في هذه الأثناء ، كانت هناك عاصفة ثلجية قوية في انديجينتيا .
حتى نقابة المعلومات التي استخدمها الإمبراطور كثيرًا كانت بلا فائدة .
في الواقع ، لقد كانت قلعة الدوق الأكبر مشهورة بجدارها الأسود . لكن هذه العظمة الآن محاطة بعاصفة ثلجية لذا تحول الجدار للون الأبيض .
“منحرفة .”
لقد حل الربيع في الوقت الحالي ، لذا ليس هناك سوى شخص واحد هو القادر على التسبب في مثل هذا المناخ الغير طبيعي الخطير .
الرجل الذي ضربته بالمقلاة كان الرجل الذي لُعن و بسببه أصبح كاليب شريرًا .
الرجل الذي أُطلق عليه أقوى رجل في العالم الذي كسر حتى مستوى الإمبراطور .
فتحت فمي ببطء . نهض من مكانه ببطء وأمسك رأسه الذي ضربته بالمقلاة .
كان سيدريك .
ماذا ؟ حبس ؟
“سيدي سيدريك ، من فضلكَ استجمع سحر الطقس . لقد جاء تحذير من العائلة الإمبراطورية !”
“أحضر كاليب بدون أن يُصاب بأي مكروه أمامي .” رفع سيدريك عينيه عن التقرير الذي يقرأه . قال ذلك بهدوء وهو يحدق في إدوين بعيونه الزرقاء .
جلس رجل أحمر الشعر و عيناه خضراء و رأسه إلى أسفل متوسلاً بينما كاد يبكي . على الرغم من ذلك ، كان سيدريك يقرأ التقرير بوجه مخيف بلا مشاعر .
-ترجمة إسراء
“سيدي سيدريك ، على هذا المعدل حتى المحاصيل خارج القلعة سوف تتضرر من البرد !”
“وكيف تجرؤين على حبس كاليب في مثل هذا الكوخ الذي لا قيمة له ؟”
“أعرف ذلك ، وأنا أتحكم فيه بمفردي بالفعل .”
ليس لديّ النية في تسريع جعل كاليب شريرًا .
“تم تجميد البوابات منذ أيام قليلة ، لا يمكن للتابعين الخروج حتى !”
لكن لمثل هذا العمل الشاق ، لقد كان سيدريك يقوم بذلك منذ بضعة أيام بمجرد أن يرمش .
أجاب سيدريك بصوت منخفض “هذا ما أريد.” لكنه لم ينظر إلى مساعده .
“سمك السلمون المشوي الذي أكلته منذ أيامٍ قليلة . وحساء البطاطس بالكثير من الفلفل .”
كان إدوين مساعده على وشكِ أن يُصاب بالجنون ويقول ‘ماذا ستفعل إن تم حبس التابعين و حدثت انتفاضة !’
لمعت عيناه ببرود .
بالطبع هذا لم يجعله يعتقد بأن سيدريك قد يخسر .
“أخي ! أخي سيدريك ! هل أنتَ بخير ؟”
ومع ذلك ، لم يكن هناك سبب يدعو لإثارة المشاكل .
“لهذا السبب ، ابحث عنه .”
فووووش ، سُمِعت العاصفة الثلجية من خلال النافذة .
لم يكن سحر تغيير الطقس كله سحرًا سهل الاستخدام لمجرد أن المرء يعرف كيف يستخدمه . كان ذلك ممكنًا فقط عندما يكون هناك مهارات و مانا هائلة .
لم يكن سحر تغيير الطقس كله سحرًا سهل الاستخدام لمجرد أن المرء يعرف كيف يستخدمه . كان ذلك ممكنًا فقط عندما يكون هناك مهارات و مانا هائلة .
لقد حل الربيع في الوقت الحالي ، لذا ليس هناك سوى شخص واحد هو القادر على التسبب في مثل هذا المناخ الغير طبيعي الخطير .
لكن لمثل هذا العمل الشاق ، لقد كان سيدريك يقوم بذلك منذ بضعة أيام بمجرد أن يرمش .
فلوب ، الرجل الذي ضربته بالمقلاة انهار .
“هل يجب أن أكون سعيدًا أن سيدي أكد بأنه عبقري مرة أخرى أم يجب أن أعاني ….”
ماذا ؟ حبس ؟
أراد إدوين البكاء .
“أخي ! أخي سيدريك ! هل أنتَ بخير ؟”
كان سيدريك عبقريًا جدًا منذ طفولته . تم تبنيه في سن العاشرة وعندما كان عمره 13 عامًا فقط ، أتقن سحر الجاذبية الذي علمه إياه الدوق الأكبر الراحل ، لقد كان الدوق صارمًا و مثاليًا في كل شيء .
سرعان ما ساعدت سيدريك الذي كان ضعيفًا ، ساعدني كاليب بيده الصغيرة التي كانت شبيهة بالقطط الصغيرة وكان يئن أثناء تحريك أخيه العملاق .
بالإضافة إلى ذلك ، عندما كان في الخامسة عشرة من عمره ، تغلب على الدوق الأكبر الراحل بـ سحر الجاذبية و أتقن سحر الطقس الذي اختفى منذ 120 عامً .
“أحضر كاليب بدون أن يُصاب بأي مكروه أمامي .” رفع سيدريك عينيه عن التقرير الذي يقرأه . قال ذلك بهدوء وهو يحدق في إدوين بعيونه الزرقاء .
‘العاصفة الثلجية في منتصف الربيع هذه هو سحره .’
-ترجمة إسراء
كان إدوين يعاني من الصداع .
لقد مرت عشرة أيام بالفعل . يأتي التابعون كل يوم و يسألون عن متى يمكنهم الخروج ، من الصعب شراء الطعام لأن البوابة مجمدة ، ومياه الشرب مجمدة منذ فترة طويلة …
لقد مرت عشرة أيام بالفعل . يأتي التابعون كل يوم و يسألون عن متى يمكنهم الخروج ، من الصعب شراء الطعام لأن البوابة مجمدة ، ومياه الشرب مجمدة منذ فترة طويلة …
هو الذي اعتاد أن يقول “نعم ، فهمت .” وأن يجيب بلطف في كل مرة ، أصبح الآم يقول “لا أريد ان آكل الجزر.”
كانت قلعة الدوق الأكبر إينديجينتيا ، التي قيل بأنها الأكثر أمانًا في الإمبراطورية تعاني من كارثة غير عادية.
بينما كان رأسه ينبض في كل مرة يتحدث فيها ، قال سيدريك .
قال سيدريك لإدوين الذي لايزال رأسه موجهًا الأرض.
كاليب الذي كان مكروهًا تماماً في سن السابعة ، أصبح “طفلاً” بعد أسبوع واحد من البقاء معًا .
“لهذا السبب ، ابحث عنه .”
كاليب الذي لم يكن يعرف شيئًا ، دخل وصب الماء على سيدريك .
“ما ، ماذا؟”
كان يعلم أيضًا أن الهروب كان دائمًا الخيار الاسوأ . لهذا السبب ما كان ليهرب و يختبئ .
“لقد مرت عشرة أيام منذ اختفاء السيد الساب العظيم . بدلاً من التابعين المحاصرين يتحرك الخدم ، يجب أن يكونوا يائسين جدًا للعثور على سيدهم .”
كاليب الذي كان مكروهًا تماماً في سن السابعة ، أصبح “طفلاً” بعد أسبوع واحد من البقاء معًا .
“أم….”
في الواقع ، لقد كانت قلعة الدوق الأكبر مشهورة بجدارها الأسود . لكن هذه العظمة الآن محاطة بعاصفة ثلجية لذا تحول الجدار للون الأبيض .
“لكن لا يوجد أي تقدم حتى الآن . إدوين ألا تعتقد بأن ذلك غريب؟”
***
“هذا ….”
الأمر نفسه بنطبق عليك . شعر إدوين بأنه قد هذه الكلمات ، حبس أنفاسه و سمع صوتًا قاسيًا.
“قلعة إينديجينتيا ليس أي قلعة لكنها تعتبر ثاني أفضل مكان بعد القصر الإمبراطوري .”
وكاليب البالغ من العمر سبع سنوات يعرف كل هذا ، لقد كان ناضجًا على عكس المعتاد .
الأمر نفسه بنطبق عليك . شعر إدوين بأنه قد هذه الكلمات ، حبس أنفاسه و سمع صوتًا قاسيًا.
كان سيدريك .
“لكن بعيدًا عن هذا ، لم يكونوا قادرين على اكتشاف مكان السيد الشاب الصغير أو ما إن كان حيًا أو ميتًا … هل هذا منطقي ؟”
بالإضافة لذلك ، قام بالنداء على اسم كاليب على الفور .
“ليس لديّ ما أقوله حتى لو كان لي عشرة أفواه .”
“هل يجب أن أكون سعيدًا أن سيدي أكد بأنه عبقري مرة أخرى أم يجب أن أعاني ….”
“بالطبع ، صحيح . لهذا السبب ، ابحث عنه .”
“هل الحلوى الخاصة بكَ ستكون البابونج بالليمون البارد ؟”
“………”
لقد قال أن مُعلم الآداب المجنون قام بتجويعه لفترة طويلة بدون أن يأكل أي شيء . لكن كاليب بالفعل كان لديه أشياء يُفضلها و يكرهها .
“أحضر كاليب بدون أن يُصاب بأي مكروه أمامي .” رفع سيدريك عينيه عن التقرير الذي يقرأه . قال ذلك بهدوء وهو يحدق في إدوين بعيونه الزرقاء .
“ليس لديّ ما أقوله حتى لو كان لي عشرة أفواه .”
“حتى ذلك الحين لن تتوقف العاصفة الثلجية . ليس من شأني أن يتضور التابعين جوعًا حتى الموت .”
“أحضر كاليب بدون أن يُصاب بأي مكروه أمامي .” رفع سيدريك عينيه عن التقرير الذي يقرأه . قال ذلك بهدوء وهو يحدق في إدوين بعيونه الزرقاء .
غادر إدوين المكتب بمريوم واضح و لم يكن قادرًا على الابتسام بعد الآن . عنده سماعه يخرج ، نظر سيدريك من النافذة وفكر .
“يبدوا بأنهم يحتضرون لأن الحساء نفسه يُقدم لهم كل يوم على الغداء .”
“كيف تجرؤون على فُقدان السيد الصغير و تتظاهرون بالنوايا الحسنة .”
لقد قال أن مُعلم الآداب المجنون قام بتجويعه لفترة طويلة بدون أن يأكل أي شيء . لكن كاليب بالفعل كان لديه أشياء يُفضلها و يكرهها .
بغض النظر عن مدى صعوبة الحصول على الطعام أن تجميد مياه الشرب ، لقد كانت هذه قلعة إينديجينتيا .
“هاه ؟ أخوكَ..!”
بعبارة أخرى ، حتى في حالات الكواري ، لم يمت أحد على الفور .
بهد فترة وجيزة ، اهتزت جفونه التي كانت مغلقة وكأنه شخص ميت .
“يبدوا بأنهم يحتضرون لأن الحساء نفسه يُقدم لهم كل يوم على الغداء .”
“هل الحلوى الخاصة بكَ ستكون البابونج بالليمون البارد ؟”
لم يكن يعرف حتى أين وكيف وماذا يفعل كاليف في الوقت الحالي .
لا أُصدق بأنني ضربته بالمقلاة !
سيدريك الذي هدأ غضبه لوحده ، تنهد برفق . أصبحت العاصفة الثلجية الشديدة أشد قسوة .
لا ، لقد قلت ذلك ، لكن ليس الأمر و كأنني أكرهه .
خفض بصره و نظر إلى التقرير الذي كان يقرأه مرة أخرى . لقد كان تقريرًا عن اختفاء كاليب كُتب بواسطة نقابة خارجية قام بتكليفها . بالإضافة إلى النقابات الأخرى من الموهوبين ، قام بتكليف النقابات السوداء التي تقوم بأشياء غير قانونية خلف الكواليس .
كاليب الذي كان مكروهًا تماماً في سن السابعة ، أصبح “طفلاً” بعد أسبوع واحد من البقاء معًا .
‘لكن ليس هناك أي أثر حتى الآن ، و هذا ما يجعله يبدوا و كأن كاليب بختبئ .’
“آه …”
من الواضح أن الأمر لا يمكن أن يكون كذلك .
كان كاليب يحاول خلع الرداء الأسود الذي كان ملفوفًا بشكل غير مريح حول جسده عندما قلت هذا .
عمل سيدريك بسخاء مع كاليب الذي لم يكن مناسبًا مع قلعة الدوق الأكبر بالرغم من كونه الابن الشرعي . لهذا السبب تخلى عن حقه في الميراث في وقت مبكر ، على الرغم من إجبار التابعين له .
في الواقع ، لقد كانت قلعة الدوق الأكبر مشهورة بجدارها الأسود . لكن هذه العظمة الآن محاطة بعاصفة ثلجية لذا تحول الجدار للون الأبيض .
وكاليب البالغ من العمر سبع سنوات يعرف كل هذا ، لقد كان ناضجًا على عكس المعتاد .
سبلاش!
كان يعلم أيضًا أن الهروب كان دائمًا الخيار الاسوأ . لهذا السبب ما كان ليهرب و يختبئ .
لقد مر عشرين يوم منذ أن بدأت في العيش مع كاليب ، لذا يمر الوقت بسرعة .
‘لكن أين أنتَ بحق خالق الجحيم ، كاليب ؟ لا يمكنني رؤية أي دليل حتى لو سألت من حولي.’
كان كاليب يحاول خلع الرداء الأسود الذي كان ملفوفًا بشكل غير مريح حول جسده عندما قلت هذا .
حتى نقابة المعلومات التي استخدمها الإمبراطور كثيرًا كانت بلا فائدة .
يا إلهي .
كل ما تبقى هو النقابة المظلمة ، ابتلع سيدريك التنهيدة و نظر إلى التقرير التالي .
بغض النظر عن مدى صعوبة الحصول على الطعام أن تجميد مياه الشرب ، لقد كانت هذه قلعة إينديجينتيا .
***
لم يكن يعرف حتى أين وكيف وماذا يفعل كاليف في الوقت الحالي .
لقد مر أسبوع منذ ذلك الحين .
كاليب الذي لم يكن يعرف شيئًا ، دخل وصب الماء على سيدريك .
لقد مر عشرين يوم منذ أن بدأت في العيش مع كاليب ، لذا يمر الوقت بسرعة .
الأمر نفسه بنطبق عليك . شعر إدوين بأنه قد هذه الكلمات ، حبس أنفاسه و سمع صوتًا قاسيًا.
كاليب الذي كان مكروهًا تماماً في سن السابعة ، أصبح “طفلاً” بعد أسبوع واحد من البقاء معًا .
“ماذا تفعل بإيليا ؟!”
لا ، لقد قلت ذلك ، لكن ليس الأمر و كأنني أكرهه .
‘العاصفة الثلجية في منتصف الربيع هذه هو سحره .’
هو الذي اعتاد أن يقول “نعم ، فهمت .” وأن يجيب بلطف في كل مرة ، أصبح الآم يقول “لا أريد ان آكل الجزر.”
كان سيدريك عبقريًا جدًا منذ طفولته . تم تبنيه في سن العاشرة وعندما كان عمره 13 عامًا فقط ، أتقن سحر الجاذبية الذي علمه إياه الدوق الأكبر الراحل ، لقد كان الدوق صارمًا و مثاليًا في كل شيء .
من الواضح أن هذا لطيف .
“سيدي سيدريك ، من فضلكَ استجمع سحر الطقس . لقد جاء تحذير من العائلة الإمبراطورية !”
الآن لديّ فهم كامل لذوق كاليب . كان يُفضل البابونج على التفاح ، والنعناع و الليمون على الخوخ . كان يُحب رش الفلفل على حساء البطاطس ، ويأكل جيدًا عندما يتم طحن البصل مع البطاطس . كان يُحب سمك السلمون لكن سمك السلمون المرقط كان مريبًا بالنسبة له ، وكان يأكل أرجل الدجاج جيدًا ، لكنه يحب اللحم بدون دهن .
“آه …”
لقد قال أن مُعلم الآداب المجنون قام بتجويعه لفترة طويلة بدون أن يأكل أي شيء . لكن كاليب بالفعل كان لديه أشياء يُفضلها و يكرهها .
كان كاليب على وشكِ مغادرة المنزل .
لدرجة أن كاليب كان متحمسًا للغاية للتعرف على طعم ما كنت أعده لطعام الغداء .
“لقد مرت عشرة أيام منذ اختفاء السيد الساب العظيم . بدلاً من التابعين المحاصرين يتحرك الخدم ، يجب أن يكونوا يائسين جدًا للعثور على سيدهم .”
“ماذا تريد أن تأكل على الغداء اليوم ؟”
‘لكن ليس هناك أي أثر حتى الآن ، و هذا ما يجعله يبدوا و كأن كاليب بختبئ .’
“سمك السلمون المشوي الذي أكلته منذ أيامٍ قليلة . وحساء البطاطس بالكثير من الفلفل .”
بينما كان رأسه ينبض في كل مرة يتحدث فيها ، قال سيدريك .
“هل الحلوى الخاصة بكَ ستكون البابونج بالليمون البارد ؟”
رميت المقلاة بعيدًا أولاً وكأنني أخفي سلاح الجريمة وأحطم الأدلة “أولاً ،دعنا نقوم بنقله للسرير .”
“رائع ! هل يمكنني قطف بعض الليمون من الخلف ؟”
“سوف أخرج كبدكِ من معدتكِ .” هددني ببرود مما جعلني أغرق في الأرض في الحال .
“يمكننا حصاد الليمون الليمون ، صحيح ؟”
“هل يجب أن أكون سعيدًا أن سيدي أكد بأنه عبقري مرة أخرى أم يجب أن أعاني ….”
كان كاليب على وشكِ مغادرة المنزل .
الأمر نفسه بنطبق عليك . شعر إدوين بأنه قد هذه الكلمات ، حبس أنفاسه و سمع صوتًا قاسيًا.
جلجة! اندفع رجل غامض يرتدي الأسود من رأسه إلى أخمض قدميه إلى المنزل بدون سابق إنذار .
أجاب سيدريك بصوت منخفض “هذا ما أريد.” لكنه لم ينظر إلى مساعده .
“كاليب !”
بالإضافة إلى ذلك ، عندما كان في الخامسة عشرة من عمره ، تغلب على الدوق الأكبر الراحل بـ سحر الجاذبية و أتقن سحر الطقس الذي اختفى منذ 120 عامً .
بالإضافة لذلك ، قام بالنداء على اسم كاليب على الفور .
لم يكن سحر تغيير الطقس كله سحرًا سهل الاستخدام لمجرد أن المرء يعرف كيف يستخدمه . كان ذلك ممكنًا فقط عندما يكون هناك مهارات و مانا هائلة .
“هذا خطير !”
“آه …”
عندما رأيت يده الكبيرة تُمسك بكتف كاليب ، قُمت بضربه بالمقلاة بدون أن أدرك ذلك .
فتحت فمي في حالة من الصدمة .
بانج !
لقد مر أسبوع منذ ذلك الحين .
في نفس الوقت مع هذا الصوت العالي .
“هاه ، لا تموت … لا ، ربما سيكون من الجيد أن تفقد هذه الذكرى لكن لا تمت ..” تمتمت و فككت العقدة الخاصة بالرداء حول رقبته . كانت الأزرار التي على القميص تصل حتى إلى نهاية العنق ، ولكن عندما أمسكتها أمسك بي .
“أخي!” نادى كاليب الرجل الذي أُصيب بشدة بالمقلاة .
لقد مرت عشرة أيام بالفعل . يأتي التابعون كل يوم و يسألون عن متى يمكنهم الخروج ، من الصعب شراء الطعام لأن البوابة مجمدة ، ومياه الشرب مجمدة منذ فترة طويلة …
“هاه ؟ أخوكَ..!”
لم يكن يعرف حتى أين وكيف وماذا يفعل كاليف في الوقت الحالي .
“أخي ! أخي سيدريك ! هل أنتَ بخير ؟”
وكاليب البالغ من العمر سبع سنوات يعرف كل هذا ، لقد كان ناضجًا على عكس المعتاد .
يا إلهي .
“قلعة إينديجينتيا ليس أي قلعة لكنها تعتبر ثاني أفضل مكان بعد القصر الإمبراطوري .”
الرجل الذي ضربته بالمقلاة كان الرجل الذي لُعن و بسببه أصبح كاليب شريرًا .
أمسك برأسه وتحدث .
لا أُصدق بأنني ضربته بالمقلاة !
الرجل الذي ضربته بالمقلاة كان الرجل الذي لُعن و بسببه أصبح كاليب شريرًا .
فتحت فمي في حالة من الصدمة .
بالطبع هذا لم يجعله يعتقد بأن سيدريك قد يخسر .
فلوب ، الرجل الذي ضربته بالمقلاة انهار .
كنت عاجزة عن الكلام في الوقت الحالي ، بسبب تعبيره الذي ظهر بأنني قد ارتكبت جريمة ما .
“أخي ! أخي سيدريك!” أيقظني صوت كاليب اليائس وهو ينادي أخيه .
سبلاش!
يا إلهي .
لا أُصدق بأنني ضربته بالمقلاة !
رميت المقلاة بعيدًا أولاً وكأنني أخفي سلاح الجريمة وأحطم الأدلة “أولاً ،دعنا نقوم بنقله للسرير .”
“أعرف ذلك ، وأنا أتحكم فيه بمفردي بالفعل .”
“هاه ؟” نظر لي كاليب بوجه مغطًا بالدموع
الرجل الذي ضربته بالمقلاة كان الرجل الذي لُعن و بسببه أصبح كاليب شريرًا .
“لا يمكننا تركه على الأرض هكذا . سيكون كل شيء على ما يرام ، سوف يكون بخير .”
“………”
يجب أن يكون بخير .
“رائع ! هل يمكنني قطف بعض الليمون من الخلف ؟”
ليس لديّ النية في تسريع جعل كاليب شريرًا .
لقد حل الربيع في الوقت الحالي ، لذا ليس هناك سوى شخص واحد هو القادر على التسبب في مثل هذا المناخ الغير طبيعي الخطير .
سرعان ما ساعدت سيدريك الذي كان ضعيفًا ، ساعدني كاليب بيده الصغيرة التي كانت شبيهة بالقطط الصغيرة وكان يئن أثناء تحريك أخيه العملاق .
كاليب الذي لم يكن يعرف شيئًا ، دخل وصب الماء على سيدريك .
“هاه .” مسحت العرق من على جبهتي ونظرت لسيدريك الذي كان ينام على السرير .
“………”
شعرت بالأسف على شحوب عينيه المغلقة لكن هذا لم يطغي على وسامته الطبيعية .
لم يكن يعرف حتى أين وكيف وماذا يفعل كاليف في الوقت الحالي .
“من الأفضل أن يخلع هذا الرداء الغير مريح .”
“ماذا تريد أن تأكل على الغداء اليوم ؟”
كان كاليب يحاول خلع الرداء الأسود الذي كان ملفوفًا بشكل غير مريح حول جسده عندما قلت هذا .
“أعرف ذلك ، وأنا أتحكم فيه بمفردي بالفعل .”
“سأفعل ذلك … كاليب ، أولاً هل يمكنكَ أن تحضر الماء و المناشف من الخلف ؟ أعتقد أن لديه كدمة على رأسه .”
قال سيدريك لإدوين الذي لايزال رأسه موجهًا الأرض.
“هاه ؟ نعم ، فهمت .” مسح الدموع الكثيفة و رحل .
لقد كان سحر الجاذبية الذي سمعت به .
أدرت رأسي و نظرت إلى سيدريك مرة أخرى .
أجاب سيدريك بصوت منخفض “هذا ما أريد.” لكنه لم ينظر إلى مساعده .
“هاه ، لا تموت … لا ، ربما سيكون من الجيد أن تفقد هذه الذكرى لكن لا تمت ..” تمتمت و فككت العقدة الخاصة بالرداء حول رقبته . كانت الأزرار التي على القميص تصل حتى إلى نهاية العنق ، ولكن عندما أمسكتها أمسك بي .
لم يكن يعرف حتى أين وكيف وماذا يفعل كاليف في الوقت الحالي .
تم الإمساك بمعصمي .
ثم فتح عيونه الزرقاء بوضوح .
“هذا الآن ….”
“سيدي سيدريك ، على هذا المعدل حتى المحاصيل خارج القلعة سوف تتضرر من البرد !”
بهد فترة وجيزة ، اهتزت جفونه التي كانت مغلقة وكأنه شخص ميت .
رميت المقلاة بعيدًا أولاً وكأنني أخفي سلاح الجريمة وأحطم الأدلة “أولاً ،دعنا نقوم بنقله للسرير .”
“ماذا تفعلين ؟”
“ماذا تريد أن تأكل على الغداء اليوم ؟”
ثم فتح عيونه الزرقاء بوضوح .
“هاه ؟ نعم ، فهمت .” مسح الدموع الكثيفة و رحل .
رمشت بصراحة كما لو كنت ممسوسة بتلكَ العيون ، لكنه قال بازدراء .
-ترجمة إسراء
“منحرفة .”
كاليب الذي لم يكن يعرف شيئًا ، دخل وصب الماء على سيدريك .
“منحرفة …؟”
في هذه الأثناء ، كانت هناك عاصفة ثلجية قوية في انديجينتيا .
فتحت فمي ببطء . نهض من مكانه ببطء وأمسك رأسه الذي ضربته بالمقلاة .
قال سيدريك لإدوين الذي لايزال رأسه موجهًا الأرض.
“آه …”
كاليب الذي كان مكروهًا تماماً في سن السابعة ، أصبح “طفلاً” بعد أسبوع واحد من البقاء معًا .
بدا الصوت المنخفض الغامض جيدًا جدًا ، لكن هذا ليس الوقت المناسب لمثل هذه الأفكار .
“أحضر كاليب بدون أن يُصاب بأي مكروه أمامي .” رفع سيدريك عينيه عن التقرير الذي يقرأه . قال ذلك بهدوء وهو يحدق في إدوين بعيونه الزرقاء .
لمعت عيناه ببرود .
بهد فترة وجيزة ، اهتزت جفونه التي كانت مغلقة وكأنه شخص ميت .
“إذن أنتِ.”
لقد مرت عشرة أيام بالفعل . يأتي التابعون كل يوم و يسألون عن متى يمكنهم الخروج ، من الصعب شراء الطعام لأن البوابة مجمدة ، ومياه الشرب مجمدة منذ فترة طويلة …
“ما-ماذا ؟”
غادر إدوين المكتب بمريوم واضح و لم يكن قادرًا على الابتسام بعد الآن . عنده سماعه يخرج ، نظر سيدريك من النافذة وفكر .
“لا يكفيكِ خطف كاليب ، لكن هذا الألم …”
“سوف أخرج كبدكِ من معدتكِ .” هددني ببرود مما جعلني أغرق في الأرض في الحال .
بينما كان رأسه ينبض في كل مرة يتحدث فيها ، قال سيدريك .
الرجل الذي ضربته بالمقلاة كان الرجل الذي لُعن و بسببه أصبح كاليب شريرًا .
“أنتِ حتى تقومين بالتحرش بي .”
ليس لديّ النية في تسريع جعل كاليب شريرًا .
كنت عاجزة عن الكلام في الوقت الحالي ، بسبب تعبيره الذي ظهر بأنني قد ارتكبت جريمة ما .
“آه …”
أمسك برأسه وتحدث .
“سأفعل ذلك … كاليب ، أولاً هل يمكنكَ أن تحضر الماء و المناشف من الخلف ؟ أعتقد أن لديه كدمة على رأسه .”
“وكيف تجرؤين على حبس كاليب في مثل هذا الكوخ الذي لا قيمة له ؟”
لقد قال أن مُعلم الآداب المجنون قام بتجويعه لفترة طويلة بدون أن يأكل أي شيء . لكن كاليب بالفعل كان لديه أشياء يُفضلها و يكرهها .
ماذا ؟ حبس ؟
“هذا ….”
“سوف أخرج كبدكِ من معدتكِ .” هددني ببرود مما جعلني أغرق في الأرض في الحال .
“منحرفة .”
لقد كان سحر الجاذبية الذي سمعت به .
بغض النظر عن مدى صعوبة الحصول على الطعام أن تجميد مياه الشرب ، لقد كانت هذه قلعة إينديجينتيا .
سحب سيدريك سيفه وشعرت بالبرد بدون أن أعرف ماذا أفعل .
يا إلهي .
يا إلهي ! مجنون ! هذا سيف حقيقي !
“هذا خطير !”
في ذلك الوقت الذي كنت فيه سأفتح فمي من الخوف .
كان إدوين مساعده على وشكِ أن يُصاب بالجنون ويقول ‘ماذا ستفعل إن تم حبس التابعين و حدثت انتفاضة !’
سبلاش!
كاليب الذي لم يكن يعرف شيئًا ، دخل وصب الماء على سيدريك .
خفض بصره و نظر إلى التقرير الذي كان يقرأه مرة أخرى . لقد كان تقريرًا عن اختفاء كاليب كُتب بواسطة نقابة خارجية قام بتكليفها . بالإضافة إلى النقابات الأخرى من الموهوبين ، قام بتكليف النقابات السوداء التي تقوم بأشياء غير قانونية خلف الكواليس .
“ماذا تفعل بإيليا ؟!”
***
-ترجمة إسراء
أراد إدوين البكاء .
“ماذا تفعل بإيليا ؟!”
