Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

I Am the God of Games 4

4
PDF

4

 

في الماضي ظهر مثل هذا الشخص في إحدى القرى المجاورة. بدا ودودًا ومهذباً ، حيث ساعد القرويين على إصلاح مبانيهم والقيام بأعمالهم الزراعية – لم يمض وقت طويل قبل أن يقبله القرويون الأبرياء.

 

الفصل 4

 

 

“إلينا ، هل ذهبت لزيارة هذا الكاهن مرة أخرى؟” سأل شيخ القرية الذي كان يقف عند مدخل القرية ، ورأى إيلينا وهي تجري عائدة إلى القرية.

 

 

 

 

“إلينا ، هل ذهبت لزيارة هذا الكاهن مرة أخرى؟” سأل شيخ القرية الذي كان يقف عند مدخل القرية ، ورأى إيلينا وهي تجري عائدة إلى القرية.

كان شيخ القرية أحد أعضاء الميليشيا في ذلك اليوم ، ولم يكن بإمكانه أبدًا مسح الصورة الجهنمية من رأسه طوال حياته.

 

صرخت الفتاة قبل أن يتمكن من استقبالها ، “سيد شي ويي ، الرجاء المساعدة في إنقاذ الجميع!”

“نعم فعلت ، الشيخ!” أجابت إلينا بسعادة.

 

 

“السيد شي ويي! نعم ، إذا كان هو … “

نصح شيخ القرية بصرامة: “من الأفضل أن تبقي مسافة بينك وبينه ، أيتها الشابة” ،

 

 

“لكن السيد شي ويي شفى العم بيير بالأمس ..؟” سألت إلينا في حيرة.

على الرغم من أنه كانت يقف على أربع أرجل ، إلا أن عيناه كانت بالفعل على مستوى عين الإنسان العادي ، مما يدل بالضبط على حجمها. كان هذا الوحش أقوى وأسرع من أمثاله!

 

بعد فترة وجيزة ، انهار برج المراقبة الخشبي ، وخرج من الرماد وحش يشبه الذئب الضخم بشكل غريب ، مع حراشف عظمية تغطي جسده. توغل في المعركة ببطء وذراعيه الملطخة بالدماء تتدلى  ، وذيله المرعب يكتسح ويشكل سحابات من الغبار وهو يقترب من القرية.

“نعم ، ولم يطلب حتى عملة نحاسية واحدة كتعويض. لو كان كاهنًا من المدينة ، لكان المبلغ المطلوب لشفاء إصابة بهذه الدرجة 300 رون على الأقل! ” شرح شيخ القرية بصبر ، أومأ برأسه ردا على سؤالها. “هذا هو السبب في أنني لا أعتقد أنه شخص جيد ، يا طفلة . استمع إلي ولا تذهبي لرؤيته بعد الآن ، حسنًا يا فتاة ؟ “

 

 

شرحت إلينا بسرعة ما حدث للقرية.

يمكن اعتبار زعيم القرية الذي تجاوز الستين عامًا أنه عاش طويلًا جدًا في هذا العالم. لقد جعلته سنواته الطويلة أكثر دراية وخبرة من القروي العادي.

في الماضي ظهر مثل هذا الشخص في إحدى القرى المجاورة. بدا ودودًا ومهذباً ، حيث ساعد القرويين على إصلاح مبانيهم والقيام بأعمالهم الزراعية – لم يمض وقت طويل قبل أن يقبله القرويون الأبرياء.

 

 

إذا طلب شي ويي أي شيء في المقابل مثل المال أو بعض السيدات الشابات من القرية ، فلن يكون قلقًا للغاية ، لكن هذا النوع من الأشخاص الذي يبدو أنه لا يريد شيئًا في المقابل كان الأكثر خطورة في رأيه.

 

 

“أرجوك أنقذنا!” ناشدت إلينا وهي تبكي ، “إذا كان بإمكانك إنقاذ قريتنا ، فسأفعل أي شيء ، حتى أكون القديسة!”

في الماضي ظهر مثل هذا الشخص في إحدى القرى المجاورة. بدا ودودًا ومهذباً ، حيث ساعد القرويين على إصلاح مبانيهم والقيام بأعمالهم الزراعية – لم يمض وقت طويل قبل أن يقبله القرويون الأبرياء.

كانت إيلينا مرعوبة للغاية لدرجة أن ركبتيها التويتا وبالكاد تمكنت من البقاء واقفة. كانت تعلم أن وجودها لن يكون مفيدًا ، لكنها لم تستطع الفرار بحياتها لأن الأشخاص الذين تعتبرهم عائلتها يتعرضون للذبح بدم بارد.

 

 

في تطور الأحداث ، تبين أن هذا الرجل عضو متعصب في عبادة إله شرير. بينما كان يكتسب ثقة القرويين ، استخدم ما يقرب من عام من الوقت لتحويل القرية إلى منصة قرابين ، وقتل جميع القرويين وضحى بلحمهم ودمائهم بين عشية وضحاها!

“اجعل فرق الصيد تتوقف عن الخروج للبحث في الأيام القليلة المقبلة. الليلة سأجعل الجميع يجمعون بعض المال … أنت عداء سريع ، أول شيء صباح الغد ، أحضر المال معك إلى مدينة يوجين واجعل الصليبيين من الفيلق المقدس يرسلون المساعدة! ” أمر شيخ القرية ، قبل أن يكمل ، “تذكر ، يمكنك فقط طلب المساعدة من الكنيسة البيضاء المتألقة أو معبد المجد!”

 

 

عندما وصلت الميليشيا ، تم تحويل القرية النابضة بالحياة والمزدهرة في الأصل إلى مشهد بشع من الجثث التي يلتهمها مرؤوسو الإله الشرير …

 

 

 

كان شيخ القرية أحد أعضاء الميليشيا في ذلك اليوم ، ولم يكن بإمكانه أبدًا مسح الصورة الجهنمية من رأسه طوال حياته.

شرحت إلينا بسرعة ما حدث للقرية.

 

والأكثر إثارة للقلق هو حقيقة أن هذه الوحوش الماكرة والقاسية كانت تحب طعم البشر ، وخاصة أدمغتهم. كان هذا هو السبب الذي جعلهم يتسللون في كثير من الأحيان إلى القرى ليفترسوا الصغار والضعفاء ، مستخدمين المسامير العظمية على ذيولهم لفتح جماجمهم والتغذى على أدمغتهم وهي مازالت طازجة ؛ كل ذلك أثناء ترك حيوانات المزرعة على قيد الحياة.

“السيد شي ويي ليس بالسوء الذي تقوله!” دحضت إلينا ، عابسة بسخط.

بصراحة ، لم يكن لدى   شي ويي أي أفكار يريد أي شيء في المقابل. لقد انتقل لتوه كإله بعد كل شيء ، ولا يزال لديه عقلية الإنسان ويريد مساعدة القرويين.

 

 

كان شيخ القرية سيقول شيئًا ما ، قبل أن يندفع شاب قوي البنية مذعورًا.

 

 

 

“شيخ القرية ، لدي أخبار سيئة!” صاح الشاب وهو يلهث وهو يحاول التقاط أنفاسه. “عثر فريق الصيد لدينا على كومة من روث دراغونفانغ الطازج في غابة ليست بعيدة عن قريتنا! قال بيير إن المذبحة – “اسكت نفسه ، ولاحظ الفتاة الصغيرة واقفة في الجوار.

قال بهدوء: “الإيمان ليس شيئًا يمكن تبادله بهذه السهولة”.

 

 

غير أنه غيّر كلماته بسرعة ، وتابع: “الحادث الذي حدث في قرية هوكس ربما يكون قد تم بواسطة دراغونفانغ ، والآن هاجر إلى هذه المنطقة! قد يضع عينيه علينا … “

أومأ الشاب برأسه متفهمًا ، وكان على وشك الرد قبل أن تدوي الأجراس المزعجة من برج المراقبة الغربي ، مما تسبب في شحوب وجوه كل من شيخ القرية والشاب بشكل كبير.

 

 

لا تعرف إلينا ما هو دراغونفانغ ، أمالت رأسها بفضول ، مستمعة إلى المحادثة.

 

 

بصراحة ، لم يكن لدى   شي ويي أي أفكار يريد أي شيء في المقابل. لقد انتقل لتوه كإله بعد كل شيء ، ولا يزال لديه عقلية الإنسان ويريد مساعدة القرويين.

“ماذا؟!” هتف شيخ القرية ، وازدادت التجاعيد على جبهته بقلق.

في الماضي ظهر مثل هذا الشخص في إحدى القرى المجاورة. بدا ودودًا ومهذباً ، حيث ساعد القرويين على إصلاح مبانيهم والقيام بأعمالهم الزراعية – لم يمض وقت طويل قبل أن يقبله القرويون الأبرياء.

 

 

كان دراغونفانغ مخلوقًا شرسًا للغاية ومتعطش للدماء كان في مكان ما بين حيوان بري ووحش سحري. كان حجمه ضعف حجم النمور والأسود ، بقوة هائلة يمكن أن تقتل الخنزير بضربة واحدة. كان النتوء على ذيله عبارة عن مسامير عظمية كبيرة وحادة تشبه أسنان التنين. حتى فريق الصيادين لن يكونوا قادرين على خدشها.

“لكن …” كانت إلينا في حيرة. بخلاف نفسها ، لم يكن لديها أي شيء آخر يمكن أن تستخدمه مقابل مساعدته.

 

ليس ذلك فحسب ، فإن دراغونفانغ كان سريعًا ورشيقًا للغاية لدرجة أنه حتى السهام التي كان الصيادون يفتخرون بها لا يمكن أن تخدشه. حتى إذا اصطدم سهم طائش ، فسوف ينحرف عن طريق الصفائح العظمية على ظهر الوحش ، غير قادر على إحداث أي ضرر فعال.

والأكثر إثارة للقلق هو حقيقة أن هذه الوحوش الماكرة والقاسية كانت تحب طعم البشر ، وخاصة أدمغتهم. كان هذا هو السبب الذي جعلهم يتسللون في كثير من الأحيان إلى القرى ليفترسوا الصغار والضعفاء ، مستخدمين المسامير العظمية على ذيولهم لفتح جماجمهم والتغذى على أدمغتهم وهي مازالت طازجة ؛ كل ذلك أثناء ترك حيوانات المزرعة على قيد الحياة.

 

 

“ماذا حدث؟” سأل شي ويي ، في حيره من كيف تبدو الفتاة ممزقة.

“اجعل فرق الصيد تتوقف عن الخروج للبحث في الأيام القليلة المقبلة. الليلة سأجعل الجميع يجمعون بعض المال … أنت عداء سريع ، أول شيء صباح الغد ، أحضر المال معك إلى مدينة يوجين واجعل الصليبيين من الفيلق المقدس يرسلون المساعدة! ” أمر شيخ القرية ، قبل أن يكمل ، “تذكر ، يمكنك فقط طلب المساعدة من الكنيسة البيضاء المتألقة أو معبد المجد!”

غير أنه غيّر كلماته بسرعة ، وتابع: “الحادث الذي حدث في قرية هوكس ربما يكون قد تم بواسطة دراغونفانغ ، والآن هاجر إلى هذه المنطقة! قد يضع عينيه علينا … “

 

دفع شيخ القرية الفتاة خلفه ووقف أمامها بحزم مع الشاب.

أومأ الشاب برأسه متفهمًا ، وكان على وشك الرد قبل أن تدوي الأجراس المزعجة من برج المراقبة الغربي ، مما تسبب في شحوب وجوه كل من شيخ القرية والشاب بشكل كبير.

على الرغم من أنه كانت يقف على أربع أرجل ، إلا أن عيناه كانت بالفعل على مستوى عين الإنسان العادي ، مما يدل بالضبط على حجمها. كان هذا الوحش أقوى وأسرع من أمثاله!

 

 

القرية التي كانت هادئة إلى حد ما حتى تلك اللحظة انطلقت فجأة إلى الفوضي رداً على ذلك ، حيث خرج العديد من القرويين الأكفاء لحماية منازلهم بأسلحة مصنوعة بشكل فظ.

“ماذا؟!” هتف شيخ القرية ، وازدادت التجاعيد على جبهته بقلق.

 

أومأ الشاب برأسه متفهمًا ، وكان على وشك الرد قبل أن تدوي الأجراس المزعجة من برج المراقبة الغربي ، مما تسبب في شحوب وجوه كل من شيخ القرية والشاب بشكل كبير.

لم يفعلوا أي شيء حتى قبل توقف الرنين فجأة ، واستبدل بالنحيب المروع.

“أرجوك أنقذنا!” ناشدت إلينا وهي تبكي ، “إذا كان بإمكانك إنقاذ قريتنا ، فسأفعل أي شيء ، حتى أكون القديسة!”

 

لا تعرف إلينا ما هو دراغونفانغ ، أمالت رأسها بفضول ، مستمعة إلى المحادثة.

بعد فترة وجيزة ، انهار برج المراقبة الخشبي ، وخرج من الرماد وحش يشبه الذئب الضخم بشكل غريب ، مع حراشف عظمية تغطي جسده. توغل في المعركة ببطء وذراعيه الملطخة بالدماء تتدلى  ، وذيله المرعب يكتسح ويشكل سحابات من الغبار وهو يقترب من القرية.

لو كان كذلك ، فربما يمكنه إيجاد طريقة لهزيمة هذا الوحش الرهيب!

 

على الرغم من أنها لم تكن تعرف نوع الإله الذي كانه إله الألعاب ، لكنها كانت تعلم أنه إذا كان بإمكان شي ويي تعيين قديسة ، فسيكون بالتأكيد شخصًا قويًا!

على الرغم من أنه كانت يقف على أربع أرجل ، إلا أن عيناه كانت بالفعل على مستوى عين الإنسان العادي ، مما يدل بالضبط على حجمها. كان هذا الوحش أقوى وأسرع من أمثاله!

 

 

 

“اركضي يا إلينا!”

“اجعل فرق الصيد تتوقف عن الخروج للبحث في الأيام القليلة المقبلة. الليلة سأجعل الجميع يجمعون بعض المال … أنت عداء سريع ، أول شيء صباح الغد ، أحضر المال معك إلى مدينة يوجين واجعل الصليبيين من الفيلق المقدس يرسلون المساعدة! ” أمر شيخ القرية ، قبل أن يكمل ، “تذكر ، يمكنك فقط طلب المساعدة من الكنيسة البيضاء المتألقة أو معبد المجد!”

 

لا تعرف إلينا ما هو دراغونفانغ ، أمالت رأسها بفضول ، مستمعة إلى المحادثة.

دفع شيخ القرية الفتاة خلفه ووقف أمامها بحزم مع الشاب.

 

 

 

في هذا الوقت ، كان هناك قرويون حاولوا بالفعل مهاجمة دراغونفانغ ، لكن الوحش كان لديه ما يكفي من القوة ليقتل شخص إلى اثنين جنبًا إلى جنب مع أسلحتهم في لدغة واحدة ، ويمكنه سحق رأس الإنسان مثل البطيخ بأرجحة من ذيله ، ناهيك عن تلك المخالب التي يمكن أن تترك بسهولة علامات على أقوى الجرانيت.

 

 

 

ليس ذلك فحسب ، فإن دراغونفانغ كان سريعًا ورشيقًا للغاية لدرجة أنه حتى السهام التي كان الصيادون يفتخرون بها لا يمكن أن تخدشه. حتى إذا اصطدم سهم طائش ، فسوف ينحرف عن طريق الصفائح العظمية على ظهر الوحش ، غير قادر على إحداث أي ضرر فعال.

إذا طلب شي ويي أي شيء في المقابل مثل المال أو بعض السيدات الشابات من القرية ، فلن يكون قلقًا للغاية ، لكن هذا النوع من الأشخاص الذي يبدو أنه لا يريد شيئًا في المقابل كان الأكثر خطورة في رأيه.

 

بصراحة ، لم يكن لدى   شي ويي أي أفكار يريد أي شيء في المقابل. لقد انتقل لتوه كإله بعد كل شيء ، ولا يزال لديه عقلية الإنسان ويريد مساعدة القرويين.

لم يكن لدى القرويين أي فرصة.

لا تعرف إلينا ما هو دراغونفانغ ، أمالت رأسها بفضول ، مستمعة إلى المحادثة.

 

 

كانت إيلينا مرعوبة للغاية لدرجة أن ركبتيها التويتا وبالكاد تمكنت من البقاء واقفة. كانت تعلم أن وجودها لن يكون مفيدًا ، لكنها لم تستطع الفرار بحياتها لأن الأشخاص الذين تعتبرهم عائلتها يتعرضون للذبح بدم بارد.

“نعم فعلت ، الشيخ!” أجابت إلينا بسعادة.

 

“لكن السيد شي ويي شفى العم بيير بالأمس ..؟” سألت إلينا في حيرة.

بعد التخلص من الخوف للحظة ، تذكرت فجأة شخصًا يمكنه المساعدة.

كان شيخ القرية سيقول شيئًا ما ، قبل أن يندفع شاب قوي البنية مذعورًا.

 

لا تعرف إلينا ما هو دراغونفانغ ، أمالت رأسها بفضول ، مستمعة إلى المحادثة.

“السيد شي ويي! نعم ، إذا كان هو … “

شرحت إلينا بسرعة ما حدث للقرية.

 

 

على الرغم من أنها لم تكن تعرف نوع الإله الذي كانه إله الألعاب ، لكنها كانت تعلم أنه إذا كان بإمكان شي ويي تعيين قديسة ، فسيكون بالتأكيد شخصًا قويًا!

يمكن اعتبار زعيم القرية الذي تجاوز الستين عامًا أنه عاش طويلًا جدًا في هذا العالم. لقد جعلته سنواته الطويلة أكثر دراية وخبرة من القروي العادي.

 

كان دراغونفانغ مخلوقًا شرسًا للغاية ومتعطش للدماء كان في مكان ما بين حيوان بري ووحش سحري. كان حجمه ضعف حجم النمور والأسود ، بقوة هائلة يمكن أن تقتل الخنزير بضربة واحدة. كان النتوء على ذيله عبارة عن مسامير عظمية كبيرة وحادة تشبه أسنان التنين. حتى فريق الصيادين لن يكونوا قادرين على خدشها.

لو كان كذلك ، فربما يمكنه إيجاد طريقة لهزيمة هذا الوحش الرهيب!

في الماضي ظهر مثل هذا الشخص في إحدى القرى المجاورة. بدا ودودًا ومهذباً ، حيث ساعد القرويين على إصلاح مبانيهم والقيام بأعمالهم الزراعية – لم يمض وقت طويل قبل أن يقبله القرويون الأبرياء.

 

 

جمعت قوتها للسيطرة على ساقيها التي شعرت وكأنها معجون ، تعثرت إلى الكوخ الحجري بأسرع ما يمكن.

 

 

قال بهدوء: “الإيمان ليس شيئًا يمكن تبادله بهذه السهولة”.

في الطريق إلى هناك ، تعثرت وسقطت عدة مرات على عجل ، وأصابت نفسها بكدمات وجرحت. ومع ذلك ، فإن هذا لم يردعها عن هدفها لأنها صرخت على أسنانها وشجاعة. أخيرًا ، وصلت إلى الكوخ الحجري وطرقت الباب الخشبي بكل قوتها.

 

 

لحسن الحظ ، فتح الباب كما كان دائمًا ، وكشف عن وجه شي ويي غير الوسيم ولكن لطيف المظهر.

“لا بأس ، دعني أذهب وألقي نظرة حسناً؟”

 

“ولكن الآن وقتي في عالم البشر سوف يصبح أقل ، هاه …” فكر باستسلام.

صرخت الفتاة قبل أن يتمكن من استقبالها ، “سيد شي ويي ، الرجاء المساعدة في إنقاذ الجميع!”

 

 

ليس ذلك فحسب ، فإن دراغونفانغ كان سريعًا ورشيقًا للغاية لدرجة أنه حتى السهام التي كان الصيادون يفتخرون بها لا يمكن أن تخدشه. حتى إذا اصطدم سهم طائش ، فسوف ينحرف عن طريق الصفائح العظمية على ظهر الوحش ، غير قادر على إحداث أي ضرر فعال.

“ماذا حدث؟” سأل شي ويي ، في حيره من كيف تبدو الفتاة ممزقة.

 

 

“ولكن الآن وقتي في عالم البشر سوف يصبح أقل ، هاه …” فكر باستسلام.

كإله ، كان لدى شي ويي قدرة العين الإلهية ، ويمكنه مراقبة الأماكن والأشخاص الذين لم يكونوا تحت تأثير إله آخر. ولكن نظرًا لأنه كان لا يزال ضعيفًا في هذه المرحلة ، لم يتمكن من رؤية سوى بعض الصور الغامضة مثل كاميرا مراقبة خاطئة. ومما يزيد من ذلك حقيقة أن استخدام هذه القدرة تطلب منه أن يستهلك طاقته الإلهية. لذلك ، استخدمها مرة أو مرتين فقط على إيلينا مع أفكار الرغبة في فهمها لإقناعها بالانضمام إلى كنيسته (ولا ، ليس لأنه منحرف) قبل التخلي عن هذه القدرة تمامًا.

 

 

في الماضي ظهر مثل هذا الشخص في إحدى القرى المجاورة. بدا ودودًا ومهذباً ، حيث ساعد القرويين على إصلاح مبانيهم والقيام بأعمالهم الزراعية – لم يمض وقت طويل قبل أن يقبله القرويون الأبرياء.

شرحت إلينا بسرعة ما حدث للقرية.

 

 

 

“أرجوك أنقذنا!” ناشدت إلينا وهي تبكي ، “إذا كان بإمكانك إنقاذ قريتنا ، فسأفعل أي شيء ، حتى أكون القديسة!”

 

 

 

قال بهدوء: “الإيمان ليس شيئًا يمكن تبادله بهذه السهولة”.

“السيد شي ويي! نعم ، إذا كان هو … “

 

 

“لكن …” كانت إلينا في حيرة. بخلاف نفسها ، لم يكن لديها أي شيء آخر يمكن أن تستخدمه مقابل مساعدته.

في الطريق إلى هناك ، تعثرت وسقطت عدة مرات على عجل ، وأصابت نفسها بكدمات وجرحت. ومع ذلك ، فإن هذا لم يردعها عن هدفها لأنها صرخت على أسنانها وشجاعة. أخيرًا ، وصلت إلى الكوخ الحجري وطرقت الباب الخشبي بكل قوتها.

 

 

“لا بأس ، دعني أذهب وألقي نظرة حسناً؟”

قال بهدوء: “الإيمان ليس شيئًا يمكن تبادله بهذه السهولة”.

 

كإله ، كان لدى شي ويي قدرة العين الإلهية ، ويمكنه مراقبة الأماكن والأشخاص الذين لم يكونوا تحت تأثير إله آخر. ولكن نظرًا لأنه كان لا يزال ضعيفًا في هذه المرحلة ، لم يتمكن من رؤية سوى بعض الصور الغامضة مثل كاميرا مراقبة خاطئة. ومما يزيد من ذلك حقيقة أن استخدام هذه القدرة تطلب منه أن يستهلك طاقته الإلهية. لذلك ، استخدمها مرة أو مرتين فقط على إيلينا مع أفكار الرغبة في فهمها لإقناعها بالانضمام إلى كنيسته (ولا ، ليس لأنه منحرف) قبل التخلي عن هذه القدرة تمامًا.

بصراحة ، لم يكن لدى   شي ويي أي أفكار يريد أي شيء في المقابل. لقد انتقل لتوه كإله بعد كل شيء ، ولا يزال لديه عقلية الإنسان ويريد مساعدة القرويين.

 

 

لو كان كذلك ، فربما يمكنه إيجاد طريقة لهزيمة هذا الوحش الرهيب!

“ولكن الآن وقتي في عالم البشر سوف يصبح أقل ، هاه …” فكر باستسلام.

 

 

بعد التخلص من الخوف للحظة ، تذكرت فجأة شخصًا يمكنه المساعدة.

 

 

 

 

 

 

    

 

 

بعد التخلص من الخوف للحظة ، تذكرت فجأة شخصًا يمكنه المساعدة.

    

شرحت إلينا بسرعة ما حدث للقرية.

“ولكن الآن وقتي في عالم البشر سوف يصبح أقل ، هاه …” فكر باستسلام.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط