أممي I
أممي I
“لا يوجد شيء من هذا القبيل على الأرض.”
[**: المؤمن بالدّولية. ويمكن يقال عن العضو في أممية اشتراكية أو شيوعية.]
“والآن، فإن الشخص الذي يحاول تفجير رؤوس المدنيين دون تردد لا يمكن أن يطلق على نفسه ‘تعيس’.”
لا يكاد يوجد شيء مهم مثل الحالة العقلية للمرء.
“ماذا علي أن أفعل من الآن فصاعدًا..؟”
وقد أُكد على هذا بالفعل في حكايات العجوز شو. حتى لو كان المرء يعرف كيفية قطع السماء بسيف واحد، بمجرد انهيار حالته العقلية، لا توجد إجابات.
الفصل بدعم LOPTNZ
أنا، الحانوتي، سكبت قلبي أيضًا في الإدارة العقلية.
“ماذا…؟ لماذا أيها الإنسان؟!”
طريقتي الفريدة في الإدارة هي كما يلي:
متجر صغير يعمل على مدار 24 ساعة.
لمدة 100 عام تقريبًا، أو ما يقرب من خمس إلى سبع دورات، عملت بجد. أسارع لمنع تدمير العالم.
ثم علقتُها أمام المتجر.
ثم، في الدورة التالية، أستمتع بالحياة.
“جاه؟”
‘تدمير العالم؟ لماذا يجب أن أهتم؟’ أنا ببساطة أتخلى عن مثل هذه الأفكار.
حسنًا، بما أنني قمت بحصر جميع الجنيات معًا خلال الدورة التاسعة والثمانين السابقة وجعلتهم يشاركون في برنامج البقاء الجهنمي، فقد تم التخلص من بعض ضغائني التي طال أمدها إلى حد ما… على أي حال.
أبتعد عن الأرواح التي يمكنني إنقاذها. لا أتدخل في الأقدار التي يمكنني تغييرها. أعطي الأولوية فقط لحياتي وسلامي وممتعتي.
أليس هذا ما يهم؟
لمدة 20 عامًا تقريبًا في دورة واحدة، أركز بالكامل على شفاء حالتي العقلية والاستمتاع بإجازة ممتعة.
“أعتقد أن ‘شبكة س.غ’ سيكون اسمًا جيدًا للمجتمع. حظ سعيد.”
إنه انحراف قصير عن القصة الرئيسية. نوع من القصة الجانبية، إذا صح التعبير.
“كلب رأسمالي! خائن الشعب! هذه الجنية ستلعنك!”
حتى لو اُتهمت بالجُبن، فلا يوجد ما يساعدني. العقل البشري له حدوده. لو لم أستخدم مثل هذا الأسلوب، لما تمكنت من تحمل الحياة الطويلة للعائد الذي وصل إلى دورته 1183.
“آه، كيف عرفت ذلك…؟ أم لا. بما أنك تعرف بالفعل، فهذا سيجعل المحادثة أسهل. على أي حال! ملك الجنيات أكثر فظاعة بكثير من البرجوازية! حتى لو كلف الجنية رقم 264 أن قلبها ينفجر، يجب الإطاحة بملك الجنيات من أجل تقدم التاريخ وابتكار الحضارة!”
لقد حدث أن الدورة التسعين كانت إحدى “دورات الإجازة” هذه.
– أيها المبتدئ، اذهب إلى المتجر واشتري بعض منتجات Dunhill. [**: عطر رجالي.]
لقد كان توقيتًا جيدًا حقًا. حتى لو كان ذلك فقط للتأكد من مكاني العقلي، أي أن غو يوري قد طارت إلى المريخ، فإن الاستراحة كانت ضرورية للغاية.
أنا، الحانوتي، سكبت قلبي أيضًا في الإدارة العقلية.
“لذلك أردت أن أطلب رأيك. كيف يجب أن آخذ قسطًا من الراحة إذا كنت أتطلع إلى الحصول على ثناء كبير لحصولي على راحة جيدة بشكل مذهل؟”
للتأكيد على نقطة مفادها أنه في عالم متجه نحو الدمار، لا يحتفظ الناس بالمال فحسب، بل يعطون أيضًا قيمة هائلة لـ “الذكريات”.
“لماذا تسأل هذه الجنية عن…؟”
لقد حدث أن الدورة التسعين كانت إحدى “دورات الإجازة” هذه.
ارتعدت الجنية في قبضتي.
“سوف نفتتح متجرًا صغيرًا.”
لقد كانت الجنية التعليمية.
“لقد أساءت هذه الجنية فهمك كثيرًا، أيها الرفيق المدير! إنها تقسم الولاء الأبدي!”
لو كانت دورة عادية، لربما فجرتْ سيو غيو بسرعة قبل أن يتمكن من القضاء عليها. لكن هذه الدورة التسعين كانت إجازة، إذا جاز التعبير، وكان بإمكاني التصرف كما يحلو لي والذهاب إلى حيث تشير بوصلة قلبي.
حسنًا، بما أنني قمت بحصر جميع الجنيات معًا خلال الدورة التاسعة والثمانين السابقة وجعلتهم يشاركون في برنامج البقاء الجهنمي، فقد تم التخلص من بعض ضغائني التي طال أمدها إلى حد ما… على أي حال.
لقد كانت الجنية التعليمية.
أمسكتُ بالجنية التعليمية وسحبتها إلى أحد جوانب القاعة.
“أعتقد أن ‘شبكة س.غ’ سيكون اسمًا جيدًا للمجتمع. حظ سعيد.”
في البداية، قاومت الجنية، ولكن بعد طي أذنيها مرتين لجعلهما آذان نصف قزم، هدأت قليلًا.
“ثم؟”
“حسنا، أنا فقط أطلب سؤالًا،” أجبت. “بالكاد تحدثت معك بجدية من قبل.”
في البداية، قاومت الجنية، ولكن بعد طي أذنيها مرتين لجعلهما آذان نصف قزم، هدأت قليلًا.
“يورغ، لماذا يوجد مثل هذا المجنون في هذه المنطقة المخصصة…؟ الجنية رقم 264 هي الجنية الأكثر تعاسة في الكون…”
“إيييب، هـ-هل يمكن أن يكون؟!” لقد أذهل الجنية في قبضتي. “مرحبًا! بالتأكيد أنت لا تتحدث عن عو.حي.تج حامت سيئ السمعة؟” [**: تلاعب بالكلمات باستخدام الحروف المستخدمة في العائد والحائز والمتجسد نظرًا لأن هذه الأنواع مشبعة جدًا في كوريا. أعرف انها ليست أفضل ترجمة، لذا لو عندك فكرة قلها في التعليقات.]
“والآن، فإن الشخص الذي يحاول تفجير رؤوس المدنيين دون تردد لا يمكن أن يطلق على نفسه ‘تعيس’.”
– أيها المبتدئ، اذهب إلى المتجر واشتري بعض منتجات Dunhill. [**: عطر رجالي.]
“لكن، لككن، إذا لم نتمكن من جعل الناس يفهمون أن هذه ليست مزحة، فسوف تؤدي إلى ضرر ومأساة أكبر بكثير، أتعلم؟ من منظور نفعي، فإن طريقة هذه الجنية في التعامل مع الموقف ليست خاطئة.”
“هوه.”
“لذا كنت نفعية.” [**: القائل بمذهب المنفعة.]
حسنًا، لم يكن ذلك مهمًا في الوقت الحالي.
أدركتُ شيئًا جديدًا.
بناءً على تجاربي في العودة، كان هناك عدد مذهل من الموقظين الذين لم يتخلصوا من محافظهم حتى عندما انهارت قيمة العملة. ومن المفارقة أة الأشخاص الذين اعتادوا على استخدام بطاقات الخصم فقط وجدوا أنفسهم يحملون النقود بعد أن انهارت الحضارة – ويرجع ذلك جزئيًا إلى توقف البطاقات عن العمل، ولكن أيضًا لأن المال كان بالنسبة لهم بمثابة تعويذة.
وكان هذا أيضًا سحر العودة.
انفصلت عن سيو غيو.
“على أي حال، أخبريني عن فكرتك عن العطلة. لقد رهنت جميع الجنيات حياتهم لملك الجنيات، أليس كذلك؟ يجب عليكم جميعًا قضاء أيامكم في التفكير في مدى ضآلة رغبتكم إذا حصلتم على عطلة فقط.”
“264، هناك خلل كبير في نظرية الثورة العالمية الخاصة بك.”
“إيييب، هـ-هل يمكن أن يكون؟!” لقد أذهل الجنية في قبضتي. “مرحبًا! بالتأكيد أنت لا تتحدث عن عو.حي.تج حامت سيئ السمعة؟” [**: تلاعب بالكلمات باستخدام الحروف المستخدمة في العائد والحائز والمتجسد نظرًا لأن هذه الأنواع مشبعة جدًا في كوريا. أعرف انها ليست أفضل ترجمة، لذا لو عندك فكرة قلها في التعليقات.]
شعرت بالإحباط بعض الشيء، وتحطم أملي في أن يكون هناك آخرون.
“عو.حي.تج؟”
طريقتي الفريدة في الإدارة هي كما يلي:
“العودة، والحيازة، والتجسد! الأبطال الملعونون! هم وأولئك المتكهنين المنتقدين الذين يلقون مفتاحًا في مثل هذا الاختبار المباشر! في أدبنا، يتم التعامل مع الجنيات مثل الأوباش في المراحل المبكرة!”
[متجرنا مفتوح للعمل العادي.]
“أوه، هل يوجد أشخاص عو.حي.تج بالفعل في عالم الخيال؟”
“فهمت. على أية حال، لا تقلقي بشأن ذلك. أنت لا تثيرين عداوة ملك الجنيات حقًا. أنتِ فقط بحاجة إلى إعطائي بعض النصائح بشأن خطة إجازتي لمدة 20 عامًا. وإذا لم أجدها مرضية، سأحول رأسك إلى عصير خرافي.”
“لا؟ إنهم يظهرون بشكل متكرر في الأدب الخيالي الكلاسيكي.”
رفرفت الجنية بذراعيها.
لذا كان الأمر مميزًا بيني وبين العجوز شو.
“غمس الرمح فيه؟ كيف؟ أليس قلبك مزوّدًا بنقش انفجاري؟ إذا تمردتِ على ملك الجنيات، فسوف ينفجر قلبك على الفور وسيذوب جسدك.”
شعرت بالإحباط بعض الشيء، وتحطم أملي في أن يكون هناك آخرون.
“إيييب، هـ-هل يمكن أن يكون؟!” لقد أذهل الجنية في قبضتي. “مرحبًا! بالتأكيد أنت لا تتحدث عن عو.حي.تج حامت سيئ السمعة؟” [**: تلاعب بالكلمات باستخدام الحروف المستخدمة في العائد والحائز والمتجسد نظرًا لأن هذه الأنواع مشبعة جدًا في كوريا. أعرف انها ليست أفضل ترجمة، لذا لو عندك فكرة قلها في التعليقات.]
“فهمت. على أية حال، لا تقلقي بشأن ذلك. أنت لا تثيرين عداوة ملك الجنيات حقًا. أنتِ فقط بحاجة إلى إعطائي بعض النصائح بشأن خطة إجازتي لمدة 20 عامًا. وإذا لم أجدها مرضية، سأحول رأسك إلى عصير خرافي.”
أليس هذا ما يهم؟
“هيييك! يا له من شيء فظيع لقوله! هذه الجنية واثقة بما يكفي لتقديم طلب إلى لجنة حقوق الجنيات والفوز!”
الفصل بدعم LOPTNZ
“لا يوجد شيء من هذا القبيل على الأرض.”
ثم تحول تعبير الجنية إلى التصميم. “إذا مُنحت الرقم 264 الحرية والقوة مثلك، فإنها ترغب في رمي رمح الثورة في بطن ملك الجنيات!”
“يا لها من حضارة بربرية…”
لكنني هززت رأسي. “آسف، ولكن يجب أن أرفض هذا العرض.”
في النهاية، رفعت الجنية رقم 264 الراية البيضاء.
على الرغم من أن الجنية رقم 264 قد تحولت من كونها عبدة لملك الجنيات إلى جارية، إلا أنها بدت سعيدة.
“أممم. على أية حال، أنت تقول أنك حصلت على 20 عامًا من وقت الفراغ؟ وتشعر أنك ترغب في التصرف بجنون خلال تلك الفترة؟”
“264، هناك خلل كبير في نظرية الثورة العالمية الخاصة بك.”
“نعم.”
“على أي حال، أخبريني عن فكرتك عن العطلة. لقد رهنت جميع الجنيات حياتهم لملك الجنيات، أليس كذلك؟ يجب عليكم جميعًا قضاء أيامكم في التفكير في مدى ضآلة رغبتكم إذا حصلتم على عطلة فقط.”
ثم تحول تعبير الجنية إلى التصميم. “إذا مُنحت الرقم 264 الحرية والقوة مثلك، فإنها ترغب في رمي رمح الثورة في بطن ملك الجنيات!”
“هيييك! يا له من شيء فظيع لقوله! هذه الجنية واثقة بما يكفي لتقديم طلب إلى لجنة حقوق الجنيات والفوز!”
“……”
وكان هذا أيضًا سحر العودة.
أدركت أنني مناضل نفعي وثوري.
“…!”
وسواء كان ذلك أيضًا سحرًا آخر للعائد… لست متأكدًا تمامًا.
لقد نجحت في توظيف الجنية التعليمية.
سأذكر ذلك لاحقًا، لكن الجنيات، في الواقع، منقسمون إلى جمهوريين وملكيين.
“جاه؟”
حسنًا، لم يكن ذلك مهمًا في الوقت الحالي.
لقد نجحت في توظيف الجنية التعليمية.
“غمس الرمح فيه؟ كيف؟ أليس قلبك مزوّدًا بنقش انفجاري؟ إذا تمردتِ على ملك الجنيات، فسوف ينفجر قلبك على الفور وسيذوب جسدك.”
استلقت الجنية على أرضية المتجر، الذي لم يُنظف بالكامل بعد، وبكت دموعًا غزيرة. كانت دموعها تفوح منها رائحة الزهور، مما جعل المتجر فجأة عطرًا حلوًا.
“آه، كيف عرفت ذلك…؟ أم لا. بما أنك تعرف بالفعل، فهذا سيجعل المحادثة أسهل. على أي حال! ملك الجنيات أكثر فظاعة بكثير من البرجوازية! حتى لو كلف الجنية رقم 264 أن قلبها ينفجر، يجب الإطاحة بملك الجنيات من أجل تقدم التاريخ وابتكار الحضارة!”
لو كانت هذه لعبة، لصدر إشعار دينغ، وظهور الرسالة [فُوتح طريق جديد. هل ستساعد الجنيات على تحقيق الثورة].
رفرفت الجنية بذراعيها.
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
“أيها الإنسان! على الرغم من بدائيتك وضعفك جسديًا، إلا أن نوعك قد حقق تقدمًا خطيًا جديرًا بالثناء روحيًا! عندما علمنا بتاريخك في قطع رؤوس الملوك المطلقين منذ مئات السنين، رقم 264، لا، كلنا في [نادي الثورة الجنية] تأثرنا بشدة!”
لذلك أعلنت عندما احتللت بالقوة متجرًا صغيرًا في سيول (فر المالك على أي حال)، وهو نفس المتجر الذي التقيت فيه بالقديسة لأول مرة.
هذا النادي موجود بالفعل.
“ولكن ما الذي تخطط لاستخدام الرقم 264 بعد تعيينها، أيها السيد البشري؟ السيطرة على العالم؟ ثورة؟ دكتاتورية؟ هل تخطط ل ‘قطف الجليد’ هذه الجنية؟ بعد أن نجحت في إحداث ثورة في بلدك، هل تخطط لتصدير الرجل الثاني في القيادة ذو الفضل الزائد تحت ذريعة الأممية؟”
“لسوء الحظ، يواجه مجتمعنا الخيالي أوقاتًا يائسة ومن غير المرجح أن يتعافى… ولكن إذا ساعدتنا، أيها الإنسان القوي، فقد يكون الخلاص من خلال القوة الخارجية ممكنًا! أيها الإنسان! انضم إلينا وقدم لنا دعمك حتى ترفرف في سرة الجنية الملك!”
“همم.”
لو كانت هذه لعبة، لصدر إشعار دينغ، وظهور الرسالة [فُوتح طريق جديد. هل ستساعد الجنيات على تحقيق الثورة].
“…!”
“همم.”
على الرغم من أنها لم تثير قدرًا كبيرًا من الحنين مثل المتاجر الصغيرة في الأحياء، إلا أنه في عالم يتسارع نحو الدمار، تقع المتاجر الصغيرة بفخر ضمن قائمة “عناصر الحنين”.
فُتنتُ.
“هيييك! يا له من شيء فظيع لقوله! هذه الجنية واثقة بما يكفي لتقديم طلب إلى لجنة حقوق الجنيات والفوز!”
لقد قاتلت ذات مرة ضد ملك الجنيات. هذه المرة، كان بإمكاني إعادة إنشاء تلك الدورة، ليس بمفردي، ولكن مع تحالف خيالي.
فُتنتُ.
لكنني هززت رأسي. “آسف، ولكن يجب أن أرفض هذا العرض.”
حتى لو اُتهمت بالجُبن، فلا يوجد ما يساعدني. العقل البشري له حدوده. لو لم أستخدم مثل هذا الأسلوب، لما تمكنت من تحمل الحياة الطويلة للعائد الذي وصل إلى دورته 1183.
“ماذا…؟ لماذا أيها الإنسان؟!”
‘تدمير العالم؟ لماذا يجب أن أهتم؟’ أنا ببساطة أتخلى عن مثل هذه الأفكار.
“في الوقت الحالي، أنا مرهق بعض الشيء، لذا فإن طرق القتال ليست جذابة. أشعر بالانجذاب إلى طرق الدعم. ما أحتاج إليه هو فنجان دافئ من القهوة كرجل حضري وحيد، وليس الدموع والدماء. ثوري يلوح بالعلم الأحمر ويتجه نحو النصر.”
“ولكن ما الذي تخطط لاستخدام الرقم 264 بعد تعيينها، أيها السيد البشري؟ السيطرة على العالم؟ ثورة؟ دكتاتورية؟ هل تخطط ل ‘قطف الجليد’ هذه الجنية؟ بعد أن نجحت في إحداث ثورة في بلدك، هل تخطط لتصدير الرجل الثاني في القيادة ذو الفضل الزائد تحت ذريعة الأممية؟”
“يا لها من فكرة برجوازية صغيرة! حتى الآن، تقتل الجنيات البشر بأوامر شريرة من الملك، على الرغم من عدم رغبتهم في ذلك! ألا تراهم؟ ألا تشعر بدماء أقربائك وعرقهم ودموعهم؟ ألا تخاف من توبيخ ماركس؟”
ثم، في الدورة التالية، أستمتع بالحياة.
“أنا آسف، لكن بلدي مناهض للشيوعية بشكل أساسي في روحه الوطنية…” [**: كل شيء للدولة.. بكل بساطة.]
“والآن، فإن الشخص الذي يحاول تفجير رؤوس المدنيين دون تردد لا يمكن أن يطلق على نفسه ‘تعيس’.”
“كلب رأسمالي! خائن الشعب! هذه الجنية ستلعنك!”
“فهمت. على أية حال، لا تقلقي بشأن ذلك. أنت لا تثيرين عداوة ملك الجنيات حقًا. أنتِ فقط بحاجة إلى إعطائي بعض النصائح بشأن خطة إجازتي لمدة 20 عامًا. وإذا لم أجدها مرضية، سأحول رأسك إلى عصير خرافي.”
“ومع ذلك، قد أفكر في تعيينك بشكل منفصل.”
—-
“الجنية رقم 264 تقسم على ولاءها الأبدي، يا سيدي.”
“العالم واسع ومليء بالكثير من الناس. إن الذهاب إلى كل شخص ومطالبته بالانضمام إلى قضية الثورة هو ما يفعله المبتدئون،” أعلنت رسميًا. “السيد الحقيقي لا يبحث عن الناس. بل يجعلهم يأتون إليه.”
بالطبع، في الدورة 210 تقريبًا، أصبحت بالفعل عضوًا ضيفًا في [نادي الثورة الجنية] وأشعلت بداية الثورة، لكن هذه قصة دورة أخرى.
“264، هناك خلل كبير في نظرية الثورة العالمية الخاصة بك.”
لقد نجحت في توظيف الجنية التعليمية.
لمدة 20 عامًا تقريبًا في دورة واحدة، أركز بالكامل على شفاء حالتي العقلية والاستمتاع بإجازة ممتعة.
“آه، عفوًا… هيونغ؟”
“نعم.”
آه. صحيح.
بالطبع، في الدورة 210 تقريبًا، أصبحت بالفعل عضوًا ضيفًا في [نادي الثورة الجنية] وأشعلت بداية الثورة، لكن هذه قصة دورة أخرى.
بالمناسبة، كان سيو غيو يتنصت على محادثتنا طوال الوقت. بعد كل شيء، لقد أنقذته قبل تفجير رأسه من قبل الجنية بالكاد.
بعد ذلك قمت بزراعة بعض الأجراس الفضية في متجر للهدايا التذكارية وحملتهم الجنية على ظهرها. شعرت بالجنية وهي تميل رأسها في ارتباك خلفي.
لسبب ما، حدق سيو غيو في وجهي كما لو كان ينظر إلى رجل مجنون.
“لا.”
“ماذا علي أن أفعل من الآن فصاعدًا..؟”
“في الوقت الحالي، أنا مرهق بعض الشيء، لذا فإن طرق القتال ليست جذابة. أشعر بالانجذاب إلى طرق الدعم. ما أحتاج إليه هو فنجان دافئ من القهوة كرجل حضري وحيد، وليس الدموع والدماء. ثوري يلوح بالعلم الأحمر ويتجه نحو النصر.”
“إن قدرتك هي إدارة مجتمع الإنترنت، وأي شخص موقظ يمكنه الوصول إلى هذا المجتمع حتى بدون شبكة.”
رفرفت الجنية بذراعيها.
“هاه؟”
لذلك أعلنت عندما احتللت بالقوة متجرًا صغيرًا في سيول (فر المالك على أي حال)، وهو نفس المتجر الذي التقيت فيه بالقديسة لأول مرة.
“أعتقد أن ‘شبكة س.غ’ سيكون اسمًا جيدًا للمجتمع. حظ سعيد.”
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
“هاه؟”
“هوه.”
انفصلت عن سيو غيو.
[**: المؤمن بالدّولية. ويمكن يقال عن العضو في أممية اشتراكية أو شيوعية.]
بعد ذلك قمت بزراعة بعض الأجراس الفضية في متجر للهدايا التذكارية وحملتهم الجنية على ظهرها. شعرت بالجنية وهي تميل رأسها في ارتباك خلفي.
“أيها الإنسان! على الرغم من بدائيتك وضعفك جسديًا، إلا أن نوعك قد حقق تقدمًا خطيًا جديرًا بالثناء روحيًا! عندما علمنا بتاريخك في قطع رؤوس الملوك المطلقين منذ مئات السنين، رقم 264، لا، كلنا في [نادي الثورة الجنية] تأثرنا بشدة!”
“ولكن ما الذي تخطط لاستخدام الرقم 264 بعد تعيينها، أيها السيد البشري؟ السيطرة على العالم؟ ثورة؟ دكتاتورية؟ هل تخطط ل ‘قطف الجليد’ هذه الجنية؟ بعد أن نجحت في إحداث ثورة في بلدك، هل تخطط لتصدير الرجل الثاني في القيادة ذو الفضل الزائد تحت ذريعة الأممية؟”
“لا.”
ليس لدي أي فكرة عن نوع البحث المشوه عن الأرض الذي قرأته الجنية رقم 264 بحيث يحتوي على مثل هذه التحيزات المنحرفة.
“إذا كان على هذه الجنية أن تختار المصطلح الأكثر ملاءمة على وجه الأرض، فستكون ‘جرو’.”
ولكن كما قالت الجنية، أنا بالفعل كلب الرأسمالية.
كنت أفكر في غمس أصابع قدمي في طليعة الثقافة الاستهلاكية الحديثة.
كنت أفكر في غمس أصابع قدمي في طليعة الثقافة الاستهلاكية الحديثة.
لقد كان توقيتًا جيدًا حقًا. حتى لو كان ذلك فقط للتأكد من مكاني العقلي، أي أن غو يوري قد طارت إلى المريخ، فإن الاستراحة كانت ضرورية للغاية.
“لا.”
الفصل بدعم LOPTNZ
“ثم؟”
هذا النادي موجود بالفعل.
“سوف نفتتح متجرًا صغيرًا.”
“ما هو عشب الكلاب؟”
—-
لقد كانت الجنية التعليمية.
متجر صغير يعمل على مدار 24 ساعة.
متجر صغير يعمل على مدار 24 ساعة.
قبل كارثة البوابة، كان من السهل العثور على هذه المتاجر الصغيرة في جميع أنحاء كوريا.
“هاه؟”
على الرغم من أنها لم تثير قدرًا كبيرًا من الحنين مثل المتاجر الصغيرة في الأحياء، إلا أنه في عالم يتسارع نحو الدمار، تقع المتاجر الصغيرة بفخر ضمن قائمة “عناصر الحنين”.
لقد حدث أن الدورة التسعين كانت إحدى “دورات الإجازة” هذه.
– أيها المبتدئ، اذهب إلى المتجر واشتري بعض منتجات Dunhill. [**: عطر رجالي.]
لمدة 20 عامًا تقريبًا في دورة واحدة، أركز بالكامل على شفاء حالتي العقلية والاستمتاع بإجازة ممتعة.
– هاه؟
“الجنية رقم 264 تقسم على ولاءها الأبدي، يا سيدي.”
لقد كانت نكتة شائعة بين الموقظين تستخدم لمضايقة الصغار.
“أوه، هل يوجد أشخاص عو.حي.تج بالفعل في عالم الخيال؟”
بناءً على تجاربي في العودة، كان هناك عدد مذهل من الموقظين الذين لم يتخلصوا من محافظهم حتى عندما انهارت قيمة العملة. ومن المفارقة أة الأشخاص الذين اعتادوا على استخدام بطاقات الخصم فقط وجدوا أنفسهم يحملون النقود بعد أن انهارت الحضارة – ويرجع ذلك جزئيًا إلى توقف البطاقات عن العمل، ولكن أيضًا لأن المال كان بالنسبة لهم بمثابة تعويذة.
“ومع ذلك، قد أفكر في تعيينك بشكل منفصل.”
اعتقاد راسخ بأن العالم لم ينته بعد. أو الأمل في ألا يحدث ذلك.
أنا، الحانوتي، سكبت قلبي أيضًا في الإدارة العقلية.
لقد كان الأمر غريبًا تمامًا، ولكن عندما تجمع الموقظون متعددو الجنسيات لتنفيذ العمليات، كانت هناك عادة تبادل العملات من بلدانهم. كان الكوريون يتبادلون الون، ويتبادل الأمريكيون الدولارات، مثلما يتبادل لاعبو كرة القدم قمصانهم بعد المباراة.
لقد قاتلت ذات مرة ضد ملك الجنيات. هذه المرة، كان بإمكاني إعادة إنشاء تلك الدورة، ليس بمفردي، ولكن مع تحالف خيالي.
وهكذا، في وقت ما، جُمع من 30 نوعًا من الفواتير في محفظتي.
“إيييب، هـ-هل يمكن أن يكون؟!” لقد أذهل الجنية في قبضتي. “مرحبًا! بالتأكيد أنت لا تتحدث عن عو.حي.تج حامت سيئ السمعة؟” [**: تلاعب بالكلمات باستخدام الحروف المستخدمة في العائد والحائز والمتجسد نظرًا لأن هذه الأنواع مشبعة جدًا في كوريا. أعرف انها ليست أفضل ترجمة، لذا لو عندك فكرة قلها في التعليقات.]
لماذا أقول هذا فجأة؟
‘تدمير العالم؟ لماذا يجب أن أهتم؟’ أنا ببساطة أتخلى عن مثل هذه الأفكار.
للتأكيد على نقطة مفادها أنه في عالم متجه نحو الدمار، لا يحتفظ الناس بالمال فحسب، بل يعطون أيضًا قيمة هائلة لـ “الذكريات”.
شعرت بالإحباط بعض الشيء، وتحطم أملي في أن يكون هناك آخرون.
“سنقوم بإنشاء المتجر الوحيد في العالم الذي يعمل بشكل طبيعي.”
وهكذا، في وقت ما، جُمع من 30 نوعًا من الفواتير في محفظتي.
“هوه.”
لقد كان الأمر غريبًا تمامًا، ولكن عندما تجمع الموقظون متعددو الجنسيات لتنفيذ العمليات، كانت هناك عادة تبادل العملات من بلدانهم. كان الكوريون يتبادلون الون، ويتبادل الأمريكيون الدولارات، مثلما يتبادل لاعبو كرة القدم قمصانهم بعد المباراة.
طموح مليء بالعظمة!
“لا يوجد شيء من هذا القبيل على الأرض.”
لذلك أعلنت عندما احتللت بالقوة متجرًا صغيرًا في سيول (فر المالك على أي حال)، وهو نفس المتجر الذي التقيت فيه بالقديسة لأول مرة.
أمسكتُ بالجنية التعليمية وسحبتها إلى أحد جوانب القاعة.
الجنية رقم 264، لا – رمشت موظفة المتجر رقم 1 عند سماع خطتي، وهي خطة مثيرة للقلب مثل غزو العالم نفسه.
“لذا كنت نفعية.” [**: القائل بمذهب المنفعة.]
“أي نوع من الحديث عن أكل عشب الكلاب هذا؟”
“ومع ذلك، قد أفكر في تعيينك بشكل منفصل.”
“ما هو عشب الكلاب؟”
[**: المؤمن بالدّولية. ويمكن يقال عن العضو في أممية اشتراكية أو شيوعية.]
“إذا كان على هذه الجنية أن تختار المصطلح الأكثر ملاءمة على وجه الأرض، فستكون ‘جرو’.”
“العالم واسع ومليء بالكثير من الناس. إن الذهاب إلى كل شخص ومطالبته بالانضمام إلى قضية الثورة هو ما يفعله المبتدئون،” أعلنت رسميًا. “السيد الحقيقي لا يبحث عن الناس. بل يجعلهم يأتون إليه.”
آه، لقد كان هراء تام.
بالطبع، في الدورة 210 تقريبًا، أصبحت بالفعل عضوًا ضيفًا في [نادي الثورة الجنية] وأشعلت بداية الثورة، لكن هذه قصة دورة أخرى.
لكنني كنت شخصًا عاش الحياة ما يقرب من 100 مرة. لقد أصبحت ماهرًا في إقناع الآخرين.
لو كانت دورة عادية، لربما فجرتْ سيو غيو بسرعة قبل أن يتمكن من القضاء عليها. لكن هذه الدورة التسعين كانت إجازة، إذا جاز التعبير، وكان بإمكاني التصرف كما يحلو لي والذهاب إلى حيث تشير بوصلة قلبي.
“264، هناك خلل كبير في نظرية الثورة العالمية الخاصة بك.”
ارتعدت الجنية في قبضتي.
“جاه؟”
حتى لو اُتهمت بالجُبن، فلا يوجد ما يساعدني. العقل البشري له حدوده. لو لم أستخدم مثل هذا الأسلوب، لما تمكنت من تحمل الحياة الطويلة للعائد الذي وصل إلى دورته 1183.
“العالم واسع ومليء بالكثير من الناس. إن الذهاب إلى كل شخص ومطالبته بالانضمام إلى قضية الثورة هو ما يفعله المبتدئون،” أعلنت رسميًا. “السيد الحقيقي لا يبحث عن الناس. بل يجعلهم يأتون إليه.”
لا يكاد يوجد شيء مهم مثل الحالة العقلية للمرء.
“…!”
آه، لقد كان هراء تام.
“سننشئ متجرًا صغيرًا سيزوره العمال من جميع الدول بمفردهم. هذا المكان سيكون القاعدة الثورية للأممية السادسة! أنتِ العلم الأول لهذه الطليعة، وموظفة متجرنا الفخور. إن صعود وهبوط دوليتنا يعتمد على مدى جديتك في خدمة العملاء.”
“ولكن ما الذي تخطط لاستخدام الرقم 264 بعد تعيينها، أيها السيد البشري؟ السيطرة على العالم؟ ثورة؟ دكتاتورية؟ هل تخطط ل ‘قطف الجليد’ هذه الجنية؟ بعد أن نجحت في إحداث ثورة في بلدك، هل تخطط لتصدير الرجل الثاني في القيادة ذو الفضل الزائد تحت ذريعة الأممية؟”
“الرفيق المدير…!”
– أيها المبتدئ، اذهب إلى المتجر واشتري بعض منتجات Dunhill. [**: عطر رجالي.]
استلقت الجنية على أرضية المتجر، الذي لم يُنظف بالكامل بعد، وبكت دموعًا غزيرة. كانت دموعها تفوح منها رائحة الزهور، مما جعل المتجر فجأة عطرًا حلوًا.
“في الوقت الحالي، أنا مرهق بعض الشيء، لذا فإن طرق القتال ليست جذابة. أشعر بالانجذاب إلى طرق الدعم. ما أحتاج إليه هو فنجان دافئ من القهوة كرجل حضري وحيد، وليس الدموع والدماء. ثوري يلوح بالعلم الأحمر ويتجه نحو النصر.”
ستوفر علّ معطرات الجو.
أدركت أنني مناضل نفعي وثوري.
“لقد أساءت هذه الجنية فهمك كثيرًا، أيها الرفيق المدير! إنها تقسم الولاء الأبدي!”
لو كانت دورة عادية، لربما فجرتْ سيو غيو بسرعة قبل أن يتمكن من القضاء عليها. لكن هذه الدورة التسعين كانت إجازة، إذا جاز التعبير، وكان بإمكاني التصرف كما يحلو لي والذهاب إلى حيث تشير بوصلة قلبي.
“جيد. وبما أن هذا عمل من أجل الثورة، آمل أن تلتزم بـ 365 يومًا من العمل غير مدفوع الأجر في إدارة خدمة العملاء في المقر الرئيسي.”
“هاه؟”
“نعم! غير مدفوع الأجر!”
آه، لقد كان هراء تام.
على الرغم من أن الجنية رقم 264 قد تحولت من كونها عبدة لملك الجنيات إلى جارية، إلا أنها بدت سعيدة.
حسنًا، بما أنني قمت بحصر جميع الجنيات معًا خلال الدورة التاسعة والثمانين السابقة وجعلتهم يشاركون في برنامج البقاء الجهنمي، فقد تم التخلص من بعض ضغائني التي طال أمدها إلى حد ما… على أي حال.
أليس هذا ما يهم؟
أبتعد عن الأرواح التي يمكنني إنقاذها. لا أتدخل في الأقدار التي يمكنني تغييرها. أعطي الأولوية فقط لحياتي وسلامي وممتعتي.
لقد سرقت لافتة سياسية من تقاطع طرق قريب، وقلبت اللافتة رأسًا على عقب، وبمهارات الرسم بالخط العربي، كتبت الحروف المناسبة.
“264، هناك خلل كبير في نظرية الثورة العالمية الخاصة بك.”
ثم علقتُها أمام المتجر.
أنا، الحانوتي، سكبت قلبي أيضًا في الإدارة العقلية.
[متجرنا مفتوح للعمل العادي.]
“إيييب، هـ-هل يمكن أن يكون؟!” لقد أذهل الجنية في قبضتي. “مرحبًا! بالتأكيد أنت لا تتحدث عن عو.حي.تج حامت سيئ السمعة؟” [**: تلاعب بالكلمات باستخدام الحروف المستخدمة في العائد والحائز والمتجسد نظرًا لأن هذه الأنواع مشبعة جدًا في كوريا. أعرف انها ليست أفضل ترجمة، لذا لو عندك فكرة قلها في التعليقات.]
لقد كانت لحظة تاريخية عندما تم افتتاح متجر الأممية السادسة، آخر متجر صغير للإنسانية، عند جسر جامسو في سيول.
آه، لقد كان هراء تام.
—-
اعتقاد راسخ بأن العالم لم ينته بعد. أو الأمل في ألا يحدث ذلك.
الفصل بدعم LOPTNZ
“ماذا…؟ لماذا أيها الإنسان؟!”
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
انفصلت عن سيو غيو.
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
لسبب ما، حدق سيو غيو في وجهي كما لو كان ينظر إلى رجل مجنون.
لمدة 20 عامًا تقريبًا في دورة واحدة، أركز بالكامل على شفاء حالتي العقلية والاستمتاع بإجازة ممتعة.
