Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

دفاع الخنادق 437

الفصل 437 - ديزي (1)

الفصل 437 - ديزي (1)

الفصل 437 – ديزي (1)

generation

هذه هي الاحتمالية الثالثة والأخيرة.

“هذه الفتاة اللعينة……..”

“أخيرًا، ضحكت ديزي. ربما كان مجرد زفرة. فتعبير وجهها بقي باردًا.”

أظهرت أسناني وأنا أحدق بديزي بغضب.

كنت أود صفع وجهها في تلك اللحظة. ولكن، كان علي إدراك سبب هذا التصرف غير المتوقع من قبل ديزي الذي لا تعدو كونها عبدة.

“فكرة بسيطة. عندما يكون حصن العدو منيعًا للغاية، نغزو الحصون الصغيرة المحيطة به أولاً. هذه الاستراتيجية التي دربتني عليها بنفسك أليس كذلك؟”

وفي تلك اللحظة، تبادرت إلى ذهني ثلاث احتمالات. لقد كان عقلي في أوج نشاطه، مستعداً للتحدي بدلاً من الارتباك أمام صدمة غير متوقعة، مندفعاً بحماسة نحو حل هذا اللغز.

“……أتجرأين…”

أولاً: من الممكن أن يكون ايفار لوردبروك قد تعاونت مع ديزي.

“السبب الوحيد الذي يشغلك الآن هو كيف استطعت معارضة إرادتك. هل تعرف الإجابة، يا سيدي؟”

كونها سيدة الخدم، كان بمقدور ديزي التحكم بايفار. ومهما يكن ما فعلت به، من المحتمل أن تكون قد حصلت على الدمية من خلاله. رغم أن ايفار أخفى حقيقة كونه ساحر دمى، لكن ديزي كانت ذكية بما يكفي لاكتشاف مثل هذا السر.

الوظيفة: مغامر (a), فارس (aaa), قاتل مأجور (s)

لم أتردد في اختبار هذا الاحتمال.

ارتعشت يداي غضبًا.

“اظهار الحالة!”

وكانت أوامر نقش العبودية على ديزي كما يلي:

ظهر نافذة حالة ديزي باللون الأزرق.

الفصل 437 – ديزي (1)

وكانت الأرقام المذهلة التي تجاوزت مائة مرة تشير إلى بطلة من الطراز الأول.

التزمي بهذه الأوامر بشكل مطلق دومًا

الأسم: ديزي فون كوستوس

“للأسف، لا يمكنني ذلك”.

العِرق: إنسان – المالك: دانتاليان

“……أتجرأين…”

السمات: محايد (0)

“بعد فترة، استدعتني وسألتني: هل تلاعبتِ بالأدوية؟ شعرتُ حينها بثقة أنها وقعت في شبكتي. لذا أجبتُ، من خلال السخرية الصريحة:”.

المستوى: 69 – الشهرة: 8133

“بالطبع، يا دانتاليان.”

الوظيفة: مغامر (a), فارس (aaa), قاتل مأجور (s)

الأسم: ديزي فون كوستوس

القيادة: 100/100 – القوة: 166/166 – الذكاء: 117/125

لماذا؟

السياسة: 95/95 – الجاذبية: 100/100 – التقنية: 81/81

وواجهت ديزي وقد تبادلنا النظرات.

درجة التقبل: 0

*المهارات: مرتزق, مشي ألف ميل, قاتل فتاك

درجة الخضوع: 0

“أتريدين الموت هنا يا عاهرة؟”

*الألقاب: 1. مغامر أسطوري 2. مرتزق أسطوري 3. كاسر سجون

*المهارات: تكتيكات (a), فنون السيف (aaa), استراتيجية(b), إقناع (s), فروسية (s), سحر العناصر(a)

لا تصيبي من أحبهم بالأذى

*المهارات: مرتزق, مشي ألف ميل, قاتل فتاك

“أردتُ اختبار مدى صلاحية أوامركم. منذ خمس سنوات، استخدمت أنواعًا مختلفة من السموم والمصائد. ولكن لم أتمكن من استخدام ‘أي وسيلة يمكن اعتبارها مؤذية لكم'”.

الحالة النفسية الحالية: غير معروضة بسبب تأثير درجة التقبل والخضوع.

مددت يدي أنتظر أن تسلمني ديزي سيف بعل بخنوع.

فحصت عيناي بسرعة نافذة الحالة.

“كيف ترى ذلك يا أبي؟ أليست امرأة مخلصة لكم للغاية؟”

“لا”.

المستوى: 69 – الشهرة: 8133

مضغت لساني قليلاً.

القيادة: 100/100 – القوة: 166/166 – الذكاء: 117/125

باستثناء القوة والجاذبية، تفوقت ديزي على لوك الذي ينقصه الكثير في القيادة والسياسة وحتى التقنية. مهما يكن من أمر، من المستحيل أن يكون ايفار قد حولت مثل هذا الوحش إلى دمية.

واصلت ديزي الحديث ببطء:

لا شك أن الفتاة أمامي وهي تحمل السيف الضخم هي ديزي نفسها. لذلك، رفضت الاحتمال الأول على الفور.

“لم أكن صريحة للغاية لئلا أثير شكوكها. ببساطة، أثرت موضوعكم كلما سنحت لي الفرصة، وأوضحت تدريجيًا مدى كرهي لكم”.

وبالتالي أيضاً الاحتمال الثاني.

فكرة أن ديزي استطاعت إبطال وشم العبودية بأي وسيلة كانت انهارت هي الأخرى.

“هذه الفتاة اللعينة……..”

إذ أظهرت نافذة الحالة بوضوح أنني، دانتاليان، ما زلت مالك ديزي. لا شك في ذلك. كان افتراضي بأنها استطاعت محو الوشم بأي وسائل خاطئًا.
إذن……..

وواجهت ديزي وقد تبادلنا النظرات.

“كيف تجرؤ أيها الإنسان الحقير على إثارة الفوضى!”

“شكرًا لكم. وأيضًا…”

حينها حاصر شياطين الحزب المحايد ديزي.

وكانت أوامر نقش العبودية على ديزي كما يلي:

“كيف تجرؤين على إثارة الفوضى في هذه المحكمة المقدسة! أتعتقدين أنك ستنجين؟”

التزمي بهذه الأوامر بشكل مطلق دومًا

ستل الشياطين أسلحتهم. لم يكن لديهم نية للتسامح مع المقتحمين المفاجئين. وفي اللحظة التي هموا فيها بالانقضاض على ديزي، صرخت بصوتٍ عالٍ:

توقف شياطين الحزب المحايد عند صرختي الحادة.

“هذه الفتاة ابنتي! لا تمسوها مطلقاً!”

فكرة أن ديزي استطاعت إبطال وشم العبودية بأي وسيلة كانت انهارت هي الأخرى.

توقف شياطين الحزب المحايد عند صرختي الحادة.

“أخشى أن ‘ذالك الأمر’ غير صالح بالنسبة لي”.

وفي غمرة تفكيري، وجدت نفسي أتحدث بلهجة غير رسمية. رغم كوني سيدهم الحقيقي، إلا أنه من الضروري ظاهريًا أن أبدي احترامي لهم. نعم، دعني أصلح الوضع أولاً.

“لورا دي فارنيز. السيدة التي تحبها. هل نسيتها بالفعل؟”

“أعتذر… يا زملائي الأعزاء. ارتكبت ابنتي خطأ فادح. ستتحمل عواقب ذنبها حسب وزنه بمجرد انتهاء هذه القضية. لذا أرجوكم، منحوني بعض الوقت.”

وبالتالي أيضاً الاحتمال الثاني.

“بالطبع، يا دانتاليان.”

“أخيرًا، ضحكت ديزي. ربما كان مجرد زفرة. فتعبير وجهها بقي باردًا.”

أجاب شياطين الحزب المحايد بتهذيب.

كنت أود صفع وجهها في تلك اللحظة. ولكن، كان علي إدراك سبب هذا التصرف غير المتوقع من قبل ديزي الذي لا تعدو كونها عبدة.

“ليس لدينا نيّة لإزعاجك”.

“شكرًا لكم. وأيضًا…”

“شكرًا لكم. وأيضًا…”

السياسة: 95/95 – الجاذبية: 100/100 – التقنية: 81/81

التفت إلى أسياد شياطين الذين كانوا جالسين على منصة المحكمة وأملت رأسي احترامًا.

كانت ديزي تخلط الشاي بمواد ضارة دومًا تقريبًا. المشكلة هي أنها كانت تستخدم مواد ذات فعالية متدنية لدرجة الخجل من تسميتها سمومًا. بالإضافة إلى أنني سيد شياطين. لديّ بنية تمنع السموم ذاتيًا. لم تشكل المواد التي كانت تضعها أي مشكلة حتى لو تناولتها آلاف المرات.

“آمل من سمو الأمراء منحي وقتًا قصيرًا. سوف أتحمل مسؤولية هذا الحادث بالكامل”.

“بالطبع، يا دانتاليان.”

نظر مارباس إليّ باهتمام. درس وجهي بعناية قبل أن يومئ برأسه مرة واحدة. ولكن هذا هو كل ما فعله، موافقًا على منحي الوقت دون رفض أو قبول صريح. لذلك، انحنيت ردًا عليه دون كلمات.

وبالتالي أيضاً الاحتمال الثاني.

ثم التفت هادئًا…

هذه هي الاحتمالية الثالثة والأخيرة.

“……”

*المهارات: تكتيكات (a), فنون السيف (aaa), استراتيجية(b), إقناع (s), فروسية (s), سحر العناصر(a)

“……”

“…….”

وواجهت ديزي وقد تبادلنا النظرات.

“السبب الوحيد الذي يشغلك الآن هو كيف استطعت معارضة إرادتك. هل تعرف الإجابة، يا سيدي؟”

وقفت ديزي كحارسة أمام بارباتوس. اختفى التشويش الذي حجب رؤيتي من قبل، مما سمح لي برؤية بارباتوس بوضوح – الفتاة ذات الشعر الأبيض، السيدة الشيطانية المتبجحة، وهي تبكي بلا حدود.

“……ما هذا الهراء”.

شعرت بالغثيان يتصاعد من معدتي…

وبالتالي أيضاً الاحتمال الثاني.

أردت أن أتقيأ في تلك اللحظة، ولكن غضبي من ديزي وإحباطي لتدميرها المفاجئ لخططي المحكمة أبقى الغثيان تحت السيطرة. وقلت بالكلمات مقتفيًا إياها:

“كيف تجرؤين على إثارة الفوضى في هذه المحكمة المقدسة! أتعتقدين أنك ستنجين؟”

“أتريدين الموت هنا يا عاهرة؟”

وبالتالي أيضاً الاحتمال الثاني.

“ما من مرة واحدة لم أمل فيها بالانتحار”.

نظر مارباس إليّ باهتمام. درس وجهي بعناية قبل أن يومئ برأسه مرة واحدة. ولكن هذا هو كل ما فعله، موافقًا على منحي الوقت دون رفض أو قبول صريح. لذلك، انحنيت ردًا عليه دون كلمات.

ردت ديزي فورًا. ما لم تخني حواسي، فقد كانت تبتسم سخرية. هذا الموقف الوقح زاد غضبي أكثر.

“أعتذر… يا زملائي الأعزاء. ارتكبت ابنتي خطأ فادح. ستتحمل عواقب ذنبها حسب وزنه بمجرد انتهاء هذه القضية. لذا أرجوكم، منحوني بعض الوقت.”

“السبب الوحيد الذي يشغلك الآن هو كيف استطعت معارضة إرادتك. هل تعرف الإجابة، يا سيدي؟”

وفي غمرة تفكيري، وجدت نفسي أتحدث بلهجة غير رسمية. رغم كوني سيدهم الحقيقي، إلا أنه من الضروري ظاهريًا أن أبدي احترامي لهم. نعم، دعني أصلح الوضع أولاً.

“الأوامر التي أعطيتها لكِ…”

درجة الخضوع: 0

أطلقت غضبي في صوتي.

الفصل 437 – ديزي (1)

“استغللت التعارض بينها”.

“……أتجرأين…”

هذه هي الاحتمالية الثالثة والأخيرة.

“كيف ترى ذلك يا أبي؟ أليست امرأة مخلصة لكم للغاية؟”

وكانت أوامر نقش العبودية على ديزي كما يلي:

لا شك أن الفتاة أمامي وهي تحمل السيف الضخم هي ديزي نفسها. لذلك، رفضت الاحتمال الأول على الفور.

لا تصيبينني بأذى

هذه هي الاحتمالية الثالثة والأخيرة.

لا تصيبي من أحبهم بالأذى

فكرة أن ديزي استطاعت إبطال وشم العبودية بأي وسيلة كانت انهارت هي الأخرى.

لا تتخلي عني أو عنهم أبدًا إذا وقعنا في خطر

*المهارات: تكتيكات (a), فنون السيف (aaa), استراتيجية(b), إقناع (s), فروسية (s), سحر العناصر(a)

أطيعي أوامري

“أردتُ اختبار مدى صلاحية أوامركم. منذ خمس سنوات، استخدمت أنواعًا مختلفة من السموم والمصائد. ولكن لم أتمكن من استخدام ‘أي وسيلة يمكن اعتبارها مؤذية لكم'”.

ضعي حياتي فوق حياتك

“ما من مرة واحدة لم أمل فيها بالانتحار”.

التزمي بهذه الأوامر بشكل مطلق دومًا

وجه بلا تعبير. ولكن عينيها ترمقانني بسخرية ازدراء.

ويتضح من هذا ببساطة أن الأمرين “أطيعي أوامري” و”لا تتخلي عني أو عنهم إذا وقعنا في خطر” قد تعارضا الآن.

ردت ديزي فورًا. ما لم تخني حواسي، فقد كانت تبتسم سخرية. هذا الموقف الوقح زاد غضبي أكثر.

لم يُسمح لديزي بعرقلة أوامري ونيتي.

“فكرة بسيطة. عندما يكون حصن العدو منيعًا للغاية، نغزو الحصون الصغيرة المحيطة به أولاً. هذه الاستراتيجية التي دربتني عليها بنفسك أليس كذلك؟”

وفي الوقت نفسه، كانت بارباتوس بوضوح الشخص الذي أحبه أكثر من أي أحد. لذا، وُضعت ديزي أمام خيارٍ أما أن “تطيع أوامر سيدها” أو “تحمي بارباتوس”.

لماذا لا تتأثر؟ لماذا تتحدى أمري بهذه البساطة؟

“بالفعل يا أبي. كما هو دائمًا، تخمينك خاطئ بشكل رائع”.

“هل لديكِ دليل على أنني فعلت ذلك؟”

وجه بلا تعبير. ولكن عينيها ترمقانني بسخرية ازدراء.

لم يُسمح لديزي بعرقلة أوامري ونيتي.

كانت تتظاهر بالثقة الزائدة بنفسها في تسعة وتسعين بالمائة من الحالات.

“اللعنة عليكي…..أجيبي. كيف تتمردين على الأوامر؟”

تلك الوقحة! كيف تعتقد أنني سأتغاضى عن هذه الإهانة في مكاني هذا، أمام بارباتوس وجميع الشياطين؟ سأجعلها تندم على أفعالها!

*الألقاب: 1. مغامر أسطوري 2. مرتزق أسطوري 3. كاسر سجون

“أأمرك مرة أخرى!”

“كيف تجرؤ أيها الإنسان الحقير على إثارة الفوضى!”

صرخت بثقة:

ظهر نافذة حالة ديزي باللون الأزرق.

“ابتداءً من الآن، لن تُعامل بارباتوس كحبيبتي في أي أمر! أيتها الحمقاء، أعطني ذلك السيف فورًا!”

القيادة: 100/100 – القوة: 166/166 – الذكاء: 117/125

مددت يدي أنتظر أن تسلمني ديزي سيف بعل بخنوع.

الحالة النفسية الحالية: غير معروضة بسبب تأثير درجة التقبل والخضوع.

لكن بعد مرور ثانية… ثانيتين… ثلاث ثوانٍ، لم تتحرك ديزي.

درجة التقبل: 0

لماذا؟

نظر مارباس إليّ باهتمام. درس وجهي بعناية قبل أن يومئ برأسه مرة واحدة. ولكن هذا هو كل ما فعله، موافقًا على منحي الوقت دون رفض أو قبول صريح. لذلك، انحنيت ردًا عليه دون كلمات.

لماذا لا تتأثر؟ لماذا تتحدى أمري بهذه البساطة؟

“والمرأة….. فقدت عقلها ببساطة”.

قالت ديزي بلا مبالاة:

“والمرأة….. فقدت عقلها ببساطة”.

“أخشى أن ‘ذالك الأمر’ غير صالح بالنسبة لي”.

اتسعت ابتسامة ديزي قليلاً.

“اللعنة عليكي…..أجيبي. كيف تتمردين على الأوامر؟”

السمات: محايد (0)

“للأسف، لا يمكنني ذلك”.

لم أتردد في اختبار هذا الاحتمال.

لاحظت لهجة ساخرة خفيفة في صوت ديزي. إنها تستفزني. محاولة بدائية، ولكنها طريقة فعالة. اضطررت للحذر لكيلا أفقد أعصابي.

مضغت لساني قليلاً.

كن هادئًا.

كانت ديزي تخلط الشاي بمواد ضارة دومًا تقريبًا. المشكلة هي أنها كانت تستخدم مواد ذات فعالية متدنية لدرجة الخجل من تسميتها سمومًا. بالإضافة إلى أنني سيد شياطين. لديّ بنية تمنع السموم ذاتيًا. لم تشكل المواد التي كانت تضعها أي مشكلة حتى لو تناولتها آلاف المرات.

ليست ديزي من النوع الذي يستفز الآخرين عبثًا. إنها تريد غضبي لشل قدرتي على التفكير والوصول إلى هدف ما. لديها غرض مخفي. إذا سقطت في فخها، سأرقص حسب أنغامها.

“شكرًا لكم. وأيضًا…”

“كانت البداية بدفتر الخدمة العسكرية للواء دي فارنيز”.

المستوى: 69 – الشهرة: 8133

“……ما هذا الهراء”.

ثم التفت هادئًا…

“لورا دي فارنيز. السيدة التي تحبها. هل نسيتها بالفعل؟”

“اللعنة عليكي…..أجيبي. كيف تتمردين على الأوامر؟”

انظر! تضفي نبرة ساخرة على كل كلمة تقولها. غباء منها، لقد حقق ذلك العكس! فقد ساعدتني على استعادة هدوئي. مخجل أن أرى كيف أصبحت متعجلة ورعناء بعد كل ما علمتها.

وفي غمرة تفكيري، وجدت نفسي أتحدث بلهجة غير رسمية. رغم كوني سيدهم الحقيقي، إلا أنه من الضروري ظاهريًا أن أبدي احترامي لهم. نعم، دعني أصلح الوضع أولاً.

لكن لورا؟ لماذا ذُكر اسم لورا؟ ما السبب وراء ذلك؟ كلما هدأ ذهني، زادت حيرتي.

لا تصيبينني بأذى

“أردتُ اختبار مدى صلاحية أوامركم. منذ خمس سنوات، استخدمت أنواعًا مختلفة من السموم والمصائد. ولكن لم أتمكن من استخدام ‘أي وسيلة يمكن اعتبارها مؤذية لكم'”.

الحالة النفسية الحالية: غير معروضة بسبب تأثير درجة التقبل والخضوع.

كنت أعرف ذلك جيدًا.

وفي الوقت نفسه، كانت بارباتوس بوضوح الشخص الذي أحبه أكثر من أي أحد. لذا، وُضعت ديزي أمام خيارٍ أما أن “تطيع أوامر سيدها” أو “تحمي بارباتوس”.

كانت ديزي تخلط الشاي بمواد ضارة دومًا تقريبًا. المشكلة هي أنها كانت تستخدم مواد ذات فعالية متدنية لدرجة الخجل من تسميتها سمومًا. بالإضافة إلى أنني سيد شياطين. لديّ بنية تمنع السموم ذاتيًا. لم تشكل المواد التي كانت تضعها أي مشكلة حتى لو تناولتها آلاف المرات.

أظهرت أسناني وأنا أحدق بديزي بغضب.

“لذلك، فكرت بالعكس. بدلاً من إيذائكم، ماذا لو شوشت الوضع من حولكم؟”

ارتعشت يداي غضبًا.

“……ماذا؟”

كن هادئًا.

“فكرة بسيطة. عندما يكون حصن العدو منيعًا للغاية، نغزو الحصون الصغيرة المحيطة به أولاً. هذه الاستراتيجية التي دربتني عليها بنفسك أليس كذلك؟”

ردت ديزي فورًا. ما لم تخني حواسي، فقد كانت تبتسم سخرية. هذا الموقف الوقح زاد غضبي أكثر.

واصلت ديزي الحديث ببطء:

ضعي حياتي فوق حياتك

“لم أستطع التسلل للورد راجولي أو الأستاذة جيريمي. لكن اللواء دي فارنيز كانت فريسة مثالية. كنتُ أشتمكم في كل مرة تواجدت فيها معها وحدنا”.

“…….”

“…….”

“لم أكن صريحة للغاية لئلا أثير شكوكها. ببساطة، أثرت موضوعكم كلما سنحت لي الفرصة، وأوضحت تدريجيًا مدى كرهي لكم”.

كانت ديزي تخلط الشاي بمواد ضارة دومًا تقريبًا. المشكلة هي أنها كانت تستخدم مواد ذات فعالية متدنية لدرجة الخجل من تسميتها سمومًا. بالإضافة إلى أنني سيد شياطين. لديّ بنية تمنع السموم ذاتيًا. لم تشكل المواد التي كانت تضعها أي مشكلة حتى لو تناولتها آلاف المرات.

“……أتجرأين…”

ظهر نافذة حالة ديزي باللون الأزرق.

“نعم. لقد حركتُ خيوطها كعنكبوت. عندما سقطتم فاقدي الوعي في كوخ باتافيا بعد ‘حادث’، ظهر شكّها فيّ جليًا. فقد قضيتم أكثر من ثلاثة أيام فاقدي الوعي، واتهمتني بالتسبب في ذلك”.

“شكرًا لكم. وأيضًا…”

اتسعت ابتسامة ديزي قليلاً.

لماذا لا تتأثر؟ لماذا تتحدى أمري بهذه البساطة؟

“بعد فترة، استدعتني وسألتني: هل تلاعبتِ بالأدوية؟ شعرتُ حينها بثقة أنها وقعت في شبكتي. لذا أجبتُ، من خلال السخرية الصريحة:”.

“كيف تجرؤ أيها الإنسان الحقير على إثارة الفوضى!”

“هل لديكِ دليل على أنني فعلت ذلك؟”

“فكرة بسيطة. عندما يكون حصن العدو منيعًا للغاية، نغزو الحصون الصغيرة المحيطة به أولاً. هذه الاستراتيجية التي دربتني عليها بنفسك أليس كذلك؟”

“أخيرًا، ضحكت ديزي. ربما كان مجرد زفرة. فتعبير وجهها بقي باردًا.”

“والمرأة….. فقدت عقلها ببساطة”.

“لكن بالنسبة لي، كانت ضحكة واضحة من السخرية”.

الأسم: ديزي فون كوستوس

“والمرأة….. فقدت عقلها ببساطة”.

كن هادئًا.

“…….”

درجة التقبل: 0

“كنت أتمنى لو رأيتم المشهد. انهارت دموعها وصرخت مرارًا وتكرارًا: كيف تجرؤين على سيدي، كيف تجرؤين، مثل أوغر معطوب! ومنذ ذلك اليوم، بدأت في تعذيبي… رغم أنها كانت سيئة جدًا في ذلك، لدرجة أنني لم أستطع مقاومة الضحك”.

ارتعشت يداي غضبًا.

ارتعشت يداي غضبًا.

وفي الوقت نفسه، كانت بارباتوس بوضوح الشخص الذي أحبه أكثر من أي أحد. لذا، وُضعت ديزي أمام خيارٍ أما أن “تطيع أوامر سيدها” أو “تحمي بارباتوس”.

“كيف ترى ذلك يا أبي؟ أليست امرأة مخلصة لكم للغاية؟”

حينها حاصر شياطين الحزب المحايد ديزي.

“هل لديكِ دليل على أنني فعلت ذلك؟”

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط