المستسلم III
المستسلم III
“أوه، هيونغ، ألا تلاحقها؟”
وبعد تفكير متأني، توصلت إلى نتيجة:
من بيونغيانغ إلى سيول، وسيجونغ، وبوسان، وحتى عبر البر الرئيسي الصيني والأرخبيل الياباني —بفضل الترجمة الرائعة التي قدمها ملفن-GPT— أصبح كل الموقظين الأقوياء في هذه المناطق متحدين الآن، ويقرأون جميعًا نفس اللغة. [[**: ملفن جبتي هو اختصار ل”مدير اللعبة الفوقية اللانهائية جبتي”… ]
أوه دوكسيو في ورطة.
بشخير صغير، نقرتُ على العمل الأعلى تصنيفًا حاليًا في سلسلة “الممالك الثلاث”. كنتُ قد اشتريتُه وقرأتُ حتى آخر فصل منه هذا الصباح، لذا لو عبث به المدير، فسألاحظ ذلك فورًا و—
بصراحة، لقد تعرّضت لخديعة منذ اللحظة التي نشرت فيها إعلانات كافية على لوحة تسلسل الروايات على شبكة س.غ لتصل إلى خانة العشرات. الآن، جرفتها الأمواج إلى شاطئ بوسان أعداد لا تُحصى من الألواح الحجرية، عددٌ هائلٌ منها.
أصدر مكبر صوت رخيص ضحكات متكررة، بينما يُعرض حرف “الضحك” على الشاشة. كان الأفاتار ذو الشعر الأبيض يُعيد رسم الحرف بعناية بقلم فرشاة.
هل يمكن أن يكون هناك موقف يجسد كلمة “الكارما” بشكل أفضل؟
┘ مجهول (ن.أ): O
بالأمس، كنا نحتاج فقط إلى التحكم في أعضاء صالة الألعاب الرياضية الخاصة بسيو غيو، ولكن اعتبارًا من اليوم، لم تتواجد هذه الألواح الحجرية على شاطئ هايونداي فقط، بل ظهرت على أي شاطئ في بوسان يواجه البحر.
┘ [بيكهوا] جريدة المدرسة 2: نفس الشيء مع زعيمة نقابتناㅇㅇ
مرة أخرى: أوه دوكسيو في ورطة.
———— تشانغ فاي: آها، يا أخت ليو باي! اعتمدي على حبيبك تشانغ فاي!
“القائدة نوه! لا يا دوهوا أوني! أرجوك، أقرضيني خمسين من أفراد الهيئة! أرجوك، أتوسل إليك!”
من وجهة نظر القارئ، كان موقفها مُثيرًا للغضب. لكن من وجهة نظري، كان مصدر دهشتي آخر.
“هل تعتقدين أنني أستطيع توظيف 50 شخصًا من الهيئة بشكل عرضي…؟”
توسلت دوكسيو إلى سيو غيو لاستخدام صلاحياته كمشرف عن شبكة س.غ لحذفها من “المنشورات الشائعة”، لكنه رفض. وبحلول ذلك الوقت، كان أكثر من 30 منشورًا متطابقًا قد انتشر على نطاق واسع.
“على الرغم من تفاني هيئة إدارة الطرق الوطنية في مكافحة الشذوذ، إلا أنها لم تمتلك الموارد اللازمة للتعامل مع أمر كهذا. علاوة على ذلك، لم تُصدر هذه الألواح أي أثر للطاقة الشاذة. ما الضرر المحتمل الذي قد تُسببه؟ في أسوأ الأحوال، قد يجدها البحارة مزعجة أثناء الملاحة، و… هل شوّهت سمعة كاتبة تُدعى ‘الفتاة الأدبية’ بشدة؟”
توحيدٌ عظيمٌ لآسيا. معجزةٌ مذهلة.
لم تجد دوهوا أي سبب للاهتمام بالجزء الثاني. في الواقع، كانت شخصًا عاديًا لا يهتم بالثقافات الفرعية. ومن المثير للدهشة أنها كانت الوحيدة بين أعضاء تحالف العائد التي لم تكن من قراء “الفتاة الأدبية”.
على الشاشة، ابتسمت الفتاة ذات الشعر الأبيض بدقة 144 بكسل.
“أررجوك! اسمعيني، أنا من أوائل من شَحَنَ العلاقة بينك وبين حانوتي منذ زمن! حتى عندما قال الجميع إني عالقة في علاقة معجبين صغيرة، لم أفقد الأمل أبدًا! اشفقي عليّ وساعديني!”
┘ مجهول (ن.أ): أوه حقًا؟ هل قالت الهيئة أي شيء؟ [[**: اختصار ل الناشر الأصلي.]
“ما الذي تهذين به أصلًا…؟”
بزززت.
كانت ساعة الغروب الذهبية قد مضت. وفي هذه الساعة، وفي هذا اليوم، واجه كثيرون في بوسان تلك الكتل الغامضة. بعضهم رآها وهو في طريقه إلى كازينو الحلم، وآخرون لمحُوها وهم يتمشّون مع كلابهم من نوع “سابسال” على الرمال. ومن بينهم، كما هو متوقَّع…
“ما الذي تهذين به أصلًا…؟”
– مجهول: هههههههه، وش ذا بالله؟
مرة أخرى: أوه دوكسيو في ورطة.
كان بعضهم من قرّاء الفتاة الأدبية.
العد التنازلي.
– مجهول: كنت أتمشّى الصبح ورأيت أحجار كبيرة؟ شواهد قبور؟ مرصوصة على الشاطئ. أنا جبان، لكن فضولي غلبني، فقرّبت منها…
“هذا بفضلك يا سيد.”
(صورة)
توسلت دوكسيو إلى سيو غيو لاستخدام صلاحياته كمشرف عن شبكة س.غ لحذفها من “المنشورات الشائعة”، لكنه رفض. وبحلول ذلك الوقت، كان أكثر من 30 منشورًا متطابقًا قد انتشر على نطاق واسع.
– مجهول: اللولفتالول الألولدبلوليةلول [[**: الفتاة الأدبية بها الكثير من لول..]
“بالتأكيد لم تفعل كل هذا اعتباطًا. لقد استنزفت قوتك الضعيفة أصلًا لإنتاج آلاف الألواح الحجرية. بمصطلحات فنون القتال، لقد بددتَ آخر طاقتك الفطرية،” حللتُ الأمر بهدوء. “لا بد أنك تريد شيئًا. إذا كان عرضًا معقولًا، فسأدرسه. وضح مطالبك.”
– مجهول: ههههه، هل تنشرين إشعارات انقطاع غير محدد المدة في الواقع الآن بدلًا من شبكة س.غ؟ كل يوم مع هذه الكاتبة أسطوري! ههههه
حتى الآن، كان الصورة الرمزية ذات الشعر الأبيض تتجول حول سطح المكتب في منطقة بحجم أيقونة سلة المهملات، ولكن الآن، تكبرت الشاشة.
العد التنازلي.
“أررجوك! اسمعيني، أنا من أوائل من شَحَنَ العلاقة بينك وبين حانوتي منذ زمن! حتى عندما قال الجميع إني عالقة في علاقة معجبين صغيرة، لم أفقد الأمل أبدًا! اشفقي عليّ وساعديني!”
3، 2، 1.
“أنا مجرد إنسان، سيو غيو.”
استعد.
– [سامتشيون] النيزك هو سحر الجليد: هل يبدو هذا مثل بوسان؟
– [سامتشيون] النيزك هو سحر الجليد: هل يبدو هذا مثل بوسان؟
اللهم يا واحد يا أحد، يا ملك يا مبين، ارزقنا القوة في ديننا، والصبر على بلائنا، والثبات على توحيدك. ارزقنا من فضلك ما يقوّي إيماننا ويُصلح أحوالنا. ارحم شهداءنا، وألحقهم بالصالحين، واجعلهم في جنات النعيم. انصر المستضعفين، واكشف الغمّة، وفرّج الكرب، يا أرحم الراحمين. آمين.
أجل.
ليو باي: أه، بالتأكيد! أثق بكِ يا أختي الصغيرة!
– [سامتشيون] النيزك هو سحر الجليد: عاد بعض كشافة نقابتنا للتو من رحلة ليلية. كان الشاطئ مليئًا بتلك الأشياء.
“يا له من هراء! كان الأمر أشبه بشخص يدّعي أنه يحب الأناناس والشوكولاتة بالنعناع، فيجمعهما الطاهي معًا في بيتزا ليدّعي أنه ‘استخدم جميع مكوناتك المفضلة’.”
┘ مجهول (ن.أ): أوه حقًا؟ هل قالت الهيئة أي شيء؟ [[**: اختصار ل الناشر الأصلي.]
“توقف عن الضحك!”
┘ [سامتشيون] النيزك هو سحر الجليد: قالوا إنه غير ضار، لذا تجاهلوه فقط.
“أنا فقط أقول، القراء العاديين يشكون من سبب وجود سلسلة أخرى من الممالك الثلاث دائمًا في الصدارة…”
— مجهول: لول، اللعنة على الفتاة الأدبية هاهاها
“على الرغم من تفاني هيئة إدارة الطرق الوطنية في مكافحة الشذوذ، إلا أنها لم تمتلك الموارد اللازمة للتعامل مع أمر كهذا. علاوة على ذلك، لم تُصدر هذه الألواح أي أثر للطاقة الشاذة. ما الضرر المحتمل الذي قد تُسببه؟ في أسوأ الأحوال، قد يجدها البحارة مزعجة أثناء الملاحة، و… هل شوّهت سمعة كاتبة تُدعى ‘الفتاة الأدبية’ بشدة؟”
– [بيكهوا] طالبة الصف السادس: هوهي >_<);;
[ألا تجد أن رواية “رومانسية الممالك الثلاث” التي تحولت إلى “رومانسية الأختية” مثيرة للاهتمام إلى حد ما، أيها العائد؟]
— مجهول: ما هذا؟؟
شاهدت في صمت.
– [بيكهوا] جريدة المدرسة 2: ألم تكن هناك شائعات بأن كوكبة قرأت كتاباتها؟ أظن أنها حقيقية ههههه
العد التنازلي.
┘ مجهول: آه
بوم.
┘ مجهول (ن.أ): O
“أررجوك! اسمعيني، أنا من أوائل من شَحَنَ العلاقة بينك وبين حانوتي منذ زمن! حتى عندما قال الجميع إني عالقة في علاقة معجبين صغيرة، لم أفقد الأمل أبدًا! اشفقي عليّ وساعديني!”
┘ مجهول: إذن هذا هو السبب وراء ظهور هذه الألواح الحجرية فجأة، أليس كذلك؟
رلا أستطيع أن أصدق أن حصنها العقلي يمكن أن يهتز هكذا!”
غدا المنشور شائعًا.
لا داعي للبحث عن الوسم، فقد عُرضت سلسلة “الممالك الثلاث” بجرأة في أعلى الموقع بأسلوب فخم. طوال الدورات السابقة —لآلاف السنين مجتمعة— حظيت سلسلة “الممالك الثلاث” بشعبية واسعة. كانت شبكة س.غ في أوج شغفها بها.
– [الشرقية] شخص طيب: يا للعجب، أُكبّر الصور وأقرأها. دمي يغلي من الدانتيان.
خرجت من فمي صرخة من لوحة الصرخة لمونش.
┘ مجهول (ن.أ): صحيح؟ لقد استسلمت قبل عام، لكن رؤية إشعار التوقف مرة أخرى رفع ضغط دمي.
– [الشرقية] شخص طيب: يا للعجب، أُكبّر الصور وأقرأها. دمي يغلي من الدانتيان.
┘ [الطريق الوطني] قسم الكتب المحظورة 17: آه، لماذا تستمر “الفتاة الأدبية” بنشر إعلاناتها وهي لن تعود أبدًا؟ كان بإمكانها الكتابة خلال هذه الفترة.
– [الشرقية] شخص طيب: يا للعجب، أُكبّر الصور وأقرأها. دمي يغلي من الدانتيان.
┘ [الشرقية] شخص طيب: معلومات سرية قديستنا هي أيضًا قارئةㅋ
“يا له من هراء! كان الأمر أشبه بشخص يدّعي أنه يحب الأناناس والشوكولاتة بالنعناع، فيجمعهما الطاهي معًا في بيتزا ليدّعي أنه ‘استخدم جميع مكوناتك المفضلة’.”
┘ [الطريق الوطني] قسم الكتب المحظورة 17: هاها، قائد/ة فرقتي كذلكㅋ
صمت. ماذا تعرف عن الولاء والرفقة في الممالك الثلاث؟
┘ [بيكهوا] جريدة المدرسة 2: نفس الشيء مع زعيمة نقابتناㅇㅇ
“أنا مجرد إنسان، سيو غيو.”
┘ [سامتشيون] النيزك هو سحر الجليد: ساحرتنا العظيمة أيضًا. أضفها.
– [سامتشيون] النيزك هو سحر الجليد: عاد بعض كشافة نقابتنا للتو من رحلة ليلية. كان الشاطئ مليئًا بتلك الأشياء.
┘ [الشرقية] شخص طيب: لول
خرجت من فمي صرخة من لوحة الصرخة لمونش.
توسلت دوكسيو إلى سيو غيو لاستخدام صلاحياته كمشرف عن شبكة س.غ لحذفها من “المنشورات الشائعة”، لكنه رفض. وبحلول ذلك الوقت، كان أكثر من 30 منشورًا متطابقًا قد انتشر على نطاق واسع.
┘ بيت الدمى: ليست بسيطة
– العجوز غوريو: ههه، هؤلاء الرجال مُضحكون للغاية. في هذه المرحلة، ليست الكاتبة، بل القراء هم من يُواجهون المشاكل ههه
ربما كنا نتقاتل مع بعضنا البعض لأسباب مختلفة، لكننا جميعًا نشترك في شيء واحد: نحتقر المؤلفين الذين توقفوا عن العمل إلى أجل غير مسمى.
لقد تدخل العجوز غوريو.
أملتُ رأسي ولكني امتثلتُ.
وصلنا إلى 1100 تعليق.
هل يمكن أن يكون هناك موقف يجسد كلمة “الكارما” بشكل أفضل؟
— مجهول: كيف تتجرأ “الفتاة الأدبية” على التوقف عن الكتابة لأجل غير مسمى؟ ألا يستمر الشخص العادي في الكتابة؟
“توقف عن الضحك!”
— مجهول: لا أفهم. أرجو من أحدكم أن يشرح لي الحالة النفسية للفتاة الأدبية.
صمت. ماذا تعرف عن الولاء والرفقة في الممالك الثلاث؟
┘ بيت الدمى: ليست بسيطة
“هاه…”
بوم.
— مجهول: ما هذا؟؟
انفجرت شبكة س.غ.
3، 2، 1.
من بيونغيانغ إلى سيول، وسيجونغ، وبوسان، وحتى عبر البر الرئيسي الصيني والأرخبيل الياباني —بفضل الترجمة الرائعة التي قدمها ملفن-GPT— أصبح كل الموقظين الأقوياء في هذه المناطق متحدين الآن، ويقرأون جميعًا نفس اللغة. [[**: ملفن جبتي هو اختصار ل”مدير اللعبة الفوقية اللانهائية جبتي”… ]
بصراحة، لقد تعرّضت لخديعة منذ اللحظة التي نشرت فيها إعلانات كافية على لوحة تسلسل الروايات على شبكة س.غ لتصل إلى خانة العشرات. الآن، جرفتها الأمواج إلى شاطئ بوسان أعداد لا تُحصى من الألواح الحجرية، عددٌ هائلٌ منها.
ربما كنا نتقاتل مع بعضنا البعض لأسباب مختلفة، لكننا جميعًا نشترك في شيء واحد: نحتقر المؤلفين الذين توقفوا عن العمل إلى أجل غير مسمى.
“أنا مجرد إنسان، سيو غيو.”
توحيدٌ عظيمٌ لآسيا. معجزةٌ مذهلة.
— مجهول: ما هذا؟؟
على الإنترنت القديم، كان الناس ينشرون أحيانًا أنه إذا اتحدت دول شرق آسيا، فستكون “نظريًا” الأقوى في العالم. بالطبع، لم تعد هناك دول في نهاية العالم، ولكن بعد سقوط الحدود الوطنية، قررت شرق آسيا، بسخرية، إثبات هذه “النظرية” عمليًا.
┘ [الطريق الوطني] قسم الكتب المحظورة 17: هاها، قائد/ة فرقتي كذلكㅋ
“آه، هيونغ… الوضع يبدو صعبًا للغاية. لست متأكدًا حتى من جدوى حشد الكوكبات،” قال سيو غيو. “هؤلاء الرجال مقتنعون بأن الكوكباا في صفهم، لذا إذا حاولنا قمعهم، فقد نتعرض لضربة موجعة.”
┘ [الطريق الوطني] قسم الكتب المحظورة 17: آه، لماذا تستمر “الفتاة الأدبية” بنشر إعلاناتها وهي لن تعود أبدًا؟ كان بإمكانها الكتابة خلال هذه الفترة.
كنا في زاوية الغرفة حيث تقضم دوكسيو أظافرها. لو استمعتم جيدًا، لسمعتم مقطع راب سريع يخرج من شفتيها:
– العجوز غوريو: ههه، هؤلاء الرجال مُضحكون للغاية. في هذه المرحلة، ليست الكاتبة، بل القراء هم من يُواجهون المشاكل ههه
لماذا حدث هذا؟
لماذا حدث هذا؟
لماذا
هذا لا معنى له
كنت سأعود حقًا الشهر القادم
لماذا لا يستطيعون الانتظار شهرًا واحدًا فقط؟
لماذا لا يملكون الصبر؟
إنه أمر غير منطقي تمامًا
“أررجوك! اسمعيني، أنا من أوائل من شَحَنَ العلاقة بينك وبين حانوتي منذ زمن! حتى عندما قال الجميع إني عالقة في علاقة معجبين صغيرة، لم أفقد الأمل أبدًا! اشفقي عليّ وساعديني!”
من وجهة نظر القارئ، كان موقفها مُثيرًا للغضب. لكن من وجهة نظري، كان مصدر دهشتي آخر.
┘ [الطريق الوطني] قسم الكتب المحظورة 17: هاها، قائد/ة فرقتي كذلكㅋ
رلا أستطيع أن أصدق أن حصنها العقلي يمكن أن يهتز هكذا!”
┘ [سامتشيون] النيزك هو سحر الجليد: قالوا إنه غير ضار، لذا تجاهلوه فقط.
على عكس الشخصيات في الأنمي الأصلي اللواتي استخدمن حاجز الـAT، كانت نفسُها أشبه بحصن من الفولاذ المصفّح. عادةً، حين يعلن كاتبٌ ما عن توقّف مؤقّت ثم ينصرف إلى اللعب، يراوده بعض الشعور بالذنب. “لقد وعدتُ قرّائي أن أكتب…” يتمتم في نفسه، ثم يتنهّد بأسى: “لكن ها أنا أضيع وقتي في اللعب كأنني نفاية.”
‘هاها! أنا أمتص المغذّيات من أعمال الآخرين كي أطعم قرّائي بما هو أطيب! لا يوجد كاتب آخر مثلي!’
[[**: مجال-AT هو إشارة إلى الدروع التي لا يمكن اختراقها تقريبًا والتي تسمى Absolute Terror (AT) Fields في Neon Genesis Evangelion.]
علاوة على ذلك، خلال مئات الدورات، لم تستخدم الذكاء الصناعي قط لإشعارات انقطاعها. كان كل إشعار مكتوبًا يدويًا —مكتوبًا بدقة متناهية، حرفًا بحرف. لماذا؟ لأنها كانت تُظهر إخلاصها ولطفها لقرائها الأعزاء!
أما دوكسيو، فحالتها مختلفة تمامًا…
أوه دوكسيو في ورطة.
‘هاها! أنا أمتص المغذّيات من أعمال الآخرين كي أطعم قرّائي بما هو أطيب! لا يوجد كاتب آخر مثلي!’
ضربة قاضية.
هكذا كانت تؤمن فعلًا. لم يكن تبريرًا للذات، ولا هروبًا من الواقع. كانت تؤمن بذلك من أعماقها… بنسبة مئة وعشرين في المئة.
┘ مجهول (ن.أ): أوه حقًا؟ هل قالت الهيئة أي شيء؟ [[**: اختصار ل الناشر الأصلي.]
علاوة على ذلك، خلال مئات الدورات، لم تستخدم الذكاء الصناعي قط لإشعارات انقطاعها. كان كل إشعار مكتوبًا يدويًا —مكتوبًا بدقة متناهية، حرفًا بحرف. لماذا؟ لأنها كانت تُظهر إخلاصها ولطفها لقرائها الأعزاء!
الممالك الثلاث.
قد يقول البعض إن المجاملة البديهية كانت كتابة الرواية اللعينة. لكن هذه الحجة لم تصل إلى دوكسيو.
[ ؟ ]
‘حتى تلك الروح الماسية تنهار الآن!’
إنه حقًا عمل طاغوت خارجي. ربما لم يكن قادرًا على إنقاذ عقل الميكو الفاسدة، لكنه بالتأكيد قادر على جرّ هذا العقل من شعره وإغراقه في بئر.
أملتُ رأسي ولكني امتثلتُ.
لقد بدت أكثر عدم استقرارًا مما كانت عليه في الدورة 888، عندما كانت لديها ذكاء اصطناعي سري يكتب فصولها وقبض عليها من قبلي.
– [الشرقية] شخص طيب: يا للعجب، أُكبّر الصور وأقرأها. دمي يغلي من الدانتيان.
[سيد حانوتب. أنهت سيم آهريون مهام أسبوع كامل هذا الصباح، وهي الآن مسرعة إلى بوسان. إن لم نحل هذه المشكلة قبل وصولها، فقد تتدهور حالة أوه دوكسيو أكثر.]
كنا في زاوية الغرفة حيث تقضم دوكسيو أظافرها. لو استمعتم جيدًا، لسمعتم مقطع راب سريع يخرج من شفتيها:
يبدو أن رسالةً تخاطريةً مماثلةً قد وصلت إلى دوكسيو أيضًا. استفاقت من همهمتها ورفعت رأسها.
“هل تعتقدين أنني أستطيع توظيف 50 شخصًا من الهيئة بشكل عرضي…؟”
“لا! لا أستطيع تحمل آهريون أوني فوق هذا! كرامتي! شرفي! سيموتان! سأُذبح وأُخنق، ثم أُمزق وأُطحن حتى أصير عجينة!”
[يجب—عليك—أن—تحترمني.]
شاهدت في صمت.
وبالمناسبة. التعليقات تعمل الآن في الموقع المدوفع، لو ترغب في التعليق تعال لنفس الفصل في المدفوع، لا يلزم عليك الإشتراك لتظهر التعليقات، لكن يجب عليك الانتظار قليلًا في أعلى الصفحة قبل النزول لمكان التعليقات حتى تُحمل التعلقيات.. لأنها تعلق وتحت التجربة
’نعم! كل هذا خطأ مدير اللعبة الفوقية اللانهائية! لن أسامحه! يا اغغغه!”
“… مفاوضات ودية. لماذا تُسفك دماءً لا طائل منها هنا؟ في هذه المرحلة، لا يمكنك تدمير العالم، أليس كذلك؟ لنُحل هذا الأمر بهدوء. هاه؟ لنكن سعداء…”
انطلقت مسرعةً. سيو غيو، المشرف على شبكة س.غ، حدّق بها بنظرةٍ مُستهجنة.
يبدو أن المدير ينطق الحرف الكوري لكلمة “لول” بـ “كيوك-كيوك-كيوك”. أضفتُ هذه المعلومة التافهة إلى سجلاتي الأكاشية، ودخلتُ إلى قلب الضجة.
“أوه، هيونغ، ألا تلاحقها؟”
غدا المنشور شائعًا.
“…هل يجب علي فعل ذلك؟”
على عكس الشخصيات في الأنمي الأصلي اللواتي استخدمن حاجز الـAT، كانت نفسُها أشبه بحصن من الفولاذ المصفّح. عادةً، حين يعلن كاتبٌ ما عن توقّف مؤقّت ثم ينصرف إلى اللعب، يراوده بعض الشعور بالذنب. “لقد وعدتُ قرّائي أن أكتب…” يتمتم في نفسه، ثم يتنهّد بأسى: “لكن ها أنا أضيع وقتي في اللعب كأنني نفاية.”
“بالتأكيد. لقد اصطحبتها من محطة بوسان. هي، آهريون، وأنا —كل ذلك مسؤوليتك.”
[كيوك-كيوك-كيوك.]
“أنا مجرد إنسان، سيو غيو.”
اللهم يا واحد يا أحد، يا ملك يا مبين، ارزقنا القوة في ديننا، والصبر على بلائنا، والثبات على توحيدك. ارزقنا من فضلك ما يقوّي إيماننا ويُصلح أحوالنا. ارحم شهداءنا، وألحقهم بالصالحين، واجعلهم في جنات النعيم. انصر المستضعفين، واكشف الغمّة، وفرّج الكرب، يا أرحم الراحمين. آمين.
“هاه…”
’نعم! كل هذا خطأ مدير اللعبة الفوقية اللانهائية! لن أسامحه! يا اغغغه!”
تجاهلتُ نظرة سيو غيو المتشككة، ولحقتُ بدوكسيو. مع أنني لم أُرِد ذلك، فمن غيري سيتحمل مسؤولية هذه الطفلة؟
لقد تدخل العجوز غوريو.
“أوقف هذا الآن!”
[سيد حانوتب. أنهت سيم آهريون مهام أسبوع كامل هذا الصباح، وهي الآن مسرعة إلى بوسان. إن لم نحل هذه المشكلة قبل وصولها، فقد تتدهور حالة أوه دوكسيو أكثر.]
عندما وصلت، كانت دوكسيو تهز الكمبيوتر المحمول الثمين بعنف —وهو الجسم الرئيسي لمدير اللعبة اللانهائية— الذي خزنته في غرفتي.
بالأمس، كنا نحتاج فقط إلى التحكم في أعضاء صالة الألعاب الرياضية الخاصة بسيو غيو، ولكن اعتبارًا من اليوم، لم تتواجد هذه الألواح الحجرية على شاطئ هايونداي فقط، بل ظهرت على أي شاطئ في بوسان يواجه البحر.
“أنا الميكو خاصتك! وكيتلك على الأرض! لماذا تشوّه سمعة أهم شخص لديك؟ هل هذا يُسعدك؟ هاه؟ أيها السادي؟ لماذا تُصنّفني عدوًا للعالم بسبب شيء لم يحدث أصلًا؟!”
[سيد حانوتب. أنهت سيم آهريون مهام أسبوع كامل هذا الصباح، وهي الآن مسرعة إلى بوسان. إن لم نحل هذه المشكلة قبل وصولها، فقد تتدهور حالة أوه دوكسيو أكثر.]
[هييهييهييهييهيي.]
بزززت.
أصدر مكبر صوت رخيص ضحكات متكررة، بينما يُعرض حرف “الضحك” على الشاشة. كان الأفاتار ذو الشعر الأبيض يُعيد رسم الحرف بعناية بقلم فرشاة.
هذه المرة، كانت دوكسيو هي من ردت بهدوء.
“توقف عن الضحك!”
— مجهول: كيف تتجرأ “الفتاة الأدبية” على التوقف عن الكتابة لأجل غير مسمى؟ ألا يستمر الشخص العادي في الكتابة؟
[كيوك-كيوك-كيوك.]
┘ مجهول: إذن هذا هو السبب وراء ظهور هذه الألواح الحجرية فجأة، أليس كذلك؟
يبدو أن المدير ينطق الحرف الكوري لكلمة “لول” بـ “كيوك-كيوك-كيوك”. أضفتُ هذه المعلومة التافهة إلى سجلاتي الأكاشية، ودخلتُ إلى قلب الضجة.
– العجوز غوريو: ههه، هؤلاء الرجال مُضحكون للغاية. في هذه المرحلة، ليست الكاتبة، بل القراء هم من يُواجهون المشاكل ههه
“الفظ بشروطك.”
“أوه. أوغك، هوك. كوه. كخ، سنرك.”
[هاه؟]
– مجهول: كنت أتمشّى الصبح ورأيت أحجار كبيرة؟ شواهد قبور؟ مرصوصة على الشاطئ. أنا جبان، لكن فضولي غلبني، فقرّبت منها…
“بالتأكيد لم تفعل كل هذا اعتباطًا. لقد استنزفت قوتك الضعيفة أصلًا لإنتاج آلاف الألواح الحجرية. بمصطلحات فنون القتال، لقد بددتَ آخر طاقتك الفطرية،” حللتُ الأمر بهدوء. “لا بد أنك تريد شيئًا. إذا كان عرضًا معقولًا، فسأدرسه. وضح مطالبك.”
“نعم! هذا صحيح! ماذا تريد؟ ما هو الأهم الذي جعلك تبدأ كل هذا الجنون؟!”
على الإنترنت القديم، كان الناس ينشرون أحيانًا أنه إذا اتحدت دول شرق آسيا، فستكون “نظريًا” الأقوى في العالم. بالطبع، لم تعد هناك دول في نهاية العالم، ولكن بعد سقوط الحدود الوطنية، قررت شرق آسيا، بسخرية، إثبات هذه “النظرية” عمليًا.
على الشاشة، ابتسمت الفتاة ذات الشعر الأبيض بدقة 144 بكسل.
لقد تدخل العجوز غوريو.
[اذهب—ابحث عن علامة الممالك الثلاث—في لوحة تسلسل الرواية—الآن لول]
“مهما كان معناها! لا تُعذب الرجل العجوز، أيها الطاغوت الخارجي البغيض! خذ هذا! وهذا!”
أملتُ رأسي ولكني امتثلتُ.
[كيوك-كيوك-كيوك.]
احتوت لوحة تسلسل الروايات في شبكة س.غ على علامات تبويب مقسمة إلى الخيال والفنون القتالية وما إلى ذلك، ولكن هناك ميزة خاصة جدًا تميز هذا الموقع عن منصات الروايات الأقدم.
“على الرغم من تفاني هيئة إدارة الطرق الوطنية في مكافحة الشذوذ، إلا أنها لم تمتلك الموارد اللازمة للتعامل مع أمر كهذا. علاوة على ذلك، لم تُصدر هذه الألواح أي أثر للطاقة الشاذة. ما الضرر المحتمل الذي قد تُسببه؟ في أسوأ الأحوال، قد يجدها البحارة مزعجة أثناء الملاحة، و… هل شوّهت سمعة كاتبة تُدعى ‘الفتاة الأدبية’ بشدة؟”
الممالك الثلاث.
أصدر مكبر صوت رخيص ضحكات متكررة، بينما يُعرض حرف “الضحك” على الشاشة. كان الأفاتار ذو الشعر الأبيض يُعيد رسم الحرف بعناية بقلم فرشاة.
لا داعي للبحث عن الوسم، فقد عُرضت سلسلة “الممالك الثلاث” بجرأة في أعلى الموقع بأسلوب فخم. طوال الدورات السابقة —لآلاف السنين مجتمعة— حظيت سلسلة “الممالك الثلاث” بشعبية واسعة. كانت شبكة س.غ في أوج شغفها بها.
المستسلم III
“هذا بفضلك يا سيد.”
اللهم يا واحد يا أحد، يا ملك يا مبين، ارزقنا القوة في ديننا، والصبر على بلائنا، والثبات على توحيدك. ارزقنا من فضلك ما يقوّي إيماننا ويُصلح أحوالنا. ارحم شهداءنا، وألحقهم بالصالحين، واجعلهم في جنات النعيم. انصر المستضعفين، واكشف الغمّة، وفرّج الكرب، يا أرحم الراحمين. آمين.
هذه المرة، كانت دوكسيو هي من ردت بهدوء.
أما دوكسيو، فحالتها مختلفة تمامًا…
“تُضخّم شعبية أي قصة مستوحاة من الممالك الثلاث، مُضخّمة مشاهداتها بشكل مُصطنع بما لا يقل عن 100 إلى 5000 مشاهدة باستخدام ماكرو. ثم تدفع للمؤلفين حقوق ملكية بناءً على هذه الأعداد المُزيّفة من المشاهدات، لذا من وجهة نظرهم، سيكون من الغباء عدم نشر هذه القصص. إنها قصص مضمونة المبيعات، مهما كانت الكتابة رديئة.”
┘ [سامتشيون] النيزك هو سحر الجليد: ساحرتنا العظيمة أيضًا. أضفها.
صمت. ماذا تعرف عن الولاء والرفقة في الممالك الثلاث؟
[هيهيهيهيهي.]
“أنا فقط أقول، القراء العاديين يشكون من سبب وجود سلسلة أخرى من الممالك الثلاث دائمًا في الصدارة…”
“هاه…”
لم يكن لدي أي اهتمام بالاستماع إلى شيطان التوقف غير المحدد.
من بيونغيانغ إلى سيول، وسيجونغ، وبوسان، وحتى عبر البر الرئيسي الصيني والأرخبيل الياباني —بفضل الترجمة الرائعة التي قدمها ملفن-GPT— أصبح كل الموقظين الأقوياء في هذه المناطق متحدين الآن، ويقرأون جميعًا نفس اللغة. [[**: ملفن جبتي هو اختصار ل”مدير اللعبة الفوقية اللانهائية جبتي”… ]
بشخير صغير، نقرتُ على العمل الأعلى تصنيفًا حاليًا في سلسلة “الممالك الثلاث”. كنتُ قد اشتريتُه وقرأتُ حتى آخر فصل منه هذا الصباح، لذا لو عبث به المدير، فسألاحظ ذلك فورًا و—
نقر.
————
تشانغ فاي: آها، يا أخت ليو باي! اعتمدي على حبيبك تشانغ فاي!
[هييهييهييهييهيي.]
ليو باي: أه، بالتأكيد! أثق بكِ يا أختي الصغيرة!
أجل.
مي تشو: يا للعجب، علاقتكما تُذهلني أكثر فأكثر كلما رأيتها.
————
رلا أستطيع أن أصدق أن حصنها العقلي يمكن أن يهتز هكذا!”
“أووووووووووووك؟!”
عندما وصلت، كانت دوكسيو تهز الكمبيوتر المحمول الثمين بعنف —وهو الجسم الرئيسي لمدير اللعبة اللانهائية— الذي خزنته في غرفتي.
خرجت من فمي صرخة من لوحة الصرخة لمونش.
بالأمس، كنا نحتاج فقط إلى التحكم في أعضاء صالة الألعاب الرياضية الخاصة بسيو غيو، ولكن اعتبارًا من اليوم، لم تتواجد هذه الألواح الحجرية على شاطئ هايونداي فقط، بل ظهرت على أي شاطئ في بوسان يواجه البحر.
“يا للعجب! هل أنت بخير يا سيد؟ هيه يا سيد! استفق! هل هذا هجوم نفسي؟ شذوذ؟ طاغوت خارجي؟ لا تفقد الوعي!”
لقد بدت أكثر عدم استقرارًا مما كانت عليه في الدورة 888، عندما كانت لديها ذكاء اصطناعي سري يكتب فصولها وقبض عليها من قبلي.
هذه الرواية، تلك الرواية!
وبعد تفكير متأني، توصلت إلى نتيجة:
كل القصص التي كنت أقرأها —حتى تسجيل الدخول من حسابات وهمية متعددة لإعطائها 20 تصويتًا لكل منها لأنني شعرت بموهبة المؤلف غير العادية من الفصول الثلاثة الأولى فقط.
من بيونغيانغ إلى سيول، وسيجونغ، وبوسان، وحتى عبر البر الرئيسي الصيني والأرخبيل الياباني —بفضل الترجمة الرائعة التي قدمها ملفن-GPT— أصبح كل الموقظين الأقوياء في هذه المناطق متحدين الآن، ويقرأون جميعًا نفس اللغة. [[**: ملفن جبتي هو اختصار ل”مدير اللعبة الفوقية اللانهائية جبتي”… ]
محاربو شو هان، الاستراتيجيون، ووي، وو، وحتى الإمبراطور شيان… كل واحد منهم، كلهم استبدلوا…
شاهدت في صمت.
مع الفتيات!
“أنا مجرد إنسان، سيو غيو.”
“أوه. أوغك، هوك. كوه. كخ، سنرك.”
حتى الآن، كان الصورة الرمزية ذات الشعر الأبيض تتجول حول سطح المكتب في منطقة بحجم أيقونة سلة المهملات، ولكن الآن، تكبرت الشاشة.
[هيهيهيهيهي.]
[ ؟ ]
[ألا تجد أن رواية “رومانسية الممالك الثلاث” التي تحولت إلى “رومانسية الأختية” مثيرة للاهتمام إلى حد ما، أيها العائد؟]
من بيونغيانغ إلى سيول، وسيجونغ، وبوسان، وحتى عبر البر الرئيسي الصيني والأرخبيل الياباني —بفضل الترجمة الرائعة التي قدمها ملفن-GPT— أصبح كل الموقظين الأقوياء في هذه المناطق متحدين الآن، ويقرأون جميعًا نفس اللغة. [[**: ملفن جبتي هو اختصار ل”مدير اللعبة الفوقية اللانهائية جبتي”… ]
“لا أستطيع… أن أتنفس… أيها الوغد، أيها المدير. كيف ترتكب هذه الفظاعة البشعة؟ كيف…؟”
┘ مجهول (ن.أ): O
[لماذا؟ ألا تتلذذ بكل نوع تراه؟]
وبعد تفكير متأني، توصلت إلى نتيجة:
“يا له من هراء! كان الأمر أشبه بشخص يدّعي أنه يحب الأناناس والشوكولاتة بالنعناع، فيجمعهما الطاهي معًا في بيتزا ليدّعي أنه ‘استخدم جميع مكوناتك المفضلة’.”
┘ [سامتشيون] النيزك هو سحر الجليد: قالوا إنه غير ضار، لذا تجاهلوه فقط.
“مهما كان معناها! لا تُعذب الرجل العجوز، أيها الطاغوت الخارجي البغيض! خذ هذا! وهذا!”
لقد تدخل العجوز غوريو.
[لا يزال لدي 3122 إعلانًا آخر من إعلاناتك عن فترة توقفك، إذا ترغبين في أن أعرضها عليك؟]
3، 2، 1.
“هووواك!”
بشخير صغير، نقرتُ على العمل الأعلى تصنيفًا حاليًا في سلسلة “الممالك الثلاث”. كنتُ قد اشتريتُه وقرأتُ حتى آخر فصل منه هذا الصباح، لذا لو عبث به المدير، فسألاحظ ذلك فورًا و—
ضربة قاضية.
– [سامتشيون] النيزك هو سحر الجليد: هل يبدو هذا مثل بوسان؟
انهار العائد والحائز جنبًا إلى جنب.
توسلت دوكسيو إلى سيو غيو لاستخدام صلاحياته كمشرف عن شبكة س.غ لحذفها من “المنشورات الشائعة”، لكنه رفض. وبحلول ذلك الوقت، كان أكثر من 30 منشورًا متطابقًا قد انتشر على نطاق واسع.
ما لم يتمكن أي طاغوت خارجي آخر من تحقيقه، تمكن هذا الطاغوت الخارجي “الأضعف”، مدير اللعبة اللانهائية، من تحقيقه.
على الشاشة، ابتسمت الفتاة ذات الشعر الأبيض بدقة 144 بكسل.
تأوهت. “دعنا… نتحدث…”
وبالمناسبة. التعليقات تعمل الآن في الموقع المدوفع، لو ترغب في التعليق تعال لنفس الفصل في المدفوع، لا يلزم عليك الإشتراك لتظهر التعليقات، لكن يجب عليك الانتظار قليلًا في أعلى الصفحة قبل النزول لمكان التعليقات حتى تُحمل التعلقيات.. لأنها تعلق وتحت التجربة
[ ؟ ]
“هووواك!”
“… مفاوضات ودية. لماذا تُسفك دماءً لا طائل منها هنا؟ في هذه المرحلة، لا يمكنك تدمير العالم، أليس كذلك؟ لنُحل هذا الأمر بهدوء. هاه؟ لنكن سعداء…”
على الإنترنت القديم، كان الناس ينشرون أحيانًا أنه إذا اتحدت دول شرق آسيا، فستكون “نظريًا” الأقوى في العالم. بالطبع، لم تعد هناك دول في نهاية العالم، ولكن بعد سقوط الحدود الوطنية، قررت شرق آسيا، بسخرية، إثبات هذه “النظرية” عمليًا.
[هيه]
– مجهول: ههههه، هل تنشرين إشعارات انقطاع غير محدد المدة في الواقع الآن بدلًا من شبكة س.غ؟ كل يوم مع هذه الكاتبة أسطوري! ههههه
“حدّد شروطك بدقة. هذه المرة، أقسم أنني سأمتنع عن السخرية أو النقد. سأنصت إليك بجدية…”
– [سامتشيون] النيزك هو سحر الجليد: هل يبدو هذا مثل بوسان؟
بزززت.
– [الشرقية] شخص طيب: يا للعجب، أُكبّر الصور وأقرأها. دمي يغلي من الدانتيان.
حتى الآن، كان الصورة الرمزية ذات الشعر الأبيض تتجول حول سطح المكتب في منطقة بحجم أيقونة سلة المهملات، ولكن الآن، تكبرت الشاشة.
نقر.
[لماذا؟ ألا تتلذذ بكل نوع تراه؟]
بكلتا يديه، رفع مدير لعبة الميتاغام اللانهائية ملفًا نصيًا يشبه لافتة. ومرة أخرى، بيّنت الملاحظة مطالب الطاغوت الخارجي.
┘ [الشرقية] شخص طيب: معلومات سرية قديستنا هي أيضًا قارئةㅋ
[يجب—عليك—أن—تحترمني.]
يبدو أن المدير ينطق الحرف الكوري لكلمة “لول” بـ “كيوك-كيوك-كيوك”. أضفتُ هذه المعلومة التافهة إلى سجلاتي الأكاشية، ودخلتُ إلى قلب الضجة.
————————
┘ [بيكهوا] جريدة المدرسة 2: نفس الشيء مع زعيمة نقابتناㅇㅇ
لاحظتم أني أترجم جنس مدير اللعبة اللانهائية عدة مرات.. هل أفعل نفس الشيء كما فعلت مع الفراغ اللانهائي؟ [أي أذكره كانثى فقط عندما يكون بهيئة الفتاة البيضاء في الحاسوب، وغير ذلك ذكر..]
لقد بدت أكثر عدم استقرارًا مما كانت عليه في الدورة 888، عندما كانت لديها ذكاء اصطناعي سري يكتب فصولها وقبض عليها من قبلي.
غدا المنشور شائعًا.
وبالمناسبة. التعليقات تعمل الآن في الموقع المدوفع، لو ترغب في التعليق تعال لنفس الفصل في المدفوع، لا يلزم عليك الإشتراك لتظهر التعليقات، لكن يجب عليك الانتظار قليلًا في أعلى الصفحة قبل النزول لمكان التعليقات حتى تُحمل التعلقيات.. لأنها تعلق وتحت التجربة
لقد بدت أكثر عدم استقرارًا مما كانت عليه في الدورة 888، عندما كانت لديها ذكاء اصطناعي سري يكتب فصولها وقبض عليها من قبلي.
اللهم يا واحد يا أحد، يا ملك يا مبين، ارزقنا القوة في ديننا، والصبر على بلائنا، والثبات على توحيدك. ارزقنا من فضلك ما يقوّي إيماننا ويُصلح أحوالنا. ارحم شهداءنا، وألحقهم بالصالحين، واجعلهم في جنات النعيم. انصر المستضعفين، واكشف الغمّة، وفرّج الكرب، يا أرحم الراحمين. آمين.
“يا للعجب! هل أنت بخير يا سيد؟ هيه يا سيد! استفق! هل هذا هجوم نفسي؟ شذوذ؟ طاغوت خارجي؟ لا تفقد الوعي!”
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
يبدو أن المدير ينطق الحرف الكوري لكلمة “لول” بـ “كيوك-كيوك-كيوك”. أضفتُ هذه المعلومة التافهة إلى سجلاتي الأكاشية، ودخلتُ إلى قلب الضجة.
[هاه؟]
┘ [الطريق الوطني] قسم الكتب المحظورة 17: هاها، قائد/ة فرقتي كذلكㅋ
