل مراوغ. فقد العديد من السادة الشياطين ذوي المرتبة القليلة حياتهم في الدفاع عن قاعدة الإمداد حتى النهاية.
“إنها الجمهورية الوحيدة في العالم البشري. هل ظننت أن البشر قاموا بإنشاء دولة غريبة كهذه بأنفسهم؟”
كانوا على الأرجح أولئك الذين كانوا موالين لتحالف الهلال. إما أنهم رفضوا التعاون مع البشر، أو يبدون وكأنهم لا يريدون ذلك، لذلك تم طردهم من قبل زملائهم. لا، قد يكونوا استخدموا البشر لقتلهم بدلاً من ذلك.
“في ذلك الوقت، اعتذرت بارباتوس والسادة الشياطين ذوو المرتبة العالية الأخرى للسادة الشياطين ذوي المرتبة القليلة. قالوا إنه بسبب استراتيجيتهم فشلت حملة تحالف الهلال.”
لم يستطع السادة الشياطين ذوي المرتبة العالية التعرف على هذا الأمر.
“هو بسبب الحكام.”
اعتقدوا أن الجيش البشري كان ماهرًا بدلاً من التفكير في أن السادة الشياطين ذوي المرتبة القليلة قد ارتكبوا أخطاء. أو ربما كانت خطأهم بالتقدم بعيدًا في القارة، حيث أصبح خط الإمداد طويلًا بشكل مفرط. هذا ما كانوا يعتقدونه.
كانت تعرض حياتها بأكملها وتفتح نفسها لي بشكل كامل. ومن خلال ذلك، كانت تسألني عما إذا كنت قادرًا على التعاون معها.
“في ذلك الوقت، اعتذرت بارباتوس والسادة الشياطين ذوو المرتبة العالية الأخرى للسادة الشياطين ذوي المرتبة القليلة. قالوا إنه بسبب استراتيجيتهم فشلت حملة تحالف الهلال.”
كل شخص لديه على الأقل ذكريات واحدة أو اثنتين من هذا النوع.
ومع ذلك، اكتشفت بايمون الحقيقة في وقت متأخر.
“في تلك الحقبة، لم أتمكن من مواساة بارباتوس بأخبارها أن كل شيء سيكون على ما يرام، وأن الأمور ستتحسن. كنت ربما قد عرفت بالفعل بشكل غريزي حينها أننا لن نكون قادرين على القتال معًا بعد ذلك.”
كانت قادرة على التفكير بموضع السادة الشياطين ذوي المراتب المنخفضة، إذ بدأت كالساكيباس بسيطة وصارت فيما بعد إلى سيدة شيطانية. وهذا أدى إلى إدراكها لما يخشونه السادة الشياطين ذوي المراتب المنخفضة…
“جمهورية باتافيا.”
“لكن، الآنسة بايمون، لا أزال لا أفهم لماذا اخترتِ إنشاء فصيل الجبل.”
التفتت بايمون إلىّ.
سألتُها بفضول.
“فكرت هذه السيدة في كيفية حدوث الحرب بغض النظر عن توحيد القارة. أليس ذلك غريبًا؟ لا يوجد مدني يريد الحرب. إذا كانت حياتهم وثروتهم مضمونة، سواء كانوا بشرًا أو شياطين، فلن يذهب أحد إلى ساحة المعركة بلا داعٍ. ومع ذلك، لماذا تحدث الحروب؟”
“أدركتِ ما فعله تلك السادة الشياطين ذوي المراتب المنخفضة. هل لم تستطعين إعداد كمين لهم خلال التحالف الثالث أو الرابع؟”
كانوا على الأرجح أولئك الذين كانوا موالين لتحالف الهلال. إما أنهم رفضوا التعاون مع البشر، أو يبدون وكأنهم لا يريدون ذلك، لذلك تم طردهم من قبل زملائهم. لا، قد يكونوا استخدموا البشر لقتلهم بدلاً من ذلك.
لو أنهم تظاهروا بالتقدم بعمق في القارة وكمنوا في انتظار خيانتهم، يمكنهم أن يضربوا تلك السادة الشياطين المتمردة ويجمعوا السادة الشياطين ذوي المراتب المنخفضة في مكان واحد. إذا أصرت بايمون على أن السادة الشياطين ذوي المراتب المنخفضة كانوا يخططون لخيانتهم، فلديهم عذر معقول لإعداد الكمين. أليس هذا هو أفضل قرار؟
تحدثت بايمون.
“لأنني عرفت أن هناك مسألة أكثر إلحاحًا.”
حاول أن أقنعك، لقد سددت دينك لي بعد الجلسة بمساعدتي خلال الخطب الرسمية، والآن لا يوجد شيء بيننا سوى بعض المشاعر السلبية المتبقية.
“مسألة أكثر إلحاحًا؟ ما هي؟”
“حتى وإن كانوا جميعًا من السادة الشياطين، فالفرق في القوة بين السادة الشياطين ذوي المرتبة العالية والذين لا يملكون مرتبة عالية كالليل والنهار. إذا تحدثنا عن القارة المتحدة، فسيبدأ السادة الشياطين ذوي المرتبة العالية بممارسة الضغط على السادة الشياطين ذوي المرتبة القليلة. وفي ذلك الوقت، سيحدث حرب كبيرة ليس بين البشر والشياطين، ولكن بين الشياطين والشياطين……”.
تحدثت بايمون.
كان الصوت الوحيد الذي يمكن سماعه في هذا الفراغ الأبيض هو صوت الفتاة التي تبكي. كان هذا المشهد مختلف تمامًا عن الحقيقة. وعلى الرغم من ذلك، فإن هذا الفضاء الأبيض يتناسب بشكل غريب مع بايمون.
“كنتُ أعتقد أن توحيد القارة سيكون المسار الأمثل لشياطيننا. أن شياطيننا سيعيشون في سلامٍ وثراءٍ إذا استطعنا السيطرة على عالم البشر. ومع ذلك، توحيد القارة سيكون بداية الكارثة. ستتقسم الشياطين التي تم توحيدها تحت ذريعة السيطرة على البشر وتذهب للحرب من أجل السادة الشياطين التي يخدمونها.”
سألتُها بفضول.
من أجل حاكم واحد. سيتملك الشياطين بأكملهم بالكارثة من أجل رفع حاكم واحد. لأي غرض كانوا يحكمون القارة؟ كانت زعم توحيد القارة من أجل شياطيننا لا شيئًا سوى كذبة… كما توقعت، كانت بايمون تشك في غرض التحالف الهلالي.
صرخت بايمون.
“أدركت هذه السيدة أن البشر ضرورة شريرة. الشياطين هم ضرورة شريرة للبشر أيضًا. إذا لم توجد إحدى الأعراق في العالم، فإن العرق الآخر سيذهب إلى الحرب ضدهم بلا توقف.”
تغير المنظر حولنا تمامًا. اختفى المساحة البيضاء واستبدلتها ساحة حرب.
“….”
لم ترد بيمون. نظرت إلي بصمت.
“فكرت هذه السيدة في كيفية حدوث الحرب بغض النظر عن توحيد القارة. أليس ذلك غريبًا؟ لا يوجد مدني يريد الحرب. إذا كانت حياتهم وثروتهم مضمونة، سواء كانوا بشرًا أو شياطين، فلن يذهب أحد إلى ساحة المعركة بلا داعٍ. ومع ذلك، لماذا تحدث الحروب؟”
ما هو نوع الخطة التي لديك؟ ومدى التفاصيل الذي وضعتها؟ وما الذي سأحصل عليه من خلال الاستثمار فيها؟ أنا لست شخصًا سهل الإقناع، يجب أن تقنعني بشكل صحيح.
التفتت بايمون إلىّ.
اعتقدوا أن الجيش البشري كان ماهرًا بدلاً من التفكير في أن السادة الشياطين ذوي المرتبة القليلة قد ارتكبوا أخطاء. أو ربما كانت خطأهم بالتقدم بعيدًا في القارة، حيث أصبح خط الإمداد طويلًا بشكل مفرط. هذا ما كانوا يعتقدونه.
“هو بسبب الحكام.”
تحدثت بيمون من ورائي.
“…….”
“فكرة هذه السيدة كانت، هل ليس من الأسهل إقامة جمهورية في المجتممة البشرية من إقامتها في مجتمع حيث توجد كائنات متباينة مثل السادة الشياطين؟ لذلك، قررت هذه السيدة اختبار ما إذا كانت الجمهورية ممكنة حقًا أم لا في العالم البشري.”
دعنا نقول أنه حتى يمكن أن تحدث حرب، يجب أن يوافق العامة عليها. يجب أن يتحمل العامة بشكل طوعي كل المعاناة التي تحدث في الحرب بأنفسهم. يجب أن يقرروا ما إذا كانوا يريدون التقاط الرماح، والقيام بالقتل، ودفع كل تكاليف الحرب، وإعادة بناء جميع المدن والقرى التي دمرتها الحرب. ومن الطبيعي أنهم لن يوافقوا على الحرب أبدًا.
“…… نعم، تعتقد هذه السيدة أيضًا ذلك.”
بدأ صوت بايمون يصبح متحمسًا.
سألتُها بفضول.
“ولكن ليس الأمر كذلك بالنسبة للحكام. فهم ليسوا من العامة. إنهم أصحاب العامة. إذا كان الأمر من أجل الحصول على شيء أكبر بكثير، فإنهم سيتخلون عن ثرواتهم بكل سرور، وحياة العامة، ومنازل العامة مثل رقائق القمار. هذه السيدة أدركت – سواء في العالم البشري أو العالم الشيطاني، طالما يتم التعامل مع شخص ما في المجتمع ككائن مادي، فلن تنتهي الحرب أبدًا!”
كانوا على الأرجح أولئك الذين كانوا موالين لتحالف الهلال. إما أنهم رفضوا التعاون مع البشر، أو يبدون وكأنهم لا يريدون ذلك، لذلك تم طردهم من قبل زملائهم. لا، قد يكونوا استخدموا البشر لقتلهم بدلاً من ذلك.
لمعت عيناها السوداء مثل الأوبسيديان بالغضب.
ومع ذلك، اكتشفت بايمون الحقيقة في وقت متأخر.
“أليس هذا سخيفًا؟!”
“على الرغم من ذلك، ظننا أننا نعمل من أجل الشياطين! هذا التناقض والخداع. هذا التناقض والخداع لن ينتهي حتى لو تم السيطرة على القارة. بل سيحرقون العالم البشري والعالم الشيطاني وفي النهاية، العالم بأكمله. ببساطة لأننا رؤساء الشياطين لا يمكننا قراءة أفكار البشر… لأنهم غير مألوفين بالنسبة لنا، فقد قمنا بتضحية حياة مئات الآلاف من الشياطين من أجل القضاء عليهم!”
صاحت.
“الدم الذي سيسفك من شياطين بعد أن يتم السيطرة على القارة والدم الذي سيسفك من البشر والشياطين معًا لإقامة الجمهورية. إذا كنت تريد مقارنة هاتين الخيارتين، فربما لا يكونان مختلفين كثيرًا. سيكون هناك تضحيات بغض النظر عن الطريق الذي تختارونه. هل تفهمين هذا؟”
“كم نحن أغبياء كرؤساء شياطين؟ ظننا أننا نعمل من أجل الشياطين، أننا نحارب من أجلهم. ومع ذلك، لم تكن رؤساء الشياطين هم الذين يموتون بالفعل. فقط قلة قليلة من رؤساء الشياطين تموت في المعارك. الذين يتم التضحية بهم على الساحة – مئات الآلاف من الأشخاص الذين فقدوا حياتهم – لم يكونوا رؤساء شياطين ولكن الشياطين!”
لو أنهم تظاهروا بالتقدم بعمق في القارة وكمنوا في انتظار خيانتهم، يمكنهم أن يضربوا تلك السادة الشياطين المتمردة ويجمعوا السادة الشياطين ذوي المراتب المنخفضة في مكان واحد. إذا أصرت بايمون على أن السادة الشياطين ذوي المراتب المنخفضة كانوا يخططون لخيانتهم، فلديهم عذر معقول لإعداد الكمين. أليس هذا هو أفضل قرار؟
قامت بايمون بتقريب أسنانها.
صاحت.
“على الرغم من ذلك، ظننا أننا نعمل من أجل الشياطين! هذا التناقض والخداع. هذا التناقض والخداع لن ينتهي حتى لو تم السيطرة على القارة. بل سيحرقون العالم البشري والعالم الشيطاني وفي النهاية، العالم بأكمله. ببساطة لأننا رؤساء الشياطين لا يمكننا قراءة أفكار البشر… لأنهم غير مألوفين بالنسبة لنا، فقد قمنا بتضحية حياة مئات الآلاف من الشياطين من أجل القضاء عليهم!”
“الدم الذي سيسفك من شياطين بعد أن يتم السيطرة على القارة والدم الذي سيسفك من البشر والشياطين معًا لإقامة الجمهورية. إذا كنت تريد مقارنة هاتين الخيارتين، فربما لا يكونان مختلفين كثيرًا. سيكون هناك تضحيات بغض النظر عن الطريق الذي تختارونه. هل تفهمين هذا؟”
تغير المنظر حولنا تمامًا. اختفى المساحة البيضاء واستبدلتها ساحة حرب.
“إذا لم تستطعي إعطائي إجابة، فأنت لست سوى سيدة شيطان أخرى. سيدة شيطان يمكن مقارنتها بالنار. تضرمين العالم بأكمله بغرض تحقيق هدفك ويقف الشياطين على أعتاب النيران كالفراشات. أنا شخصيًا أشير إلى هؤلاء الأشخاص بأنهم وحوش.”
كان أحد الأورك يذبح البشر في قرية، وكان صوت الصراخ والأنين يرن في السماء. وفي جانب آخر، كان أحد البشر يذبح قرية غولبن. وكان الغولبن الصغار يتم لعبهم كألعاب قبل أن يصدر صراخهم الأخير من اليأس عندما تخترق السهام صدورهم.
يعرفون أيضًا باسم الأقوياء.
الذبح، الذبح اللانهائي يستمر.
التفتت بايمون إلىّ.
“إننا رؤساء الشياطين نحن المذنبون!”
اطلق الفرع السهلي على الفرع الجبلي اسم “الخونة”. ومع ذلك، عاد الفرع الجبلي بهذا الشعور واتهم الفرع السهلي بالخيانة ضد الشياطين. من الجانب الذي كان صحيحًا أو خاطئًا…؟
صرخت بايمون.
كانت تعتزم أن تظهر لي بوضوح ما هي الحياة التي عاشتها، وما هي المشاعر التي شعرت بها، وما هي المشكلة، وما يجب القيام به لحلها.
“ليس من ذنب البشر ولا من ذنب الشياطين. لغرض إنشاء دولة مثالية تحكمها ملكية كاملة، ومن أجل إنشاء إمبراطورية براقة، أخدعنا كل شخص…!”
لم يستطع السادة الشياطين ذوي المرتبة العالية التعرف على هذا الأمر.
كان هناك ثماني حملات لتحالف الهلال في السنوات الأخيرة. وكان الفرع الجبلي يشارك دائمًا بأقل معدل منذ الحملة الثالثة للتحالف الهلالي. في النهاية، أدى هذا إلى نجاح غالبية الشياطين الذين يتبعون رؤساء الشياطين في الفرع الجبلي. ومن ناحية أخرى، استمرت الشياطين في الفرع السهلي في الموت.
تناولت كوبًا من الشاي.
اطلق الفرع السهلي على الفرع الجبلي اسم “الخونة”. ومع ذلك، عاد الفرع الجبلي بهذا الشعور واتهم الفرع السهلي بالخيانة ضد الشياطين. من الجانب الذي كان صحيحًا أو خاطئًا…؟
لم يستطع السادة الشياطين ذوي المرتبة العالية التعرف على هذا الأمر.
تكلمت.
“ليس لدي نية في انتقاد معتقداتك. أعتقد بصدق أنها تستحق الثناء. ومع ذلك، بنفس الصدد، أعتقد أن بارباتوس تستحق الثناء أيضًا.”
“لذلك قررت إنشاء جمهورية.”
كانت قادرة على التفكير بموضع السادة الشياطين ذوي المراتب المنخفضة، إذ بدأت كالساكيباس بسيطة وصارت فيما بعد إلى سيدة شيطانية. وهذا أدى إلى إدراكها لما يخشونه السادة الشياطين ذوي المراتب المنخفضة…
“نعم.”
كان ذلك على الأرجح أبسط شكل لذكرياتها.
أومأت بايمون.
“يجب على البشر والشياطين إنشاء مجتمع والحفاظ عليه بأنفسهم. وهذا لن يمنع الصراعات، ولكن يجب أن يتوصلوا في النهاية إلى فهم مشترك. سوف يدركون أننا جميعًا كائنات عقلانية متشابهة.”
“في النهاية، يجب على رؤساء الشياطين أن يختفوا جميعًا. ليس من المهم ما إذا كنت تستطيع قراءة مشاعر الآخرين أو لا. البشر لا يستطيعون قراءة مشاعر بعضهم البعض، ومع ذلك، استمروا في العيش. يفكرون ويتصرفون مثلنا.”
“……”
رؤساء الشياطين هم كائنات لا يجب أن توجد.
لامعت عيناها باليقين.
هذا ما كانت تعلنه بيمون:
لو أنهم تظاهروا بالتقدم بعمق في القارة وكمنوا في انتظار خيانتهم، يمكنهم أن يضربوا تلك السادة الشياطين المتمردة ويجمعوا السادة الشياطين ذوي المراتب المنخفضة في مكان واحد. إذا أصرت بايمون على أن السادة الشياطين ذوي المراتب المنخفضة كانوا يخططون لخيانتهم، فلديهم عذر معقول لإعداد الكمين. أليس هذا هو أفضل قرار؟
“يجب على البشر والشياطين إنشاء مجتمع والحفاظ عليه بأنفسهم. وهذا لن يمنع الصراعات، ولكن يجب أن يتوصلوا في النهاية إلى فهم مشترك. سوف يدركون أننا جميعًا كائنات عقلانية متشابهة.”
التفتت بايمون إلىّ.
لامعت عيناها باليقين.
“هذه السيدة ليست مجرد مجنونة. قبل 1700 عامًا، عندما كانت هذه الفكرة تتشكل لأول مرة ولم تكن مرتبطة بالجمهورية، قررت هذه السيدة اختبار هذه الفكرة بعناية.”
“……”
“…… نعم، تعتقد هذه السيدة أيضًا ذلك.”
هذه قصة مثيرة للاهتمام. كشخص يعرف كيف كان من المفترض أن يتطور التاريخ في هذا العالم، كنت محتارًا بنسبة 50٪ في الموافقة عليها.
انتظرت للحظة. كما كنت أتوقع، لم أحصل على إجابة. قمت بالوقوف بخيبة أمل طفيفة.
كانت بيمون على حق. في النهاية، فازت الجمهورية. ومع ذلك، كم من الدم تم سفكه من أجل الوصول إلى هذه النهاية؟
“ولكن ليس الأمر كذلك بالنسبة للحكام. فهم ليسوا من العامة. إنهم أصحاب العامة. إذا كان الأمر من أجل الحصول على شيء أكبر بكثير، فإنهم سيتخلون عن ثرواتهم بكل سرور، وحياة العامة، ومنازل العامة مثل رقائق القمار. هذه السيدة أدركت – سواء في العالم البشري أو العالم الشيطاني، طالما يتم التعامل مع شخص ما في المجتمع ككائن مادي، فلن تنتهي الحرب أبدًا!”
لم يكن في العشرات الآلاف. لم يكن في المئات من الآلاف أيضًا. كان في العشرات من الملايين. نفذ الناس عمليات ذبح وتم ذبحهم باستمرار … هل يمكن لمصطلح “في النهاية” تحمل وزن كل هذا الدم؟ لا أوافق.
أنتِ غير قادرة على إقناعي.
“آنسة بيمون، معذرة، لكنك تبدي لي مثالية جداً.”
“لأنني عرفت أن هناك مسألة أكثر إلحاحًا.”
رأيك مليء بالعاطفة.
ولكنه لا يملك أي قوة إقناع.
ولكنه لا يملك أي قوة إقناع.
حاول السادة الشياطين ذوي المرتبة القليلة بشدة الدفاع عن خط الإمداد. ومع ذلك، لم يستطيعوا الدفاع ضد فرق الفرسان التي كانت تهاجمهم بشكل مراوغ. فقد العديد من السادة الشياطين ذوي المرتبة القليلة حياتهم في الدفاع عن قاعدة الإمداد حتى النهاية.
“أضمن لك، آنسة بيمون، أنه من أجل خلق مجتمع الجمهورية المثالي الخاص بك … مجتمع يعيش البشر والشياطين فيه بالتساوي، سيتعين سفك كمية لا تنتهي من الدم.”
كان ذلك على الأرجح أبسط شكل لذكرياتها.
“…… نعم، تعتقد هذه السيدة أيضًا ذلك.”
“…… نعم، تعتقد هذه السيدة أيضًا ذلك.”
هل حقًا؟ كم دم أنت مستعدة لسفكه بالفعل؟
“لكن، الآنسة بايمون، لا أزال لا أفهم لماذا اخترتِ إنشاء فصيل الجبل.”
استمررت.
“ولكن العاطفة وحدها لا تكفي لإقناعي، بايمون.”
“الدم الذي سيسفك من شياطين بعد أن يتم السيطرة على القارة والدم الذي سيسفك من البشر والشياطين معًا لإقامة الجمهورية. إذا كنت تريد مقارنة هاتين الخيارتين، فربما لا يكونان مختلفين كثيرًا. سيكون هناك تضحيات بغض النظر عن الطريق الذي تختارونه. هل تفهمين هذا؟”
صاحت.
سواء اتبعتم فكر بارباتوس المثالي أو فكر بيمون المثالي، ستفقد الشياطين حياتهم على أي حال. على الرغم من ذلك، بيمون، أنا فعلاً متحمس للمعرفة.
“……”
“ما الذي يجعلك تعتقدين أنك يمكنك القيام بذلك بينما لا تستطيع بارباتوس فعل ذلك؟”
انتظرت للحظة. كما كنت أتوقع، لم أحصل على إجابة. قمت بالوقوف بخيبة أمل طفيفة.
“……”
“فكرة هذه السيدة كانت، هل ليس من الأسهل إقامة جمهورية في المجتممة البشرية من إقامتها في مجتمع حيث توجد كائنات متباينة مثل السادة الشياطين؟ لذلك، قررت هذه السيدة اختبار ما إذا كانت الجمهورية ممكنة حقًا أم لا في العالم البشري.”
“إذا لم تستطعي إعطائي إجابة، فأنت لست سوى سيدة شيطان أخرى. سيدة شيطان يمكن مقارنتها بالنار. تضرمين العالم بأكمله بغرض تحقيق هدفك ويقف الشياطين على أعتاب النيران كالفراشات. أنا شخصيًا أشير إلى هؤلاء الأشخاص بأنهم وحوش.”
كانت بيمون ما زالت تجلس بشكل عادي في كرسيها. كانت عيناها مليئة باليقين مثلما كانت من قبل. لا تخبرني، بدأت في النطق.
يعرفون أيضًا باسم الأقوياء.
“هذه السيدة ليست مجرد مجنونة. قبل 1700 عامًا، عندما كانت هذه الفكرة تتشكل لأول مرة ولم تكن مرتبطة بالجمهورية، قررت هذه السيدة اختبار هذه الفكرة بعناية.”
أولئك الذين يضحون بالآخرين دون حسيب أو رقيب من أجل فلسفتهم. أولئك الذين يخدعون أنفسهم بالاعتقاد بأنهم لا يعملون “لصالحهم الخاص” ولكن لصالح فكرة نبيلة؛ وبالتالي، فإن التضحيات التي يتم إجراؤها هي من أجل الجميع.
ما هو نوع الخطة التي لديك؟ ومدى التفاصيل الذي وضعتها؟ وما الذي سأحصل عليه من خلال الاستثمار فيها؟ أنا لست شخصًا سهل الإقناع، يجب أن تقنعني بشكل صحيح.
ليس أنا،. لا أعذر نفسي عندما أقتل شخصًا. ليس لأجل مثل هذه الأفكار العظيمة. ولا يتعلق الأمر بالجميع أيضًا. لقد قتلت هوك وجاك ألاند وريف، كلهم بسبب أنانيتي. هذه هي الحقيقة وأنا أعلم ذلك.
“….”
“ليس لدي نية في انتقاد معتقداتك. أعتقد بصدق أنها تستحق الثناء. ومع ذلك، بنفس الصدد، أعتقد أن بارباتوس تستحق الثناء أيضًا.”
“لذلك قررت إنشاء جمهورية.”
أنتِ غير قادرة على إقناعي.
دعنا نقول أنه حتى يمكن أن تحدث حرب، يجب أن يوافق العامة عليها. يجب أن يتحمل العامة بشكل طوعي كل المعاناة التي تحدث في الحرب بأنفسهم. يجب أن يقرروا ما إذا كانوا يريدون التقاط الرماح، والقيام بالقتل، ودفع كل تكاليف الحرب، وإعادة بناء جميع المدن والقرى التي دمرتها الحرب. ومن الطبيعي أنهم لن يوافقوا على الحرب أبدًا.
“إذا كنتِ تريدي إقناعي، فلا تتحدثي فقط عن معتقداتك. أخبرني عما يمكن الحصول عليه. على الأقل، أعرض على إطار. جمهورية؟ بالتأكيد. ولكن كيف تعتزمي إقامة واحدة؟ هل هذا ممكن؟”
“إذا كان الأمر يتعلق بالإطار، فلدي واحد.”
لم ترد بيمون. نظرت إلي بصمت.
كل شخص لديه على الأقل ذكريات واحدة أو اثنتين من هذا النوع.
انتظرت للحظة. كما كنت أتوقع، لم أحصل على إجابة. قمت بالوقوف بخيبة أمل طفيفة.
صرخت بايمون.
“حتى إذا كنتِ تنظري إلى الأمثال العليا، فالرجاء المشي في الواقع. يمكنني أن أكذب عليك، ولكنك ساعدتني عندما كنت في تحالف الهلال. كما أنك أنقذتني عندما تعرضت عربتي للهجوم اليوم. قدّمت لك إجابة صادقة لأرد على هذا الدين. …الرجاء عدم التوقع مني الصدق مثل هذا في المرة القادمة أيضًا.”
ولكنه لا يملك أي قوة إقناع.
تحولت ومشيت. كان هذا حلمًا. لا يمكنني الذهاب إلى أي مكان حتى لو مشيت، ولكن هذا كان بشكل أساسي طريقتي المستترة لطلب منها إنهاء الحلم. كم عدد الخطوات التي قمت بها؟
“إذا لم تستطعي إعطائي إجابة، فأنت لست سوى سيدة شيطان أخرى. سيدة شيطان يمكن مقارنتها بالنار. تضرمين العالم بأكمله بغرض تحقيق هدفك ويقف الشياطين على أعتاب النيران كالفراشات. أنا شخصيًا أشير إلى هؤلاء الأشخاص بأنهم وحوش.”
“إذا كان الأمر يتعلق بالإطار، فلدي واحد.”
“……!”
تحدثت بيمون من ورائي.
ابتسمت بايمون كأنها سعيدة.
“هذه السيدة ليست مجرد مجنونة. قبل 1700 عامًا، عندما كانت هذه الفكرة تتشكل لأول مرة ولم تكن مرتبطة بالجمهورية، قررت هذه السيدة اختبار هذه الفكرة بعناية.”
“……”
“حسنًا؟”
بدأ صوت بايمون يصبح متحمسًا.
لم أتحول وأعطيتها فقط إجابة شفهية. ما هو؟
“أضمن لك، آنسة بيمون، أنه من أجل خلق مجتمع الجمهورية المثالي الخاص بك … مجتمع يعيش البشر والشياطين فيه بالتساوي، سيتعين سفك كمية لا تنتهي من الدم.”
“فكرة هذه السيدة كانت، هل ليس من الأسهل إقامة جمهورية في المجتممة البشرية من إقامتها في مجتمع حيث توجد كائنات متباينة مثل السادة الشياطين؟ لذلك، قررت هذه السيدة اختبار ما إذا كانت الجمهورية ممكنة حقًا أم لا في العالم البشري.”
رؤساء الشياطين هم كائنات لا يجب أن توجد.
“……!”
كانت تعرض حياتها بأكملها وتفتح نفسها لي بشكل كامل. ومن خلال ذلك، كانت تسألني عما إذا كنت قادرًا على التعاون معها.
هذا الخط يجبرني على التحول حولي.
“ولكن ليس الأمر كذلك بالنسبة للحكام. فهم ليسوا من العامة. إنهم أصحاب العامة. إذا كان الأمر من أجل الحصول على شيء أكبر بكثير، فإنهم سيتخلون عن ثرواتهم بكل سرور، وحياة العامة، ومنازل العامة مثل رقائق القمار. هذه السيدة أدركت – سواء في العالم البشري أو العالم الشيطاني، طالما يتم التعامل مع شخص ما في المجتمع ككائن مادي، فلن تنتهي الحرب أبدًا!”
كانت بيمون ما زالت تجلس بشكل عادي في كرسيها. كانت عيناها مليئة باليقين مثلما كانت من قبل. لا تخبرني، بدأت في النطق.
“في تلك الحقبة، لم أتمكن من مواساة بارباتوس بأخبارها أن كل شيء سيكون على ما يرام، وأن الأمور ستتحسن. كنت ربما قد عرفت بالفعل بشكل غريزي حينها أننا لن نكون قادرين على القتال معًا بعد ذلك.”
“ماذا تعني……؟”
“لكن، الآنسة بايمون، لا أزال لا أفهم لماذا اخترتِ إنشاء فصيل الجبل.”
“جمهورية باتافيا.”
لم يستطع السادة الشياطين ذوي المرتبة العالية التعرف على هذا الأمر.
تحدثت بيمون بابتسامة.
“موقف نبيل.”
“إنها الجمهورية الوحيدة في العالم البشري. هل ظننت أن البشر قاموا بإنشاء دولة غريبة كهذه بأنفسهم؟”
هذا ما كانت تعلنه بيمون:
انهارة قنبلة على رأسي.
“ماذا تعني……؟”
“أليس هذا سخيفًا؟!”
