الغواص II
الغواص II
[جزيرة جيجو الآن ضمن مسار الإعصار.]
في الماضي خلال عهد مملكة جوسون، كانت هناك سياسة تسمى “سياسة الجزيرة الفارغة”. وكما يوحي الاسم، فقد تضمنت عملية إجلاء السكان من الجزر إلى البر الرئيسي. بدلًا من السماح للزيرجيين (القراصنة) بمداهمة المناطق الغنية بالمعادن والغاز بشكل مستمر، كان من الأفضل ببساطة نقل مركز القيادة ككل. أظهر هذا أيضًا كيف كان أسلافنا يهتمون بشعوبهم كما لو كانوا من فئة SCVs. باعتباري من سلالة تيرران، كان علي أيضًا أن أتخذ مثل هذه القرارات وأن أتبع مثالهم.
| | | | v v v| | |v
“السيد حانوتي، لقد أخلينا جميع السكان من جزيرة جيجو.”
قادة النقابات الذين تعاونوا معنا مثل دانغ سيو-رين وتشيون يو-هوا أخذوا زمام المبادرة للعمل كطيور الكناري في منجم الفحم عبر الفضاء الافتراضي. حتى سيو غيو، مشغل شبكة س.غ، تقدم للأمام. أدى الظهور النادر لللقب “المشرف” إلى دق أجراس الإنذار حتى بالنسبة لبعض أنواع الذكورة والشجاعة.
“عمل جيد.”
[يبدو مثل التسونامي، مثل تلك التي ترى في الأفلام، لكنه أكبر بكثير. موجة يزيد ارتفاعها عن 10 كيلومترات تقترب من الأفق. كيف يكون هذا ممكنًا…؟]
وبموجب أوامري، ذهبت يو جي-وون حول الجزر الجنوبية، لترشد اللاجئين إلى بر الأمان. قاوم البعض، لكنني تجاهلتهم. كان الفرق بين ما اعتبره الجمهور “الرياح الموسمية” واقتراب “الرياح الموسمية الفائقة” شاسعًا مثل الفرق بين الصافرة والإعصار. إذا لم نخلي الآن، فسيقضى عليهم جميعًا، كما ثبت في العديد من الدورات السابقة. لم ينفذ أمر الإخلاء في العالم الحقيقي فحسب.
“……! ……، ……!”
– [سامتشون] القاضية الساحرة: (يجب قراءته) تعليمات للعيش خلال موسم الرياح الموسمية الشديدة.
“عمل جيد.”
– [بيكوا] طالبة الصف الثامن: ستغلق جميع الطرق المتصلة بمدينة سيجونغ حتى نهاية الرياح الموسمية الشديدة في يوليو وأغسطس! أولئك الذين يعانون من نقص الطعام، يرجى التقدم بطلب للحصول على وضع اللاجئ في قاعة مدينة سيجونغ!! >_<!;
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
– المشرف: (ملاحظة) قد لا تعمل شبكة س.غ بكامل طاقتها خلال فترة الرياح الموسمية الشديدة.
لقد كانت متصلة مثل شبكة العنكبوت عبر سقف غرفة التحكم، وترتبط بالأقسام الأخرى. لقد أعدت ها-يول خيوط الدمية.
قادة النقابات الذين تعاونوا معنا مثل دانغ سيو-رين وتشيون يو-هوا أخذوا زمام المبادرة للعمل كطيور الكناري في منجم الفحم عبر الفضاء الافتراضي. حتى سيو غيو، مشغل شبكة س.غ، تقدم للأمام. أدى الظهور النادر لللقب “المشرف” إلى دق أجراس الإنذار حتى بالنسبة لبعض أنواع الذكورة والشجاعة.
أخيرًا، استعادت ها-يول والآخرون رشدهم وأمسكوا بالدلاء. كان من الصعب التحرك تحت الماء، لكنهم تدربوا معًا قبل الصعود إلى السفينة.
– مجهول: هل تعطلت شبكة س.غ من قبل؟
صوت المطر الساحق ونعيق الضفادع ملأ الغرفة. رمشتُ، وفجأة، لم أستطع التنفس. باتت رؤيتي غير واضحة. كان جميع من في غرفة التحكم، بما فيهم أنا، مغمورين تحت الماء.
┘ مجهول: لا، لكنها تتصل أحيانًا بمواقع غريبة. لقد كتبت ذات مرة نفس العنوان ورُبطت بموقع يسمى ‘الشبكة المباشرة’ بالقوة.
[يبدو مثل التسونامي، مثل تلك التي ترى في الأفلام، لكنه أكبر بكثير. موجة يزيد ارتفاعها عن 10 كيلومترات تقترب من الأفق. كيف يكون هذا ممكنًا…؟]
┘ الفتاة الأدبية: إيك
雨 v v | 雨 雨 | v |
┘ مجهول: كان ذلك مجرد شذوذ موقع انتحاري، ولم تحظر شبكة س.غ نفسها. لم يحدث شيء مثل هذه الرياح الموسمية الفائقة من قبل.
– مجهول: إعصار؟ لدينا حاجز الأمواج على مستوى SSS في اليابان، الأرخبيل الياباني. لا شكر على واجب.
– مجهول: إذن بوسان هي أخطر مكان يمكن التواجد فيه. لماذا لا نهرب فقط؟
نعيق.
┘ مجهول: لهذا السبب ذهب معظم الناس العاديين في منطقتنا إلى دايجون. على الأقل لديهم ملاجئ جيدة الإدارة وخدمات وجبات مجانية هناك.
تردد صوت القديسة في ذهني. لم أكن أنا فقط؛ كان جميع الموقظين الآخرين سيسمعونها أيضًا. إلا أنهم سمعوها رسالة من كوكباتهم.
┘ مجهول: قد يضيعون ويموتون في الفراغ أثناء الصعود
في تلك اللحظة، ضربت قطرة مطر النافذة، وتناثرت على الزجاج المقسى. تلوت القطرة مثل كائن حي، وانتشرت لتشكل حرف المطر، 雨. تلوت كل قطرة مطر، وتشكل كل منها في النهاية نفس الشكل.
┘ [ه.و.إ.ط] الضابطة: تشغل إدارة الطرق قوافل الطوارئ مرتين في الأسبوع. ونحن نرحب باستخدامها من قبل عامة الناس. الرجاء استخدامها.
v | 雨 v 雨 v ||
– ملكة الطهي: جميع المحتاجين، تعالوا إلى دايجون. سوف نساعدكم في أقرب وقت ممكن.
v | v v v v ||
وكان الجزء الجنوبي من شبه الجزيرة الكورية يعج بالاستعدادات لمواجهة الفيضان. ولكن على الرغم من كل التحذيرات، ظل بعض الناس راضين عن أنفسهم.
| | | | v v v| | |v
– مجهول: لماذا هذه الضجة هههه؟
– مجهول: إعصار؟ لدينا حاجز الأمواج على مستوى SSS في اليابان، الأرخبيل الياباني. لا شكر على واجب.
“ها-يول، تعالي معي.”
كان الجنس البشري مستعبدًا للدوبامين والتشويق. وكثيرًا ما كنا نتجاهل المخاطر، فنخيم في الوديان أثناء الفيضانات، ونسبح في البحر أثناء الأعاصير. لقد كانت طبيعة بشرية.
في تلك اللحظة، ضربت قطرة مطر النافذة، وتناثرت على الزجاج المقسى. تلوت القطرة مثل كائن حي، وانتشرت لتشكل حرف المطر، 雨. تلوت كل قطرة مطر، وتشكل كل منها في النهاية نفس الشكل.
– مجهول: أليس هذا موسم أمطار فقط؟ حتى لو هطل المطر، لن يموت الموقظون من البلل، أليس كذلك؟
| | v | v v |
أولئك الذين يغادرون بوسان، أولئك الذين يقيمون، أولئك الذين يبنون السفن، أولئك الذين يسخرون احتجاجًا – على كل من تحت نفس السماء،
ررربيت.
| v v v|| v
نعيق.
v | | | | vv
————
| | | | v v v| | |v
┘ مجهول: لهذا السبب ذهب معظم الناس العاديين في منطقتنا إلى دايجون. على الأقل لديهم ملاجئ جيدة الإدارة وخدمات وجبات مجانية هناك.
v v v| v | | v v v v |
“ها… ها…!”
| v v v | | v |
حلقت ها-يول تحت الماء. وكان رد فعل الآخرين نفس الشيء إلى حد كبير. بغض النظر عن مدى تأكيدي على التعليمات، كان من الصعب أن أبقى هادئًا عندما أكون محاطًا بالمياه. أسوأ ما في الأمر هو أن أصابع ها-يول والآخرين كانت تتحول ببطء إلى “أيدي ضفادع”. كانت طفرات الجسم وتلوث الوجود من الأعراض النموذجية للتعرض لسم الفراغ. أثارت رؤية أطرافهم تتحول لضفادع إلى ذعر مؤقت.
v | | v v | v v
-بدأ المطر بالهطول.
v | v | || v
أولئك الذين يغادرون بوسان، أولئك الذين يقيمون، أولئك الذين يبنون السفن، أولئك الذين يسخرون احتجاجًا – على كل من تحت نفس السماء،
v v | vv | | |
كان الجنس البشري مستعبدًا للدوبامين والتشويق. وكثيرًا ما كنا نتجاهل المخاطر، فنخيم في الوديان أثناء الفيضانات، ونسبح في البحر أثناء الأعاصير. لقد كانت طبيعة بشرية.
v | v v v
الغواص II
| v | |
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
v | || | v |v
| v v雨 v | | v |
v vv | v |v |
┘ الفتاة الأدبية: إيك
| | v | v v |
[هذا هو…]
| v |v v | v | v |
صاحت دانغ سيو-رين بشيء مثل “حانوتي!” معه، لكن أصواتهما غرقت تمامًا بسبب صوت المطر المنهمر في الخارج ونعيق الضفادع الذي يتردد مع ذلك المطر.
v | | | v v| | v v
“……! ……!”
v | v v v v ||
v | | | | v雨
v | | | vv
“جيد. ابدأوا في إخلاء أعضاء نقابة عالم سامتشون المنتشرين على طول الساحل الجنوبي.”
| | | v | | v v |
| 雨 | |
v v v | v v | v |
[هذا هو…]
| v | v v |
حتى القديسة، المعروفة بسلوكها الهادئ، فقدت رباطة جأشها عند رؤية العاصفة. كانت العاصفة مكونة بالكامل من مياه البحر، وهي دوامة ضخمة يبلغ ارتفاعها 10 كيلومترات على الأقل وقطرها 1200 كيلومتر، قادرة على ابتلاع جبل إيفرست. هذا المنظر سيثير الخوف في نفوس أي شخص.
v v v
┘ مجهول: لهذا السبب ذهب معظم الناس العاديين في منطقتنا إلى دايجون. على الأقل لديهم ملاجئ جيدة الإدارة وخدمات وجبات مجانية هناك.
-بدأ المطر بالهطول.
أعضاء نقابة عالم سامتشون، جميعهم قادرون على سحر الطيران، كانوا يعملون كمراقبين للعواصف. وأثناء تحليقهم فوق البحر باستخدام عصا، شاهدوا اقتراب الإعصار. شاركت القديسة رؤية المراقبين من خلال استبصارها، مما سمح لنا بتتبع مسار الإعصار من زوايا متعددة.
—-
نعيق. بلوب بلوب. نقيق. بلوب.
[أستطيع أن أرى جدار الإعصار بأم عيني.]
لقد كانت متصلة مثل شبكة العنكبوت عبر سقف غرفة التحكم، وترتبط بالأقسام الأخرى. لقد أعدت ها-يول خيوط الدمية.
تردد صوت القديسة في ذهني. لم أكن أنا فقط؛ كان جميع الموقظين الآخرين سيسمعونها أيضًا. إلا أنهم سمعوها رسالة من كوكباتهم.
v | | | v v| | v v
[جزيرة جيجو الآن ضمن مسار الإعصار.]
أعضاء نقابة عالم سامتشون، جميعهم قادرون على سحر الطيران، كانوا يعملون كمراقبين للعواصف. وأثناء تحليقهم فوق البحر باستخدام عصا، شاهدوا اقتراب الإعصار. شاركت القديسة رؤية المراقبين من خلال استبصارها، مما سمح لنا بتتبع مسار الإعصار من زوايا متعددة.
“جيد. ابدأوا في إخلاء أعضاء نقابة عالم سامتشون المنتشرين على طول الساحل الجنوبي.”
لقد أعدنا استخدام السفن السياحية القديمة في السفن. دُعم الجزء الخارجي للسفينة بالخشب، وكان الجزء الداخلي مزودًا بما يكفي من المؤن لمدة 40 يومًا. كان هناك 12 سفينة في المجمل، كل منها قادرة على استيعاب 5000 شخص، وإفساح المجال لحوالي 60000 من سكان بوسان. لقد صعدوا بالفعل على السفن الراسية على طول سلسلة جبال غيومجيونغسان.
[مفهوم.]
┘ مجهول: قد يضيعون ويموتون في الفراغ أثناء الصعود
أعضاء نقابة عالم سامتشون، جميعهم قادرون على سحر الطيران، كانوا يعملون كمراقبين للعواصف. وأثناء تحليقهم فوق البحر باستخدام عصا، شاهدوا اقتراب الإعصار. شاركت القديسة رؤية المراقبين من خلال استبصارها، مما سمح لنا بتتبع مسار الإعصار من زوايا متعددة.
—-
[هذا هو…]
v v | vv | | |
القديسة، على الرغم من أنها شهدت عددًا لا يحصى من الشذوذات والفراغات، فقد ذهلت عاجزة عن الكلام للحظة.
v v | vv | | |
[جزيرة جيجو ممزقة. لا، انها تُبلع. الجزيرة تستهلك بأكملها.]
[مفهوم.]
[يبدو مثل التسونامي، مثل تلك التي ترى في الأفلام، لكنه أكبر بكثير. موجة يزيد ارتفاعها عن 10 كيلومترات تقترب من الأفق. كيف يكون هذا ممكنًا…؟]
v v | vv | | |
حتى القديسة، المعروفة بسلوكها الهادئ، فقدت رباطة جأشها عند رؤية العاصفة. كانت العاصفة مكونة بالكامل من مياه البحر، وهي دوامة ضخمة يبلغ ارتفاعها 10 كيلومترات على الأقل وقطرها 1200 كيلومتر، قادرة على ابتلاع جبل إيفرست. هذا المنظر سيثير الخوف في نفوس أي شخص.
– مجهول: لماذا هذه الضجة هههه؟
“أيتها القديسة، لا يمكننا أن نسمح لهذا بالانتقال إلى منطقة أخرى. وجهيها ببطء نحو السفنية باستخدام أعضاء نقابة سامتشون.”
في الخارج كان مطرًا فقط. كان السفينة مغمورة بالكامل، ليس في البحر المحيي، بل في سم الفراغ المميت.
[ولكن هل تستطيع السفينة أن تتحمل شيئًا كهذا، حتى لو كنا نحن من بنيها؟]
قوطع التخاطر الواضح تمامًا للقديسة، وفكك بواسطة الكهرباء الساكنة المتقطعة. نما النعيق بصوت أعلى.
“عليها فعل ذلك. وإذا لم تتمكن من ذلك، فسوف تغرق اليابان، أو ستغرق شبه الجزيرة الكورية بأكملها.”
| | | | v v v| | |v
[مفهوم. سأبدأ في توجيهها.]
حتى القديسة، المعروفة بسلوكها الهادئ، فقدت رباطة جأشها عند رؤية العاصفة. كانت العاصفة مكونة بالكامل من مياه البحر، وهي دوامة ضخمة يبلغ ارتفاعها 10 كيلومترات على الأقل وقطرها 1200 كيلومتر، قادرة على ابتلاع جبل إيفرست. هذا المنظر سيثير الخوف في نفوس أي شخص.
استعادت القديسة رباطة جأشها وبدأت في تنفيذ خطتي. كان مركز القيادة يقع على السفينة الأولى. شاهدنا أنا ودو-هوا وسيو-رين وجي-وون وغيو وها-يول الخريطة، حيث كانت قطع الشطرنج تمثل كشافة سامتشون. بفضل قدرة يو جي-وون على [الخريطة المصغرة]، تتبعنا تحركات الإعصار في الوقت الفعلي.
┘ مجهول: قد يضيعون ويموتون في الفراغ أثناء الصعود
“سيصل الإعصار قريبًا.”
استعادت القديسة رباطة جأشها وبدأت في تنفيذ خطتي. كان مركز القيادة يقع على السفينة الأولى. شاهدنا أنا ودو-هوا وسيو-رين وجي-وون وغيو وها-يول الخريطة، حيث كانت قطع الشطرنج تمثل كشافة سامتشون. بفضل قدرة يو جي-وون على [الخريطة المصغرة]، تتبعنا تحركات الإعصار في الوقت الفعلي.
“……”
—-
“هذا الإعصار هو شذوذ وفراغ في نفس الوقت. وعندما يصل إلى بوسان، سندخل في ‘فراغ الرياح الموسمية الفائقة’.”
| | | | v v v| | |v
بدأتُ في تكرار المعلومات المهمة لإحاطتنا الإعلامية النهائية. “إن المطر الناتج عن هذا الإعصار ليس مياهًا عادية ولكنه سم قاتل يسمى ‘سم الفراغ’. الاتصال به ينطوي على مخاطر حدوث تحولات جسدية خطيرة.”
—-
“……”
قوطع التخاطر الواضح تمامًا للقديسة، وفكك بواسطة الكهرباء الساكنة المتقطعة. نما النعيق بصوت أعلى.
“على الرغم من أن مركبتنا مصممة لتكون بمثابة سفينة، إلا أنها ستغرق حتمًا. وعندما يحدث ذلك، ابقوا هادئين واستخدموا الدلاء مع المياه بشكل مستمر، سواء كان ذلك لمدة ساعة واحدة أو عدة ساعات. إن عملية إفراغ المياه بحد ذاتها أمر حيوي.”
v | | | vv
لقد أعدنا استخدام السفن السياحية القديمة في السفن. دُعم الجزء الخارجي للسفينة بالخشب، وكان الجزء الداخلي مزودًا بما يكفي من المؤن لمدة 40 يومًا. كان هناك 12 سفينة في المجمل، كل منها قادرة على استيعاب 5000 شخص، وإفساح المجال لحوالي 60000 من سكان بوسان. لقد صعدوا بالفعل على السفن الراسية على طول سلسلة جبال غيومجيونغسان.
“أوف، ها!”
“سوف يهطل المطر على السفينة حتمًا. لا تنتقلوا إلى مكان آخر بلا مبالاة. يجب أن يظل كل قسم معزولًا. إذا كان عليكم التواصل مع قسم آخر -”
| | v v v|| v
رفعت خيطًا.
v | 雨 | | 雨v
لقد كانت متصلة مثل شبكة العنكبوت عبر سقف غرفة التحكم، وترتبط بالأقسام الأخرى. لقد أعدت ها-يول خيوط الدمية.
في الماضي خلال عهد مملكة جوسون، كانت هناك سياسة تسمى “سياسة الجزيرة الفارغة”. وكما يوحي الاسم، فقد تضمنت عملية إجلاء السكان من الجزر إلى البر الرئيسي. بدلًا من السماح للزيرجيين (القراصنة) بمداهمة المناطق الغنية بالمعادن والغاز بشكل مستمر، كان من الأفضل ببساطة نقل مركز القيادة ككل. أظهر هذا أيضًا كيف كان أسلافنا يهتمون بشعوبهم كما لو كانوا من فئة SCVs. باعتباري من سلالة تيرران، كان علي أيضًا أن أتخذ مثل هذه القرارات وأن أتبع مثالهم.
“استخدموا هذه السلاسل. عندما نقترب من الإعصار، ستفشل شبكة س.غ والتخاطر. أرسلوا شفرة مورس عبر الخيوط باستخدام الهالة.”
نعيق. بلوب بلوب. نقيق. بلوب.
في تلك اللحظة، ضربت قطرة مطر النافذة، وتناثرت على الزجاج المقسى. تلوت القطرة مثل كائن حي، وانتشرت لتشكل حرف المطر، 雨. تلوت كل قطرة مطر، وتشكل كل منها في النهاية نفس الشكل.
v v v| v | | v v v v |
|
v v v | v v | v |
مع كل قطرة مطر، تردد صوت نعيق الضفدع الخافت. ومن الغريب أنه لم تكن هناك ضفادع على السفينة. لقد تم تصميمها على غرار سفينة نواه المذكورة في سفر التكوين من أجل البقاء، لكننا لم نبنها حقًا لتكون مهدًا للحياة.
“عليها فعل ذلك. وإذا لم تتمكن من ذلك، فسوف تغرق اليابان، أو ستغرق شبه الجزيرة الكورية بأكملها.”
v
| v | |
[سيد حانوتي.]
“سيصل الإعصار قريبًا.”
雨
“……! ……، ……!”
[لقد وصل الإعصار إلى اليابسة في بوسان. الآن، أوه، مياه العاصفة تتقارب بسرعة على المركز السكاني. مستحيل، الإعصار… إنه يتحول من دوامة عملاقة إلى أنبوب طويل ورفيع مثل القش، أوه. الماء ■، تسونامي في الأفق، كل شيء يتقارب على ■. الجميع، اخلوا ■―]
في الماضي خلال عهد مملكة جوسون، كانت هناك سياسة تسمى “سياسة الجزيرة الفارغة”. وكما يوحي الاسم، فقد تضمنت عملية إجلاء السكان من الجزر إلى البر الرئيسي. بدلًا من السماح للزيرجيين (القراصنة) بمداهمة المناطق الغنية بالمعادن والغاز بشكل مستمر، كان من الأفضل ببساطة نقل مركز القيادة ككل. أظهر هذا أيضًا كيف كان أسلافنا يهتمون بشعوبهم كما لو كانوا من فئة SCVs. باعتباري من سلالة تيرران، كان علي أيضًا أن أتخذ مثل هذه القرارات وأن أتبع مثالهم.
|
سقط المطر.
v
بلوب بلوب. نعيق. بلوب بلوب. نعيق.
雨
[جزيرة جيجو الآن ضمن مسار الإعصار.]
قوطع التخاطر الواضح تمامًا للقديسة، وفكك بواسطة الكهرباء الساكنة المتقطعة. نما النعيق بصوت أعلى.
صاحت دانغ سيو-رين بشيء مثل “حانوتي!” معه، لكن أصواتهما غرقت تمامًا بسبب صوت المطر المنهمر في الخارج ونعيق الضفادع الذي يتردد مع ذلك المطر.
نعيق.
[أستطيع أن أرى جدار الإعصار بأم عيني.]
تجمد سيو غيو، الذي كان يتململ بعصبية مع هاتفه الذكي. “هيونغ، شبكة س.غ معطلة – نعيق -” مساحة السفينة، المحفوظة بشكل آمن بواسطة قانون الجاذبية العالمية، والسفينة التي كنا نقف عليها، بدت وكأنها معلقة في منتصف الهواء. سيو غيو فتح فمه فقط.
| v | |
ررربيت.
v | v | || v
صاحت دانغ سيو-رين بشيء مثل “حانوتي!” معه، لكن أصواتهما غرقت تمامًا بسبب صوت المطر المنهمر في الخارج ونعيق الضفادع الذي يتردد مع ذلك المطر.
“هذا الإعصار هو شذوذ وفراغ في نفس الوقت. وعندما يصل إلى بوسان، سندخل في ‘فراغ الرياح الموسمية الفائقة’.”
نعيق.
“……!”
سقط المطر.
v vv | v |v |
————
واصلنا جمع الماء حتى تجف الغرفة، ثم خرجنا أنا وها-يول.
| | v v v|| v
v | | | | v雨
v v v| v | | v v v v |
| | | | v v v| | |v
v | | | | v雨
v 雨 v| v | | v v v v |
“هل الجميع بخير؟”
| v v雨 v | | v |
—-
v | | v v | 雨 v
| v |雨 v | v | v |
v | 雨 | || v
“من السابق لأوانه الاسترخاء.”
v v | 雨v | | |
v | v | || v
雨 | v 雨 v
v 雨 v| v | | v v v v |
| 雨 | |
┘ [ه.و.إ.ط] الضابطة: تشغل إدارة الطرق قوافل الطوارئ مرتين في الأسبوع. ونحن نرحب باستخدامها من قبل عامة الناس. الرجاء استخدامها.
雨 | || | v |v
| | 雨 v | 雨 v v |
v v雨 | 雨 |v |
[ولكن هل تستطيع السفينة أن تتحمل شيئًا كهذا، حتى لو كنا نحن من بنيها؟]
| | v | v 雨 |
“هل الجميع بخير؟”
| v |雨 v | v | v |
| | 雨 v | 雨 v v |
v 雨 | | v 雨| | v v
ومع انخفاض منسوب المياه، خرج الجميع وهم يلهثون للحصول على الهواء. عادت بشرتهم الخضراء إلى لون الإنسان.
v | 雨 v 雨 v ||
| v v v | | v |
v | 雨 | | 雨v
雨 | || | v |v
| | 雨 v | 雨 v v |
| | | | v v v| | |v
雨 v v | 雨 雨 | v |
[يبدو مثل التسونامي، مثل تلك التي ترى في الأفلام، لكنه أكبر بكثير. موجة يزيد ارتفاعها عن 10 كيلومترات تقترب من الأفق. كيف يكون هذا ممكنًا…؟]
| 雨 | 雨 v |
غالبًا ما يمثل شكل الحروف الصينية الكلمات التي تصورها. حرف المطر 雨 هو رسم تخطيطي للمطر نفسه، حيث يمثل الخط أعلاه السماء التي تسقط تحتها قطرات الماء عبر الغلاف الجوي وصولًا إلى الأرض.
雨 雨 雨 雨
ررربيت.
————
حلقت ها-يول تحت الماء. وكان رد فعل الآخرين نفس الشيء إلى حد كبير. بغض النظر عن مدى تأكيدي على التعليمات، كان من الصعب أن أبقى هادئًا عندما أكون محاطًا بالمياه. أسوأ ما في الأمر هو أن أصابع ها-يول والآخرين كانت تتحول ببطء إلى “أيدي ضفادع”. كانت طفرات الجسم وتلوث الوجود من الأعراض النموذجية للتعرض لسم الفراغ. أثارت رؤية أطرافهم تتحول لضفادع إلى ذعر مؤقت.
صوت المطر الساحق ونعيق الضفادع ملأ الغرفة. رمشتُ، وفجأة، لم أستطع التنفس. باتت رؤيتي غير واضحة. كان جميع من في غرفة التحكم، بما فيهم أنا، مغمورين تحت الماء.
| v |v v | v | v |
—-
حتى القديسة، المعروفة بسلوكها الهادئ، فقدت رباطة جأشها عند رؤية العاصفة. كانت العاصفة مكونة بالكامل من مياه البحر، وهي دوامة ضخمة يبلغ ارتفاعها 10 كيلومترات على الأقل وقطرها 1200 كيلومتر، قادرة على ابتلاع جبل إيفرست. هذا المنظر سيثير الخوف في نفوس أي شخص.
ارتفع تيار من الفقاعات أمامي.
“من السابق لأوانه الاسترخاء.”
ألقيت عيناي على هيئة ها-يول المذعورة واللهّاثة. كانت هذه هي المرة الأولى التي تواجه فيها هذا النوع من الفراغ، وكان ضيقها واضحًا للعيان. وفي لمح البصر، غرقنا جميعًا في الماء.
————
“……! ……، ……!”
– المشرف: (ملاحظة) قد لا تعمل شبكة س.غ بكامل طاقتها خلال فترة الرياح الموسمية الشديدة.
حلقت ها-يول تحت الماء. وكان رد فعل الآخرين نفس الشيء إلى حد كبير. بغض النظر عن مدى تأكيدي على التعليمات، كان من الصعب أن أبقى هادئًا عندما أكون محاطًا بالمياه. أسوأ ما في الأمر هو أن أصابع ها-يول والآخرين كانت تتحول ببطء إلى “أيدي ضفادع”. كانت طفرات الجسم وتلوث الوجود من الأعراض النموذجية للتعرض لسم الفراغ. أثارت رؤية أطرافهم تتحول لضفادع إلى ذعر مؤقت.
نعيق.
بلوب بلوب. نعيق. بلوب بلوب. نعيق.
┘ الفتاة الأدبية: إيك
أدى الذعر البشري إلى تسريع انتشار سم الفراغ. بدت شهقات ها-يول المزعجة بشكل متزايد مثل نقيق الضفدع. تشترك الضفادع (蛙) في جذر الحشرة (虫) في طابعها الصيني، وهو ما يفسره التشابه بين وضعية الضفدع وشكل الجذر.
“سيصل الإعصار قريبًا.”
نعيق. بلوب بلوب. نقيق. بلوب.
雨 | v 雨 v
أيدي الضفدع، أرجل الضفدع، الجلد الأخضر. لقد تحول رفاقي بسرعة إلى ضفادع. استغرق هذا التحول حوالي ست ثوان فقط.
لقد أعدنا استخدام السفن السياحية القديمة في السفن. دُعم الجزء الخارجي للسفينة بالخشب، وكان الجزء الداخلي مزودًا بما يكفي من المؤن لمدة 40 يومًا. كان هناك 12 سفينة في المجمل، كل منها قادرة على استيعاب 5000 شخص، وإفساح المجال لحوالي 60000 من سكان بوسان. لقد صعدوا بالفعل على السفن الراسية على طول سلسلة جبال غيومجيونغسان.
“حركوا الدلاء!” صرختُ، وأضفت هالة على صوتي حتى تردد صدى هديري تحت الماء. “ابدأوا بإفراغ المياه، مهما كان الأمر محرجًا! أفرغوا! ها-يول، تحركي! لقد أخبرتك عدة مرات!”
“سوف يهطل المطر على السفينة حتمًا. لا تنتقلوا إلى مكان آخر بلا مبالاة. يجب أن يظل كل قسم معزولًا. إذا كان عليكم التواصل مع قسم آخر -”
أخيرًا، استعادت ها-يول والآخرون رشدهم وأمسكوا بالدلاء. كان من الصعب التحرك تحت الماء، لكنهم تدربوا معًا قبل الصعود إلى السفينة.
| | v | v 雨 |
“……!”
————
“……! ……!”
[ولكن هل تستطيع السفينة أن تتحمل شيئًا كهذا، حتى لو كنا نحن من بنيها؟]
وفي حالة يأس كوميدية على ما يبدو، قاموا بحركة “إفراغ الماء”. وبينما يفعلون ذلك، بدأ مستوى المياه في غرفة التحكم في الانخفاض ببطء. لم تتحرك المياه جسديًا، لكنها انخفضت كما لو كانت مكفولة حقًا.
بدأتُ في تكرار المعلومات المهمة لإحاطتنا الإعلامية النهائية. “إن المطر الناتج عن هذا الإعصار ليس مياهًا عادية ولكنه سم قاتل يسمى ‘سم الفراغ’. الاتصال به ينطوي على مخاطر حدوث تحولات جسدية خطيرة.”
“أوف، ها!”
تردد صوت القديسة في ذهني. لم أكن أنا فقط؛ كان جميع الموقظين الآخرين سيسمعونها أيضًا. إلا أنهم سمعوها رسالة من كوكباتهم.
ومع انخفاض منسوب المياه، خرج الجميع وهم يلهثون للحصول على الهواء. عادت بشرتهم الخضراء إلى لون الإنسان.
ارتفع تيار من الفقاعات أمامي.
“تبًا، متُ تقريبًا!”
وكان الجزء الجنوبي من شبه الجزيرة الكورية يعج بالاستعدادات لمواجهة الفيضان. ولكن على الرغم من كل التحذيرات، ظل بعض الناس راضين عن أنفسهم.
“ها… ها…!”
v v雨 | 雨 |v |
“هل الجميع بخير؟”
بدأتُ في تكرار المعلومات المهمة لإحاطتنا الإعلامية النهائية. “إن المطر الناتج عن هذا الإعصار ليس مياهًا عادية ولكنه سم قاتل يسمى ‘سم الفراغ’. الاتصال به ينطوي على مخاطر حدوث تحولات جسدية خطيرة.”
كان رفاقي يلهثون، غارقون. كانت أيديهم لا تزال تشبه أطراف الضفادع، مع وجود أغشية بين أصابعهم، لكنها كانت تتعافى.
┘ [ه.و.إ.ط] الضابطة: تشغل إدارة الطرق قوافل الطوارئ مرتين في الأسبوع. ونحن نرحب باستخدامها من قبل عامة الناس. الرجاء استخدامها.
“من السابق لأوانه الاسترخاء.”
– مجهول: هل تعطلت شبكة س.غ من قبل؟
استدار الجميع لينظروا إليَّ بينما نظرتُ من النافذة.
[مفهوم. سأبدأ في توجيهها.]
في الخارج كان مطرًا فقط. كان السفينة مغمورة بالكامل، ليس في البحر المحيي، بل في سم الفراغ المميت.
v v v | v v | v |
“نحن بحاجة للتحقق مما إذا كانت الأقسام الأخرى آمنة،” قررتُ.
“من السابق لأوانه الاسترخاء.”
“……”
كان الجنس البشري مستعبدًا للدوبامين والتشويق. وكثيرًا ما كنا نتجاهل المخاطر، فنخيم في الوديان أثناء الفيضانات، ونسبح في البحر أثناء الأعاصير. لقد كانت طبيعة بشرية.
“ها-يول، تعالي معي.”
استدار الجميع لينظروا إليَّ بينما نظرتُ من النافذة.
“تمام.”
أعضاء نقابة عالم سامتشون، جميعهم قادرون على سحر الطيران، كانوا يعملون كمراقبين للعواصف. وأثناء تحليقهم فوق البحر باستخدام عصا، شاهدوا اقتراب الإعصار. شاركت القديسة رؤية المراقبين من خلال استبصارها، مما سمح لنا بتتبع مسار الإعصار من زوايا متعددة.
واصلنا جمع الماء حتى تجف الغرفة، ثم خرجنا أنا وها-يول.
“……”
نعيق، نعيق، نعيق.
┘ الفتاة الأدبية: إيك
ردد الممر الطويل للسفينة صدى نقيق الضفدع من جميع الاتجاهات.
صاحت دانغ سيو-رين بشيء مثل “حانوتي!” معه، لكن أصواتهما غرقت تمامًا بسبب صوت المطر المنهمر في الخارج ونعيق الضفادع الذي يتردد مع ذلك المطر.
—-
“أيتها القديسة، لا يمكننا أن نسمح لهذا بالانتقال إلى منطقة أخرى. وجهيها ببطء نحو السفنية باستخدام أعضاء نقابة سامتشون.”
غالبًا ما يمثل شكل الحروف الصينية الكلمات التي تصورها. حرف المطر 雨 هو رسم تخطيطي للمطر نفسه، حيث يمثل الخط أعلاه السماء التي تسقط تحتها قطرات الماء عبر الغلاف الجوي وصولًا إلى الأرض.
“جيد. ابدأوا في إخلاء أعضاء نقابة عالم سامتشون المنتشرين على طول الساحل الجنوبي.”
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
[لقد وصل الإعصار إلى اليابسة في بوسان. الآن، أوه، مياه العاصفة تتقارب بسرعة على المركز السكاني. مستحيل، الإعصار… إنه يتحول من دوامة عملاقة إلى أنبوب طويل ورفيع مثل القش، أوه. الماء ■، تسونامي في الأفق، كل شيء يتقارب على ■. الجميع، اخلوا ■―]
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
وبموجب أوامري، ذهبت يو جي-وون حول الجزر الجنوبية، لترشد اللاجئين إلى بر الأمان. قاوم البعض، لكنني تجاهلتهم. كان الفرق بين ما اعتبره الجمهور “الرياح الموسمية” واقتراب “الرياح الموسمية الفائقة” شاسعًا مثل الفرق بين الصافرة والإعصار. إذا لم نخلي الآن، فسيقضى عليهم جميعًا، كما ثبت في العديد من الدورات السابقة. لم ينفذ أمر الإخلاء في العالم الحقيقي فحسب.
“هذا الإعصار هو شذوذ وفراغ في نفس الوقت. وعندما يصل إلى بوسان، سندخل في ‘فراغ الرياح الموسمية الفائقة’.”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
