المتكهنة III
المتكهنة III
لقد حصل حزبنا المكون من شخصين على عضو جديد.
منذ اليوم الذي أعلنت فيه أنني عائد، تحسنت علاقتي بسرعة مع أوه دوك-سيو.
في نظر هذا الحارس، لا بد أننا بدونا مشبوهين. فاندفع نحونا على الفور بأذرعه المجسمة. نظرًا لمدى الشكوك التي باتت تسود الأوقات، كان هذا الرد المفرط لا مفر منه.
كما أصبحت أكثر راحة لأنني توقفت عن التظاهر بأنني الرجل الرائع الذي لا يُطاق (والذي كان ممتعًا ولكنه سخيف)، وأوه دوك-سيو، التي لم تعد بحاجة إلى الحذر من قنبلة موقوتة مريض نفسي يمكن أن ينفجر في أي لحظة، شعر أيضاً براحة أكبر.
كان تخمين أوه دوك-سيو صحيحًا. وكانت قدرتها [التكهن].
“يا صغيرة، لنذهب.”
أمالت أوه دوك-سيو رأسها عند ردة فعلي.
“همم؟ إلى أين فجأة؟”
“…”
“إلى غانغنام.”
“لا أستطيع. الأرجل العشرة قوي فقط من حيث التجديد. ليس لديه سمات مزعجة مثل الحصانة ضد الهجمات الجسدية أو الهجمات السحرية. إنه الأضعف حقًا.”
بعد ذلك بقليل، خرجت إلى سيول مع أوه دوك-سيو، نحن الاثنان فقط.
“إذن لماذا لم يكن هناك أي علامة على أي شيء غريب حتى الدورة 555؟”
في الأصل، كان هناك عدد قليل من المتنزهات جنوب نهر هان، مما جعل الحي مكانًا سيئًا للمشي. ومع ذلك، منذ أن انتقل السكان إلى الحياة الآخرة، أصبح الأمر ممتعًا للغاية.
كان تخمين أوه دوك-سيو صحيحًا. وكانت قدرتها [التكهن].
-وغوركه؟
أذهل الحدث غير المتوقع أوه دوك-سيو. ولكن تمامًا كما في الدورة السابقة، سرعان ما وثقت بي بعد أن رأت مدى سهولة قطع الأرجل العشرة.
وقف الأرجل العشرة وسط المباني الفارغة المهجورة. وحتى بعد اختفاء السكان، ظل بمثابة حارس حقيقي يحرس الشقق.
“همم. ماذا يمكن أن يكون، حقًا؟ لماذا لم أقترب منك حتى الدورة 555…؟”
– جروااا!
“…!”
في نظر هذا الحارس، لا بد أننا بدونا مشبوهين. فاندفع نحونا على الفور بأذرعه المجسمة. نظرًا لمدى الشكوك التي باتت تسود الأوقات، كان هذا الرد المفرط لا مفر منه.
“هوا-”
في الواقع، لم يكن حكمه خاطئًا. ما الذي يمكن أن تطلق عليه شخصًا قد مر بمئات من العودة وشخصًا قرأ هذا العالم كما لو كان رواية، غير مشبوه؟
طلبت حقي في التزام الصمت وشربت قهوتي بهدوء.
صرخت أوه دوك-سيو، “إيك!” واختبأت خلفي.
نظرت أوه دوك-سيو إليّ مع لمحة من الإعجاب.
“هل أنت مجنون؟ هذا الأرجل العشرة! تحتاج إلى جمع كل موقظي كوريا للتعامل معه، فلماذا أنت وحدك…؟!”
“القدرة على بناء المجتمع؟ أي نوع من القدرة على القمامة هو ذلك…”
“تقنية سرية، ساشيمي الأخطبوط.”
“همم؟ ماذا تقول؟ لقد أخبرتني أنه حتى لو كانت علاقة المعلم والتلميذ، فمن الخطر أن يتجول الرجل والمرأة بمفردهما معًا ويجب أن أكون حذرة.”
لوحتُ بسيفي.
ما تمتمت به حينها كان مجرد أمل، وقد قبلت كلماتها الأخيرة لأنني أشاركها نفس الأمل.
كان من الصعب إخضاع الأرجل العشرة بسبب قدراته التجديدية المرعبة. بغض النظر عن عدد المجسات التي قطعت، كانت تنمو بسرعة مرة أخرى. لم يكن الشرط الذي يتطلب تدمير القلبين في الوقت ذاته سهلًا أيضًا.
“هذا، أم… ما اسمه… شوبنهاور؟ على أي حال، ألا يجب أن تتعاون مع هذا الرجل العجوز سيد السيف؟”
بعبارة أخرى، منذ اللحظة التي أتقنت فيها تقطيع الساشيمي بشكل أسرع من تجديده، لم يكن الأرجل العشرة أكثر من أخطبوط حي على لوح التقطيع.
عند سماع أمر حل المجموعة، بدت غو يوري محبطة بشكل لا يصدق (على الأقل هذا ما بدا لي).
بعد ست الضربات، انهارت كل من الأرجل العشرة والمباني المهجورة من حوله. طُمرت صرخاته تحت دوي انهيار الهياكل.
“كما تعلم، أنت مختل عقليًا تمامًا.”
عندما سقطت جميع المباني، عم الهدوء.
أمالت أوه دوك-سيو رأسها عند ردة فعلي.
“أوه…”
‘سأنتظر هذه الطفلة لتلحق بي.’
تمتمت أوه دوك-سيو بذهول.
بعد ذلك بقليل، خرجت إلى سيول مع أوه دوك-سيو، نحن الاثنان فقط.
“ماذا، هل انتهى الأمر؟ هل هذا كل شيئ؟”
كانت أوه دوك-سيو مشابهة لي في الطبيعة. غالبًا ما تحدثنا عن هواياتنا أكثر من الحديث عن سوء الحظ.
“نعم، لقد مات الزعيم الأخير الذي تحدثتِ عنه، والآن أصبح العالم في سلام. اذهبي للاحتفال.”
وفقا للأساطير اليونانية، كان للطاغوت والمتكهن بروميثيوس أخ أصغر.
“تبًا… لقد أصبحتَ قويًا حقًا، هاه؟”
وكشفت أيضًا عن شيء مفاجئ.
نظرت أوه دوك-سيو إليّ مع لمحة من الإعجاب.
“لكن قدرتي تم الكشف عنها بالفعل كإنشاء الدرع.”
“ولكن حتى مع هذه القوة، لا يمكنك إيقاف نهاية العالم؟”
“ربما يكون الأمر أن 555 هو رقم خاص. إنه اسمي بعد كل شيء.”
“لا أستطيع. الأرجل العشرة قوي فقط من حيث التجديد. ليس لديه سمات مزعجة مثل الحصانة ضد الهجمات الجسدية أو الهجمات السحرية. إنه الأضعف حقًا.”
وكانت تلك الدورة مثل صندوق باندورا. عندما تدرك “أوه دوك-سيو” أن “الرواية” التي قرأتها هي في الواقع مقطوعات موسيقية مرسومة في الواقع، سيتغير هذا العالم جذريًا.
“مستحيل…”
“هذا، أم… ما اسمه… شوبنهاور؟ على أي حال، ألا يجب أن تتعاون مع هذا الرجل العجوز سيد السيف؟”
تصلب تعبير أوه دوك-سيو.
ومع ذلك، فقد قامت أوه دوك-سيو بذكره أولًا.
على الرغم من أنها صدقتني بالفعل، إلا أن هذه الحادثة جعلتها تثق بي تمامًا.
“أردت أن أكون معك ومع الحانوتي… هل علينا حقًا أن نفترق بهذه الطريقة؟”
قامت أوه دوك-سيو بحل المجموعة التي رعتها بعناية. بدا الأمر غير ضروري، لكنها كانت حازمة.
“‘مطالبة بالنشر’…”
“بغض النظر عن مقدار القوة التي أجمعها، لم أكن لأتمكن من محاربة الأرجل العشرة، لكنك دمرته بمفردك. مجموعتي لا معنى لها إذن، أليس كذلك؟ يجب أن أغير الاستراتيجيات لدعمك قدر الإمكان.”
وكان هذا دليلًا واضحًا.
سواء كان حكم أوه دوك-سيو صحيحًا أم خاطئًا، كانت هذه مسألة ثانوية، لكن بفضلها، وجدت سببًا وجيهًا للانفصال عن غو يوري.
“أنا لا أعرف عن ذلك.”
عند سماع أمر حل المجموعة، بدت غو يوري محبطة بشكل لا يصدق (على الأقل هذا ما بدا لي).
“ولكن أيها العجوز، هل من المقبول أن تتسكع معي بهذه الطريقة؟”
“أردت أن أكون معك ومع الحانوتي… هل علينا حقًا أن نفترق بهذه الطريقة؟”
“‘مطالبة بالنشر’…”
“أوه، يوري أوني لا يزال بإمكانها… خاك!”
“هل أنت مجنون؟ هذا الأرجل العشرة! تحتاج إلى جمع كل موقظي كوريا للتعامل معه، فلماذا أنت وحدك…؟!”
لقد قمت بقرص ذراع أوه دوك-سيو بينما كانت على وشك أن تتمتم بشيء غريب. لقد شرحت لها مرارًا وتكرارًا كيف كانت غو يوري مخيفة عندما كنا بمفردنا، ولكن عندما حان وقت الانفصال أخيرًا، تعرضت لغسيل دماغ من جديد.
زقزقت السيكادا.
عندها فقط خرجت أوه دوك-سيو من الأمر بـ “هاه”.
كان تخمين أوه دوك-سيو صحيحًا. وكانت قدرتها [التكهن].
“آسفة جدًا! يوري أوني! لقد وافقت على أن أصبح تلميذاه لفترة من الوقت! يصر هذا العجوز على أخذ تلميذ واحد فقط، لذلك لن أتمكن من الذهاب معك!”
كان من الصعب إخضاع الأرجل العشرة بسبب قدراته التجديدية المرعبة. بغض النظر عن عدد المجسات التي قطعت، كانت تنمو بسرعة مرة أخرى. لم يكن الشرط الذي يتطلب تدمير القلبين في الوقت ذاته سهلًا أيضًا.
“همم.”
ومع ذلك، وعلى الرغم من ذلك، كانت أوه دوك-سيو تتابع كل خطوة أقوم بها بثبات.
أحنت أوه دوك-سيو رأسها بعمق كما لو أنها شعرت بالأسف الحقيقي.
“أعتقد أنها قدرتك.”
راقبتها غو يوري بهدوء. ثم التفتت لتنظر إلي. هل كنت أبالغ في ردة فعلي عندما ظننت أنني رأيت ظل اللحم الأحمر في عينيها الحمراوين البراقتين؟
—-
“لا يمكن تجنب الأمر. علاقة المعلم بالتلميذ مهمة مثل علاقة الوالدين بالطفل. إنها ليست شيئًا يجب على الغرباء التدخل فيه.”
أذهل الحدث غير المتوقع أوه دوك-سيو. ولكن تمامًا كما في الدورة السابقة، سرعان ما وثقت بي بعد أن رأت مدى سهولة قطع الأرجل العشرة.
تحدثت غو يوري بطريقة تستهدفني بينما تحدق مباشرة في وجهي دون أن تتحرك.
وكشفت أيضًا عن شيء مفاجئ.
“سأغادى إذن.”
عندما سقطت جميع المباني، عم الهدوء.
“هل أنتِ حقًا…؟”
“نعم. لم أقرأ قط رواية أقصر من تلك، مهما بدت مثيرة للاهتمام. أنت لا تعرف أبدًا متى قد يتوقف المؤلف عن الكتابة. أعتقد أنني بدأت قراءتها ربما قبل يومين أو ثلاثة أيام من انهيار بوابة سيول؟”
“نعم، حتى لو افترقنا الآن، أشعر أن رابطنا لن ينقطع. سنلتقي بالتأكيد مرة أخرى في يوم من الأيام. رغم حالة العالم، آمل أن تجدا السعادة.”
“سأغادى إذن.”
خطت غو يوري خطوتين إلى الوراء وانحنت برشاقة مثل سيدة نبيلة. ثم، دون أن تضيف كلمة أخرى، نزلت التل وحدها.
مرت من خلالي رجفة.
سرعان ما اختفت شخصيتها في الأسفل.
كان القضاء على النقابة التي تحتل المتجر سهلًا، لكنهم لاحقًا سيصبحون حلفاءً ثمينين في القتال من أجل الإنسانية. هربنا بسرعة. نبح الكلب الظلام بسعادة وهو في أحضان أوه دوك-سيو.
“هوا-”
“أين وجدت تلك الرواية؟”
سقطت أوه دوك-سيو، وذاب جسدها بالكامل عندما تركها التوتر. حتى قبعتها، التي كانت عمليًا جسدها الرئيسي، انزلقت في منتصف الطريق.
المتكهنة III
“إذن، كنتَ تقول الحقيقة… ما هذا بحق الجحيم؟ لم أفكر كثيرًا قبل أن نتحدث، لكن بعد ذلك، فكرت فجأة: ‘لماذا أتعامل ببرود شديد مع يوري أوني’؟”
لا شيء يمكن أن يكون أكثر ظلمًا. أتخلى عن العجوز شو؟ لقد تخلى عني. ولم أتخلى عنه أبدًا.
“إنها دائمًا هكذا، ولكن من المريح أنها أدركت أهمية العلاقة بين المعلم والتلميذ.”
وهذا منطقي بالتأكيد.
“همم؟ ماذا تقول؟ لقد أخبرتني أنه حتى لو كانت علاقة المعلم والتلميذ، فمن الخطر أن يتجول الرجل والمرأة بمفردهما معًا ويجب أن أكون حذرة.”
“أوه، اصمت!” حاولت أوه دوك-سيو تهدئته، لكن أحد أفراد الدورية لاحظنا بالفعل.
“…؟”
“مستحيل…”
“…؟”
ومع ذلك، وعلى الرغم من ذلك، كانت أوه دوك-سيو تتابع كل خطوة أقوم بها بثبات.
نظرنا إلى بعضنا البعض، ثم وجهنا رأسينا سريعًا نحو التل الذي نزلت منه غو يوري. وبما أننا رأيناها تهبط، كان ينبغي لها أن تتسلق المنحدر المقابل الآن.
لا بد أنها قرأت الفصول الأخيرة التي غادر فيها العجوز شو في “إجازة” لأجل غير مسمى.
زقزقت السيكادا.
بغض النظر عن المدة التي انتظرناها، لم تظهر شخصية غو يوري.
—-
لكن تفسير الرواية والتعليق عليها هو أمر متروك للقارئ دائمًا.
لقد تجولنا في العالم المنهار.
بعد ست الضربات، انهارت كل من الأرجل العشرة والمباني المهجورة من حوله. طُمرت صرخاته تحت دوي انهيار الهياكل.
ولم أرغب في وصف ذلك الانهيار بالتفصيل. ربما لاحظ بعض القراء الأذكياء أنني تجنبت عمدًا مثل هذه الأوصاف.
تصلب تعبير أوه دوك-سيو.
وبفضل جهود القديسة، أصبحت كوريا الجنوبية آمنة نسبيًا. ومع ذلك، فإن وصولها امتد فقط إلى الموقظين. لم تستطع السيطرة على غالبية الناس العاديين.
“مستحيل! كل الكوكبات كانت تكذب؟”
النهب والحرق والعنف… الأشخاص الذين فقدوا أحباءهم بسبب العنف ملأوا الفراغ بتبني حيوانات أليفة مهجورة. وتحولت الفصائل السياسية إلى إقطاعيات عسكرية، وأصبح الجيش سياسيًا. أصابع الفقراء، الناقل الأول للوباء غير المسبوق، تراكمت المصائب إلى ما لا نهاية.
أخيرًا، قرأت أوه دوك-سيو ما يصل إلى الدورة الثانية والخمسين، عندما قمت بتأسيس متجر الأممية السادسة مع الجنيات.
لقد تعاملت فقط مع المصائب التي يمكنني إدارتها.
لقد تعاملت فقط مع المصائب التي يمكنني إدارتها.
نُقلت مصائب لا تطاق إلى قلوب الآخرين. أنا لا ألعب دور العائد فقط لنشر الأوبئة.
أسرع.
—-
كان تخمين أوه دوك-سيو صحيحًا. وكانت قدرتها [التكهن].
“إحدى الروايات التي قرأتها… الرواية التي أنت فيها الشخصية الرئيسية، وجهة نظر عائد كلي العلم، أُصدر منها حوالي 30 فصلًا فقط.”
“إذن، كنتَ تقول الحقيقة… ما هذا بحق الجحيم؟ لم أفكر كثيرًا قبل أن نتحدث، لكن بعد ذلك، فكرت فجأة: ‘لماذا أتعامل ببرود شديد مع يوري أوني’؟”
في أحد الأيام، قالت أوه دوك-سيو هذا بينما كانت تمسح بشكل عرضي ما يشبه الدم من وجهها. في الواقع، لم يكن الدم بل بتلة من نبات أودومبارا ذو الزهرة الحمراء، وهو كائن طفيلي من وباء شرس. وستكون هناك فرصة لذكر ذلك بالتفصيل في المشهد القادم.
– جروااا!
“ثلاثون فصلًا؟”
“همم؟”
“نعم. لم أقرأ قط رواية أقصر من تلك، مهما بدت مثيرة للاهتمام. أنت لا تعرف أبدًا متى قد يتوقف المؤلف عن الكتابة. أعتقد أنني بدأت قراءتها ربما قبل يومين أو ثلاثة أيام من انهيار بوابة سيول؟”
“همم. ماذا يمكن أن يكون، حقًا؟ لماذا لم أقترب منك حتى الدورة 555…؟”
كانت أوه دوك-سيو مشابهة لي في الطبيعة. غالبًا ما تحدثنا عن هواياتنا أكثر من الحديث عن سوء الحظ.
‘في هذه الحالة.’
“أين وجدت تلك الرواية؟”
وبطبيعة الحال، لم يكن كل هذا الانتظار ممتعًا.
“فقط من منصة روايات الويب المعتادة الخاصة بي – ملوك الروايات. لقد لاحظت أنها كانت من المفضلين بالفعل. مثل إضافة شيء ما إلى إشاراتك المرجعية.”
بعد بضعة أيام، عندما قمنا بتخزين طعام الكلاب سرًا في متجر متعدد الأقسام استوليت عليه إحدى النقابات (لحسن الحظ، كان ركن الحيوانات الأليفة قليل الأمان)، تحدثت.
“… إذًا هناك مؤلف يكتب وجهة نظر عائد كلي العلم؟”
ولم يكن تكهنها سريع. إنها أبطأ من أي متكهن آخر، حيث اتبعت المسارات التي رسمتها قبل فترة طويلة، بفارق زمني يبلغ حوالي 5000 سنة.
“أنا لا أعرف عن ذلك.”
فجأة شعرت بالحكة في ساعدي الأيمن.
مضغت أوه دوك-سيو العلكة.
كل هذا سيتم تسلسله يومًا ما في رواية أوه دوك-سيو، وسوف تقرأه.
“لأكون صادقة، لا أتذكر إضافتها، لكن قائمة المفضلة لدي تتجاوز 200 بسهولة، لذلك اعتقدت أنني نسيت الأمر. ولكن الآن بعد أن أفكر في ذلك، ربما كانت مفضلة دون أن أعرف… آه. ”
بعد ذلك بقليل، خرجت إلى سيول مع أوه دوك-سيو، نحن الاثنان فقط.
أثناء سيرنا عبر أونيانغ، اقترب منا كلب ضال كبير. احتضنته أوه دوك-سيو.
“تكهن؟”
لقد حصل حزبنا المكون من شخصين على عضو جديد.
“هناك شخص اسمه سيو غيو. قدرته هي إنشاء وإدارة مجتمع عبر الإنترنت. نظرًا لأن قدرات الموقظين تختلف بشكل كبير، فليس من الغريب أن تظهر قدراتك في شكل ‘قراءة الروايات’.”
“أعتقد أنها قدرتك.”
“أوه، اصمت!” حاولت أوه دوك-سيو تهدئته، لكن أحد أفراد الدورية لاحظنا بالفعل.
“قدرة؟”
“تقنية سرية، ساشيمي الأخطبوط.”
بعد بضعة أيام، عندما قمنا بتخزين طعام الكلاب سرًا في متجر متعدد الأقسام استوليت عليه إحدى النقابات (لحسن الحظ، كان ركن الحيوانات الأليفة قليل الأمان)، تحدثت.
حتى متى؟ حتى تصل أوه دوك-سيو إلى المحطة المسماة الدورة 555.
“هناك شخص اسمه سيو غيو. قدرته هي إنشاء وإدارة مجتمع عبر الإنترنت. نظرًا لأن قدرات الموقظين تختلف بشكل كبير، فليس من الغريب أن تظهر قدراتك في شكل ‘قراءة الروايات’.”
“دوك-سيو، لدي أسبابي لطرح موضوعات الممالك الثلاث. إذا لم أفعل ذلك، هناك شذوذ معين…”
“لكن قدرتي تم الكشف عنها بالفعل كإنشاء الدرع.”
لكنها لم تدرك ذلك وأهدرته خلال 555 دورة.
“أنت متعددة القدرات.”
“أردت أن أكون معك ومع الحانوتي… هل علينا حقًا أن نفترق بهذه الطريقة؟”
“هاه؟ حقاً؟ أليس هذا نادرًا جدًا؟”
‘لذا يومًا ما – في المستقبل البعيد حقًا، ستصل أوه دوك-سيو أيضًا إلى الدورة 555، أليس كذلك؟’
“إنه نادر. لكن في الحياة، تدركين أن فرصة 1% ليست مستبعدة كما تبدو.”
“أليست قدرتي أشبه بالتكهن أكثر من ‘مطالبة بالنشر’؟”
“أوه، أرى… همم. إذن لدي في الواقع قدرة أخرى تتخذ شكل قراءة الروايات…”
وفقا للأساطير اليونانية، كان للطاغوت والمتكهن بروميثيوس أخ أصغر.
“للمزيد من السهولة، أطلقت عليها اسم ‘مطالبة بالنشر’.”
‘أكملي متابعتي، دوك-سيو.’
“‘مطالبة بالنشر’…”
مع تقدم الدورات، اكتسبت “الرواية” التي قرأها أوه دوك-سيو المزيد من الفصول. في حين أنها وصلت إلى ما يصل إلى 30 فصلًا فقط في الدورة السابقة، فقد أضيف فصلين آخرين على الأقل هذه المرة.
نبح الكلب (واسمه الظلام). كان صوته يتردد في المتجر المظلم.
ابتسمت.
“أوه، اصمت!” حاولت أوه دوك-سيو تهدئته، لكن أحد أفراد الدورية لاحظنا بالفعل.
“لا أستطيع. الأرجل العشرة قوي فقط من حيث التجديد. ليس لديه سمات مزعجة مثل الحصانة ضد الهجمات الجسدية أو الهجمات السحرية. إنه الأضعف حقًا.”
“أوه لا، خطر…”
تلك الشقية.
“لنهرب.”
تم الرد على أسئلتنا أخيرًا في يوم بعيد وقريب.
كان القضاء على النقابة التي تحتل المتجر سهلًا، لكنهم لاحقًا سيصبحون حلفاءً ثمينين في القتال من أجل الإنسانية. هربنا بسرعة. نبح الكلب الظلام بسعادة وهو في أحضان أوه دوك-سيو.
—-
“أليست قدرتي أشبه بالتكهن أكثر من ‘مطالبة بالنشر’؟”
اتسعت عيناي.
بعد بضعة أشهر، في طريق العودة من اجتماع تحالف النقابات، سألني أوه دوك-سيو.
لقد احتفظت بالارتعاش في قلبي.
“تكهن؟”
“إنها دائمًا هكذا، ولكن من المريح أنها أدركت أهمية العلاقة بين المعلم والتلميذ.”
“نعم، معرفة قصة حياتك تعادل التنبؤ بالمستقبل. كما تعرف كيف يرى المتكهنون في الروايات المستقبل كصور حية مثل الأفلام؟ في حالتي، يتجلى ذلك في شكل روايات ويب، التي أنا أكثر دراية بها. ألا يبدو ذلك منطقيًا؟”
“فقط من منصة روايات الويب المعتادة الخاصة بي – ملوك الروايات. لقد لاحظت أنها كانت من المفضلين بالفعل. مثل إضافة شيء ما إلى إشاراتك المرجعية.”
“همم.”
—-
وهذا منطقي بالتأكيد.
بعد بضعة أشهر، في طريق العودة من اجتماع تحالف النقابات، سألني أوه دوك-سيو.
ولكن إذا كانت قدرة أوه دوك-سيو هي التكهن، فقد ظلت هناك بعض الأسئلة دون إجابة.
– أنت أيضًا تتقدم للأمام، وتصلح المسارات في هذا العالم المكسور. الآثار التي دمرها الأرجل العشرة، والخطوط المكسورة التي حطمتها الوحوش الأخرى. إذا واصلنا إصلاحها خطوة بخطوة، فسوف تتصل المسارات في النهاية من محطة إلى أخرى.
“إذن لماذا لم يكن هناك أي علامة على أي شيء غريب حتى الدورة 555؟”
نظرنا إلى بعضنا البعض، ثم وجهنا رأسينا سريعًا نحو التل الذي نزلت منه غو يوري. وبما أننا رأيناها تهبط، كان ينبغي لها أن تتسلق المنحدر المقابل الآن.
“همم؟”
“تكهن؟”
“أنت لا تعرفي يا دوك-سيو، لكن من وجهة نظري، هذه الدورة غير عادية إلى حد كبير. من وجهة نظرك، إنها مثل شخصية إضافية أوقظت فجأة على قدرة [التكهن].”
“أين وجدت تلك الرواية؟”
“نبرتك باهتة بعض الشيء، لكنها لا تزال غريبة.”
“إلى غانغنام.”
مسدت أوه دوك-سيو ذقنها.
[أوه دوك-سيو: واو. غرفة الانتظار في محطة بوسان. قرأت هذا في الرواية! قريبًا، ستظهر الجنية التعليمية وتفجر رأس ذلك الرجل الذي يقول ‘أيتها الحمقاء الغائط’… هاه؟ هاه؟! لماذا يأتي بطل الرواية نحوي فجأة؟]
“ربما يكون الأمر أن 555 هو رقم خاص. إنه اسمي بعد كل شيء.”
نُقلت مصائب لا تطاق إلى قلوب الآخرين. أنا لا ألعب دور العائد فقط لنشر الأوبئة.
“العودات ليست لعبة أرقام. لا يمكن أن يكون هذا هو السبب.”
أمالت أوه دوك-سيو رأسها.
“همم. ماذا يمكن أن يكون، حقًا؟ لماذا لم أقترب منك حتى الدورة 555…؟”
نعم، في النهاية، كانت دانغ سيو-رين على حق.
أمالت أوه دوك-سيو رأسها.
وهذا ما أكده.
تم الرد على أسئلتنا أخيرًا في يوم بعيد وقريب.
لقد تجولنا في العالم المنهار.
عندما انتهت الدورة 555 بالفشل وبدأت الدورة 556.
‘لذا يومًا ما – في المستقبل البعيد حقًا، ستصل أوه دوك-سيو أيضًا إلى الدورة 555، أليس كذلك؟’
[أوه دوك-سيو: واو. غرفة الانتظار في محطة بوسان. قرأت هذا في الرواية! قريبًا، ستظهر الجنية التعليمية وتفجر رأس ذلك الرجل الذي يقول ‘أيتها الحمقاء الغائط’… هاه؟ هاه؟! لماذا يأتي بطل الرواية نحوي فجأة؟]
سرعان ما اختفت شخصيتها في الأسفل.
هذه المرة، اقتربت من أوه دوك-سيو أولًا. بالطبع، كان هذا لمنع غو يوري تمامًا من التدخل.
التقيت بالعجوز شو لأول مرة في الدورة السادسة.
أذهل الحدث غير المتوقع أوه دوك-سيو. ولكن تمامًا كما في الدورة السابقة، سرعان ما وثقت بي بعد أن رأت مدى سهولة قطع الأرجل العشرة.
“…!”
وكشفت أيضًا عن شيء مفاجئ.
“أنت متعددة القدرات.”
“ولكن أيها العجوز، هل من المقبول أن تتسكع معي بهذه الطريقة؟”
لقد تعاملت فقط مع المصائب التي يمكنني إدارتها.
“هاه؟ ماذا تقصدين؟”
“غرابة الألعاب الأونلاين؟ واو بجدية. كان هناك مثل هذه الحيلة؟ ولم يذكر ذلك في الأصل مطلقًا.”
“هذا، أم… ما اسمه… شوبنهاور؟ على أي حال، ألا يجب أن تتعاون مع هذا الرجل العجوز سيد السيف؟”
وبفضل جهود القديسة، أصبحت كوريا الجنوبية آمنة نسبيًا. ومع ذلك، فإن وصولها امتد فقط إلى الموقظين. لم تستطع السيطرة على غالبية الناس العاديين.
اتسعت عيناي.
“للمزيد من السهولة، أطلقت عليها اسم ‘مطالبة بالنشر’.”
“هل تعرفين العجوز شو؟ كيف؟”
“نعم، لقد مات الزعيم الأخير الذي تحدثتِ عنه، والآن أصبح العالم في سلام. اذهبي للاحتفال.”
“نعم؟ بالطبع. إنه في الرواية.”
“إحدى الروايات التي قرأتها… الرواية التي أنت فيها الشخصية الرئيسية، وجهة نظر عائد كلي العلم، أُصدر منها حوالي 30 فصلًا فقط.”
في الدورة السابقة، لم تذكر أوه دوك-سيو الرجل العجوز شو. على الرغم من أنني أخبرتها بوجود عائد آخر، إلا أنها كانت مجرد قصة جانبية بالنسبة لها، بعد أن قرأت فقط ما يصل إلى الدورة الرابعة من الرواية.
صحيح.
التقيت بالعجوز شو لأول مرة في الدورة السادسة.
لذلك انتظرت.
ومع ذلك، فقد قامت أوه دوك-سيو بذكره أولًا.
كانت أوه دوك-سيو مشابهة لي في الطبيعة. غالبًا ما تحدثنا عن هواياتنا أكثر من الحديث عن سوء الحظ.
وكان هذا دليلًا واضحًا.
“يا عجوز.”
‘الرواية التي قرأتها أوه دوك-سيو… بها المزيد من الفصول؟’
ولكن الآن، بعد مرور أكثر من 5000 عام، أصبح الواقع على مستوى آمالنا أخيرًا.
نظرت إليها باهتمام.
أمالت أوه دوك-سيو رأسها عند ردة فعلي.
“دوك-سيو، كم عدد الفصول التي قرأتها في كتاب وجهة نظر عائد كلي العلم؟”
في الأصل، كان هناك عدد قليل من المتنزهات جنوب نهر هان، مما جعل الحي مكانًا سيئًا للمشي. ومع ذلك، منذ أن انتقل السكان إلى الحياة الآخرة، أصبح الأمر ممتعًا للغاية.
“أوه؟ اه ربما…32؟ 33؟ شئ مثل هذا.”
لم يكن هناك أي جدوى من محاولة إنقاذ صورتي المشوهة بعلمي أكثر من أي شخص آخر أن الأمر لا يمكن إنقاذه.
“…!”
وكانت هناك حاجة إلى مزيد من الاستكشافات لتحديد المعايير الدقيقة لإضافة الفصول.
وهذا ما أكده.
تم الرد على أسئلتنا أخيرًا في يوم بعيد وقريب.
مع تقدم الدورات، اكتسبت “الرواية” التي قرأها أوه دوك-سيو المزيد من الفصول. في حين أنها وصلت إلى ما يصل إلى 30 فصلًا فقط في الدورة السابقة، فقد أضيف فصلين آخرين على الأقل هذه المرة.
“كافٍ. الطريقة التي تتحدث بها لا تتناسب مع عمرك. أو ربما ي تفعل؟ كم عمرك على اية حال؟”
كان معيار هذا “التسلسل المتزايد” تعسفيًا مثل نزوة البائع المتجول.
“بغض النظر عن مقدار القوة التي أجمعها، لم أكن لأتمكن من محاربة الأرجل العشرة، لكنك دمرته بمفردك. مجموعتي لا معنى لها إذن، أليس كذلك؟ يجب أن أغير الاستراتيجيات لدعمك قدر الإمكان.”
في بعض الأحيان، يُضاف فصل واحد على مدى 60 دورة، وفي أحيان أخرى، يُضاف فصلين بعد دورة واحدة فقط. لقد كان الأمر عشوائيًا تمامًا.
في أحد الأيام، قالت أوه دوك-سيو هذا بينما كانت تمسح بشكل عرضي ما يشبه الدم من وجهها. في الواقع، لم يكن الدم بل بتلة من نبات أودومبارا ذو الزهرة الحمراء، وهو كائن طفيلي من وباء شرس. وستكون هناك فرصة لذكر ذلك بالتفصيل في المشهد القادم.
وكانت هناك حاجة إلى مزيد من الاستكشافات لتحديد المعايير الدقيقة لإضافة الفصول.
‘أكملي متابعتي، دوك-سيو.’
ولكن كان هناك شيء واحد كنت متأكدًا منه.
“هاه؟ حقاً؟ أليس هذا نادرًا جدًا؟”
‘هذه الطفلة تتبع مسار حياتي.’
بعد ذلك بقليل، خرجت إلى سيول مع أوه دوك-سيو، نحن الاثنان فقط.
مرت من خلالي رجفة.
تم الرد على أسئلتنا أخيرًا في يوم بعيد وقريب.
—-
وهذا منطقي بالتأكيد.
مع خطوة أبطأ قليلًا.
المتكهنة III
بوتيرة متأخرة قليلًا عني.
في الدورة السابقة، لم تذكر أوه دوك-سيو الرجل العجوز شو. على الرغم من أنني أخبرتها بوجود عائد آخر، إلا أنها كانت مجرد قصة جانبية بالنسبة لها، بعد أن قرأت فقط ما يصل إلى الدورة الرابعة من الرواية.
ولكن بسرعة ثابتة، كانت أوه دوك-سيو تتبعني.
بعد ذلك بقليل، خرجت إلى سيول مع أوه دوك-سيو، نحن الاثنان فقط.
قبل أن تصل إلى 30 فصلًا، لم تكن أوه دوك-سيو لتقرأ الرواية. لقد قالت إنها لم تقرأ روايات أقصر من ذلك أبدًا.
“أوه؟ اه ربما…32؟ 33؟ شئ مثل هذا.”
لذلك لم تقرأ الرواية “لأول مرة” إلا عندما وصلت إلى 30 فصلًا. وكان ذلك في الدورة 555.
أسرع.
كان تخمين أوه دوك-سيو صحيحًا. وكانت قدرتها [التكهن].
أخيرًا، قرأت أوه دوك-سيو ما يصل إلى الدورة الثانية والخمسين، عندما قمت بتأسيس متجر الأممية السادسة مع الجنيات.
لكنها لم تدرك ذلك وأهدرته خلال 555 دورة.
تلك الشقية.
‘لكنها ليست تكهنات مثالية.’
“… أيها العجوز، ماذا يحدث؟”
وفقا للأساطير اليونانية، كان للطاغوت والمتكهن بروميثيوس أخ أصغر.
لقد قمت بقرص ذراع أوه دوك-سيو بينما كانت على وشك أن تتمتم بشيء غريب. لقد شرحت لها مرارًا وتكرارًا كيف كانت غو يوري مخيفة عندما كنا بمفردنا، ولكن عندما حان وقت الانفصال أخيرًا، تعرضت لغسيل دماغ من جديد.
إبيميثيوس.
“هل أنتِ حقًا…؟”
على عكس بروميثيوس، الذي كان اسمه يعني “التفكير المدروس”، كان شقيقه إبيمثيوس يعني “التفكير اللاحق”. أصبح الإخوة أصول “المقدمة” و”الخاتمة”.
لكنني قبلت تعليقاتها بسخاء. حتى لو كنتُ لا أزال طفوليًا في عمر أكثر من 5000 عام، على الأقل كنت أعرف كيف أسمح للآخرين بالدخول ضمن حدودي.
أوه دوك-سيو كانت إبيميثيوس، موقظة التكهن.
على عكس بروميثيوس، الذي كان اسمه يعني “التفكير المدروس”، كان شقيقه إبيمثيوس يعني “التفكير اللاحق”. أصبح الإخوة أصول “المقدمة” و”الخاتمة”.
ولم يكن تكهنها سريع. إنها أبطأ من أي متكهن آخر، حيث اتبعت المسارات التي رسمتها قبل فترة طويلة، بفارق زمني يبلغ حوالي 5000 سنة.
الفصول القادمة يوم الأحد بإذن الله.
ومع ذلك، وعلى الرغم من ذلك، كانت أوه دوك-سيو تتابع كل خطوة أقوم بها بثبات.
بعد بضعة أشهر، في طريق العودة من اجتماع تحالف النقابات، سألني أوه دوك-سيو.
وعندما تجاوزت الدورة 555 وصلت إلى دورتها الخامسة.
دوني إخفاقاتي، وأدلتي الإرشادية، وقصة حياتي.
عندما تجاوزت الدورة 560، ستكون في الحادية عشرة.
“هاه؟ ماذا تقصدين؟”
‘لذا يومًا ما – في المستقبل البعيد حقًا، ستصل أوه دوك-سيو أيضًا إلى الدورة 555، أليس كذلك؟’
“إنها دائمًا هكذا، ولكن من المريح أنها أدركت أهمية العلاقة بين المعلم والتلميذ.”
أن القصة لم تكن خيالية.
“… أيها العجوز، ماذا يحدث؟”
أن ما بدا وكأنه حكايات من عالم آخر كان في الواقع قصصًا من عالمها.
“نعم، لقد مات الزعيم الأخير الذي تحدثتِ عنه، والآن أصبح العالم في سلام. اذهبي للاحتفال.”
أنها ستقابلني، بطل الرواية، وتسافر معي حول العالم، وتتعامل مع أمراء الحرب، وتتبنى كلبًا.
وقف الأرجل العشرة وسط المباني الفارغة المهجورة. وحتى بعد اختفاء السكان، ظل بمثابة حارس حقيقي يحرس الشقق.
كل هذا سيتم تسلسله يومًا ما في رواية أوه دوك-سيو، وسوف تقرأه.
-وغوركه؟
أدركت هذا المستقبل وارتعشت قليلًا. بدا الأمر وكأن شعاعًا من الضوء قد اخترق العالم، حيث بدا الدمار أمرًا لا مفر منه.
‘سأنتظر هذه الطفلة لتلحق بي.’
“… أيها العجوز، ماذا يحدث؟”
“لكن قدرتي تم الكشف عنها بالفعل كإنشاء الدرع.”
أمالت أوه دوك-سيو رأسها عند ردة فعلي.
في أحد الأيام، قالت أوه دوك-سيو هذا بينما كانت تمسح بشكل عرضي ما يشبه الدم من وجهها. في الواقع، لم يكن الدم بل بتلة من نبات أودومبارا ذو الزهرة الحمراء، وهو كائن طفيلي من وباء شرس. وستكون هناك فرصة لذكر ذلك بالتفصيل في المشهد القادم.
فجأة شعرت بالحكة في ساعدي الأيمن.
‘في هذه الحالة.’
ترددت كلمات دانغ سيو-رين الأخيرة في رأسي.
أوه دوك-سيو كانت إبيميثيوس، موقظة التكهن.
– لديك أحلام مماثلة لأحلامي.
“أوه؟ اه ربما…32؟ 33؟ شئ مثل هذا.”
– أنت أيضًا تتقدم للأمام، وتصلح المسارات في هذا العالم المكسور. الآثار التي دمرها الأرجل العشرة، والخطوط المكسورة التي حطمتها الوحوش الأخرى. إذا واصلنا إصلاحها خطوة بخطوة، فسوف تتصل المسارات في النهاية من محطة إلى أخرى.
منذ اليوم الذي أعلنت فيه أنني عائد، تحسنت علاقتي بسرعة مع أوه دوك-سيو.
– يمكن للآخرين السير على طول تلك المسارات أيضًا.
نُقلت مصائب لا تطاق إلى قلوب الآخرين. أنا لا ألعب دور العائد فقط لنشر الأوبئة.
نعم، في النهاية، كانت دانغ سيو-رين على حق.
“أنت متعددة القدرات.”
ما تمتمت به حينها كان مجرد أمل، وقد قبلت كلماتها الأخيرة لأنني أشاركها نفس الأمل.
“إحدى الروايات التي قرأتها… الرواية التي أنت فيها الشخصية الرئيسية، وجهة نظر عائد كلي العلم، أُصدر منها حوالي 30 فصلًا فقط.”
ولكن الآن، بعد مرور أكثر من 5000 عام، أصبح الواقع على مستوى آمالنا أخيرًا.
– لديك أحلام مماثلة لأحلامي.
‘في هذه الحالة.’
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
لقد احتفظت بالارتعاش في قلبي.
“همم؟”
‘سأنتظر هذه الطفلة لتلحق بي.’
“أنت متعددة القدرات.”
حتى متى؟ حتى تصل أوه دوك-سيو إلى المحطة المسماة الدورة 555.
“…؟”
وكانت تلك الدورة مثل صندوق باندورا. عندما تدرك “أوه دوك-سيو” أن “الرواية” التي قرأتها هي في الواقع مقطوعات موسيقية مرسومة في الواقع، سيتغير هذا العالم جذريًا.
ما تمتمت به حينها كان مجرد أمل، وقد قبلت كلماتها الأخيرة لأنني أشاركها نفس الأمل.
وباعتباري عائدًا، فقد أضيفت متعة جديدة من الانتظار إلى حياتي.
“من الذي تخليت عنه؟”
لذلك انتظرت.
“وهل يمكنك التقليل من حديث شبكة س.غ؟ وخذ الأمور ببساطة مع رومانسية الممالك الثلاث.”
انتهت الدورة 556.
لا شيء يمكن أن يكون أكثر ظلمًا. أتخلى عن العجوز شو؟ لقد تخلى عني. ولم أتخلى عنه أبدًا.
انتهت الدورة 557.
“كما تعلم، أنت مختل عقليًا تمامًا.”
“يا! أيها عجوز! لا يمكنك التخلي عن العجوز شو بهذه الطريقة!”
مع تقدم الدورات، اكتسبت “الرواية” التي قرأها أوه دوك-سيو المزيد من الفصول. في حين أنها وصلت إلى ما يصل إلى 30 فصلًا فقط في الدورة السابقة، فقد أضيف فصلين آخرين على الأقل هذه المرة.
صاحت أوه دوك-سيو عندما وصلنا إلى الدورة رقم 581.
انتهت الدورة 556.
لا بد أنها قرأت الفصول الأخيرة التي غادر فيها العجوز شو في “إجازة” لأجل غير مسمى.
وكشفت أيضًا عن شيء مفاجئ.
ابتسمت.
في الأصل، كان هناك عدد قليل من المتنزهات جنوب نهر هان، مما جعل الحي مكانًا سيئًا للمشي. ومع ذلك، منذ أن انتقل السكان إلى الحياة الآخرة، أصبح الأمر ممتعًا للغاية.
“من الذي تخليت عنه؟”
“أليست قدرتي أشبه بالتكهن أكثر من ‘مطالبة بالنشر’؟”
لا شيء يمكن أن يكون أكثر ظلمًا. أتخلى عن العجوز شو؟ لقد تخلى عني. ولم أتخلى عنه أبدًا.
على الرغم من أن حياتي كانت في الأصل للآخرين، فهي الآن لك أيضًا.
إنها تخلط بين تسلسل الأحداث، الجاني والضحية.
“أوه، اصمت!” حاولت أوه دوك-سيو تهدئته، لكن أحد أفراد الدورية لاحظنا بالفعل.
لكن تفسير الرواية والتعليق عليها هو أمر متروك للقارئ دائمًا.
وهذا ما أكده.
مع إضافة فصول جديدة وتقدم الدورات، ظلت أوه دوك-سيو تترك لي “التعليقات”.
في الدورة السابقة، لم تذكر أوه دوك-سيو الرجل العجوز شو. على الرغم من أنني أخبرتها بوجود عائد آخر، إلا أنها كانت مجرد قصة جانبية بالنسبة لها، بعد أن قرأت فقط ما يصل إلى الدورة الرابعة من الرواية.
“رائع. كيف يمكنك القضاء على الزعيم أودومبارا؟”
لقد قمت بقرص ذراع أوه دوك-سيو بينما كانت على وشك أن تتمتم بشيء غريب. لقد شرحت لها مرارًا وتكرارًا كيف كانت غو يوري مخيفة عندما كنا بمفردنا، ولكن عندما حان وقت الانفصال أخيرًا، تعرضت لغسيل دماغ من جديد.
“مستحيل! كل الكوكبات كانت تكذب؟”
لقد قمت بقرص ذراع أوه دوك-سيو بينما كانت على وشك أن تتمتم بشيء غريب. لقد شرحت لها مرارًا وتكرارًا كيف كانت غو يوري مخيفة عندما كنا بمفردنا، ولكن عندما حان وقت الانفصال أخيرًا، تعرضت لغسيل دماغ من جديد.
“القدرة على بناء المجتمع؟ أي نوع من القدرة على القمامة هو ذلك…”
أمالت أوه دوك-سيو رأسها.
“سيم آه-ريون هي متصيدة تمامًا… لا يمكنني أبدًا أن أنسجم مع شخص كهذا.”
“…؟”
“غرابة الألعاب الأونلاين؟ واو بجدية. كان هناك مثل هذه الحيلة؟ ولم يذكر ذلك في الأصل مطلقًا.”
عندها فقط خرجت أوه دوك-سيو من الأمر بـ “هاه”.
“…؟ ما الأمر مع غو يوري؟ هل هي حتى بشرية؟ أليست وحشًا؟”
“إلى غانغنام.”
مثل القارئ الذي يترك تعليقات للمؤلف، صرخت أوه دوك-سيو واشتكت.
-وغوركه؟
ليس وكأنني المؤلف أو أي شيء.
“أوه، أرى… همم. إذن لدي في الواقع قدرة أخرى تتخذ شكل قراءة الروايات…”
لكنني قبلت تعليقاتها بسخاء. حتى لو كنتُ لا أزال طفوليًا في عمر أكثر من 5000 عام، على الأقل كنت أعرف كيف أسمح للآخرين بالدخول ضمن حدودي.
إبيميثيوس.
‘أكملي متابعتي، دوك-سيو.’
“ما هذا؟”
أسرع.
“أوه، اصمت!” حاولت أوه دوك-سيو تهدئته، لكن أحد أفراد الدورية لاحظنا بالفعل.
قد تكون أبطأ مني، لكن خطواتك أسرع من خطوات أي شخص آخر.
“ثلاثون فصلًا؟”
دوني إخفاقاتي، وأدلتي الإرشادية، وقصة حياتي.
حتى متى؟ حتى تصل أوه دوك-سيو إلى المحطة المسماة الدورة 555.
على الرغم من أن حياتي كانت في الأصل للآخرين، فهي الآن لك أيضًا.
قبل أن تصل إلى 30 فصلًا، لم تكن أوه دوك-سيو لتقرأ الرواية. لقد قالت إنها لم تقرأ روايات أقصر من ذلك أبدًا.
وبطبيعة الحال، لم يكن كل هذا الانتظار ممتعًا.
“نعم، حتى لو افترقنا الآن، أشعر أن رابطنا لن ينقطع. سنلتقي بالتأكيد مرة أخرى في يوم من الأيام. رغم حالة العالم، آمل أن تجدا السعادة.”
أخيرًا، قرأت أوه دوك-سيو ما يصل إلى الدورة الثانية والخمسين، عندما قمت بتأسيس متجر الأممية السادسة مع الجنيات.
“همم. ماذا يمكن أن يكون، حقًا؟ لماذا لم أقترب منك حتى الدورة 555…؟”
ومنذ ذلك الحين، تغيرت الطريقة التي نظرت بها إلي بشكل جذري.
أدركت هذا المستقبل وارتعشت قليلًا. بدا الأمر وكأن شعاعًا من الضوء قد اخترق العالم، حيث بدا الدمار أمرًا لا مفر منه.
“يا عجوز.”
“ماذا، هل انتهى الأمر؟ هل هذا كل شيئ؟”
“ما هذا؟”
عندما تجاوزت الدورة 560، ستكون في الحادية عشرة.
“كما تعلم، أنت مختل عقليًا تمامًا.”
وباعتباري عائدًا، فقد أضيفت متعة جديدة من الانتظار إلى حياتي.
“…”
بعد ست الضربات، انهارت كل من الأرجل العشرة والمباني المهجورة من حوله. طُمرت صرخاته تحت دوي انهيار الهياكل.
“وهل يمكنك التقليل من حديث شبكة س.غ؟ وخذ الأمور ببساطة مع رومانسية الممالك الثلاث.”
سقطت أوه دوك-سيو، وذاب جسدها بالكامل عندما تركها التوتر. حتى قبعتها، التي كانت عمليًا جسدها الرئيسي، انزلقت في منتصف الطريق.
“دوك-سيو، لدي أسبابي لطرح موضوعات الممالك الثلاث. إذا لم أفعل ذلك، هناك شذوذ معين…”
لكن تفسير الرواية والتعليق عليها هو أمر متروك للقارئ دائمًا.
“كافٍ. الطريقة التي تتحدث بها لا تتناسب مع عمرك. أو ربما ي
تفعل؟ كم عمرك على اية حال؟”
“ما هذا؟”
“…”
“همم.”
طلبت حقي في التزام الصمت وشربت قهوتي بهدوء.
[أوه دوك-سيو: واو. غرفة الانتظار في محطة بوسان. قرأت هذا في الرواية! قريبًا، ستظهر الجنية التعليمية وتفجر رأس ذلك الرجل الذي يقول ‘أيتها الحمقاء الغائط’… هاه؟ هاه؟! لماذا يأتي بطل الرواية نحوي فجأة؟]
لم يكن هناك أي جدوى من محاولة إنقاذ صورتي المشوهة بعلمي أكثر من أي شخص آخر أن الأمر لا يمكن إنقاذه.
راقبتها غو يوري بهدوء. ثم التفتت لتنظر إلي. هل كنت أبالغ في ردة فعلي عندما ظننت أنني رأيت ظل اللحم الأحمر في عينيها الحمراوين البراقتين؟
صحيح.
حتى متى؟ حتى تصل أوه دوك-سيو إلى المحطة المسماة الدورة 555.
قد يبدو هذا سخيفًا، لكن في بعض الأحيان، في بعض الأحيان فقط، أفتقد الأيام التي كانت فيها أوه دوك-سيو ترتجف، مخطئة في أنني عائد بارد القلب.
“إحدى الروايات التي قرأتها… الرواية التي أنت فيها الشخصية الرئيسية، وجهة نظر عائد كلي العلم، أُصدر منها حوالي 30 فصلًا فقط.”
تلك الشقية.
ترددت كلمات دانغ سيو-رين الأخيرة في رأسي.
يجب أن تحاولي أن تكبري مثلي يومًا ما، أيتها الشقية.
“أوه، اصمت!” حاولت أوه دوك-سيو تهدئته، لكن أحد أفراد الدورية لاحظنا بالفعل.
—-
سرعان ما اختفت شخصيتها في الأسفل.
الفصول القادمة يوم الأحد بإذن الله.
“يا صغيرة، لنذهب.”
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
“نعم، حتى لو افترقنا الآن، أشعر أن رابطنا لن ينقطع. سنلتقي بالتأكيد مرة أخرى في يوم من الأيام. رغم حالة العالم، آمل أن تجدا السعادة.”
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
“يا! أيها عجوز! لا يمكنك التخلي عن العجوز شو بهذه الطريقة!”
“تكهن؟”
