الفصل 296 - حرب الدمى (13)
الفصل 296 – حرب الدمى (13)
منذ متى آخر مرة صفعني فيها شخص ما؟ لا، لم أُضرب إلى هذه الدرجة من قبل. أو على الأقل، مما يمكنني تذكره على الفور. تدفقت الكلمات لا إراديًا من فمي وأنا أمسح خدي غافلًا.
عاد الجميع إلى أماكن إقامتهم الشخصية بعد رفع الاجتماع.
قبل أن أدرك، اتجه رأسي. التفت مرة أخرى لمواجهة بايمون. كانت زوايا عينيها رطبة.
أمسكت بايمون بي وسحبتني إلى زاوية. كان هناك حراس منتشرون على أطراف معسكرنا، لكن بايمون أشارت لهم بالابتعاد. بمجرد ذهاب المتفرجين، التفتت بايمون لتحدق بي بنظرة حادة.
“أرى. ولكن بصرف النظر عن برنيسيا وسردينيا، ماذا عن مملكة قشتالة؟”
“لا أستطيع قبول ذلك!”
كان النهب أمرًا عاديًا في هذا العصر. ومع ذلك، رفع جيشنا من مستوى الأمر. تم قتل الرجال البالغين بطبيعة الحال، لكن النساء والأطفال قُتلوا أيضًا وفقًا للوضع. صرخ البشر وطلبوا الرحمة، لكن إجابتنا كانت حازمة.
كان هناك نار تتقد في عمق عيني بايمون. يا إلهي، إنه أمر محرج أن تنظري إليّ بهذا الشغف. رددتُ نظرها بشكل عرضي.
“حسنًا؟ هل أنا على خطأ؟ كما تعرفين بالفعل، تسببت في تحالف الهلال. مات عشرات الآلاف من الناس. هل تفهمين؟ عشرات الآلاف”.
“ماذا تقولين إنك لا تستطيعين قبوله؟”
“بمعنى آخر، لقد أفرغت عذرك تمامًا. ما تفعله شر لا جدال فيه ولا مجال للأعذار…. لست تحاول طلب المغفرة أو الفهم. أنت تفعل هذا فقط من أجل الحفاظ على نقاوتك البشعة!”
“لا تتظاهر بالغباء، دانتاليان. إنها مذبحة. عمل مسيء متهور القسوة”.
“بمعنى آخر، لقد أفرغت عذرك تمامًا. ما تفعله شر لا جدال فيه ولا مجال للأعذار…. لست تحاول طلب المغفرة أو الفهم. أنت تفعل هذا فقط من أجل الحفاظ على نقاوتك البشعة!”
“متهور وقاسٍ، أليس كذلك……؟”
لا أتذكر بالضبط ما حدث بعد ذلك. قبل أن أدرك، كنت بالفعل في أماكن إقامتي الشخصية. كانت ديزي تقرأ في الغرفة. ظهرت ملامح غريبة على وجهها عندما رأتني. لم أعرها اهتمامًا بينما استلقيت على بطانيتي.
كررت تلك الكلمات بفمي. شعرت وكأن تلك الكلمات تلتصق بلساني.
أناس ممتلئون باليأس، وأناس مغلقون أعينهم ويصلون باستمرار، وأناس أسقطوا رؤوسهم من الإعياء بعد نضالهم اليائس طوال هذا الوقت. كانت هناك عشرات الوجوه. أعطيت أمرًا لجنودنا الذين كانوا ينتظرون بجانبهم.
أخرجت بايمون زجاجة من جيبها خلال هذه اللحظة القصيرة وألقتها على الأرض. أنشأ السائل الأرجواني من الزجاجة دائرة سحرية بمفرده. ربما كانت تعويذة جعلت المنطقة المحيطة بنا معزولة صوتيًا. فقدت بايمون جميع دوائرها، لكنها لا تزال قادرة على صنع وصفات سحرية. وبهذا، تم إنشاء غرفة سرية.
هممت كما لو أنني أتأوه.
تحدثت بهدوء.
“يجب أن يكون الأشخاص الذين قتلتموهم قبل أربع سنوات قد قالوا لكم نفس الشيء”.
“لقد أتينا إلى ما هو أبعد من أن نتردد فجأة في القيام بأمور قاسية”.
أمسكت معصم بايمون بإحكام بنية كسره.
“قالت هذه السيدة إنها مسيئة ومتهورة. لا تغيّر كلماتي عن قصد. لو كان هناك سبب، لوقفت بسعادة من أجل شيء مثل المذبحة. لكن أي سبب لهذه الخطة؟”
0
بصقت بايمون ببرود.
“من أجل ذلك، ربما كان من الجيد الحصول على الأميرة الأرملة أو الإمبراطور…. سنتمكن من الاستيلاء على سبب وجيه….”
“إن تلك المذبحة فقط من أجل دفع بريتانيا إلى الركن. مذبحة فقط من أجل الاستيلاء على النصر!”
في اليوم التالي بعد اتخاذ الخطة، تم تنفيذ مذابح مقنعة على أنها نهب.
“نصر الجمهوريين، يا بايمون”.
“قالت هذه السيدة إنها مسيئة ومتهورة. لا تغيّر كلماتي عن قصد. لو كان هناك سبب، لوقفت بسعادة من أجل شيء مثل المذبحة. لكن أي سبب لهذه الخطة؟”
“…….”
ابتسمت ماكرًا.
تبادلنا النظرات. تم تبادل كلمات صامتة لا تعد ولا تحصى بيننا. حدث ذلك في اللحظة التي ظننت فيها أننا انتهينا من الحديث.
أدرت ظهري لبايمون وهدأت قليلًا ومشيت بعيدًا.
– صفعة!
سحبت بايمون من معصمها، مما جعلها تتعثر إلى الأمام وعلى ركبتيها. على الرغم من أنها في القوة، يمكنها أن تسحقني بسهولة.
ما أوضح هذا الصوت. هذه هي الكلمات التي مرت في رأسي.
“لا أستطيع قبول ذلك!”
“…….”
أغمضت عينيّ وتنفست. فكّر في الأمر. يجب أن تتمكن من إيقاف ارتجاف يديك على الأقل. كما الجحيم سأدع أحدًا يستنتج أن الشخص الذي ذبح عشرات الآلاف كان في الواقع مجنونًا. إن الجنون أيضًا حق. ليس لديّ حق مثل هذا….
“…….”
“بمعنى آخر، لقد أفرغت عذرك تمامًا. ما تفعله شر لا جدال فيه ولا مجال للأعذار…. لست تحاول طلب المغفرة أو الفهم. أنت تفعل هذا فقط من أجل الحفاظ على نقاوتك البشعة!”
قبل أن أدرك، اتجه رأسي. التفت مرة أخرى لمواجهة بايمون. كانت زوايا عينيها رطبة.
“هؤلاء الأشخاص هم مجرمو حرب قتلوا مدنيين أبرياء تحت زعم أنهم جمهوريون قبل أربع سنوات. لا مجال للنقاش في أن ملكة بريتانيا هي من خططت لهذه الجريمة”.
في اللحظة التي كنت على وشك فتح فمي فيها، تحركت يد بايمون مرة أخرى. رن صوت الاحتكاك بين الجلد والجلد. تم تحويل رأسي مرة أخرى. التفت مجددًا وصفعت بايمون يدها مرة أخرى. تكرر هذا حوالي ست مرات.
لم تكن هناك حاجة حتى للسؤال.
“أنت منافق……!”
“أنا أعلم أنك رائعة، لذا أغلقي فمك”.
كانت بايمون تصر أسنانها.
“يا أبي، خطتك لا شك مجدية، لكن هل عليك أن تذهب إلى حد بناء الجمهوريين والملكيين بشكل هيكلي؟ مجموعة من الشياطين يذبحون البشر دون تمييز. هذا وحده سيكون كافيًا لضغط حاكمة بريتانيا لتتحمل المسؤولية عن المدينة”.
“كيف تتعمد وضع أسوأ خيار ممكن! إذا كنت تعتقد أنني لن ألاحظ، فقد ارتكبت خطأ فادحًا! دانتاليان، أنت منافق دنيء. الحرب تقتل الناس. إنه عمل شرير لا يغتفر. ومع ذلك، على الأقل يملك الآخرون عذرًا…..”
سيتم تنفيذ الخطة على أكمل وجه فقط من أجل التخلص من هنرييتا وأجاريس.
“…….”
بصقت بايمون ببرود.
“بمعنى آخر، لقد أفرغت عذرك تمامًا. ما تفعله شر لا جدال فيه ولا مجال للأعذار…. لست تحاول طلب المغفرة أو الفهم. أنت تفعل هذا فقط من أجل الحفاظ على نقاوتك البشعة!”
“هوو”.
مسحت خدي.
في تلك الليلة، كانت أول مرة منذ فترة طويلة لا أحلم فيها بأي شيء.
منذ متى آخر مرة صفعني فيها شخص ما؟ لا، لم أُضرب إلى هذه الدرجة من قبل. أو على الأقل، مما يمكنني تذكره على الفور. تدفقت الكلمات لا إراديًا من فمي وأنا أمسح خدي غافلًا.
في اليوم التالي بعد اتخاذ الخطة، تم تنفيذ مذابح مقنعة على أنها نهب.
“حسنًا؟ هل أنا على خطأ؟ كما تعرفين بالفعل، تسببت في تحالف الهلال. مات عشرات الآلاف من الناس. هل تفهمين؟ عشرات الآلاف”.
عاد الجميع إلى أماكن إقامتهم الشخصية بعد رفع الاجتماع.
الأطفال والشياطين والبشر والقبائل الوحشية، وحتى سادة الشياطين. قُتلوا جميعًا دون تمييز.
“هل يجب أن أذهب أمامهم وأقول لهم: ‘آسف، لدي ظروفي الخاصة، لذا يا أصدقاء يجب أن تموتوا’. هل يجب أن أقول هذا؟ بايمون، أجبينني. هل عليهم الاستماع لعذري؟”
“هل يجب أن أذهب أمامهم وأقول لهم: ‘آسف، لدي ظروفي الخاصة، لذا يا أصدقاء يجب أن تموتوا’. هل يجب أن أقول هذا؟ بايمون، أجبينني. هل عليهم الاستماع لعذري؟”
“أنا أعلم أنك رائعة، لذا أغلقي فمك”.
“…….”
أمسكت معصم بايمون بإحكام بنية كسره.
“هل ظروفي كافية لتبرير موت عشرات الآلاف؟ هاه! يجب أن تكون تلك ظروفًا مذهلة للغاية”.
كانت بايمون تصر أسنانها.
ابتسمت ماكرًا.
أمسكت بايمون بي وسحبتني إلى زاوية. كان هناك حراس منتشرون على أطراف معسكرنا، لكن بايمون أشارت لهم بالابتعاد. بمجرد ذهاب المتفرجين، التفتت بايمون لتحدق بي بنظرة حادة.
لم أبتسم عن قصد. لقد فقدت سيطرتي على نبرتي وتعبيري وكانا يتحركان بمفردهما. حسنًا. تحركا كيفما تشاءان. من غير اللائق ألا أرد بعد أن تم صفعي بهذه الطريقة.
عاد الجميع إلى أماكن إقامتهم الشخصية بعد رفع الاجتماع.
“جرّبي وقوفي أمام أرواح عشرة آلاف وقولي ذلك لهم. يجب تضحيتكم من أجل الوطن، لذلك موتكم ضروري تمامًا. لا تحتاجين لقول إنه من أجل الوطن. يمكنك قول إنه من أجل العدالة أو من أجل الرب أو من أجل الجمهورية. قولي ما تريدين…. لا! إنها كلها هراء! لا يوجد طريقة يفهمون بها!”
ما أوضح هذا الصوت. هذه هي الكلمات التي مرت في رأسي.
أمسكت معصم بايمون بإحكام بنية كسره.
“ينتقم الجمهوريون من الملكيين. إذا كان لدينا سبب مثل هذا، فسيقلل ذلك من احتمال تورط بلد آخر. إذا بدأ الشياطين مذبحة، فسيشكلون مجموعة مناهضة لتحالف الهلال مرة أخرى….”
“لن يأتي يوم يكون فيه موت عشرات الآلاف ضروريًا تمامًا. أبدًا! جرّبي قول شيء مثل هذا أمام الضحايا…. لن أقف مكتوف الأيدي. أقسم أنني سأقتل كل مضطهد في العالم!”
“متهور وقاسٍ، أليس كذلك……؟”
“…….”
“…….”
“سيتم حرق جميع المدن الملحقة بباريسيورم غدًا”.
“ماذا تقولين إنك لا تستطيعين قبوله؟”
بغض النظر عن الجنس أو العمر. لن أميز بين الناس الطيبين والسيئين.
قبل أن أدرك، اتجه رأسي. التفت مرة أخرى لمواجهة بايمون. كانت زوايا عينيها رطبة.
سيتم تنفيذ الخطة على أكمل وجه فقط من أجل التخلص من هنرييتا وأجاريس.
“…….”
“يجب ألا يكون هناك أعذار لأفعالي. يجب ألا يتم فهمها أيضًا! بايمون، هل تفهمين؟ سيقتل عشرات الآلاف من أجلي، وبما أن هذه هي الحقيقة الوحيدة – يجب أن تصبح حقيقة لا تتزعزع!”
كانت يداي ترتجفان. لم أتمكن من معرفة ما إذا كان هذا بسبب الانسحاب أو غضبي. ولكن شيء واحد كان مؤكدًا: لم أكن في مزاج جيد. لقطت وأسقطت غليوني حوالي خمس مرات. شعرت وكأنني متخلف. لا، ربما أنا متخلف…. ضحكت على نفسي.
“…….”
0
“هذه ليست مشكلة يمكنك التورط فيها. إنها مشكلة بين عشرات الآلاف الذين أقتلهم وبين نفسي. لا تتدخلي كيفما تشائين”.
تم ربط البشر ونقلهم من القرى والبلدات حول باريسيورم. تم ربط الجميع بجذوع ووضعهم أمام بوابة باريسيورم الجنوبية. كان من الواضح أن حراس بريتانيا كانوا مرتبكين وهم ينظرون من أسوار المدينة.
سحبت بايمون من معصمها، مما جعلها تتعثر إلى الأمام وعلى ركبتيها. على الرغم من أنها في القوة، يمكنها أن تسحقني بسهولة.
“هل يجب أن أذهب أمامهم وأقول لهم: ‘آسف، لدي ظروفي الخاصة، لذا يا أصدقاء يجب أن تموتوا’. هل يجب أن أقول هذا؟ بايمون، أجبينني. هل عليهم الاستماع لعذري؟”
كان جسدي بأكمله يصرخ لي أن أدخن. نبشت في عبائي وأخرجت غليوني. حاولت دفع التبغ في نهاية الغليون، لكن الغليون انزلق من يدي وتدحرج على الأرض. لقطته وأسقطته مرة أخرى.
“ماذا تقولين إنك لا تستطيعين قبوله؟”
“اللعنة”.
سألت ديزي. جاء صوتها من خلفي لأنني كنت مديرًا ظهري لها.
كانت يداي ترتجفان. لم أتمكن من معرفة ما إذا كان هذا بسبب الانسحاب أو غضبي. ولكن شيء واحد كان مؤكدًا: لم أكن في مزاج جيد. لقطت وأسقطت غليوني حوالي خمس مرات. شعرت وكأنني متخلف. لا، ربما أنا متخلف…. ضحكت على نفسي.
“……ما أغباكِ. إذا فعلنا ذلك، فستنخرط الأمم الأخرى”.
دسستُ على غليوني. كان قطعة فاخرة صنعها حرفي خزف ماهر من ساكسونيا خصيصًا لي. لم يكن من السهل كسره، لذلك مجرد دفعه إلى الأرض. بدلاً من تخفيف إزعاجي، جعلني أكثر غضبًا.
“……هل هذا هو جوابك، أيتها الملكة؟”
“هوو”.
“يا أبي، خطتك لا شك مجدية، لكن هل عليك أن تذهب إلى حد بناء الجمهوريين والملكيين بشكل هيكلي؟ مجموعة من الشياطين يذبحون البشر دون تمييز. هذا وحده سيكون كافيًا لضغط حاكمة بريتانيا لتتحمل المسؤولية عن المدينة”.
لا يمكنني أن أصاب بجنون. سيكون الجنون أيضًا عذرًا. أنا أعرف هذا…. كفّ غضبك.
“هل يجب أن أذهب أمامهم وأقول لهم: ‘آسف، لدي ظروفي الخاصة، لذا يا أصدقاء يجب أن تموتوا’. هل يجب أن أقول هذا؟ بايمون، أجبينني. هل عليهم الاستماع لعذري؟”
أغمضت عينيّ وتنفست. فكّر في الأمر. يجب أن تتمكن من إيقاف ارتجاف يديك على الأقل. كما الجحيم سأدع أحدًا يستنتج أن الشخص الذي ذبح عشرات الآلاف كان في الواقع مجنونًا. إن الجنون أيضًا حق. ليس لديّ حق مثل هذا….
تحدثت ديزي.
أدرت ظهري لبايمون وهدأت قليلًا ومشيت بعيدًا.
هل ينبغي أن أقول إنه كما كنت أتوقع؟ لم يرد علينا أي رد خلال تلك الخمس ساعات. تحرك الحراس أعلى الأسوار بنشاط، لكن الملكة هنرييتا لم تظهر أبدًا.
أمسك شيء ما بعبائي. ربما كانت يد بايمون. ومع ذلك، لم أدع ذلك يوقفني بينما واصلت التقدم. سقط الشيء الذي كان يمسك عبائي قريبًا.
0
لا أتذكر بالضبط ما حدث بعد ذلك. قبل أن أدرك، كنت بالفعل في أماكن إقامتي الشخصية. كانت ديزي تقرأ في الغرفة. ظهرت ملامح غريبة على وجهها عندما رأتني. لم أعرها اهتمامًا بينما استلقيت على بطانيتي.
“أنا أعلم أنك رائعة، لذا أغلقي فمك”.
“هل أسقطت مخدراتك بطريق الخطأ، يا أبي؟”
كان هناك نار تتقد في عمق عيني بايمون. يا إلهي، إنه أمر محرج أن تنظري إليّ بهذا الشغف. رددتُ نظرها بشكل عرضي.
سألت ديزي. جاء صوتها من خلفي لأنني كنت مديرًا ظهري لها.
الأطفال والشياطين والبشر والقبائل الوحشية، وحتى سادة الشياطين. قُتلوا جميعًا دون تمييز.
هممت وعيناي مغلقتان.
أغمضت عينيّ وتنفست. فكّر في الأمر. يجب أن تتمكن من إيقاف ارتجاف يديك على الأقل. كما الجحيم سأدع أحدًا يستنتج أن الشخص الذي ذبح عشرات الآلاف كان في الواقع مجنونًا. إن الجنون أيضًا حق. ليس لديّ حق مثل هذا….
“لم أعد أتعاطى المخدرات”.
* * *
“إذا خدمتني ذاكرتي بشكل صحيح، فهذه هي المرة السادسة والأربعون التي تدّعي فيها التخلي عن المخدرات. يقال إن حتى الكلاب تدرك خطأها بعد المرة الثالثة، لكن يجب أن يكون هناك حد للقرارات ذات الأمد القصير….”
بالطبع، لم يكن هذا أفضل سيناريو ممكن. إذا حدث هذا، فستهرب الحرب من قبضتي. قشتالة وبرنيسيا وسردينيا، ليس لدي أية صلات بأي من هذه الأمم. كان وضعنا الحالي مثاليًا مع جمهورية باتافيا فقط….
“أنا أعلم أنك رائعة، لذا أغلقي فمك”.
“في تلك الحالة، أيهما….”
ساد الصمت.
كانت يداي ترتجفان. لم أتمكن من معرفة ما إذا كان هذا بسبب الانسحاب أو غضبي. ولكن شيء واحد كان مؤكدًا: لم أكن في مزاج جيد. لقطت وأسقطت غليوني حوالي خمس مرات. شعرت وكأنني متخلف. لا، ربما أنا متخلف…. ضحكت على نفسي.
ملأ صوت قلب ديزي للصفحات بسلاسة الغرفة. كنت مستلقيًا على سرير، لكنني لم أستطع النوم. كانت هذه من الأوقات التي أكره فيها كوني سيد شياطين حيث لم يعد النوم ضرورة مطلقة بالنسبة لنا. كنت سأتمكن من تنشيط مزاجي لو استطعت النوم. شعرت وكأن هناك ثقلًا على صدري.
“ماذا تقولين إنك لا تستطيعين قبوله؟”
هممت كما لو أنني أتأوه.
“يجب أن يكون الأشخاص الذين قتلتموهم قبل أربع سنوات قد قالوا لكم نفس الشيء”.
“……كحول”.
كررت تلك الكلمات بفمي. شعرت وكأن تلك الكلمات تلتصق بلساني.
“هاه”.
“كيف تتعمد وضع أسوأ خيار ممكن! إذا كنت تعتقد أنني لن ألاحظ، فقد ارتكبت خطأ فادحًا! دانتاليان، أنت منافق دنيء. الحرب تقتل الناس. إنه عمل شرير لا يغتفر. ومع ذلك، على الأقل يملك الآخرون عذرًا…..”
سمعت تنهيدة. لم أشعر برغبة في الغضب من ذلك.
تم ربط البشر ونقلهم من القرى والبلدات حول باريسيورم. تم ربط الجميع بجذوع ووضعهم أمام بوابة باريسيورم الجنوبية. كان من الواضح أن حراس بريتانيا كانوا مرتبكين وهم ينظرون من أسوار المدينة.
تحدثت ديزي.
“من أجل ذلك، ربما كان من الجيد الحصول على الأميرة الأرملة أو الإمبراطور…. سنتمكن من الاستيلاء على سبب وجيه….”
“يا أبي، خطتك لا شك مجدية، لكن هل عليك أن تذهب إلى حد بناء الجمهوريين والملكيين بشكل هيكلي؟ مجموعة من الشياطين يذبحون البشر دون تمييز. هذا وحده سيكون كافيًا لضغط حاكمة بريتانيا لتتحمل المسؤولية عن المدينة”.
منذ متى آخر مرة صفعني فيها شخص ما؟ لا، لم أُضرب إلى هذه الدرجة من قبل. أو على الأقل، مما يمكنني تذكره على الفور. تدفقت الكلمات لا إراديًا من فمي وأنا أمسح خدي غافلًا.
“……ما أغباكِ. إذا فعلنا ذلك، فستنخرط الأمم الأخرى”.
بغض النظر عن الجنس أو العمر. لن أميز بين الناس الطيبين والسيئين.
ليس ضغط بريتانيا هو هدفنا الوحيد. هدفنا النهائي هو عزل الملكة هنرييتا.
“لن يأتي يوم يكون فيه موت عشرات الآلاف ضروريًا تمامًا. أبدًا! جرّبي قول شيء مثل هذا أمام الضحايا…. لن أقف مكتوف الأيدي. أقسم أنني سأقتل كل مضطهد في العالم!”
“ينتقم الجمهوريون من الملكيين. إذا كان لدينا سبب مثل هذا، فسيقلل ذلك من احتمال تورط بلد آخر. إذا بدأ الشياطين مذبحة، فسيشكلون مجموعة مناهضة لتحالف الهلال مرة أخرى….”
نظرت ببطء إلى الـ 50 إنسانًا المعلقين من الجذوع.
“أرى. ولكن بصرف النظر عن برنيسيا وسردينيا، ماذا عن مملكة قشتالة؟”
هممت وعيناي مغلقتان.
“لا يهم. إذا انخرطت قشتالة، فستتوسع هذه الحرب لتصبح صراعًا دوليًا. سيطلبون المساعدة من سردينيا وبرنيسيا، وستسقط فرنكيا في فوضى تامة…. هذا ليس سيناريو سيئ…..”
سمعت تنهيدة. لم أشعر برغبة في الغضب من ذلك.
بالطبع، لم يكن هذا أفضل سيناريو ممكن. إذا حدث هذا، فستهرب الحرب من قبضتي. قشتالة وبرنيسيا وسردينيا، ليس لدي أية صلات بأي من هذه الأمم. كان وضعنا الحالي مثاليًا مع جمهورية باتافيا فقط….
بغض النظر عن الجنس أو العمر. لن أميز بين الناس الطيبين والسيئين.
“من أجل ذلك، ربما كان من الجيد الحصول على الأميرة الأرملة أو الإمبراطور…. سنتمكن من الاستيلاء على سبب وجيه….”
سألت ديزي. جاء صوتها من خلفي لأنني كنت مديرًا ظهري لها.
“في تلك الحالة، أيهما….”
في اللحظة التي كنت على وشك فتح فمي فيها، تحركت يد بايمون مرة أخرى. رن صوت الاحتكاك بين الجلد والجلد. تم تحويل رأسي مرة أخرى. التفت مجددًا وصفعت بايمون يدها مرة أخرى. تكرر هذا حوالي ست مرات.
واصلت ديزي طرح الأسئلة. واصلت إعطاءها إجابات، لكن وعيي كان يتلاشى تدريجيًا. كانت عيناي مغلقتين بالفعل، لكن بدا وكأن طبقة أخرى من الجفون تغلق. دخل صوت في آذاني، ولكن كان من الصعب فهم كلماته الآن.
الأطفال والشياطين والبشر والقبائل الوحشية، وحتى سادة الشياطين. قُتلوا جميعًا دون تمييز.
في تلك الليلة، كانت أول مرة منذ فترة طويلة لا أحلم فيها بأي شيء.
أمسكت معصم بايمون بإحكام بنية كسره.
0
كانت يداي ترتجفان. لم أتمكن من معرفة ما إذا كان هذا بسبب الانسحاب أو غضبي. ولكن شيء واحد كان مؤكدًا: لم أكن في مزاج جيد. لقطت وأسقطت غليوني حوالي خمس مرات. شعرت وكأنني متخلف. لا، ربما أنا متخلف…. ضحكت على نفسي.
* * *
رفعت صوتي باستخدام أداة سحرية لتضخيم الصوت.
0
سمعت تنهيدة. لم أشعر برغبة في الغضب من ذلك.
في اليوم التالي بعد اتخاذ الخطة، تم تنفيذ مذابح مقنعة على أنها نهب.
مسحت خدي.
كان النهب أمرًا عاديًا في هذا العصر. ومع ذلك، رفع جيشنا من مستوى الأمر. تم قتل الرجال البالغين بطبيعة الحال، لكن النساء والأطفال قُتلوا أيضًا وفقًا للوضع. صرخ البشر وطلبوا الرحمة، لكن إجابتنا كانت حازمة.
مسحت خدي.
“يجب أن يكون الأشخاص الذين قتلتموهم قبل أربع سنوات قد قالوا لكم نفس الشيء”.
أغمضت عينيّ وتنفست. فكّر في الأمر. يجب أن تتمكن من إيقاف ارتجاف يديك على الأقل. كما الجحيم سأدع أحدًا يستنتج أن الشخص الذي ذبح عشرات الآلاف كان في الواقع مجنونًا. إن الجنون أيضًا حق. ليس لديّ حق مثل هذا….
لم تكن هناك حاجة حتى للسؤال.
“…….”
تم ربط البشر ونقلهم من القرى والبلدات حول باريسيورم. تم ربط الجميع بجذوع ووضعهم أمام بوابة باريسيورم الجنوبية. كان من الواضح أن حراس بريتانيا كانوا مرتبكين وهم ينظرون من أسوار المدينة.
“بمعنى آخر، لقد أفرغت عذرك تمامًا. ما تفعله شر لا جدال فيه ولا مجال للأعذار…. لست تحاول طلب المغفرة أو الفهم. أنت تفعل هذا فقط من أجل الحفاظ على نقاوتك البشعة!”
“هؤلاء الأشخاص هم مجرمو حرب قتلوا مدنيين أبرياء تحت زعم أنهم جمهوريون قبل أربع سنوات. لا مجال للنقاش في أن ملكة بريتانيا هي من خططت لهذه الجريمة”.
بصقت بايمون ببرود.
رفعت صوتي باستخدام أداة سحرية لتضخيم الصوت.
“لقد أتينا إلى ما هو أبعد من أن نتردد فجأة في القيام بأمور قاسية”.
“يا لورد بريتانيا! إذا كان لا يزال هناك ولو قدر ضئيل من الضمير داخلك، إذا كان لديك الشجاعة للاعتراف بهذه الجريمة نيابة عن هؤلاء الأشخاص، فافتح البوابة واستسلم. إذا لم تستجب خلال خمس ساعات، فسيضطر هؤلاء الأشخاص لدفع ثمن جريمتهم في الذبح”.
هل ينبغي أن أقول إنه كما كنت أتوقع؟ لم يرد علينا أي رد خلال تلك الخمس ساعات. تحرك الحراس أعلى الأسوار بنشاط، لكن الملكة هنرييتا لم تظهر أبدًا.
سحبت بايمون من معصمها، مما جعلها تتعثر إلى الأمام وعلى ركبتيها. على الرغم من أنها في القوة، يمكنها أن تسحقني بسهولة.
“……هل هذا هو جوابك، أيتها الملكة؟”
“لقد أتينا إلى ما هو أبعد من أن نتردد فجأة في القيام بأمور قاسية”.
نظرت ببطء إلى الـ 50 إنسانًا المعلقين من الجذوع.
ساد الصمت.
أناس ممتلئون باليأس، وأناس مغلقون أعينهم ويصلون باستمرار، وأناس أسقطوا رؤوسهم من الإعياء بعد نضالهم اليائس طوال هذا الوقت. كانت هناك عشرات الوجوه. أعطيت أمرًا لجنودنا الذين كانوا ينتظرون بجانبهم.
“لم أعد أتعاطى المخدرات”.
“نفذوا الإعدام”.
في اللحظة التي كنت على وشك فتح فمي فيها، تحركت يد بايمون مرة أخرى. رن صوت الاحتكاك بين الجلد والجلد. تم تحويل رأسي مرة أخرى. التفت مجددًا وصفعت بايمون يدها مرة أخرى. تكرر هذا حوالي ست مرات.
“…….”
