ناجية III
ناجية III
ارتعشت حدقتا الحارس.
كانت المدينة الأكاديمية ميتة وحية.
لا تنظر. لا تهتم. لا تشارك.
لقد نمت بشراهة مثل الزومبي العملاق.
“حسنًا، إذا كان من حانوتي…”
لقد انتقدتُ في السابق فكرة المدينة الأكاديمية في الأعمال الإبداعية باعتبارها غير واقعية على الإطلاق. الآن، أدركت أنني كنت مخطئًا. لم يكن لدي خيار سوى التفكير بعمق في مدى ضيق تفكيري.
لقد عاملتها بشكل عرضي.
في الواقع، رغم أن الأمر قد يبدو أمرًا لا يصدق، إلا أن المدينة الأكاديمية كانت حقيقية. لقد تجاوزت قوتها الاقتصادية قوة أي مدينة أخرى، فهي مجهزة بالتكنولوجيا المتعالية التي يمكنها خلق شيء من لا شيء. ولم يكن على رأسها سوى رئيسة مجلس الطلاب في الأكاديمية. نعم، كل هذه الطروحات كانت صحيحة.
بعد تطهير الكيان المعروف باسم مركيز السيف، بالنسبة لي، كان الحارس مجرد وحش آخر غير مهم.
“هل هذا حقيقي حتى…؟”
كنت أعلم أن هذا الاختبار قادم.
تفاجأت دانغ سيو-رين نفسها بالظهور غير المتوقع للمدينة الأكاديمية.
“…أنت من خريجي مدرستنا؟”
“نائب زعيمة النقابة، هل هناك خطأ ما في طاقة شبه الجزيرة الكورية؟ هل تم خداع الجد دانغون ي عقارات سيئة عندما استقر هنا؟ كما لو أن قتال الأرجل العشرة لم يكن صداعًا بما فيه الكفاية، من أين مجموعة المجانين تلك؟”
“إذا فكرت في الأمر، فستجد أن قدرات الرئيسة يو-هوا أكثر روعة، لذا فمن الممكن نظريًا…”
[**: كان دانغون أو تانغون، المعروف أيضًا باسم دانغون وانغيوم، المؤسس الأسطوري والملك لغوجوسون، أول مملكة كورية، حول مقاطعة لياونينغ الحالية في شمال شرق الصين والجزء الشمالي من شبه الجزيرة الكورية.]
—-
“لقد انطلقوا من البوابة. هل تعلمين؟ حمام السباحة الخاص بمدرسة بيكوا الثانوية للفتيات لا يحتوي على ماء، فقط كائنات زومبي ترتدي ملابس السباحة تتخبط على أرضية حمام السباحة.”
توجهت بمفردي إلى مدرسة بيكوا الثانوية للفتيات.
“…لنتظاهر بعدم رؤيتنا لذلك.”
“إذا تخرج حقًا من هنا، فيجب أن يعرف أشياء لا يعرفها سوى شخص من مدرسة بيكوا الثانوية للفتيات. لنطرح أسئلة لا يمكن إلا للخريجة الإجابة عليها.”
أولئك الذين لديهم ما يشبه العقول اعتمدوا نفس الموقف تجاه المدينة الأكاديمية.
لم يكونوا زومبي. كانوا جميعًا على قيد الحياة، ويتنفسون كالبشر. ربما كان هؤلاء هم الأعضاء الحقيقيون في “نقابة ثانوية بيكوا للفتيات”.
جهل.
في الواقع، كان أداء الإجازة لا مثيل له. لقد عالج الأمراض المهنية الفريدة للعائدين اللانهائيين — متلازمة [لماذا أنا فقط]، ومتلازمة [أنا تعبت من هذا]، ومتلازمة [لا أحد يتذكرني]، وما إلى ذلك.
حتى في الدورات التي بدأت فيها التصرف بشكل مستقل عن دانغ سيو-رين، ظلت الإستراتيجية الأساسية دون تغيير.
وبطبيعة الحال، لم تستجب النقابات لنصيحتي في البداية. في نهاية المطاف، لم يستمع بعض قادة النقابات وانتهى بهم الأمر بالمساهمة في إنشاء المدينة الأكاديمية.
لا تنظر. لا تهتم. لا تشارك.
كانت المدينة الأكاديمية ميتة وحية.
إن ما يسمى بسياسة “النواهي الثلاثة” كانت بالفعل الطريقة الصحيحة للتعامل مع ثانوية بيكوا للفتيات. لقد كان حقًا أفضل نهج للحفاظ على صندوق باندورا المختوم بالدوريان سليمًا.
“هذا، أمم… شكًرا لك…؟”
حتى عندما تم إغراء النقابات الأخرى باحتمال وجود “مستحضر أرواح ملحمي”، فقد حذرت بشدة من ذلك. هذا الشيء سوف يسبب لك اضطراب في المعدة.
“رئيسة مجلس طلاب المدرسة الثانوية؟ بالمقارنة مع نبلاء دولة جزيرة ما، هي تمامًا ودية.”
“ما هو الحق الذي لديك لمنع نقابتنا؟”
رمش.
“مع مستحضر الأرواح، يمكننا هزيمة دانغ سيو-رين!”
ولقد استعدت جيدًا لهذا الموقف بالذات خلال الأشهر القليلة الماضية.
وبطبيعة الحال، لم تستجب النقابات لنصيحتي في البداية. في نهاية المطاف، لم يستمع بعض قادة النقابات وانتهى بهم الأمر بالمساهمة في إنشاء المدينة الأكاديمية.
“أم، لا، حسنًا… هل يمكنك الدخول والانتظار؟ سأتصل بالمديرة.”
ومع ذلك، لم أكن غاضبًا. في المخطط الكبير لحياة العائد الطويلة، كان هؤلاء الأفراد مثل الأطفال غير الناضجين. ومن خلال الاعتناء بهم باستمرار بالحب والاهتمام، سيصلون في النهاية إلى إدراك النوايا الحنونة لوالديهم بمفردهم.
من سيتصل بمجلس التعليم أو الجامعة للتحقق مما إذا كان هذا حقيقيًا؟ لقد هاجروا منذ فترة طويلة إلى المريخ عندما فجرت نصف سيول.
“حسنًا، إذا كان من حانوتي…”
حتى في الدورات التي بدأت فيها التصرف بشكل مستقل عن دانغ سيو-رين، ظلت الإستراتيجية الأساسية دون تغيير.
“فكر في الأمر، مستحضر الأرواح، أليس كذلك؟ العبث بالجثث، ما كل هذا؟”
إنهم يقاومون بقوة ضد الغرباء الذين يتجاهلون إعداداتهم، لكنهم يصبحون أضعف بلا حدود ضد الزوار الذين يلتزمون بها بإخلاص.
آه.
أولئك الذين لديهم ما يشبه العقول اعتمدوا نفس الموقف تجاه المدينة الأكاديمية.
هل تريد أن تعرف كيفية إخضاع الموقظين الفخورين؟ انه سهل. كن عائدًا، واهزم الأرجل العشرة. حتى أقوى التسوندير يذوب أمامي.
حارس الزومبي، غير متأكد مما إذا كان سيتفاعل كما لو كانت هذه القدرة السخيفة موجودة أو ما إذا كان يرتكب تمييزًا بين الجنسين، وقع في موقف قاسٍ بالنسبة لشخصية غير قابلة للعب تتبع النمط.
وهكذا، من الدورة العاشرة، عندما بدأ إخضاع الأرجل العشرة، بدأ قادة النقابة أيضًا في الامتثال لإجراءاتي التنظيمية.
عبرت الأشرطة بوابة مدرسة بيكوا الثانوية للفتيات مثل شبكة العنكبوت.
[تسمى قاعة بيكوا، لكن الطلاب عادةً ما يطلقون عليها اسم المهجع فقط.]
[ممنوع الدخول] [السلامة أولًا] [خطر] [تنبيه أكل لحوم البشر] [منطقة خاضعة للرقابة]
“نحن نخطط لتجمع الخريجين، ويريد الأصدقاء زيارة المدرسة التي لم يروها منذ فترة.”
لقد كان حلًا بسيطًا، ولكن من المثير للدهشة أن هذه الأشرطة الصفراء كانت تؤدي تقريبًا مثل الحواجز المطلقة.
“وهل يمكنني سماع أسماء بعض أصدقائك من السنباي…؟”
طالما لم يقم أحد من الخارج بإثارة الأمور، فإن مدرسة بيكوا الثانوية للفتيات كانت آمنة. لقد جعل المرء يتساءل عما كانت تشيون يو-هوا ومجلس طلابها يعيشون خلف تلك الأبواب المغلقة.
كانت المدينة الأكاديمية ميتة وحية.
في الواقع، في بعض الأحيان، عندما خرجت تشيون يو-هوا بنفسها لجمع الإمدادات، كانت القديسة تهمس في أذني، “لقد رصدت رئيسة مجلس الطلاب”. ومع ذلك، كانت الحوادث المهمة نادرة.
من سيتصل بمجلس التعليم أو الجامعة للتحقق مما إذا كان هذا حقيقيًا؟ لقد هاجروا منذ فترة طويلة إلى المريخ عندما فجرت نصف سيول.
حتى مع مرور الدورة الثلاثين.
أولئك الذين لديهم ما يشبه العقول اعتمدوا نفس الموقف تجاه المدينة الأكاديمية.
مرت الدورة الأربعون.
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
وحتى بعد الدورة الخمسين.
“فكر في الأمر، مستحضر الأرواح، أليس كذلك؟ العبث بالجثث، ما كل هذا؟”
لا تزال الأشرطة الصفراء تتقاطع مع بوابة مدرسة بيكوا الثانوية للفتيات. أؤكد لكم، ما لم أكن في عطلة خلال تلك الدورات، فإن الختم هنا لم ينكسر أبدًا.
آه.
بمعنى آخر، خلال الدورات التي أخذت فيها إجازة وقضيت عطلتي، كان هناك احتمال كبير جدًا لظهور “المدينة الأكاديمية”.
حتى في الدورات التي بدأت فيها التصرف بشكل مستقل عن دانغ سيو-رين، ظلت الإستراتيجية الأساسية دون تغيير.
بعد العودة من جولة جبل هوا مع مركيز السيف في الدورة 108، حدث الأمر.
هذه هي تجربة دورة العائد 109.
كانت شبه الجزيرة الكورية تثبت مرة أخرى سبب تسمية هذه الأرض تاريخياً بجحيم جوسون، مما غرس الخوف في الجميع.
وكملاذ أخير، أخرجت كتابًا سنويًا. لقد انقلبت إلى القسم الخاص بسنة تخرجي المفترضة، وهي 96.
“الحياة الخالدة! الخلود المشع!”
همس أعضاء نقابة بيكوا لبعضهم البعض.
“سيدي، هذا طلبك: حصتان من توكبوكي!”
وجه مألوف بين الحراس.
الذواق الوحيد الأرجل العشرة. الطائفة الزائفة لبوذا الجديد. والآن، إضافة إلى ذلك، أكبر مدينة أكاديمية في التاريخ، مدرسة بيكوا الثانوية للفتيات!
“لنختبره.”
هؤلاء الأصدقاء القدامى المألوفون رحبوا بي بحرارة.
انظروا.
لقد تأثرت كثيرًا بالحنين إلى درجة أن الدموع تكاد تنهمر. إذا سقط سيل نيازك الآن، فسيكون ملوك شبه الجزيرة الأربعة قد اكتملوا حقًا.
في الواقع، كان أداء الإجازة لا مثيل له. لقد عالج الأمراض المهنية الفريدة للعائدين اللانهائيين — متلازمة [لماذا أنا فقط]، ومتلازمة [أنا تعبت من هذا]، ومتلازمة [لا أحد يتذكرني]، وما إلى ذلك.
وكان من الأفضل التراجع بهدوء بدلًا من مواجهة هذه الفوضى مباشرة، وهو ما فعلته.
وقفت “شخصية غير قابلة للعب” (npc) عند البوابة.
“همم.”
“نعم؟”
عند العودة إلى محطة بوسان بعد موسم عطلة واحد، وصلت لحظة التنوير.
إنهم يقاومون بقوة ضد الغرباء الذين يتجاهلون إعداداتهم، لكنهم يصبحون أضعف بلا حدود ضد الزوار الذين يلتزمون بها بإخلاص.
في الواقع، كان أداء الإجازة لا مثيل له. لقد عالج الأمراض المهنية الفريدة للعائدين اللانهائيين — متلازمة [لماذا أنا فقط]، ومتلازمة [أنا تعبت من هذا]، ومتلازمة [لا أحد يتذكرني]، وما إلى ذلك.
“نحن نخطط لتجمع الخريجين، ويريد الأصدقاء زيارة المدرسة التي لم يروها منذ فترة.”
وبدلًا من ذلك، أعاد إشعال الحالات المزمنة النموذجية للعائدين – متلازمة [لا يزال يتعين علي حل هذه المشكلة]، ومتلازمة [أنا بخير تمامًا]، ومتلازمة [حتى لو نسي الجميع، سأتذكر إلى الأبد]. اوه حسنًا.
حتى مستحضر الأرواح في العالم لم يستطع إخفاء ارتباكها أمام خريج نصب نفسه يدعي أنه مصاب بمرض تس.
ففي نهاية المطاف، أليست حياة الإنسان مجرد سجل لصراعه مع أمراض تسمى السعادة أو البؤس؟
همس أعضاء نقابة بيكوا لبعضهم البعض.
العائد ليس أكثر من مريض طويل الأمد يعاني من نفس الأمراض التي يعاني منها أي شخص آخر ويتعامل معها، ولكن بشكل أكثر عمقًا ومهارة.
لقد عاملتها بشكل عرضي.
أدخلت نفسي مرة أخرى إلى المستشفى الذي أدين لها منذ فترة طويلة – لهذا العالم – وراقبت الحالة السياسية في شبه الجزيرة الكورية من زاوية لم أفكر فيها من قبل.
لا تزال الأشرطة الصفراء تتقاطع مع بوابة مدرسة بيكوا الثانوية للفتيات. أؤكد لكم، ما لم أكن في عطلة خلال تلك الدورات، فإن الختم هنا لم ينكسر أبدًا.
“بالمقارنة مع مركيز السيف… ربما تكون تشيون يو-هوا شريكة عقلانية للغاية في المحادثة؟”
وكملاذ أخير، أخرجت كتابًا سنويًا. لقد انقلبت إلى القسم الخاص بسنة تخرجي المفترضة، وهي 96.
يا لها من نقلة نوعية في الفكر!
حتى مع مرور الدورة الثلاثين.
بعد خدمة سيد السيوف، المحنون، التي استمرت لست سنوات، كانت هذه الإلهامات الممكنة.
“أنا شخص مثل هذا.”
فعلاً، مقارنة بكلب ملطخ بالبراز، كلب لديه بقع من الخردل يبدو وكأنه شيه تزو لطيف تقريباً.
“أوه…”
“رئيسة مجلس طلاب المدرسة الثانوية؟ بالمقارنة مع نبلاء دولة جزيرة ما، هي تمامًا ودية.”
“وأين الكافتيريا لدينا…؟”
عائد الدورة الخامسة، الذي ارتجف على مرأى من الطالبات الزومبي، لم يعد موجودًا. لم يبق سوى موقظ الدورة 109، الذي عاد حديثًا من تجربة المركيز وزعيم طائفة جبل هوا يولدوغوك.
مثل النقش الموجود على بوابة دانتي إلى الجحيم، “تخلوا عن كل أمل، أيها الداخلون إلى هنا”، كان هذا الشخص غير القابل للعب يحرس مدخل سرداب مرعب.
من المفترض أن ينمو البشر، بعد كل شيء.
في الواقع، رغم أن الأمر قد يبدو أمرًا لا يصدق، إلا أن المدينة الأكاديمية كانت حقيقية. لقد تجاوزت قوتها الاقتصادية قوة أي مدينة أخرى، فهي مجهزة بالتكنولوجيا المتعالية التي يمكنها خلق شيء من لا شيء. ولم يكن على رأسها سوى رئيسة مجلس الطلاب في الأكاديمية. نعم، كل هذه الطروحات كانت صحيحة.
بصفتي حانوتي، تعجبت من نموي وبدأت الاستعدادات.
تفاجأت دانغ سيو-رين نفسها بالظهور غير المتوقع للمدينة الأكاديمية.
أمسكت رجل س.غ سيو غيو من مؤخرته لعلاج مشكلات إدارة الغضب لديه، وشكلت تحالفًا مع القديسة هيكيكوموري الدائم، وهزمت الأرجل العشرة والأودومبارا، وبعد سحب مركيز السيف من تدريب قوته الداخلية في يولدوغوك، وضعت الأساس.
في ذلك اليوم، اكتسب العائد الهوباي مستحضرة الأرواح حسنة التصرف.
ثم بعد أشهر.
وقفت “شخصية غير قابلة للعب” (npc) عند البوابة.
توجهت بمفردي إلى مدرسة بيكوا الثانوية للفتيات.
“أوه…”
“ما الذي أتى بك إلى هنا؟”
وجه مألوف بين الحراس.
وقفت “شخصية غير قابلة للعب” (npc) عند البوابة.
[إشعار الاجتماع التاسع والتسعين لخريجي مدرسة بيكوا الثانوية للفتيات]
وجه مألوف بين الحراس.
“أنا شخص مثل هذا.”
مثل النقش الموجود على بوابة دانتي إلى الجحيم، “تخلوا عن كل أمل، أيها الداخلون إلى هنا”، كان هذا الشخص غير القابل للعب يحرس مدخل سرداب مرعب.
“وهل يمكنني سماع أسماء بعض أصدقائك من السنباي…؟”
“أنا آسف، ولكن إذا لم يكن لديك أي عمل، يرجى المغادرة. هذه مدرسة خاصة. لا يمكن للغرباء الدخول إليها.”
ناجية III
“آه. شكرًا لك على عملك الشاق. أنا لست غريبًا.”
لم يكونوا زومبي. كانوا جميعًا على قيد الحياة، ويتنفسون كالبشر. ربما كان هؤلاء هم الأعضاء الحقيقيون في “نقابة ثانوية بيكوا للفتيات”.
بعد تطهير الكيان المعروف باسم مركيز السيف، بالنسبة لي، كان الحارس مجرد وحش آخر غير مهم.
هل تريد أن تعرف كيفية إخضاع الموقظين الفخورين؟ انه سهل. كن عائدًا، واهزم الأرجل العشرة. حتى أقوى التسوندير يذوب أمامي.
ما لا يقتلني يجعلني أقوى.
“آه، ماذا سنفعل؟ لقد قال أنه سنباي…”
“أنا شخص مثل هذا.”
ولكن ماذا يهم؟
“همم؟ ما هذا…؟”
“ولكن ماذا لو كانت كذبة؟”
لقد سلمت النسخة المطبوعة بأدب.
العائد ليس أكثر من مريض طويل الأمد يعاني من نفس الأمراض التي يعاني منها أي شخص آخر ويتعامل معها، ولكن بشكل أكثر عمقًا ومهارة.
وقد خُتمت النسخة المطبوعة بختم مجلس التعليم.
—-
[إشعار الاجتماع التاسع والتسعين لخريجي مدرسة بيكوا الثانوية للفتيات]
“ولكن ماذا لو كانت كذبة؟”
“…أوه.”
جهل.
ارتعشت حدقتا الحارس.
مرت الدورة الأربعون.
ابتسمت.
جهل.
“مرحبًا. أنا خريج زائر لحضور اجتماع الخريجين. وأتطلع إلى تعاونك.”
بصفتي حانوتي، تعجبت من نموي وبدأت الاستعدادات.
“……”
“بالمقارنة مع مركيز السيف… ربما تكون تشيون يو-هوا شريكة عقلانية للغاية في المحادثة؟”
تلعثم حارس الزومبي، وتجمد مثل شخصية غير قابلة للعب واجهت إجراءً غير متوقع للاعب.
“مع مستحضر الأرواح، يمكننا هزيمة دانغ سيو-رين!”
وبطبيعة الحال، كانت الوثيقة مزورة. لم أدرس التربية قط، ولم أسمع قط عن مدرس فعلي يحمل مثل هذه الوثيقة.
“قاعة بيكوا، لكننا عادة نسميها المهجع، كما تعلمين.”
ولكن ماذا يهم؟
“حسنًا، إذا كان من حانوتي…”
من سيتصل بمجلس التعليم أو الجامعة للتحقق مما إذا كان هذا حقيقيًا؟ لقد هاجروا منذ فترة طويلة إلى المريخ عندما فجرت نصف سيول.
حتى مع مرور الدورة الثلاثين.
“لكن… هذه مدرسة للفتيات، أليس كذلك؟”
انظروا.
“آه. لقد تغير جسدي. إنه يسمى مرض تس، كما ترى. قدرتي هي السبب في ذلك.”
ربما لا تعلمين، لكنني أعيش جنبًا إلى جنب معك منذ أكثر من نصف عام لأنني طلبت من القديسة أن تفعل ذلك على وجه التحديد.
“أوه…؟”
المفترس الطبيعي للمجنون هو مجنون بمستوى أعلى من الجنون. لقد أثبتت حقيقة المعاملة بالمثل نفسها مرة أخرى.
حارس الزومبي، غير متأكد مما إذا كان سيتفاعل كما لو كانت هذه القدرة السخيفة موجودة أو ما إذا كان يرتكب تمييزًا بين الجنسين، وقع في موقف قاسٍ بالنسبة لشخصية غير قابلة للعب تتبع النمط.
“همم.”
“أم، لا، حسنًا… هل يمكنك الدخول والانتظار؟ سأتصل بالمديرة.”
كانت المدينة الأكاديمية ميتة وحية.
“آه، لقد اتصلت في وقت سابق اليوم لأخبرك أنني سأزور تجمع الخريجين، ولكن يبدو أن الرسالة لم تصل إليك. فلندخل وننتظر إذن.”
“رئيسة مجلس طلاب المدرسة الثانوية؟ بالمقارنة مع نبلاء دولة جزيرة ما، هي تمامًا ودية.”
“ش-شكرًا لك…”
“يو-هوا.”
لقد دخلت ثانوية بيكوا للفتيات بسهولة بالغة.
“آه. شكرًا لك على عملك الشاق. أنا لست غريبًا.”
انظروا.
وبدلًا من ذلك، أعاد إشعال الحالات المزمنة النموذجية للعائدين – متلازمة [لا يزال يتعين علي حل هذه المشكلة]، ومتلازمة [أنا بخير تمامًا]، ومتلازمة [حتى لو نسي الجميع، سأتذكر إلى الأبد]. اوه حسنًا.
هذه هي تجربة دورة العائد 109.
همس أعضاء نقابة بيكوا لبعضهم البعض.
[هل هذه حقًا هي الطريقة الأفضل…؟]
لقد كان حلًا بسيطًا، ولكن من المثير للدهشة أن هذه الأشرطة الصفراء كانت تؤدي تقريبًا مثل الحواجز المطلقة.
لقد تجاهلت تنهيدة القديسة في أذني.
“نحن نخطط لتجمع الخريجين، ويريد الأصدقاء زيارة المدرسة التي لم يروها منذ فترة.”
—-
لقد كان حلًا بسيطًا، ولكن من المثير للدهشة أن هذه الأشرطة الصفراء كانت تؤدي تقريبًا مثل الحواجز المطلقة.
“…أنت من خريجي مدرستنا؟”
هل تريد أن تعرف كيفية إخضاع الموقظين الفخورين؟ انه سهل. كن عائدًا، واهزم الأرجل العشرة. حتى أقوى التسوندير يذوب أمامي.
رمش.
“حسنًا، إذا كان من حانوتي…”
كانت تشيون يو-هوا تقابلني في غرفة مجلس الطلاب، وكانت ترمش بعينيها باستمرار وهي تراقب كل تحركاتي.
“لكن… هذه مدرسة للفتيات، أليس كذلك؟”
حتى مستحضر الأرواح في العالم لم يستطع إخفاء ارتباكها أمام خريج نصب نفسه يدعي أنه مصاب بمرض تس.
همس أعضاء نقابة بيكوا لبعضهم البعض.
“نعم. سمعت الكثير عنك من الأطفال. أنت تشيون يو-هوا، أليس كذلك؟”
مثل النقش الموجود على بوابة دانتي إلى الجحيم، “تخلوا عن كل أمل، أيها الداخلون إلى هنا”، كان هذا الشخص غير القابل للعب يحرس مدخل سرداب مرعب.
“أوه…”
“لماذا تستمرين في طرح أسئلة غريبة؟”
لقد عاملتها بشكل عرضي.
لقد تأثرت كثيرًا بالحنين إلى درجة أن الدموع تكاد تنهمر. إذا سقط سيل نيازك الآن، فسيكون ملوك شبه الجزيرة الأربعة قد اكتملوا حقًا.
“لقد قالوا إن هوباي ذكية وسريعة البديهة بشكل لا يصدق أصبحت رئيسة لمجلس الطلاب. حتى أنها قامت بجولات في شبكة خريجينا.”
“هاه؟”
“هذا، أمم… شكًرا لك…؟”
“أم، لا، حسنًا… هل يمكنك الدخول والانتظار؟ سأتصل بالمديرة.”
“بالمناسبة، كنت جزءًا من مجلس الطلاب أيضًا، والآن أنا رئيس رابطة الخريجين.”
هل تريد أن تعرف كيفية إخضاع الموقظين الفخورين؟ انه سهل. كن عائدًا، واهزم الأرجل العشرة. حتى أقوى التسوندير يذوب أمامي.
“أوه…”
“قاعة بيكوا، لكننا عادة نسميها المهجع، كما تعلمين.”
انكمشت تشيون يو-هوا أكثر.
حارس الزومبي، غير متأكد مما إذا كان سيتفاعل كما لو كانت هذه القدرة السخيفة موجودة أو ما إذا كان يرتكب تمييزًا بين الجنسين، وقع في موقف قاسٍ بالنسبة لشخصية غير قابلة للعب تتبع النمط.
كان هذا هو ضعف هؤلاء الموقظين الذين خلقوا إعدادات رؤيتهم للعالم في جماجمهم.
ناجية III
إنهم يقاومون بقوة ضد الغرباء الذين يتجاهلون إعداداتهم، لكنهم يصبحون أضعف بلا حدود ضد الزوار الذين يلتزمون بها بإخلاص.
“……”
“نحن نخطط لتجمع الخريجين، ويريد الأصدقاء زيارة المدرسة التي لم يروها منذ فترة.”
عند العودة إلى محطة بوسان بعد موسم عطلة واحد، وصلت لحظة التنوير.
“حسنا أرى ذلك…”
“ولكن ماذا لو كانت كذبة؟”
وكان هذا بالضبط نيتي.
فعلاً، مقارنة بكلب ملطخ بالبراز، كلب لديه بقع من الخردل يبدو وكأنه شيه تزو لطيف تقريباً.
المفترس الطبيعي للمجنون هو مجنون بمستوى أعلى من الجنون. لقد أثبتت حقيقة المعاملة بالمثل نفسها مرة أخرى.
لقد انتقدتُ في السابق فكرة المدينة الأكاديمية في الأعمال الإبداعية باعتبارها غير واقعية على الإطلاق. الآن، أدركت أنني كنت مخطئًا. لم يكن لدي خيار سوى التفكير بعمق في مدى ضيق تفكيري.
لماذا؟ تقولين أنك طالبة، وحتى رئيسة مدرسة مرموقة تاريخيًا.
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
آه، هل سترفضين حقًا رئيس خريجي السنباي السماوي؟
“لقد قالوا إن هوباي ذكية وسريعة البديهة بشكل لا يصدق أصبحت رئيسة لمجلس الطلاب. حتى أنها قامت بجولات في شبكة خريجينا.”
“صحيح. سوف نتجنب تعطيل الفصول الدراسية، ولكن هل يمكننا استخدام الفصل الدراسي بعد المدرسة؟”
“همم.”
“ف-فقط لحظة، من فضلك انتظر!”
آه، هل سترفضين حقًا رئيس خريجي السنباي السماوي؟
وقفت تشيون يو-هوا وذهبت إلى زاوية غرفة مجلس الطلاب. آه، للإشارة، كان هناك حوالي عشرة طلاب آخرين في غرفة مجلس الطلاب في الوقت الحالي.
“رئيسة مجلس طلاب المدرسة الثانوية؟ بالمقارنة مع نبلاء دولة جزيرة ما، هي تمامًا ودية.”
لم يكونوا زومبي. كانوا جميعًا على قيد الحياة، ويتنفسون كالبشر. ربما كان هؤلاء هم الأعضاء الحقيقيون في “نقابة ثانوية بيكوا للفتيات”.
عند العودة إلى محطة بوسان بعد موسم عطلة واحد، وصلت لحظة التنوير.
“آه، ماذا سنفعل؟ لقد قال أنه سنباي…”
يا لها من نقلة نوعية في الفكر!
همس أعضاء نقابة بيكوا لبعضهم البعض.
عند العودة إلى محطة بوسان بعد موسم عطلة واحد، وصلت لحظة التنوير.
“هذا غير منطقي. هل يمكن للجسد أن يتغير بهذه الطريقة؟”
“يو-هوا.”
“إذا فكرت في الأمر، فستجد أن قدرات الرئيسة يو-هوا أكثر روعة، لذا فمن الممكن نظريًا…”
[ممنوع الدخول] [السلامة أولًا] [خطر] [تنبيه أكل لحوم البشر] [منطقة خاضعة للرقابة]
“ولكن ماذا لو كانت كذبة؟”
“رئيسة مجلس طلاب المدرسة الثانوية؟ بالمقارنة مع نبلاء دولة جزيرة ما، هي تمامًا ودية.”
“لكنه عرف اسم الرئيسة دون أن تقدم نفسها.”
انكمشت تشيون يو-هوا أكثر.
“لنختبره.”
كنت أعلم أن هذا الاختبار قادم.
“أي نوع من الاختبار؟”
ابتسمت.
“إذا تخرج حقًا من هنا، فيجب أن يعرف أشياء لا يعرفها سوى شخص من مدرسة بيكوا الثانوية للفتيات. لنطرح أسئلة لا يمكن إلا للخريجة الإجابة عليها.”
يا لها من نقلة نوعية في الفكر!
ظنوا أنهم يتهامسون، لكنني سمعت كل شيء.
“يو-هوا.”
“اعذرني…”
“أي نوع من الاختبار؟”
“نعم؟”
“لكنه عرف اسم الرئيسة دون أن تقدم نفسها.”
“هل تعرف ماذا نسمي مسكننا؟”
—-
كنت أعلم أن هذا الاختبار قادم.
هؤلاء الأصدقاء القدامى المألوفون رحبوا بي بحرارة.
ولقد استعدت جيدًا لهذا الموقف بالذات خلال الأشهر القليلة الماضية.
ثم بعد أشهر.
[تسمى قاعة بيكوا، لكن الطلاب عادةً ما يطلقون عليها اسم المهجع فقط.]
“نائب زعيمة النقابة، هل هناك خطأ ما في طاقة شبه الجزيرة الكورية؟ هل تم خداع الجد دانغون ي عقارات سيئة عندما استقر هنا؟ كما لو أن قتال الأرجل العشرة لم يكن صداعًا بما فيه الكفاية، من أين مجموعة المجانين تلك؟”
آه، هذه القديسة، موقظة تتمتع بقدرة تسمى الاستبصار – يمكنها مراقبة أي موقظ كما تشاء.
تلعثم حارس الزومبي، وتجمد مثل شخصية غير قابلة للعب واجهت إجراءً غير متوقع للاعب.
ربما لا تعلمين، لكنني أعيش جنبًا إلى جنب معك منذ أكثر من نصف عام لأنني طلبت من القديسة أن تفعل ذلك على وجه التحديد.
ارتعشت حدقتا الحارس.
“قاعة بيكوا، لكننا عادة نسميها المهجع، كما تعلمين.”
كنت أعلم أن هذا الاختبار قادم.
“وأين الكافتيريا لدينا…؟”
لقد كان حلًا بسيطًا، ولكن من المثير للدهشة أن هذه الأشرطة الصفراء كانت تؤدي تقريبًا مثل الحواجز المطلقة.
“اخرجي هنا، إلى الطابق الأول، ثم إلى أسفل الممر الأيسر قليلًا.”
من سيتصل بمجلس التعليم أو الجامعة للتحقق مما إذا كان هذا حقيقيًا؟ لقد هاجروا منذ فترة طويلة إلى المريخ عندما فجرت نصف سيول.
“واسم مدير الانضباط لدينا…؟”
آه.
“أوه، الغوريلا؟ لقد كان موجودًا منذ فترة طويلة. عندما كنت في السكن الجامعي، كان مشرف السكن دائمًا لديه شعر مجعد، هل لا يزال هكذا؟”
هؤلاء الأصدقاء القدامى المألوفون رحبوا بي بحرارة.
“……”
“ولكن ماذا لو كانت كذبة؟”
تذبذبت حدقتا تشيون يو-هوا.
“أوه…”
وكملاذ أخير، أخرجت كتابًا سنويًا. لقد انقلبت إلى القسم الخاص بسنة تخرجي المفترضة، وهي 96.
ومع ذلك، لم أكن غاضبًا. في المخطط الكبير لحياة العائد الطويلة، كان هؤلاء الأفراد مثل الأطفال غير الناضجين. ومن خلال الاعتناء بهم باستمرار بالحب والاهتمام، سيصلون في النهاية إلى إدراك النوايا الحنونة لوالديهم بمفردهم.
بالطبع، عندما نظرت إلى الكتاب السنوي، نظرت القديسة أيضًا.
“قاعة بيكوا، لكننا عادة نسميها المهجع، كما تعلمين.”
“وهل يمكنني سماع أسماء بعض أصدقائك من السنباي…؟”
“لنتفق بشكل جيد في المستقبل.”
“هان يي-سول. إيمي-ري. بارك ها-يون. كيم جي-يو. كيم يي-رين.”
مرت الدورة الأربعون.
“……”
—-
وقفتُ.
“مع مستحضر الأرواح، يمكننا هزيمة دانغ سيو-رين!”
“لماذا تستمرين في طرح أسئلة غريبة؟”
“……”
“هاه؟”
لقد تجاهلت تنهيدة القديسة في أذني.
“هل تشكون بي؟ واو، لقد تغيرت بيكوا حقًا. في وقتي، كنا دائمًا نرسل اثنين على الأقل إلى جامعة سيول الوطنية. هل تستعدون جيدًا يا رفاق لاختبارات SAT؟ كرئيسة لمجلس الطلاب، يجب أن تستهدفي سيول على الأقل. أليس كذلك؟”
ففي نهاية المطاف، أليست حياة الإنسان مجرد سجل لصراعه مع أمراض تسمى السعادة أو البؤس؟
“……”
من سيتصل بمجلس التعليم أو الجامعة للتحقق مما إذا كان هذا حقيقيًا؟ لقد هاجروا منذ فترة طويلة إلى المريخ عندما فجرت نصف سيول.
“يو-هوا.”
بصفتي حانوتي، تعجبت من نموي وبدأت الاستعدادات.
“نعم…”
“……”
“لنتفق بشكل جيد في المستقبل.”
طالما لم يقم أحد من الخارج بإثارة الأمور، فإن مدرسة بيكوا الثانوية للفتيات كانت آمنة. لقد جعل المرء يتساءل عما كانت تشيون يو-هوا ومجلس طلابها يعيشون خلف تلك الأبواب المغلقة.
“نعم سنباي…”
لقد تأثرت كثيرًا بالحنين إلى درجة أن الدموع تكاد تنهمر. إذا سقط سيل نيازك الآن، فسيكون ملوك شبه الجزيرة الأربعة قد اكتملوا حقًا.
في ذلك اليوم، اكتسب العائد الهوباي مستحضرة الأرواح حسنة التصرف.
وكملاذ أخير، أخرجت كتابًا سنويًا. لقد انقلبت إلى القسم الخاص بسنة تخرجي المفترضة، وهي 96.
—-
في الواقع، كان أداء الإجازة لا مثيل له. لقد عالج الأمراض المهنية الفريدة للعائدين اللانهائيين — متلازمة [لماذا أنا فقط]، ومتلازمة [أنا تعبت من هذا]، ومتلازمة [لا أحد يتذكرني]، وما إلى ذلك.
تعرفون الفرق بين هوباي وسينباي اتوقع.. ونعم، هذه نهاية “هذه” الحكاية، لها تكملة في الحكاية القادمة باسم آخر.
لم اتوقع وصولي للفصل ٥٠ بهذه السرعة.. أكملت الرواية ٢١ يوم توًا!
“نعم. سمعت الكثير عنك من الأطفال. أنت تشيون يو-هوا، أليس كذلك؟”
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
لقد نمت بشراهة مثل الزومبي العملاق.
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
“بالمناسبة، كنت جزءًا من مجلس الطلاب أيضًا، والآن أنا رئيس رابطة الخريجين.”
“ما الذي أتى بك إلى هنا؟”
