الفصل 502 - الحارس (14)
الفصل 502 – الحارس (14)
لا، سيحدث هذا بالتأكيد.
حدقت باربارتوس في الخريطة صامتة.
‘الكلام عن أنه في الغرب كانت كذبة على ما يبدو.’
لا شك أنها قد أهدرت ثلاثة أيام على الأقل بلا فائدة. ثلاثة أيام! لأجل الأيام الثلاثة التي أضاعتها، قد ينهار دانتاليان تماماً. صرت باربارتوس على أسنانها ونهضت بسرعة. لم يكن لديها فرصة لإهدار اللحظات. حتى لو كانت قليلة.
سارت باربارتوس متكئةً على عصاها. بعد أن سقطت ثلاث مرات بشكل متتالي، لذا لم يكن لديها خيار سوى التقاط غصن شجرة عشوائي. لكن بعد أن تقدمت حوالي ثلاثين خطوة، أدركت باربارتوس أن جسدها قد تحول إلى خرقة ممزقة ولا يمكنها مواصلة المشقة.
العام الثالث.
“هاه، هوف… هوف هوف.”
بسرعة وبقدر الإمكان.
جلست باربارتوس متكئة على شجرة وأحنت رأسها. كان الوضع أشد صعوبة عليها حتى مما عانته لساعات طويلة في معركتها مع أغاريس، حتى لو بالغت قليلاً. وعند التفكير جيداً، لم تكن قد بالغت على الإطلاق. لقد فقدت قوتها بمقدار أربع مرات على الأقل مقارنة بذلك الوقت.
شطبت باربارتوس بعض الدول الأخرى.
‘لا يوجد أي احتمال أنها أخبرتني بالمكان الصحيح رغم كرهها الشديد لي. على الأرجح كانت خدعة حسبت أنني سأتجاهلها وأبحث في الاتجاه المعاكس. الهدف هو جعلي أتشبث بكلمة “الغرب”…’
عندما تلفظت الأرقام بصوت عالٍ، بدا العدد قليلاً بالفعل. المشكلة كانت في مساحة الأراضي. كانت الإمبراطورية الأناضولية وحدها تشغل ثلث القارة بأكملها. كان جزء كبير منها صحراءً، لكن هذا لم يكن سبباً للاسترخاء.
أخذت باربارتوس نفساً عميقاً وخربشت خريطة للقارة على الأرض. لم تكن مفصلة ورسمت فقط المُدن الرئيسية بشكل تقريبي، لكن على نحو غير متوقع كانت مواقع المدن دقيقة إلى حد ما.
عندما أفاقت، لكزت باربارتوس لسانها بازدراء. شعرت بالاستياء. ليس من الذين رموها بالحجارة، بل من نفسها لعدم قدرتها على استعادة قواها لمدة نصف يوم. مسحت باربارتوس الدماء المبللة لشعرها بشكل عشوائي.
‘إذا كان الغرب، ففرانك، باتافيا، فيرنيشيا، بريتاني وقشتالة. تسك. المساحة كبيرة للغاية.’
تم رسم علامة X على الإمبراطورية الهايسبورغية وجمهورية هايسبورغ.
رسمت باربارتوس علامة X على خمس دول من أصل الثلاثة عشر. أصبح تنفسها أكثر سلاسة قليلاً. ربما كان وهماً، لكن على الأقل شعرت براحة البال. لقد شطبت ما يقارب ثلث القارة الشاسعة.
‘لذلك فهو مستحيل.’
‘ولا الإمبراطورية الهايسبورغية أيضاً. لقد اختفى ذلك النذل دانتاليان بغية محو أي أثر لوجوده. هايسبورغ مليئة بالذكريات المؤلمة. هناك الكثير من العوامل التي تحدد هويته المضطربة… أليس كذلك، دانتاليان؟’
‘يجب أن أجده في غضون مئة عام. حتى لو تأخرت، يجب أن يكون في غضون مئتي عام.’
تم رسم علامة X على الإمبراطورية الهايسبورغية وجمهورية هايسبورغ.
شعرت باربارتوس ببرق يضرب رأسها.
لم يتبق الآن سوى ستة أماكن من أصل الثلاثة عشر دولة.
رسمت باربارتوس علامة x على الخريطة المصنوعة من الورق المقوى بقلم رصاص.
نظرت باربارتوس بعينين غائرتين إلى الخريطة البسيطة. كان رأسها يدور. والإرهاق الشديد كان يثقل كاهلها. لكن الفرح، الفرح الذي انبثق من تجنبها مصير الموت في حفل الإعدام وإمكانية العثور على دانتاليان، تفوق على كل هذا الإرهاق.
كانت هذه هي اللحظة التي تحدد فيها اتجاهًا لرحلتها الطويلة.
‘من الصعب أن أكون متأكدة تماماً… لكن تيتون وسردينيا وبوليتونيا ليست هي الأمكان أيضاً. هي قريبة جداً من هايسبورغ. بعيداً. مكان لم يتأثر كثيراً باسم سيد الشياطين دانتاليان. بالتأكيد ذهب إلى مكان كهذا.’
‘لن ينتحر. لن ينتحر ذلك الوغد أبداً. سيعيش كجثة تتنفس فقط.’
شطبت باربارتوس بعض الدول الأخرى.
“هاه، هوف… هوف هوف.”
وبذلك لم تتبقي سوى ثلاثة أماكن على الخريطة.
مكان لا تنمو فيها الأرواح الحية كالصحراء.
اتحاد كالمار. ممملكة موسكو. والإمبراطورية الأناضولية.
‘سيمارس هواية مثل الموسيقى أو الحرف اليدوية أو الرسم أو أي شيء آخر!’
“….”
شعرت باربارتوس ببرق يضرب رأسها.
حدقت باربارتوس في الخريطة صامتة.
لم يتبق الآن سوى ستة أماكن من أصل الثلاثة عشر دولة.
ثلاثة أماكن فقط من أصل ثلاثة عشر.
‘إذا كان الغرب، ففرانك، باتافيا، فيرنيشيا، بريتاني وقشتالة. تسك. المساحة كبيرة للغاية.’
عندما تلفظت الأرقام بصوت عالٍ، بدا العدد قليلاً بالفعل. المشكلة كانت في مساحة الأراضي. كانت الإمبراطورية الأناضولية وحدها تشغل ثلث القارة بأكملها. كان جزء كبير منها صحراءً، لكن هذا لم يكن سبباً للاسترخاء.
‘هذا مستحيل تماماً.’
‘سيختار دانتاليان بالتأكيد العيش في مكان قاحل مثل الصحراء أو الأراضي المتجمدة.’
هل يعتبر نفسه جديراً بإقامة علاقات جديدة مع الآخرين؟
هذا كان دانتاليان.
‘…الموسيقى؟’
أومأت باربارتوس برأسها مؤكدة قناعتها ونزعت بقايا الدماء المتجمدة عن وجهها كالقشور.
“هي مصابة بالمرض…”
‘لقد قطعت جميع الروابط التي كانت لك وانعزلت. التواصل الاجتماعي، العلاقات الإنسانية، تخليت عن كل شيء. هل ستذهب بعد ذلك إلى مكان مزدحم بالناس؟ وتبدأ من جديد في إقامة علاقات مع الآخرين تدريجياً؟’
0
ابتسمت باربارتوس بشكل خفيف. آلمها كل من المريء والصدر والفم والأسنان في آن واحد. لم تكن قادرة على تحمل حتى ابتسامة صغيرة. لكن باربارتوس ابتسمت ابتسامة بالفعل…
خربشت باربارتوس رأسها بشكل خفيف.
‘هذا مستحيل تماماً.’
“آآآآآاهه!”
لأن دانتاليان لا يمكن أن ينجرف وراء فكرة واحدة.
هذا كان دانتاليان.
هل يعتبر نفسه جديراً بإقامة علاقات جديدة مع الآخرين؟
خربشت باربارتوس رأسها بشكل خفيف.
لقد تخلى عن كل الروابط التي اعتبرها ثمينة. قطعها. رماها جانباً. ولكن الآن إذا قام بإقامة علاقات جديدة مع أشخاص آخرين، فهذا سيُعتبر استهزاءً بالروابط التي تخلى عنها.
0
‘لذلك فهو مستحيل.’
سيتمنى دانتاليان أن يتوقف الزمن تماماً.
سارت باربارتوس متكئةً على عصاها. بعد أن سقطت ثلاث مرات بشكل متتالي، لذا لم يكن لديها خيار سوى التقاط غصن شجرة عشوائي. لكن بعد أن تقدمت حوالي ثلاثين خطوة، أدركت باربارتوس أن جسدها قد تحول إلى خرقة ممزقة ولا يمكنها مواصلة المشقة.
مكان لا تنمو فيها الأرواح الحية كالصحراء.
0
ومكان وإذا خطا أحدهم على الأراضي فيه، فإن آثار خطواته ستختفي تحت الثلوج في لحظة.
كانت تريد رؤية ذلك الأحمق الذكي.
وهو لن يسمح بأي مستقبل لنفسه، ويركز فقط على الحاضر، وسيعيش دانتاليان متذكراً الماضي إلى الأبد.
‘لقد قطعت جميع الروابط التي كانت لك وانعزلت. التواصل الاجتماعي، العلاقات الإنسانية، تخليت عن كل شيء. هل ستذهب بعد ذلك إلى مكان مزدحم بالناس؟ وتبدأ من جديد في إقامة علاقات مع الآخرين تدريجياً؟’
‘لن ينتحر. لن ينتحر ذلك الوغد أبداً. سيعيش كجثة تتنفس فقط.’
لم يكن لديها أي وقت للتأخر. كان جسدها ثقيلاً كالجبل. كانت تعلم أنه من الحكمة أن تستريح قليلاً وتبدأ رحلتها في حالة صحية أفضل. لكن مهما حاولت إقناع نفسها بالمنطق، لم تستطع البقاء ساكنة.
لكن ما كان يقلقها هي حالة دانتاليان النفسية. ما مدى قدرته على الصمود أمام الهلاوس والهذيان قبل أن تنهار عقليته؟ ربما بشكل لا إرادي، قد يصل إلى درجة الرغبة في الانتحار.
لقد اشتاقت إلى هذا الرجل الوقح الذي كان يلوم نفسه باستمرار.
لا، سيحدث هذا بالتأكيد.
ابتسمت باربارتوس بشكل لا إرادي بسعادة.
لا يستطيع الشخص العادي تحمل مثل هذه الوحدة لمدة عام واحد. كانت باربارتوس تعلم أن دانتاليان يمتلك عقلاً شيطانياً. سيتحمل لعشرة أعوام أو حتى مئة عام بطريقة أو بأخرى. لكن ماذا عن مئتي عام؟ ثلاثمئة عام؟ هل سيتحمل أربعمائة عام؟
الفصل 502 – الحارس (14)
‘يجب أن أجده في غضون مئة عام. حتى لو تأخرت، يجب أن يكون في غضون مئتي عام.’
‘لذلك فهو مستحيل.’
إذا تجاوزت المئتي عام، فستنهار عقلية دانتاليان.
لكن ما كان يقلقها هي حالة دانتاليان النفسية. ما مدى قدرته على الصمود أمام الهلاوس والهذيان قبل أن تنهار عقليته؟ ربما بشكل لا إرادي، قد يصل إلى درجة الرغبة في الانتحار.
وحتى لو بقي على قيد الحياة ولم يمت، فلن يكون ذلك دانتاليان، بل مجرد شيء آخر كان دانتاليان في يوم من الأيام. باربارتوس لم تكن ترغب في مثل هذه النهاية.
لا، سيحدث هذا بالتأكيد.
‘أريد لقاء دانتاليان.’
كانت تريد رؤية ذلك الأحمق الذكي.
كانت باربارتوس تقف الآن.
لقد اشتاقت إلى هذا الرجل الوقح الذي كان يلوم نفسه باستمرار.
ابتسمت باربارتوس بشكل خفيف. آلمها كل من المريء والصدر والفم والأسنان في آن واحد. لم تكن قادرة على تحمل حتى ابتسامة صغيرة. لكن باربارتوس ابتسمت ابتسامة بالفعل…
لهذا السبب، حددت الموعد النهائي لمئتي عام.
“….”
لم تفرض إيفار رودبروك على باربارتوس قيداً واحداً فحسب. فقد فرضت عليها أيضاً قيداً بضرورة البحث عن دانتاليان بمفردها. لم يكن لديها سوى قدميها ويديها للإعتماد عليهما للعثور عليه.
‘لا يوجد أي احتمال أنها أخبرتني بالمكان الصحيح رغم كرهها الشديد لي. على الأرجح كانت خدعة حسبت أنني سأتجاهلها وأبحث في الاتجاه المعاكس. الهدف هو جعلي أتشبث بكلمة “الغرب”…’
“….”
“هي مصابة بالمرض…”
كانت باربارتوس تقف الآن.
لم يكن لديها أي وقت للتأخر. كان جسدها ثقيلاً كالجبل. كانت تعلم أنه من الحكمة أن تستريح قليلاً وتبدأ رحلتها في حالة صحية أفضل. لكن مهما حاولت إقناع نفسها بالمنطق، لم تستطع البقاء ساكنة.
وفي ذلك اليوم، سقطت باربارتوس قبل أن تغادر الغابة.
ابتسمت باربارتوس بشكل خفيف. آلمها كل من المريء والصدر والفم والأسنان في آن واحد. لم تكن قادرة على تحمل حتى ابتسامة صغيرة. لكن باربارتوس ابتسمت ابتسامة بالفعل…
عندما استيقظت، كان قد مر أسبوع بالفعل. كان النهار ساطعاً. وكانت أوراق الشجر والتربة تغطي جسدها . وعندما حاولت إحدى الطيور لمس وجهها، صحت باربارتوس بصوت عالٍ.
ارتفعت صرخات الرجل في الزقاق.
“هذا الجسم الغبي الملعون…!”
لا، سيحدث هذا بالتأكيد.
ارتجفت باربارتوس وهي تحدق في راحة يدها.
العام الثاني.
لا شك أنها قد أهدرت ثلاثة أيام على الأقل بلا فائدة. ثلاثة أيام! لأجل الأيام الثلاثة التي أضاعتها، قد ينهار دانتاليان تماماً. صرت باربارتوس على أسنانها ونهضت بسرعة. لم يكن لديها فرصة لإهدار اللحظات. حتى لو كانت قليلة.
من قرية صغيرة إلى أخرى كبيرة.
بسرعة قدر المستطاع، دانتاليان.
أحرقت باربارتوس وجهها وبطنها السفلية بالنيران. قُطعت قرونها التي بدأت بالنمو مرة أخرى، لتختفي تحت شعرها. الآن، لم يكن هناك أحد يمكنه التعرف عليها على أنها باربارتوس.
العام الأول.
وحتى لو بقي على قيد الحياة ولم يمت، فلن يكون ذلك دانتاليان، بل مجرد شيء آخر كان دانتاليان في يوم من الأيام. باربارتوس لم تكن ترغب في مثل هذه النهاية.
أحرقت باربارتوس وجهها وبطنها السفلية بالنيران. قُطعت قرونها التي بدأت بالنمو مرة أخرى، لتختفي تحت شعرها. الآن، لم يكن هناك أحد يمكنه التعرف عليها على أنها باربارتوس.
وواصلت باربارتوس مشيها بعزم، كما لو أن شيءً لم يحدث.
أصيب وجهها بحروق خطيرة. لكن هذا كان أفضل ما يمكنها فعله. لم يكن هذا العالم رحيماً لدرجة السماح لفتاة ضعيفة بالتجول وحدها. يجب أن تكون مشوهة إلى درجة أنه لن ينتابها شهوة على الإطلاق. مرعبة لدرجة أن الناس سيتجنبونها بشكل طبيعي.
العام الثاني والستون.
“هي مصابة بالمرض…”
هذا كان دانتاليان.
“لا، بالتأكيد ساحرة…”
اتحاد كالمار. ممملكة موسكو. والإمبراطورية الأناضولية.
كان كل من رأى مظهر باربارتوس يتمتم. وفي بعض الأحيان، كانت الحجارة تطير نحوها. شاتمينها لتبتعد عن قراهم وشوارعهم. وفي يوم من الأيام، أصيبت باربارتوس بحجر قوي في رأسها أثناء عبورها منطقة أنطاكية في الإمبراطورية الأناضولية.
تظاهرت باربارتوس بالرضوخ في الزقاق المهجور حيث هوجمت، وانتظرت الفرصة المناسبة. لم تصرخ حتى. وعندما اطمأن الرجل وأخرج قضيبه، هاجمته باربارتوس بادعاء أنها ستمارس الجنس الفموي معه، وعضت قضيبه بقوة.
ضربة كانت ستسخر منها وتتجاوزها بسهولة في الماضي. لكن باربارتوس فقدت وعيها بمجرد إصابتها بالحجر وسقطت أرضًا. واستغرق الأمر نصف يوم حتى استعادت وعيها، وهي تنزف.
سارت باربارتوس متكئةً على عصاها. بعد أن سقطت ثلاث مرات بشكل متتالي، لذا لم يكن لديها خيار سوى التقاط غصن شجرة عشوائي. لكن بعد أن تقدمت حوالي ثلاثين خطوة، أدركت باربارتوس أن جسدها قد تحول إلى خرقة ممزقة ولا يمكنها مواصلة المشقة.
“…….”
هذا كان دانتاليان.
عندما أفاقت، لكزت باربارتوس لسانها بازدراء. شعرت بالاستياء. ليس من الذين رموها بالحجارة، بل من نفسها لعدم قدرتها على استعادة قواها لمدة نصف يوم. مسحت باربارتوس الدماء المبللة لشعرها بشكل عشوائي.
لقد تخلى عن كل الروابط التي اعتبرها ثمينة. قطعها. رماها جانباً. ولكن الآن إذا قام بإقامة علاقات جديدة مع أشخاص آخرين، فهذا سيُعتبر استهزاءً بالروابط التي تخلى عنها.
“……هذا هو طريقي الآن.”
‘سيختار دانتاليان بالتأكيد العيش في مكان قاحل مثل الصحراء أو الأراضي المتجمدة.’
وواصلت باربارتوس مشيها بعزم، كما لو أن شيءً لم يحدث.
وحتى لا تترك أي ضغينة، أمسكت باربارتوس بسكينها المخصصة للدفاع عن النفس وقطعت خصيتيه. هدأت صرخاته. وهي تسخر منه، خدشت باربارتوس حلقه.
بسرعة وبقدر الإمكان.
لا شك أنها قد أهدرت ثلاثة أيام على الأقل بلا فائدة. ثلاثة أيام! لأجل الأيام الثلاثة التي أضاعتها، قد ينهار دانتاليان تماماً. صرت باربارتوس على أسنانها ونهضت بسرعة. لم يكن لديها فرصة لإهدار اللحظات. حتى لو كانت قليلة.
العام الثاني.
أومأت باربارتوس برأسها وفغرت شفتيها.
ارتدت باربارتوس رداءً طويلاً لإخفاء وجهها. لم تخلع الرداء حتى في أشد فترات الصيف حرًا. في بعض الأوقات، كادت تفقد وعيها بسبب الحرارة الشديدة. أدركت باربارتوس أن “الجسد العادي” كان أكثر إزعاجًا مما كانت تتخيل.
“لا، بالتأكيد ساحرة…”
ما زالت قادرة على الاستمرار دون الحاجة إلى الطعام أو النوم، وكان هذا أمرًا جيدًا. كان الأكل والنوم يستهلكان الكثير من الوقت. وبقدر ما لم تحتج إلى الانشغال بهما، زاد الوقت المتاح لها للبحث عن دانتاليان. كان هذا مفيدًا…
لأن دانتاليان لا يمكن أن ينجرف وراء فكرة واحدة.
العام الثالث.
ارتجفت باربارتوس وهي تحدق في راحة يدها.
كان هناك أشخاص مجانين من كل نوع في هذا العالم.
‘الكلام عن أنه في الغرب كانت كذبة على ما يبدو.’
كانت باربارتوس تعلم جيدًا أن مظهرها الحالي كان بشعًا لدرجة أن حتى مراهق مكتوم الشهوة سيفقد انتصابه لمجرد رؤيتها. ومع ذلك، كان هناك رجل حاول اغتصابها. كان يهيج من صوتها فحسب.
ارتجفت باربارتوس وهي تحدق في راحة يدها.
تظاهرت باربارتوس بالرضوخ في الزقاق المهجور حيث هوجمت، وانتظرت الفرصة المناسبة. لم تصرخ حتى. وعندما اطمأن الرجل وأخرج قضيبه، هاجمته باربارتوس بادعاء أنها ستمارس الجنس الفموي معه، وعضت قضيبه بقوة.
ابتسمت باربارتوس بشكل لا إرادي بسعادة.
(لول)
ابتسمت باربارتوس بشكل لا إرادي بسعادة.
“آآآآآاهه!”
‘ولا الإمبراطورية الهايسبورغية أيضاً. لقد اختفى ذلك النذل دانتاليان بغية محو أي أثر لوجوده. هايسبورغ مليئة بالذكريات المؤلمة. هناك الكثير من العوامل التي تحدد هويته المضطربة… أليس كذلك، دانتاليان؟’
ارتفعت صرخات الرجل في الزقاق.
كانت باربارتوس تعلم جيدًا أن مظهرها الحالي كان بشعًا لدرجة أن حتى مراهق مكتوم الشهوة سيفقد انتصابه لمجرد رؤيتها. ومع ذلك، كان هناك رجل حاول اغتصابها. كان يهيج من صوتها فحسب.
وحتى لا تترك أي ضغينة، أمسكت باربارتوس بسكينها المخصصة للدفاع عن النفس وقطعت خصيتيه. هدأت صرخاته. وهي تسخر منه، خدشت باربارتوس حلقه.
0
“إذا أردت اغتصابي، فعليك غزو إمبراطورية على الأقل أولاً، أيها القذر.”
‘ولا الإمبراطورية الهايسبورغية أيضاً. لقد اختفى ذلك النذل دانتاليان بغية محو أي أثر لوجوده. هايسبورغ مليئة بالذكريات المؤلمة. هناك الكثير من العوامل التي تحدد هويته المضطربة… أليس كذلك، دانتاليان؟’
رمت السكين الملطخ بالدماء المقززة على الأرض، وغادرت باربارتوس الزقاق بخطى واثقة. ومنذ ذلك اليوم، تعمدت باربارتوس إتلاف أوتار صوتها. تحول صوتها الجميل إلى صوت خشن ومزعج.
لا يستطيع الشخص العادي تحمل مثل هذه الوحدة لمدة عام واحد. كانت باربارتوس تعلم أن دانتاليان يمتلك عقلاً شيطانياً. سيتحمل لعشرة أعوام أو حتى مئة عام بطريقة أو بأخرى. لكن ماذا عن مئتي عام؟ ثلاثمئة عام؟ هل سيتحمل أربعمائة عام؟
العام الخامس.
لهذا السبب، حددت الموعد النهائي لمئتي عام.
العام السابع.
سارت باربارتوس متكئةً على عصاها. بعد أن سقطت ثلاث مرات بشكل متتالي، لذا لم يكن لديها خيار سوى التقاط غصن شجرة عشوائي. لكن بعد أن تقدمت حوالي ثلاثين خطوة، أدركت باربارتوس أن جسدها قد تحول إلى خرقة ممزقة ولا يمكنها مواصلة المشقة.
العام الخامس عشر.
لهذا السبب، حددت الموعد النهائي لمئتي عام.
من قرية صغيرة إلى أخرى كبيرة.
‘الكلام عن أنه في الغرب كانت كذبة على ما يبدو.’
من أودية جبلية إلى شواطئ بحرية.
أصيب وجهها بحروق خطيرة. لكن هذا كان أفضل ما يمكنها فعله. لم يكن هذا العالم رحيماً لدرجة السماح لفتاة ضعيفة بالتجول وحدها. يجب أن تكون مشوهة إلى درجة أنه لن ينتابها شهوة على الإطلاق. مرعبة لدرجة أن الناس سيتجنبونها بشكل طبيعي.
من المناطق التي يسكنها البشر إلى تلك التي يعيش فيها الجن والوحوش، ومن المناطق التي تجول فيها الأرواح إلى الزوايا النائية التي لا يستطيع أحد العيش فيها.
‘لذلك فهو مستحيل.’
كانت باربارتوس تمشي دون أن تتوقف لحظة واحدة. كانت تسقط أرضًا فقط عندما لا يتحمل جسدها أكثر من ذلك. كان هذا أمرًا متهورًا وغبيًا. لكن باربارتوس لم تستطع التخلي عن هدفها الوحيد.
أصيب وجهها بحروق خطيرة. لكن هذا كان أفضل ما يمكنها فعله. لم يكن هذا العالم رحيماً لدرجة السماح لفتاة ضعيفة بالتجول وحدها. يجب أن تكون مشوهة إلى درجة أنه لن ينتابها شهوة على الإطلاق. مرعبة لدرجة أن الناس سيتجنبونها بشكل طبيعي.
بسرعة وبقدر الإمكان.
‘لا يوجد أي احتمال أنها أخبرتني بالمكان الصحيح رغم كرهها الشديد لي. على الأرجح كانت خدعة حسبت أنني سأتجاهلها وأبحث في الاتجاه المعاكس. الهدف هو جعلي أتشبث بكلمة “الغرب”…’
دانتاليان.
‘ولا الإمبراطورية الهايسبورغية أيضاً. لقد اختفى ذلك النذل دانتاليان بغية محو أي أثر لوجوده. هايسبورغ مليئة بالذكريات المؤلمة. هناك الكثير من العوامل التي تحدد هويته المضطربة… أليس كذلك، دانتاليان؟’
العام الثاني والستون.
العام الثاني والستون.
“اللعنة. هنا أيضًا لا شيء.”
0
رسمت باربارتوس علامة x على الخريطة المصنوعة من الورق المقوى بقلم رصاص.
“اللعنة. هنا أيضًا لا شيء.”
تنهدت باربارتوس. لقد فتشت معظم أنحاء الإمبراطورية الأناضولية. كان لا يزال هناك الكثير من المناطق التي لم تفتشها، لكن باربارتوس كانت تميز المناطق التي يُحتمل أن يكون فيها دانتاليان من غيرها.
وحتى لو بقي على قيد الحياة ولم يمت، فلن يكون ذلك دانتاليان، بل مجرد شيء آخر كان دانتاليان في يوم من الأيام. باربارتوس لم تكن ترغب في مثل هذه النهاية.
على سبيل المثال، كانت تستبعد المناطق التي لا يتوفر فيها الخمر. لم تستطع باربارتوس تخيل دانتاليان يحيا بصحة جيدة دون الخمر. كان مدمنًا عليه حتى النخاع. لذلك تم شطب المناطق مثل أعماق الصحراء وكهوف الجبال من القائمة المرشحة.
‘سيختار دانتاليان بالتأكيد العيش في مكان قاحل مثل الصحراء أو الأراضي المتجمدة.’
“…هناك احتمال كبير أن يكون في قرية أو جزيرة ما.”
نظرت باربارتوس بعينين غائرتين إلى الخريطة البسيطة. كان رأسها يدور. والإرهاق الشديد كان يثقل كاهلها. لكن الفرح، الفرح الذي انبثق من تجنبها مصير الموت في حفل الإعدام وإمكانية العثور على دانتاليان، تفوق على كل هذا الإرهاق.
خربشت باربارتوس رأسها بشكل خفيف.
ارتدت باربارتوس رداءً طويلاً لإخفاء وجهها. لم تخلع الرداء حتى في أشد فترات الصيف حرًا. في بعض الأوقات، كادت تفقد وعيها بسبب الحرارة الشديدة. أدركت باربارتوس أن “الجسد العادي” كان أكثر إزعاجًا مما كانت تتخيل.
كان هناك موسيقيون يعزفون في وسط المدينة في ذلك الوقت. كانوا موظفين لإحياء حفلات المدينة القريبة. حدقت باربارتوس نحوهم وهي تقطب حاجبيها، ثم خطرت لها فكرة فجأة.
ارتدت باربارتوس رداءً طويلاً لإخفاء وجهها. لم تخلع الرداء حتى في أشد فترات الصيف حرًا. في بعض الأوقات، كادت تفقد وعيها بسبب الحرارة الشديدة. أدركت باربارتوس أن “الجسد العادي” كان أكثر إزعاجًا مما كانت تتخيل.
‘…الموسيقى؟’
لكن ما كان يقلقها هي حالة دانتاليان النفسية. ما مدى قدرته على الصمود أمام الهلاوس والهذيان قبل أن تنهار عقليته؟ ربما بشكل لا إرادي، قد يصل إلى درجة الرغبة في الانتحار.
أومأت باربارتوس برأسها وفغرت شفتيها.
وواصلت باربارتوس مشيها بعزم، كما لو أن شيءً لم يحدث.
لا بد أن دانتاليان تحضر لفترة تصل إلى مئات أو آلاف السنين. ربما اتخذ إجراءً ما للحفاظ على عقليته مستقرة قدر الإمكان؟
العام السابع.
أفضل طريقة لذلك هي ممارسة الحياة الاجتماعية. لكن هذا مستحيل، لذا تم استبعاده. إذن، ما هي أفضل وسيلة بعيدًا عن الحياة الاجتماعية للحفاظ على عقله سليمًا؟
“لا، بالتأكيد ساحرة…”
‘هواية!’
عندما استيقظت، كان قد مر أسبوع بالفعل. كان النهار ساطعاً. وكانت أوراق الشجر والتربة تغطي جسدها . وعندما حاولت إحدى الطيور لمس وجهها، صحت باربارتوس بصوت عالٍ.
شعرت باربارتوس ببرق يضرب رأسها.
“هي مصابة بالمرض…”
‘سيمارس هواية مثل الموسيقى أو الحرف اليدوية أو الرسم أو أي شيء آخر!’
كان هناك موسيقيون يعزفون في وسط المدينة في ذلك الوقت. كانوا موظفين لإحياء حفلات المدينة القريبة. حدقت باربارتوس نحوهم وهي تقطب حاجبيها، ثم خطرت لها فكرة فجأة.
ابتسمت باربارتوس بشكل لا إرادي بسعادة.
كانت باربارتوس تعلم جيدًا أن مظهرها الحالي كان بشعًا لدرجة أن حتى مراهق مكتوم الشهوة سيفقد انتصابه لمجرد رؤيتها. ومع ذلك، كان هناك رجل حاول اغتصابها. كان يهيج من صوتها فحسب.
كانت هذه هي اللحظة التي تحدد فيها اتجاهًا لرحلتها الطويلة.
العام الثالث.
0
0
0
رسمت باربارتوس علامة X على خمس دول من أصل الثلاثة عشر. أصبح تنفسها أكثر سلاسة قليلاً. ربما كان وهماً، لكن على الأقل شعرت براحة البال. لقد شطبت ما يقارب ثلث القارة الشاسعة.
0
رمت السكين الملطخ بالدماء المقززة على الأرض، وغادرت باربارتوس الزقاق بخطى واثقة. ومنذ ذلك اليوم، تعمدت باربارتوس إتلاف أوتار صوتها. تحول صوتها الجميل إلى صوت خشن ومزعج.
0
ارتدت باربارتوس رداءً طويلاً لإخفاء وجهها. لم تخلع الرداء حتى في أشد فترات الصيف حرًا. في بعض الأوقات، كادت تفقد وعيها بسبب الحرارة الشديدة. أدركت باربارتوس أن “الجسد العادي” كان أكثر إزعاجًا مما كانت تتخيل.
0
جلست باربارتوس متكئة على شجرة وأحنت رأسها. كان الوضع أشد صعوبة عليها حتى مما عانته لساعات طويلة في معركتها مع أغاريس، حتى لو بالغت قليلاً. وعند التفكير جيداً، لم تكن قد بالغت على الإطلاق. لقد فقدت قوتها بمقدار أربع مرات على الأقل مقارنة بذلك الوقت.
0
ارتفعت صرخات الرجل في الزقاق.
0
0
0
نظرت باربارتوس بعينين غائرتين إلى الخريطة البسيطة. كان رأسها يدور. والإرهاق الشديد كان يثقل كاهلها. لكن الفرح، الفرح الذي انبثق من تجنبها مصير الموت في حفل الإعدام وإمكانية العثور على دانتاليان، تفوق على كل هذا الإرهاق.
ياه مازالت تستحق ذلك.
ومكان وإذا خطا أحدهم على الأراضي فيه، فإن آثار خطواته ستختفي تحت الثلوج في لحظة.
كانت باربارتوس تمشي دون أن تتوقف لحظة واحدة. كانت تسقط أرضًا فقط عندما لا يتحمل جسدها أكثر من ذلك. كان هذا أمرًا متهورًا وغبيًا. لكن باربارتوس لم تستطع التخلي عن هدفها الوحيد.
