المدمن II
المدمن II
ارتجفت سيم آه-ريون من الفرح.
زراعامين – مصطلح صيغ حديثًا وهو اختصار لـ “زراعة الدوبامين”.
“لا،” ردت نوه دو-هوا بلا مبالاة، وهي تحتسي القهوة الرهيبة التي أعددتها بينما كانت تقلب المستندات. “بغض النظر عن مدى نجاحها في اجتياز اختبارات الآثار الجانبية التي تستمر لمدة 50 عامًا، لماذا أتناول مثل هذا النبات المريب؟ أنا لا أتطلع إلى أن أصبح موضوعًا للاختبار…”
في الماضي، عندما كانت الحضارة لا تزال مزدهرة، كان يُشار إلى أشباح الإنترنت الذين يبحثون عن مقاطع فيديو أو أخبار مثيرة، ولكن حتى مع انهيار العالم، تقدم التاريخ. وفي هذا العصر المروع، حققنا أخيرًا “الزراعامين”.
“نعم؟ نعم. بصراحة، إن عيش حياتي اليومية أثناء تناول الدوبامين يجعلني أكثر سعادة من نشر الهراء على شبكة س.غ…”
“أنا سعيدة للغاية…!”
“…….”
ارتجفت سيم آه-ريون من الفرح.
“أنا سعيدة للغاية…!”
“ماذا… ما هذه السعادة؟ لقد تناولت للتو طبقًا من الأرز. لقد تناولت للتو وجبة محملة بالكربوهيدرات! لكن هذه السعادة! هذه السعادة الساحقة تغلفني! زعيم النقابة! ما هذا؟”
تسعى جميع الحضارات الإنسانية في نهاية المطاف إلى تحقيق السعادة.
“إنه نوع جديد من الأرز يسمى الدوبامين والذي من شأنه أن يدعم شبه الجزيرة الكورية.”
بالطبع، وعلى الرغم من قول هذا، عاد الشرير العجوز غوريو إلى شبكة س.غ بعد أسبوع. تركت لي السطر الذي لا يُنسى: “زعيم النقابة، أدركت أنك لا تستطيع العيش بالسعادة وحدها (ابتسامة)”. ولكن على الجانب الآخر، كان هذا يعني أنها تركت شبكة س.غ طواعية لمدة أسبوع كامل.
“إنه لذيذ للغاية! أشعر وكأنني أصرخ من شدة السعادة، حتى لو كنت أتناول الأرز الأبيض ثلاث مرات في اليوم! لقد فقدت الحياة… هل يعيش الناس العاديون بهذا النوع من السعادة كل يوم…؟ دون أدنى قدر من الاكتئاب؟”
“المديرة نوه دو-هوا، عيشي كما عشت أنا. لقد أشرقت الشمس من الغرب مرات عديدة، لكن آه-ريون لم تفعل شيئًا كهذا من قبل.”
“لا، ربما لم يختبر معظم الناس هذا المستوى من السعادة…”
لم يظهر فكي أي علامات تشير إلى عودته إلى مكانه الصحيح.
من كان يستطيع التنبؤ؟
“لا،” ردت نوه دو-هوا بلا مبالاة، وهي تحتسي القهوة الرهيبة التي أعددتها بينما كانت تقلب المستندات. “بغض النظر عن مدى نجاحها في اجتياز اختبارات الآثار الجانبية التي تستمر لمدة 50 عامًا، لماذا أتناول مثل هذا النبات المريب؟ أنا لا أتطلع إلى أن أصبح موضوعًا للاختبار…”
لم تكن الثورة الصناعية الرابعة، التي أعقبت الثورات الثلاث الأولى، ثورة الذكاء الاصطناعي أو الروبوتات، بل الثورة الزراعية. والآن، أصبحت كل قطعة أرض صالحة للزراعة في كوريا تنتج الدوبامين. وبالنسبة للغرباء، تبدو هذه الأرض وكأنها حقول أرز عادية؛ بل قد يخطئون في اعتبارها مشهدًا من عصر جوسون القديم.
بالنسبة للعديد من الناس، كانت الحياة صراعًا. إن تزويدهم بمحصول له تأثيرات إيجابية على الموقظين، والتعافي من التعب، وتعزيز الإنتاجية، والحد من الجوع دون أي آثار جانبية قد يغير كل شيء. قد لا تكون الحياة معاناة بعد الآن، بل ضربة حظ.
“معدتي ممتلئة والسعادة ترافقني… هذا جنون. هذا المحصول جنوني، يا زعيم النقابة…”
“هل هو حقا شيء مدهش إلى هذه الدرجة…؟”
ولم يتطلب الأمر حتى أغنى أنواع التربة. بل في الواقع، تطلب قدرًا أقل كثيرًا من الاهتمام من زراعة الأرز الحقيقي. فباستخدام القليل من الأسمدة والزراعة الدؤوبة، كان الدوبامين يتكاثر بسهولة.
لقد كانت ظاهرة غريبة، فلم يعد هناك أشخاص تعساء. باستثناء قِلة، مثل نوه دو-هوا، الذين تجنبوا الدوبامين عمدًا، كان الجميع سعداء.
وبطبيعة الحال، تغيرت الأجواء على شبكة س.غ أيضًا بشكل كبير.
“أنت مخطئة.” كيف عرفت؟ هل طورت نوه دو-هوا أيضًا قدرات قراءة الأفكار؟ مخيف.
– مجهول: اعتراف: كنت أنشر تعليقات خبيثة بشكل مجهول.
في الماضي، عندما كانت الحضارة لا تزال مزدهرة، كان يُشار إلى أشباح الإنترنت الذين يبحثون عن مقاطع فيديو أو أخبار مثيرة، ولكن حتى مع انهيار العالم، تقدم التاريخ. وفي هذا العصر المروع، حققنا أخيرًا “الزراعامين”.
– مجهول: لكن بعد شهر من تناول الدوبامين، بدأت أتساءل لماذا أعيش بهذه الطريقة. إن البحث عن عيوب الآخرين لم يحسن حياتي أبدًا…
– العجوز غوريو: أنا متقاعد من شبكة س.غ.
– مجهول: أريد أن أعتذر بشكل خاص للقاضية الساحرة. أنا من ظل يناديك بـ “العمة المتحمسة للقطارات”.
في الماضي، عندما كانت الحضارة لا تزال مزدهرة، كان يُشار إلى أشباح الإنترنت الذين يبحثون عن مقاطع فيديو أو أخبار مثيرة، ولكن حتى مع انهيار العالم، تقدم التاريخ. وفي هذا العصر المروع، حققنا أخيرًا “الزراعامين”.
– مجهول: كنت أنتقدك، قائلًا إن ممثلة الموقظين في شبه الجزيرة الكورية يجب أن تحافظ على كرامتها، لكنني كنت فقط أسقط حزني عليك.
“إنه لذيذ للغاية! أشعر وكأنني أصرخ من شدة السعادة، حتى لو كنت أتناول الأرز الأبيض ثلاث مرات في اليوم! لقد فقدت الحياة… هل يعيش الناس العاديون بهذا النوع من السعادة كل يوم…؟ دون أدنى قدر من الاكتئاب؟”
– مجهول: أنا نادم على ماضيي. هل ستسامحيني أيا القاضية الساحرة؟
“إنه لذيذ للغاية! أشعر وكأنني أصرخ من شدة السعادة، حتى لو كنت أتناول الأرز الأبيض ثلاث مرات في اليوم! لقد فقدت الحياة… هل يعيش الناس العاديون بهذا النوع من السعادة كل يوم…؟ دون أدنى قدر من الاكتئاب؟”
┘ [سامتشيون] القاضية الساحرة: بالطبع، أنا أسامحك^^ ولكن في أي مدينة تعيش؟
في الماضي، عندما كانت الحضارة لا تزال مزدهرة، كان يُشار إلى أشباح الإنترنت الذين يبحثون عن مقاطع فيديو أو أخبار مثيرة، ولكن حتى مع انهيار العالم، تقدم التاريخ. وفي هذا العصر المروع، حققنا أخيرًا “الزراعامين”.
حتى هذا النوع من التغيير كان تافهًا بالمقارنة بما كان سيأتي لأن الاضطراب الحقيقي الذي سيهز الأرض كان سيأتي بعد ذلك بفترة وجيزة.
“…….”
– العجوز غوريو: أنا متقاعد من شبكة س.غ.
وقالت دانغ سيو-رين إن هذا الرقم القياسي حُقق في بوسان.
أعلنت سيم آه-ريون أنها ستترك شبكة س.غ!
نظرتُ إلى الشذوذ المعروف باسم باكو، وتحدثتُ.
– العجوز غوريو: مشغول بالحياة الواقعية.
“كل الأطفال ولدوا ميتين.”
استخدمت سيم آه-ريون مصطلح “الحياة الواقعية”!
“إنه لذيذ للغاية! أشعر وكأنني أصرخ من شدة السعادة، حتى لو كنت أتناول الأرز الأبيض ثلاث مرات في اليوم! لقد فقدت الحياة… هل يعيش الناس العاديون بهذا النوع من السعادة كل يوم…؟ دون أدنى قدر من الاكتئاب؟”
– العجوز غوريو: إذا كنت قد أذيت أي شخص أثناء نشاطي، فأنا أعتذر هنا. أنا آسف.
التفت الجميع في قاعة الاجتماع لينظروا إليَّ.
سيم آه-ريون اعتذرت!
“…….”
لقد صدمت لدرجة أن فكي انخفض.
في الماضي، عندما كانت الحضارة لا تزال مزدهرة، كان يُشار إلى أشباح الإنترنت الذين يبحثون عن مقاطع فيديو أو أخبار مثيرة، ولكن حتى مع انهيار العالم، تقدم التاريخ. وفي هذا العصر المروع، حققنا أخيرًا “الزراعامين”.
لم تتخلى سيم آه-ريون ولو مرة واحدة في 671 دورة، منذ اختراع شبكة س.غ ونجاة سيم آه-ريون، عن هويتها باعتبارها الشرير العجوز غوريو. والآن، هل تدير ظهرها للإنترنت؟ وتركز فقط على العيش كقديسة الشمال في بيونغيانغ؟ هل كان هذا ممكنًا؟
“بالطبع، قد يكون هذا مجرد حدث غريب يقتصر على بوسان.”
“آه-ريون، هل أنت… جادة؟”
– مجهول: كنت أنتقدك، قائلًا إن ممثلة الموقظين في شبه الجزيرة الكورية يجب أن تحافظ على كرامتها، لكنني كنت فقط أسقط حزني عليك.
“نعم؟ نعم. بصراحة، إن عيش حياتي اليومية أثناء تناول الدوبامين يجعلني أكثر سعادة من نشر الهراء على شبكة س.غ…”
“هل هناك حاجة للتردد؟ شاركيها. في هذه الأوقات الصعبة، يجب مشاركة الأشياء الجيدة.”
بالطبع، وعلى الرغم من قول هذا، عاد الشرير العجوز غوريو إلى شبكة س.غ بعد أسبوع. تركت لي السطر الذي لا يُنسى: “زعيم النقابة، أدركت أنك لا تستطيع العيش بالسعادة وحدها (ابتسامة)”. ولكن على الجانب الآخر، كان هذا يعني أنها تركت شبكة س.غ طواعية لمدة أسبوع كامل.
من كان يستطيع التنبؤ؟
لم يظهر فكي أي علامات تشير إلى عودته إلى مكانه الصحيح.
وكأن كل حمل كان مجرد “وهم”.
“هل هو حقا شيء مدهش إلى هذه الدرجة…؟”
لم يظهر فكي أي علامات تشير إلى عودته إلى مكانه الصحيح.
“المديرة نوه دو-هوا، عيشي كما عشت أنا. لقد أشرقت الشمس من الغرب مرات عديدة، لكن آه-ريون لم تفعل شيئًا كهذا من قبل.”
وبحسب تحقيقاتها، فإن هذه الظاهرة تحدث بشكل عام في الأسبوع الثامن من الحمل. حيث تتوقف الأجنة عن النمو، وتتقلص أجسادها وكأنها لا تريد أن تترك أي أثر في هذا العالم.
“أنت أكثر اندهاشًا من متصيدي الإنترنت من حركات الأجرام السماوية. إنها حقًا حياة شخص عائد…”
‘إذا لم يكن للدوبامين أي آثار جانبية حقًا، فإن مركيز السيف سيكون المنقذ الأبدي للبشرية.’
“بالمناسبة، يا مديرة، ألا تتناولي الدوبامين؟”
“ولكن أُكد ذلك. هذا العام، لم يولد إنسان واحد.”
“لا،” ردت نوه دو-هوا بلا مبالاة، وهي تحتسي القهوة الرهيبة التي أعددتها بينما كانت تقلب المستندات. “بغض النظر عن مدى نجاحها في اجتياز اختبارات الآثار الجانبية التي تستمر لمدة 50 عامًا، لماذا أتناول مثل هذا النبات المريب؟ أنا لا أتطلع إلى أن أصبح موضوعًا للاختبار…”
“معدل المواليد في بوسان هو صفر.”
“لكن الأمر أشبه بدواء لا يسبب أي آثار جانبية. فهو يجعلك سعيدًا بشكل لا يصدق. وتظهر الإحصائيات أن الرضا عن الحياة أصبح الآن أعلى كثيرًا مما كان عليه عندما كانت الحضارة سليمة.”
أعلنت سيم آه-ريون أنها ستترك شبكة س.غ!
“أوه. السعادة. الرنين الحلو…” سخرت نوه دو-هوا. “لقد عشت بدونها وسأستمر في ذلك. بالتأكيد، بفضل الدوبامين، انخفضت معدلات الجريمة والشكاوى وارتفعت إنتاجية العمل، مما قلل من عبء العمل الذي أتحمله كمديرة. لكن…”
“همم.”
“همم.”
– العجوز غوريو: مشغول بالحياة الواقعية.
“حانوتي. هل تعتقد أنني لا أعرف دوافعك الخفية؟ أنت فقط تريد رؤيتي مستمتعة بالسعادة…”
“معدل المواليد في بوسان هو صفر.”
“أنت مخطئة.” كيف عرفت؟ هل طورت نوه دو-هوا أيضًا قدرات قراءة الأفكار؟ مخيف.
“بالمناسبة،” تابعت نوه دو-هوا. “طلبت جمعية الفتيات السحريات بعض بذور الدوبامين. في المقابل، سيقومون بتوسيع الأراضي الزراعية في كيوشو…”
“بالمناسبة،” تابعت نوه دو-هوا. “طلبت جمعية الفتيات السحريات بعض بذور الدوبامين. في المقابل، سيقومون بتوسيع الأراضي الزراعية في كيوشو…”
سقطت قاعة اجتماعات تحالف العائد في صمت مخيف.
“هل هناك حاجة للتردد؟ شاركيها. في هذه الأوقات الصعبة، يجب مشاركة الأشياء الجيدة.”
“إنه نوع جديد من الأرز يسمى الدوبامين والذي من شأنه أن يدعم شبه الجزيرة الكورية.”
“ههه.” لمعت عينا نوه دو-هوا خلف نظارتها الأحادية العدسة. “أنت لا تحاول فقط اختبار ما إذا كان هذا المحصول المعجزة له أي آثار جانبية، أليس كذلك؟ عائد حانوتي، هل تمتنع أيضًا عن تناول الدوبامين…؟”
لي ها-يول، أصغر من طرق باب العالم مؤخرًا، تمتمت بهدوء، “… ربما يكون هذا فقط لهذا العام؟”
بقيت صامتُا بشأن ذلك.
– مجهول: كنت أنتقدك، قائلًا إن ممثلة الموقظين في شبه الجزيرة الكورية يجب أن تحافظ على كرامتها، لكنني كنت فقط أسقط حزني عليك.
لقد كان نصفه صحيحًا.
“بيونغيانغ أيضًا… لا أحد…”
—-
لقد رُصدت ظاهرة عدم إنجاب الأطفال بسبب تعاسة الحياة، ولكن العكس تمامًا، أي عدم الإنجاب على الرغم من الحياة السعيدة للغاية، كان أمرًا غير مسبوق.
تسعى جميع الحضارات الإنسانية في نهاية المطاف إلى تحقيق السعادة.
ارتجفت سيم آه-ريون من الفرح.
إن الشرط الأدنى للسعادة هو تجنب البؤس، أو بعبارة أخرى، عدم انتهاك حقوق المرء. وكلما كبر حجم المجتمع، كلما اتجهت سعادته نحو المتوسط. وعلى هذا فإن قوانين المجتمع الكبير تركز دائمًا على الشرط الأدنى للسعادة، ومنع انتهاك الحقوق. ولابد من السعي إلى سعادة بقية المواطنين بشكل فردي، مع رسم خط فاصل واضح بين “سعادة المجتمع” و”السعادة الشخصية”.
“أوه، لم يولد طفل واحد في سيجونغ أيضًا.”
إن تحقيق أكبر قدر من السعادة الاجتماعية والفردية في آن واحد هو الهدف النهائي للإنسانية.
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
‘قد يكون الدوبامين هو الأداة التي ستقود الحضارة الإنسانية أخيرًا إلى ذروتها.’
– مجهول: لكن بعد شهر من تناول الدوبامين، بدأت أتساءل لماذا أعيش بهذه الطريقة. إن البحث عن عيوب الآخرين لم يحسن حياتي أبدًا…
ربما يبدو الأمر سخيفًا، لكنني فكرت في هذا الاحتمال بجدية.
لي ها-يول، أصغر من طرق باب العالم مؤخرًا، تمتمت بهدوء، “… ربما يكون هذا فقط لهذا العام؟”
بالنسبة للعديد من الناس، كانت الحياة صراعًا. إن تزويدهم بمحصول له تأثيرات إيجابية على الموقظين، والتعافي من التعب، وتعزيز الإنتاجية، والحد من الجوع دون أي آثار جانبية قد يغير كل شيء. قد لا تكون الحياة معاناة بعد الآن، بل ضربة حظ.
“ههه.” لمعت عينا نوه دو-هوا خلف نظارتها الأحادية العدسة. “أنت لا تحاول فقط اختبار ما إذا كان هذا المحصول المعجزة له أي آثار جانبية، أليس كذلك؟ عائد حانوتي، هل تمتنع أيضًا عن تناول الدوبامين…؟”
باعتباري عائدًا عاش منذ عصور، كان عليّ أن أفكر في العالم بعد القضاء على الشذوذ.
بالطبع، وعلى الرغم من قول هذا، عاد الشرير العجوز غوريو إلى شبكة س.غ بعد أسبوع. تركت لي السطر الذي لا يُنسى: “زعيم النقابة، أدركت أنك لا تستطيع العيش بالسعادة وحدها (ابتسامة)”. ولكن على الجانب الآخر، كان هذا يعني أنها تركت شبكة س.غ طواعية لمدة أسبوع كامل.
‘إذا لم يكن للدوبامين أي آثار جانبية حقًا، فإن مركيز السيف سيكون المنقذ الأبدي للبشرية.’
نظرتُ إلى الشذوذ المعروف باسم باكو، وتحدثتُ.
—-
“…….”
كما يمكنكم التخيل من الاستماع إلى حكايتي، فإن المحصول المعجزة الذي جلب “السعادة” للجميع لم ينته بـ “نهاية سعيدة”.
ظللتُ صامتًا أثناء تقديم التقرير الشفهي والوثائق المكتوبة.
“حانوتي.”
بالنسبة لدانغ سيو-رين، كنت الشخص الوحيد الذي يمكنه أن تتخلى معه لفترة وجيزة عن واجهتها الباردة.
وبعد مرور عام، جاءتني دانغ سيو-رين بأخبار.
تسعى جميع الحضارات الإنسانية في نهاية المطاف إلى تحقيق السعادة.
“لم يولد طفل واحد في بوسان هذا العام.”
“كل الأطفال ولدوا ميتين.”
—-
“كل الأطفال ولدوا ميتين.”
لم تكن أنباء انخفاض معدل المواليد في كوريا الجنوبية إلى مستوى قياسي – محطمة الرقم القياسي الذي سُجِّل مؤخرًا في أعقاب نهاية العالم – مفاجئة لأحد. ولكن لم يحدث قط أن بلغ معدل المواليد صفرًا في المائة حرفيًا. حتى أثناء نهاية العالم حين سيطر الشذوذ على العالم.
وبحسب تحقيقاتها، فإن هذه الظاهرة تحدث بشكل عام في الأسبوع الثامن من الحمل. حيث تتوقف الأجنة عن النمو، وتتقلص أجسادها وكأنها لا تريد أن تترك أي أثر في هذا العالم.
وقالت دانغ سيو-رين إن هذا الرقم القياسي حُقق في بوسان.
—-
“…ولا حتى واحد؟”
“ولكن أُكد ذلك. هذا العام، لم يولد إنسان واحد.”
“ولا واحد.”
كما يمكنكم التخيل من الاستماع إلى حكايتي، فإن المحصول المعجزة الذي جلب “السعادة” للجميع لم ينته بـ “نهاية سعيدة”.
كانت نبرة صوت دانغ هادئة. لقد كانت آلية دفاعية. كلما كان الموقف أكثر خطورة، أصبح صوتها أكثر برودة.
إن تحقيق أكبر قدر من السعادة الاجتماعية والفردية في آن واحد هو الهدف النهائي للإنسانية.
عندما تتعثر، قد تنهار المنظمة بأكملها. كانت هذه هي صفتها.
“حانوتي. هل تعتقد أنني لا أعرف دوافعك الخفية؟ أنت فقط تريد رؤيتي مستمتعة بالسعادة…”
“لم أصدق ذلك، لذا حققتُ من الأمر عدة مرات،” قالت بهدوء. “بالنظر إلى عدد السكان في بوسان، يبدو من المستحيل عدم تسجيل أي مواليد جدد. ربما وُلدوا خارج المستشفيات أو العيادات؟”
لم يعد هناك أي إنسان جديد يزور الأرض.
“…….”
لقد كان نصفه صحيحًا.
“ولكن أُكد ذلك. هذا العام، لم يولد إنسان واحد.”
“بالمناسبة،” تابعت نوه دو-هوا. “طلبت جمعية الفتيات السحريات بعض بذور الدوبامين. في المقابل، سيقومون بتوسيع الأراضي الزراعية في كيوشو…”
بالنسبة لدانغ سيو-رين، كنت الشخص الوحيد الذي يمكنه أن تتخلى معه لفترة وجيزة عن واجهتها الباردة.
نظرتُ إلى الشذوذ المعروف باسم باكو، وتحدثتُ.
وبعد لحظة من الصمت، تحدثت مرة أخرى، وهي تمزج الحقيقة الموضوعية مع صدقها الشخصي.
– مجهول: أريد أن أعتذر بشكل خاص للقاضية الساحرة. أنا من ظل يناديك بـ “العمة المتحمسة للقطارات”.
“كل الأطفال ولدوا ميتين.”
“لم يولد طفل واحد في بوسان هذا العام.”
وبحسب تحقيقاتها، فإن هذه الظاهرة تحدث بشكل عام في الأسبوع الثامن من الحمل. حيث تتوقف الأجنة عن النمو، وتتقلص أجسادها وكأنها لا تريد أن تترك أي أثر في هذا العالم.
“أنت أكثر اندهاشًا من متصيدي الإنترنت من حركات الأجرام السماوية. إنها حقًا حياة شخص عائد…”
وكأن كل حمل كان مجرد “وهم”.
أعلنت سيم آه-ريون أنها ستترك شبكة س.غ!
“…….”
– مجهول: لكن بعد شهر من تناول الدوبامين، بدأت أتساءل لماذا أعيش بهذه الطريقة. إن البحث عن عيوب الآخرين لم يحسن حياتي أبدًا…
“…….”
نظرتُ إلى الشذوذ المعروف باسم باكو، وتحدثتُ.
ظللتُ صامتًا أثناء تقديم التقرير الشفهي والوثائق المكتوبة.
“المديرة نوه دو-هوا، عيشي كما عشت أنا. لقد أشرقت الشمس من الغرب مرات عديدة، لكن آه-ريون لم تفعل شيئًا كهذا من قبل.”
لقد كان لدي أنا ودانغ سيو-رين شكوك بالفعل. لقد فهم كلينا مصدر هذه الظاهرة الغريبة. كما شاركنا الفهم الضمني بأن هذه ليست مجرد مشكلة مقتصرة على بوسان.
نظرتُ إلى الشذوذ المعروف باسم باكو، وتحدثتُ.
“بالطبع، قد يكون هذا مجرد حدث غريب يقتصر على بوسان.”
إن تحقيق أكبر قدر من السعادة الاجتماعية والفردية في آن واحد هو الهدف النهائي للإنسانية.
ولكن لم يكن كذلك.
“ماذا… ما هذه السعادة؟ لقد تناولت للتو طبقًا من الأرز. لقد تناولت للتو وجبة محملة بالكربوهيدرات! لكن هذه السعادة! هذه السعادة الساحقة تغلفني! زعيم النقابة! ما هذا؟”
وبعد مرور أسبوع، جاءت تشيون يو-هوا إلى بوسان حاملة أخبارًا مماثلة.
“أوه. السعادة. الرنين الحلو…” سخرت نوه دو-هوا. “لقد عشت بدونها وسأستمر في ذلك. بالتأكيد، بفضل الدوبامين، انخفضت معدلات الجريمة والشكاوى وارتفعت إنتاجية العمل، مما قلل من عبء العمل الذي أتحمله كمديرة. لكن…”
“معلم، الأطفال يموتون.”
وبعد لحظة من الصمت، تحدثت مرة أخرى، وهي تمزج الحقيقة الموضوعية مع صدقها الشخصي.
“…….”
“أوه. السعادة. الرنين الحلو…” سخرت نوه دو-هوا. “لقد عشت بدونها وسأستمر في ذلك. بالتأكيد، بفضل الدوبامين، انخفضت معدلات الجريمة والشكاوى وارتفعت إنتاجية العمل، مما قلل من عبء العمل الذي أتحمله كمديرة. لكن…”
“لا، من الأفضل أن نقول إنهم يختفون. إنهم يختفون فقط. بشكل مستمر.”
“ههه.” لمعت عينا نوه دو-هوا خلف نظارتها الأحادية العدسة. “أنت لا تحاول فقط اختبار ما إذا كان هذا المحصول المعجزة له أي آثار جانبية، أليس كذلك؟ عائد حانوتي، هل تمتنع أيضًا عن تناول الدوبامين…؟”
لقد أخبرت التقارير الواردة من بوسان، وسيجونغ، وبيونغيانغ، ودايجيون، وجنوب سيول، وحتى الأرخبيل الياباني، جميعها القصة نفسها من كل مدينة وقرية حيث تشبث البشر بالحياة.
“لكن الأمر أشبه بدواء لا يسبب أي آثار جانبية. فهو يجعلك سعيدًا بشكل لا يصدق. وتظهر الإحصائيات أن الرضا عن الحياة أصبح الآن أعلى كثيرًا مما كان عليه عندما كانت الحضارة سليمة.”
لم يولد أي طفل.
“لا، من الأفضل أن نقول إنهم يختفون. إنهم يختفون فقط. بشكل مستمر.”
لم يعد هناك أي إنسان جديد يزور الأرض.
“من المؤكد أن هذا من عمل شذوذ. هناك شيء يتعلق بالدوبامين يتسبب في تعرض هؤلاء الأجنة لشيء مروع.”
“…….”
“أوه. السعادة. الرنين الحلو…” سخرت نوه دو-هوا. “لقد عشت بدونها وسأستمر في ذلك. بالتأكيد، بفضل الدوبامين، انخفضت معدلات الجريمة والشكاوى وارتفعت إنتاجية العمل، مما قلل من عبء العمل الذي أتحمله كمديرة. لكن…”
“…….”
“إنه نوع جديد من الأرز يسمى الدوبامين والذي من شأنه أن يدعم شبه الجزيرة الكورية.”
سقطت قاعة اجتماعات تحالف العائد في صمت مخيف.
“كل الأطفال ولدوا ميتين.”
لي ها-يول، أصغر من طرق باب العالم مؤخرًا، تمتمت بهدوء، “… ربما يكون هذا فقط لهذا العام؟”
لي ها-يول، أصغر من طرق باب العالم مؤخرًا، تمتمت بهدوء، “… ربما يكون هذا فقط لهذا العام؟”
ولكن لم يكن كذلك.
ولكن لم يكن كذلك.
وجاءت التقارير نفسها في العام التالي.
لقد بلغت الحضارة الإنسانية ذروتها، وفي هذه الذروة، مارست البشرية فجأة حق النقض على دورة الحياة.
“معدل المواليد في بوسان هو صفر.”
“نعم؟ نعم. بصراحة، إن عيش حياتي اليومية أثناء تناول الدوبامين يجعلني أكثر سعادة من نشر الهراء على شبكة س.غ…”
“أوه، لم يولد طفل واحد في سيجونغ أيضًا.”
سيم آه-ريون اعتذرت!
“بيونغيانغ أيضًا… لا أحد…”
– العجوز غوريو: أنا متقاعد من شبكة س.غ.
لقد كانت ظاهرة غريبة، فلم يعد هناك أشخاص تعساء. باستثناء قِلة، مثل نوه دو-هوا، الذين تجنبوا الدوبامين عمدًا، كان الجميع سعداء.
“أنا سعيدة للغاية…!”
لقد بلغت الحضارة الإنسانية ذروتها، وفي هذه الذروة، مارست البشرية فجأة حق النقض على دورة الحياة.
استخدمت سيم آه-ريون مصطلح “الحياة الواقعية”!
لماذا؟
– مجهول: أريد أن أعتذر بشكل خاص للقاضية الساحرة. أنا من ظل يناديك بـ “العمة المتحمسة للقطارات”.
لقد رُصدت ظاهرة عدم إنجاب الأطفال بسبب تعاسة الحياة، ولكن العكس تمامًا، أي عدم الإنجاب على الرغم من الحياة السعيدة للغاية، كان أمرًا غير مسبوق.
لي ها-يول، أصغر من طرق باب العالم مؤخرًا، تمتمت بهدوء، “… ربما يكون هذا فقط لهذا العام؟”
لكن السبب كان واضحًا.
وبحسب تحقيقاتها، فإن هذه الظاهرة تحدث بشكل عام في الأسبوع الثامن من الحمل. حيث تتوقف الأجنة عن النمو، وتتقلص أجسادها وكأنها لا تريد أن تترك أي أثر في هذا العالم.
“هناك شيء واحد يمكننا تجربته.”
لكن السبب كان واضحًا.
التفت الجميع في قاعة الاجتماع لينظروا إليَّ.
سقطت قاعة اجتماعات تحالف العائد في صمت مخيف.
“من المؤكد أن هذا من عمل شذوذ. هناك شيء يتعلق بالدوبامين يتسبب في تعرض هؤلاء الأجنة لشيء مروع.”
“المديرة نوه دو-هوا، عيشي كما عشت أنا. لقد أشرقت الشمس من الغرب مرات عديدة، لكن آه-ريون لم تفعل شيئًا كهذا من قبل.”
أومأت تشيون يو-هوا برأسها وقالت، “لكن يا معلم، لقد لاحظنا الأجنة من خلال وسائل مختلفة، وقد بدأت في الانكماش فجأة عند الأسبوع الثامن دون سبب واضح.”
“هل هو حقا شيء مدهش إلى هذه الدرجة…؟”
“نعم، هذا ما يبدو عليه الأمر من الخارج، لكن هذا يعني أن الشذوذ يؤثر على الجزء الداخلي من الجنين.”
“…….”
“داخل الجنين…؟ ماذا يعني ذلك؟”
ولكن لم يكن كذلك.
“الأحلام.”
—-
ألقيتُ نظرة على أحد أركان غرفة الاجتماعات. هناك، كانت الجنية رقم 264 تلعب بقطع الليغو.
“آه-ريون، هل أنت… جادة؟”
نظرتُ إلى الشذوذ المعروف باسم باكو، وتحدثتُ.
لم تكن الثورة الصناعية الرابعة، التي أعقبت الثورات الثلاث الأولى، ثورة الذكاء الاصطناعي أو الروبوتات، بل الثورة الزراعية. والآن، أصبحت كل قطعة أرض صالحة للزراعة في كوريا تنتج الدوبامين. وبالنسبة للغرباء، تبدو هذه الأرض وكأنها حقول أرز عادية؛ بل قد يخطئون في اعتبارها مشهدًا من عصر جوسون القديم.
“سأدخل بنفسي إلى أحلام الأطفال حديثي الولادة لمعرفة أي شذوذ يخطف مستقبلنا.”
ربما يبدو الأمر سخيفًا، لكنني فكرت في هذا الاحتمال بجدية.
—-
لي ها-يول، أصغر من طرق باب العالم مؤخرًا، تمتمت بهدوء، “… ربما يكون هذا فقط لهذا العام؟”
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
—-
المدمن II
