الفصل 438 - ديزي (2)
الفصل 438 – ديزي (2)
آه! آه! آه!
“أنتِ….”
آه آه.
صدري خفق بسرعة. اشتعلت الحرارة في رأسي. احمرت عيناي بينما تسرب الهواء الساخن من فمي. صورة واحدة فقط ظهرت في ذهني.
سحبت ديزي السيف بهدوء. تدفق الدم الأحمر من فخذ بارباتوس. نفضت ديزي الدم على السيف بملل.
لورا، التي دائما ما تبتسم ببراءة.
0
واثقة من نفسها، وغالبا ما تظهر مللا تجاه كل شيء تقريبا، وأحيانا تظهر اشمئزازا بينما تهاجمني، ولكنها لم ترفض أبدا رغباتي أو آمالي، وادعت أن تكون رفيقتي الأبدية…. فتاتي العسكرية الصغيرة.
ابتسمت ديزي ابتسامة خفيفة.
“آسفة، يا سيدي. آسفة……”
“كان الأمر كما لو كنت أرى شعاع من النور.”
“بسبب تلك الفتاة، سيدي تعرض للجلد….”
اعترفت ديزي ببرود.
ذكريات تلك الليلة التي كانت لورا تبكي وتصرخ فيها.
“أنت، لقد فعلت ذلك بـلورا الخاصة بي.”
وكأن شيئا ما قد تحطم، اعتذرت لورا باستمرار قائلة “آسفة، آسفة”…. جميع تلك الذكريات المظلمة والمبللة بالمطر امتلأت داخل عقلي.
“بسبب تلك الفتاة، سيدي تعرض للجلد….”
“أنت، لقد فعلت ذلك بـلورا الخاصة بي.”
“ألقي بها… الآن!”
“لقد اتبعت ديزي تعليماتي على أكمل وجه. وبفضلها اكتشفت ثغرة في وشم العبودية. على الرغم من أنني لا أستطيع إيذاء والدك أو حبيباته مباشرة، إلا أنه بإمكاني إحداث شكوك وتسبب في إصابات وخلافات بشكل غير مباشر.”
“هذه الكلبة… اللعينة…”
كل ما فعلته ديزي كان مجرد تشويه لورا من أجل معرفة تلك الحقيقة.
“أيها الأب الذي يدّعي أنه الأكثر ذكاءً في العالم. أخبرني من تعتقد أن لورا دو فارنيزي استشارته؟”
ولكن، أعتقد أن هناك أكثر من ذلك. لقد كنت أستطيع أن أفهم نفسية تلك المخلوقة. لورا كانت الوحيدة التي سمحت لها بالتقرب مني. بعبارة أخرى، تعاملت أنا ولورا كصديقين، أو حبيبين، وليس كسيد وخادمة.
نظرت ديزي إلى بارباتوس بتعبيرٍ فارغ.
وأرادت ديزي تدمير تلك العلاقة الفريدة.
0
لأنها بتلك الطريقة ستتمكن من إيذائي بشكل كبير. ستتمكن من دفعي إلى الزاوية عقليا.
وفي تلك الأثناء، وصل اقتراح إلغاء الرق إلى صفوف جيش الشياطين، فهل كان هذا إشارةً واضحة على بداية التحرك الحقيقي لبايمون الجمهورية؟
“كان الأمر كما لو كنت أرى شعاع من النور.”
“بسبب تلك الفتاة، سيدي تعرض للجلد….”
اعترفت ديزي ببرود.
0
“حبسني سيدي في الزنزانة تحت الأرض لعدة أيام، أو عدة عشرات من الأيام. تم تعليقي على الجدار وأعطيت كمية صغيرة من الماء بحجم دمعة يوميا فقط. وأطعمني الأكل قائلا إنه علف الخنازير. ولكن، في تلك الظروف، كان عقلي يدور بفرح أكثر من أي وقت مضى. ”
اعترفت ديزي ببرود.
ابتسمت ديزي ابتسامة صغيرة ولطيفة.
“حتى الإجابة لا تستطيعين. لا تصلحين سوى أن تكوني قمامة يا أيتها المرأة عديمة النفع. كيف استطعتِ أن تُعجب بمثل هذا النفاية، يا أبي؟ ابنتُكَ محرجةٌ للغاية.”
“في الأصل، كان رهاني مع والدي ضدي بشكل ساحق. لم أكن أستطيع إيذاء والدي، أو حتى حبيباته. كان الخسارة محتوما في لعبة يبدو الفوز فيها مستحيلا، لكن ظهر لي باب للهروب، ضيق للغاية ولكنه باب للهروب بلا شك. هبط عليّ شعاع من السعادة. أتمنى أن تفهم فرحي وبهجتي.”
“…….”
“……”
صرخت بارباتوس. فوجئ حتى أأسياد شياطين الحزب المحايد الذين يحيطون بديزي.
“بعد ثلاثة أيام تقريبا، بينما كنت أراقب اللورد بارنيس وهو يجلدني بجنون، أدركت فجأة شيئا. كانت لحظة إدراك هائلة. ارتعدت كما لو أن صاعقة مرت فوقي ومسّت كل جسدي. في تلك اللحظة، أدركت كل شيء كنت أحتاج لمعرفته وكيفية التصرف.”
ثم عبست بارباتوس، التي كانت صامتة حتى الآن.
بنسبة مئة بالمئة. في لعبة كان من المفترض أن أخسر فيها، ألمحت ديزي بطاقة للفوز كمعجزة.
صدري خفق بسرعة. اشتعلت الحرارة في رأسي. احمرت عيناي بينما تسرب الهواء الساخن من فمي. صورة واحدة فقط ظهرت في ذهني.
“شعرت بالخجل من نسيان حقيقة بسيطة إلى هذا الحد أمام عيني.”
وفي تلك الأثناء، وصل اقتراح إلغاء الرق إلى صفوف جيش الشياطين، فهل كان هذا إشارةً واضحة على بداية التحرك الحقيقي لبايمون الجمهورية؟
هزت ديزي رأسها.
“هل تنوي إيقافي هنا؟ حسنًا. لكن أنبّهكم مسبقًا: إن منعتموني من التحدث، لن تعرفوا أبدًا كيف تمكنت من التمرد على وشم العبودية. مع ذلك، إن كنتم مصرين، تفضلوا بإيقافي.”
“بدأت بارباتوس فجأة بمضايقة والدي. ألم تتساءل عن السبب؟ ألم تعتقد أن الاغتيال كان مفرطا، حتى لو كانت تكره بايمون؟”
“وسأقطع رأس بارباتوس بيدي. ستشاهد معشوقتك تموت على يد شخص آخر. لن تتحمل ذلك أبدًا.”
ثم عبست بارباتوس، التي كانت صامتة حتى الآن.
“في الأصل، كان رهاني مع والدي ضدي بشكل ساحق. لم أكن أستطيع إيذاء والدي، أو حتى حبيباته. كان الخسارة محتوما في لعبة يبدو الفوز فيها مستحيلا، لكن ظهر لي باب للهروب، ضيق للغاية ولكنه باب للهروب بلا شك. هبط عليّ شعاع من السعادة. أتمنى أن تفهم فرحي وبهجتي.”
“أنت، ماذا…….”
ببساطة أخرى، لورا، الشكّاكة بجنونها، تم تلاعبها، وسلوك بارباتوس الذي تردد كثيرًا في مواجهة بايمون أدى في النهاية إلى محاولة اغتيال فاشلة.
“اصمتي.”
“تحاولين ابتزازي؟”
كانت اللحظة التي فتحت فيها بارباتوس فمها. طعنت ديزي ساق بارباتوس بسيفها.
“……”
صرخت بارباتوس. فوجئ حتى أأسياد شياطين الحزب المحايد الذين يحيطون بديزي.
“راقبت بارباتوس بايمون. إن قام حليف قريب بهذا التحذير، فمن المنطقي أن تأخذ الموقف على محمل الجد.”
نظرت ديزي إلى بارباتوس بتعبيرٍ فارغ.
“تحاولين ابتزازي؟”
“أنا أتحدث مع أبي الآن. ليس من حق أي طرف ثالث التدخل.”
كانت ديزي تهيمن واضحةً على المكان. بدأ أأسياد شياطين الحزب المحايد يراقبونها بفضول بالإضافة إلى الحذر. كان مواطنو الساحة يتحركون بتوتر لكنهم مازالوا يراقبون من بُعد أفعال هذا المتسلل الجريء.
“هذه الكلبة… اللعينة…”
آه.
“لديكِ إجابة واحدة فقط مسموح لك بها، بارباتوس. من حذركِ من بايمون؟”
لورا، التي دائما ما تبتسم ببراءة.
طعنت ديزي بارباتوس في فخذها بالسيف ولفته مرة أخرى. اخترق السيف لحم بارباتوس عميقًا ممزقًا إياه. قرضت بارباتوس شفتيها وحاولت كتم صراخها لكنه ألمًا شديدًا.
قالت ديزي كأن ذلك من البديهيات:
حركت ديزي لسانها قليلاً.
“…….”
“حتى الإجابة لا تستطيعين. لا تصلحين سوى أن تكوني قمامة يا أيتها المرأة عديمة النفع. كيف استطعتِ أن تُعجب بمثل هذا النفاية، يا أبي؟ ابنتُكَ محرجةٌ للغاية.”
صرخت بارباتوس. فوجئ حتى أأسياد شياطين الحزب المحايد الذين يحيطون بديزي.
قضمتُ أسناني.
ثم عبست بارباتوس، التي كانت صامتة حتى الآن.
“ألقي بها… الآن!”
وفي تلك الأثناء، وصل اقتراح إلغاء الرق إلى صفوف جيش الشياطين، فهل كان هذا إشارةً واضحة على بداية التحرك الحقيقي لبايمون الجمهورية؟
“مرة أخرى تعكس ما قلته قبل قليل. أمرتني مؤخرًا باستثناء بارباتوس من كل الأوامر. أليس كذلك؟”
يجب إيقافها.
ضحكت ديزي ضحكة خافتة.
واثقة من نفسها، وغالبا ما تظهر مللا تجاه كل شيء تقريبا، وأحيانا تظهر اشمئزازا بينما تهاجمني، ولكنها لم ترفض أبدا رغباتي أو آمالي، وادعت أن تكون رفيقتي الأبدية…. فتاتي العسكرية الصغيرة.
“أشعر بالارتباك، فأي أمر يجب عليّ اتباعه؟ لكن لا بأس. أنا ابنة مطيعة. سأتبع الأوامر غير المنطقية أيضًا إن كنتَ ترغب بذلك.”
“لا أبتزك. مجرد حقيقة.”
سحبت ديزي السيف بهدوء. تدفق الدم الأحمر من فخذ بارباتوس. نفضت ديزي الدم على السيف بملل.
وكأن شيئا ما قد تحطم، اعتذرت لورا باستمرار قائلة “آسفة، آسفة”…. جميع تلك الذكريات المظلمة والمبللة بالمطر امتلأت داخل عقلي.
كان الجو سيئًا.
آه.
كانت ديزي تهيمن واضحةً على المكان. بدأ أأسياد شياطين الحزب المحايد يراقبونها بفضول بالإضافة إلى الحذر. كان مواطنو الساحة يتحركون بتوتر لكنهم مازالوا يراقبون من بُعد أفعال هذا المتسلل الجريء.
هزت ديزي رأسها.
يجب إيقافها.
ولكن، أعتقد أن هناك أكثر من ذلك. لقد كنت أستطيع أن أفهم نفسية تلك المخلوقة. لورا كانت الوحيدة التي سمحت لها بالتقرب مني. بعبارة أخرى، تعاملت أنا ولورا كصديقين، أو حبيبين، وليس كسيد وخادمة.
أرسلت لي غريزتي إشارات تحذير عنيفة. عندها تطلّعت عيون ديزي السوداء إليّ مباشرة.
لأنها بتلك الطريقة ستتمكن من إيذائي بشكل كبير. ستتمكن من دفعي إلى الزاوية عقليا.
“هل تنوي إيقافي هنا؟ حسنًا. لكن أنبّهكم مسبقًا: إن منعتموني من التحدث، لن تعرفوا أبدًا كيف تمكنت من التمرد على وشم العبودية. مع ذلك، إن كنتم مصرين، تفضلوا بإيقافي.”
“شعرت بالخجل من نسيان حقيقة بسيطة إلى هذا الحد أمام عيني.”
“تحاولين ابتزازي؟”
“دعونا نعود إلى صلب الموضوع.”
“لا أبتزك. مجرد حقيقة.”
“بسبب تلك الفتاة، سيدي تعرض للجلد….”
ابتسمت ديزي ابتسامة خفيفة.
“لا أبتزك. مجرد حقيقة.”
“وسأقطع رأس بارباتوس بيدي. ستشاهد معشوقتك تموت على يد شخص آخر. لن تتحمل ذلك أبدًا.”
“يبدو أنني قد قدرت الأمور بشكل خاطئ تمامًا.”
“…….”
“هذه الكلبة… اللعينة…”
“دعونا نعود إلى صلب الموضوع.”
سحبت ديزي السيف بهدوء. تدفق الدم الأحمر من فخذ بارباتوس. نفضت ديزي الدم على السيف بملل.
وضعت ديزي قدمها على فخذ بارباتوس، على وجه التحديد حيث طعنتها بالسيف. قمعت بارباتوس صرخة وهي تنزف من شفتيها.
“بسبب تلك الفتاة، سيدي تعرض للجلد….”
“سأجيب عن السؤال الذي لم تستطع هذه المرأة الإجابة عليه. تلقت بارباتوس تحذيرًا عاجلاً. أن تحذر من بايمون، أنه إن استمرت الأمور على ما هي عليه فمن المرجح جدًا أن تقتلها. لهذا تحركت بارباتوس لإبعاد بايمون.”
“أيها الأب الذي يدّعي أنه الأكثر ذكاءً في العالم. أخبرني من تعتقد أن لورا دو فارنيزي استشارته؟”
آه.
“أليس هناك أي اتصال من باتافيا؟”
“كان ذلك الشخص هو لورا دو فارنيزي، وزيرة الحرب.”
0
آه آه.
كل ما فعلته ديزي كان مجرد تشويه لورا من أجل معرفة تلك الحقيقة.
آه! آه! آه!
لم تُجب ديزي على الاستجواب القاسي من لورا، ولكنها همست جملة واحدة فقط، جملة واحدة لزرع الشك في قلب لورا.
“كانت الوزيرة بالفعل تخشى بايمون. بطبيعة الحال. نظرًا لمعارضتها المستمرة لكَ. والآن، جرىت محاولة اغتيال لك في مقر الحاكم العام لباتافيا، التابع لجمهورية باتافيا التي تتآمر معها بايمون! هل تعتقد أن الوزيرة اعتبرت ذلك مجرد مصادفة؟”
طعنت ديزي بارباتوس في فخذها بالسيف ولفته مرة أخرى. اخترق السيف لحم بارباتوس عميقًا ممزقًا إياه. قرضت بارباتوس شفتيها وحاولت كتم صراخها لكنه ألمًا شديدًا.
شل عقلي كمن تعرض لصدمة كهربائية في المخ.
يجب إيقافها.
ارتجف ذقني.
“أنت، ماذا…….”
“أيها الأب الذي يدّعي أنه الأكثر ذكاءً في العالم. أخبرني من تعتقد أن لورا دو فارنيزي استشارته؟”
“…….”
“مستحيل… لا يمكن أن…”
“اصمتي.”
“بايمون قوية جدًا. لا بُدَّ ممن يستطيع صدها أن يكون شخصًا قويًا بنفس القدر. شخصٌ قريب من لورا بشكل يسمح لها بنقل التحذير، وقوي مثل بايمون، وفي الوقت ذاته تراها تهديدًا خطيرًا…”
تمتمت بارباتوس بصرخة ضعيفة.
ضغطت ديزي قدمها اليمنى بقوة.
ضحكت ديزي ضحكة خافتة.
تمتمت بارباتوس بصرخة ضعيفة.
“كان الأمر كما لو كنت أرى شعاع من النور.”
“بالضبط كما حذّرت، لورا ذهبت لبارباتوس : يبدو أن بايمون تحاول قتلك فاحترسي جيداً.”
“بسبب تلك الفتاة، سيدي تعرض للجلد….”
خلال تعذيبها في الزنزانة تحت الأرض.
صرخت بارباتوس. فوجئ حتى أأسياد شياطين الحزب المحايد الذين يحيطون بديزي.
لم تُجب ديزي على الاستجواب القاسي من لورا، ولكنها همست جملة واحدة فقط، جملة واحدة لزرع الشك في قلب لورا.
خلال تعذيبها في الزنزانة تحت الأرض.
“أليس هناك أي اتصال من باتافيا؟”
لم تُجب ديزي على الاستجواب القاسي من لورا، ولكنها همست جملة واحدة فقط، جملة واحدة لزرع الشك في قلب لورا.
وهذا عزز بقوة شكوك لورا بأن ديزي تتآمر مع بايمون. أصبح لورا مقتنعة بتلك الشكوك، وطلبت المساعدة من حبيبتها وحليفتها المخلصة بارباتوس.
ارتجف ذقني.
قالت ديزي كأن ذلك من البديهيات:
لذلك، قررت بارباتوس التصدي لبايمون حتى على حساب المخاطرة.
“راقبت بارباتوس بايمون. إن قام حليف قريب بهذا التحذير، فمن المنطقي أن تأخذ الموقف على محمل الجد.”
“أشعر بالارتباك، فأي أمر يجب عليّ اتباعه؟ لكن لا بأس. أنا ابنة مطيعة. سأتبع الأوامر غير المنطقية أيضًا إن كنتَ ترغب بذلك.”
تذكرتُ ليلة صراخ بارباتوس واسترحامها بقتل بايمون.
سحبت ديزي السيف بهدوء. تدفق الدم الأحمر من فخذ بارباتوس. نفضت ديزي الدم على السيف بملل.
لم يكن ببساطة لأنها غارت من بايمون؟
“بالضبط كما حذّرت، لورا ذهبت لبارباتوس : يبدو أن بايمون تحاول قتلك فاحترسي جيداً.”
لورا كانت تدرك أن بايمون تشغل موقع زعيمة في تحالف التحرير الجمهوري. وإذا كانت قد أخبرت بارباتوس بتلك الحقيقة، مع التأكيد على خطورة وغدر بايمون، لكان لذلك تأثيرٌ مبالغٌ فيه على قلق بارباتوس.
أرسلت لي غريزتي إشارات تحذير عنيفة. عندها تطلّعت عيون ديزي السوداء إليّ مباشرة.
وفي تلك الأثناء، وصل اقتراح إلغاء الرق إلى صفوف جيش الشياطين، فهل كان هذا إشارةً واضحة على بداية التحرك الحقيقي لبايمون الجمهورية؟
“هذه الكلبة… اللعينة…”
لذلك، قررت بارباتوس التصدي لبايمون حتى على حساب المخاطرة.
“كان الأمر كما لو كنت أرى شعاع من النور.”
ببساطة أخرى، لورا، الشكّاكة بجنونها، تم تلاعبها، وسلوك بارباتوس الذي تردد كثيرًا في مواجهة بايمون أدى في النهاية إلى محاولة اغتيال فاشلة.
اعترفت ديزي ببرود.
وعندما توصلت أنا إلى قرار قتل بايمون……
وكأن شيئا ما قد تحطم، اعتذرت لورا باستمرار قائلة “آسفة، آسفة”…. جميع تلك الذكريات المظلمة والمبللة بالمطر امتلأت داخل عقلي.
“بالطبع، كان من المستحيل التنبؤ بأن بارباتوس ستقوم باغتيال بايمون. في البداية، توقعت أنها مواجهة كبيرة بين الفصائل.”
“ألقي بها… الآن!”
ابتسمت ديزي بابتسامة.
“هل تنوي إيقافي هنا؟ حسنًا. لكن أنبّهكم مسبقًا: إن منعتموني من التحدث، لن تعرفوا أبدًا كيف تمكنت من التمرد على وشم العبودية. مع ذلك، إن كنتم مصرين، تفضلوا بإيقافي.”
“يبدو أنني قد قدرت الأمور بشكل خاطئ تمامًا.”
وكأن شيئا ما قد تحطم، اعتذرت لورا باستمرار قائلة “آسفة، آسفة”…. جميع تلك الذكريات المظلمة والمبللة بالمطر امتلأت داخل عقلي.
كل شيء كان فخ نصبته ديزي.
كل ما فعلته ديزي كان مجرد تشويه لورا من أجل معرفة تلك الحقيقة.
0
“يبدو أنني قد قدرت الأمور بشكل خاطئ تمامًا.”
0
0
0
“……”
تعليق الكاتب
“كانت الوزيرة بالفعل تخشى بايمون. بطبيعة الحال. نظرًا لمعارضتها المستمرة لكَ. والآن، جرىت محاولة اغتيال لك في مقر الحاكم العام لباتافيا، التابع لجمهورية باتافيا التي تتآمر معها بايمون! هل تعتقد أن الوزيرة اعتبرت ذلك مجرد مصادفة؟”
هناك قارئ واحد اليوم تمكن من التنبؤ بدقة بتطورات الأحداث إلى درجة مذهلة.0
0
0
اعترفت ديزي ببرود.
0
0
0
وعندما توصلت أنا إلى قرار قتل بايمون……
0
“بالضبط كما حذّرت، لورا ذهبت لبارباتوس : يبدو أن بايمون تحاول قتلك فاحترسي جيداً.”
0
ارتجف ذقني.
0
“بالضبط كما حذّرت، لورا ذهبت لبارباتوس : يبدو أن بايمون تحاول قتلك فاحترسي جيداً.”
0
“هل تنوي إيقافي هنا؟ حسنًا. لكن أنبّهكم مسبقًا: إن منعتموني من التحدث، لن تعرفوا أبدًا كيف تمكنت من التمرد على وشم العبودية. مع ذلك، إن كنتم مصرين، تفضلوا بإيقافي.”
هنيئاً لكل من قال أن هذه كانت فكرة سيئة من البداية أن دانتاليان أبقي علي لوك و ديزي.
0
لورا، التي دائما ما تبتسم ببراءة.
