عشيرة العنقاء الثالثة
في وقت لاحق من ذلك اليوم، بدأ الضيوف يصلون ببطء، مما أضفى على ضريح النار جوًا حيويًا. لكن ريو كان راضيًا بقضاء الوقت مع عائلته.
“البرق والنار.”
على الرغم من ذلك، كانت هذه الأحداث تثير غضب جدته المحبوبة في كل مرة تتذكرها. كانت هذه الثقافة السرية أحلك أسرار عشيرة جناح النور. في العلن، يظهرون كعذارى النور، غير ملوثات بشؤون العالم. لكن في الخفاء، كانوا يمارسون تقاليد قديمة وبالية.
“انظر إليك، لقد أصبحت أكثر وسامة منذ آخر مرة رأتك فيها جدتك.” امرأة جميلة تبدو في أواخر الخمسينيات من عمرها مسحت بلطف على خدي ريو. رغم سنها، كان جمالها لا يزال قادرًا على إيقاع أمة بأكملها. كل شيء، من شعرها الأبيض النقي إلى سلوكها، كان مصقولًا إلى أقصى حد. “أخبرني، هل تسببت تلك الثعلبة الصغيرة في إزعاج طفلي الصغير؟”
ابتسم ريو بخفة، وأخذ ذراع جدته من جهة الأم وهما يتجولان في القصر.
لم يكن من المفترض لأفراد عشيرة جناح النور الزواج. مثل الأمازونيات في العصور القديمة، كانوا يستخدمون الرجال كأدوات لاستمرار نسبهم. إذا كان الطفل ولدًا، يصبح “ملكية” للأب. وإذا كانت بنتًا، تأخذها عشيرة جناح النور.
“بالطبع لا، جدتي. إيلينا رائعة.”
في الوقت نفسه، كانت عشيرة العنقاء النارية الخاصة بجدته من جهة الأب تتحكم في ضريح التناسخ. لولا سيطرة عشيرة التنين الناري التابعة لجده من جهة الأب على ضريح النار، لكانوا سيحتكرون هذا الضريح أيضًا.
“وبالحديث عن العشيرة، جدتي، لقد وجدت بعض الأدلة حول ذلك الخراب الذي سألتني عنه.”
“همف. لا خير في تلك فتيات جناح النور. حفيدي يستحق أفضل من ذلك. هناك الكثير من الشابات الرائعات في عشيرة العنقاء الجليدية الخاصة بجدتك. ستعرفك جدتك عليهن جميعًا اليوم. همف، همف.”
كان ريو يعرف جيدًا أن جدته لم تكن تتنفس كرهًا لإيلينا، بل لجدتها نفسها. فقد كانتا عدوتين منذ شبابهما. وكان أسوأ كوابيسهما هو أن يرتبط أحفادهما بهذه الطريقة.
كان ريو يعرف جيدًا أن جدته لم تكن تتنفس كرهًا لإيلينا، بل لجدتها نفسها. فقد كانتا عدوتين منذ شبابهما. وكان أسوأ كوابيسهما هو أن يرتبط أحفادهما بهذه الطريقة.
ابتسم ريو بخفة، وأخذ ذراع جدته من جهة الأم وهما يتجولان في القصر.
لم يكن من المفترض لأفراد عشيرة جناح النور الزواج. مثل الأمازونيات في العصور القديمة، كانوا يستخدمون الرجال كأدوات لاستمرار نسبهم. إذا كان الطفل ولدًا، يصبح “ملكية” للأب. وإذا كانت بنتًا، تأخذها عشيرة جناح النور.
في الماضي، كانت جدة ريو وجدة إيلينا في منافسة على حب نفس الرجل. في النهاية، اختار جد ريو جدته من جهة الأم. ولكن بطريقة متسلطة، قامت جدة إيلينا بتسميم جد ريو بمنشط قوي، مما أدى إلى إنجاب طفلة. بعد ذلك، منعت جدة إيلينا جد ريو من رؤية ابنته. هذه الطفلة أصبحت قديسة ضريح النور الحالية.
“إذاً، بالموت تعني…”
“البرق والنار.”
لحسن الحظ، لم تكن تلك الطفلة هي والدة إيلينا، وإلا كان ريو مرتبطًا بخطيبته بقرابة الدم. والد إيلينا غير معروف لأي شخص، بما في ذلك هي نفسها. ولسبب غير مفهوم، رفضت جدتها الإفصاح عن هويته، وهو أمر غير معتاد بالنسبة لأسلوبها المتسلط والمباشر.
“كما تعرفين يا جدتي، لدي دماء العنقاء الجليدية من أمي ودماء العنقاء النارية من أبي تجري في عروقي. لكن وفقًا لبعض الوثائق التاريخية التي جمعتها، كانت هناك سلالة أخيرة، وهي الثالثة، من العنقاء التي نُسيت منذ زمن بعيد.”
“إذاً، بالموت تعني…”
على الرغم من ذلك، كانت هذه الأحداث تثير غضب جدته المحبوبة في كل مرة تتذكرها. كانت هذه الثقافة السرية أحلك أسرار عشيرة جناح النور. في العلن، يظهرون كعذارى النور، غير ملوثات بشؤون العالم. لكن في الخفاء، كانوا يمارسون تقاليد قديمة وبالية.
لم يفعل ريو شيئًا سوى الابتسام، مواصلًا مرافقة جدته.
“ثالثة؟”
“وبالحديث عن العشيرة، جدتي، لقد وجدت بعض الأدلة حول ذلك الخراب الذي سألتني عنه.”
ترجمة وتدقيق : “NS”
“أوه؟” ردت السيدة الكبرى لعائلة كنان، فورينا كنان، وهي تتنهد. “لقد تراجع اللهب الجليدي منذ زمن بعيد، ومع ذلك يبدو أن عشيرة جناح النور تُنتج قديسة جديدة كل عام. قد تموت جدتك من الإحباط حقًا. السماوات لا ترى.”
على الرغم من ذلك، كانت هذه الأحداث تثير غضب جدته المحبوبة في كل مرة تتذكرها. كانت هذه الثقافة السرية أحلك أسرار عشيرة جناح النور. في العلن، يظهرون كعذارى النور، غير ملوثات بشؤون العالم. لكن في الخفاء، كانوا يمارسون تقاليد قديمة وبالية.
“قد يكون لهذا الخراب بصيص من الأمل.” تحدث ريو بهدوء غريب. “في الواقع، إنه ليس خراب اللهب الجليدي، بل خراب العنقاء.”
لم يكن ريو بحاجة إلى النظر في عيني جدته ليدرك أن كلماتها كانت تحمل معاني أعمق مما يبدو. فمن المفترض أن يمتلك ريو بنية جسدية مثالية للزراعة. ومع ذلك، كانت خطوط التشي لديه خاملة. إذا لم يكن بإمكانك القول بأن السماوات عمياء بسبب هذا، فمتى يمكن قول ذلك؟
“نعم.” قال ريو ببرودة خفيفة. “لقد كانت هناك عشيرة العنقاء السوداء ذات يوم.”
“قد يكون لهذا الخراب بصيص من الأمل.” تحدث ريو بهدوء غريب. “في الواقع، إنه ليس خراب اللهب الجليدي، بل خراب العنقاء.”
“وبالحديث عن العشيرة، جدتي، لقد وجدت بعض الأدلة حول ذلك الخراب الذي سألتني عنه.”
غرقت السيدة الكبرى كنان في حالة من التأمل. كانت عشيرة العنقاء الجليدية تتحكم في ضريح الجليد وضريح الحياة. وكان هذا كله بسبب الخصائص الخاصة لــلهبهم الجليدي.
“خراب العنقاء؟” استجابت السيدة الكبرى كنان بدهشة.
كان ريو يعرف جيدًا أن جدته لم تكن تتنفس كرهًا لإيلينا، بل لجدتها نفسها. فقد كانتا عدوتين منذ شبابهما. وكان أسوأ كوابيسهما هو أن يرتبط أحفادهما بهذه الطريقة.
لم يكن ريو بحاجة إلى النظر في عيني جدته ليدرك أن كلماتها كانت تحمل معاني أعمق مما يبدو. فمن المفترض أن يمتلك ريو بنية جسدية مثالية للزراعة. ومع ذلك، كانت خطوط التشي لديه خاملة. إذا لم يكن بإمكانك القول بأن السماوات عمياء بسبب هذا، فمتى يمكن قول ذلك؟
أومأ ريو برأسه، وعيناه تلمعان بشغف كان خارجًا تمامًا عن طبيعته الباردة المعتادة.
شعرت السيدة الكبرى كنان بدفء قلبها عندما نظرت إلى حفيدها. كان عادة باردًا جدًا، لكن كل شيء بدا وكأنه يذوب عندما تحدث عن هواياته.
“همف. لا خير في تلك فتيات جناح النور. حفيدي يستحق أفضل من ذلك. هناك الكثير من الشابات الرائعات في عشيرة العنقاء الجليدية الخاصة بجدتك. ستعرفك جدتك عليهن جميعًا اليوم. همف، همف.”
شعرت السيدة الكبرى كنان بدفء قلبها عندما نظرت إلى حفيدها. كان عادة باردًا جدًا، لكن كل شيء بدا وكأنه يذوب عندما تحدث عن هواياته.
أومأ ريو. “صحيح. النار، على وجه الخصوص، هي شيء غامض. إنها جذر الحياة ومع ذلك… هي أيضًا جذر الموت.”
لقد وصلت فهم ريو لعلم الآثار إلى مستوى لم يعد من الممكن تصنيفه بشكل صحيح. لقد جعل أولئك الأساتذة القدامى يشعرون بالخزي.
لحسن الحظ، لم تكن تلك الطفلة هي والدة إيلينا، وإلا كان ريو مرتبطًا بخطيبته بقرابة الدم. والد إيلينا غير معروف لأي شخص، بما في ذلك هي نفسها. ولسبب غير مفهوم، رفضت جدتها الإفصاح عن هويته، وهو أمر غير معتاد بالنسبة لأسلوبها المتسلط والمباشر.
“كما تعرفين يا جدتي، لدي دماء العنقاء الجليدية من أمي ودماء العنقاء النارية من أبي تجري في عروقي. لكن وفقًا لبعض الوثائق التاريخية التي جمعتها، كانت هناك سلالة أخيرة، وهي الثالثة، من العنقاء التي نُسيت منذ زمن بعيد.”
ببساطة، على الرغم من أن نيرانهم كانت تُعرف بالبرودة والحرارة على التوالي، إلا أن جوهرها الحقيقي كان السيطرة على الحياة والتناسخ. كانت أقوى النيران في العالم دائمًا تتسيد مثل هذا الجوهر السامي.
“ثالثة؟”
“البرق والنار.”
“كما تعرفين يا جدتي، لدي دماء العنقاء الجليدية من أمي ودماء العنقاء النارية من أبي تجري في عروقي. لكن وفقًا لبعض الوثائق التاريخية التي جمعتها، كانت هناك سلالة أخيرة، وهي الثالثة، من العنقاء التي نُسيت منذ زمن بعيد.”
“نعم. عادةً ما تكون العناصر هي أبسط قوانين السماوات التي يمكن فهمها. لكن هناك استثناءان فقط لهذه القاعدة.”
في الماضي، كانت جدة ريو وجدة إيلينا في منافسة على حب نفس الرجل. في النهاية، اختار جد ريو جدته من جهة الأم. ولكن بطريقة متسلطة، قامت جدة إيلينا بتسميم جد ريو بمنشط قوي، مما أدى إلى إنجاب طفلة. بعد ذلك، منعت جدة إيلينا جد ريو من رؤية ابنته. هذه الطفلة أصبحت قديسة ضريح النور الحالية.
“البرق والنار.”
لم يكن من المفترض لأفراد عشيرة جناح النور الزواج. مثل الأمازونيات في العصور القديمة، كانوا يستخدمون الرجال كأدوات لاستمرار نسبهم. إذا كان الطفل ولدًا، يصبح “ملكية” للأب. وإذا كانت بنتًا، تأخذها عشيرة جناح النور.
أومأ ريو. “صحيح. النار، على وجه الخصوص، هي شيء غامض. إنها جذر الحياة ومع ذلك… هي أيضًا جذر الموت.”
على الرغم من ذلك، كانت هذه الأحداث تثير غضب جدته المحبوبة في كل مرة تتذكرها. كانت هذه الثقافة السرية أحلك أسرار عشيرة جناح النور. في العلن، يظهرون كعذارى النور، غير ملوثات بشؤون العالم. لكن في الخفاء، كانوا يمارسون تقاليد قديمة وبالية.
غرقت السيدة الكبرى كنان في حالة من التأمل. كانت عشيرة العنقاء الجليدية تتحكم في ضريح الجليد وضريح الحياة. وكان هذا كله بسبب الخصائص الخاصة لــلهبهم الجليدي.
أومأ ريو. “صحيح. النار، على وجه الخصوص، هي شيء غامض. إنها جذر الحياة ومع ذلك… هي أيضًا جذر الموت.”
“إذاً، بالموت تعني…”
في الوقت نفسه، كانت عشيرة العنقاء النارية الخاصة بجدته من جهة الأب تتحكم في ضريح التناسخ. لولا سيطرة عشيرة التنين الناري التابعة لجده من جهة الأب على ضريح النار، لكانوا سيحتكرون هذا الضريح أيضًا.
“قد يكون لهذا الخراب بصيص من الأمل.” تحدث ريو بهدوء غريب. “في الواقع، إنه ليس خراب اللهب الجليدي، بل خراب العنقاء.”
ترجمة وتدقيق : “NS”
ببساطة، على الرغم من أن نيرانهم كانت تُعرف بالبرودة والحرارة على التوالي، إلا أن جوهرها الحقيقي كان السيطرة على الحياة والتناسخ. كانت أقوى النيران في العالم دائمًا تتسيد مثل هذا الجوهر السامي.
“نعم. عادةً ما تكون العناصر هي أبسط قوانين السماوات التي يمكن فهمها. لكن هناك استثناءان فقط لهذه القاعدة.”
كان هذا هو السر وراء قوة عشيرة تاتسويا. تحالفهم مع عشيرة كنان جلب لهم ليس اثنين فقط، بل خمسة أضرحة في عائلة واحدة! بينما قد لا تتحكم عشيرة واحدة في ضريح واحد، كانت عشيرتا تاتسويا وكنان تتحكمان في أضرحة النار، الجليد، التناسخ، الحياة، والبرق!
“بالطبع لا، جدتي. إيلينا رائعة.”
“إذاً، بالموت تعني…”
ببساطة، على الرغم من أن نيرانهم كانت تُعرف بالبرودة والحرارة على التوالي، إلا أن جوهرها الحقيقي كان السيطرة على الحياة والتناسخ. كانت أقوى النيران في العالم دائمًا تتسيد مثل هذا الجوهر السامي.
“نعم.” قال ريو ببرودة خفيفة. “لقد كانت هناك عشيرة العنقاء السوداء ذات يوم.”
____________________________________
“نعم.” قال ريو ببرودة خفيفة. “لقد كانت هناك عشيرة العنقاء السوداء ذات يوم.”
ترجمة وتدقيق : “NS”
