Switch Mode
نظرًا لتوقف عرض الإعلانات على الموقع بسبب حظره من شركات الإعلانات ، فإننا نعتمد الآن بشكل كامل على دعم قرائنا الكرام لتغطية تكاليف تشغيل الموقع وتوجيه الفائض نحو دعم المترجمين. للمساهمة ودعم الموقع عن طريق الباي بال , يمكنك النقر على الرابط التالي
paypal.me/IbrahimShazly
هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

أنا@حقًا@نجم@kol 230

لا أحد متفائل!

لا أحد متفائل!

الفصل 230. لا أحد متفائل! 

جلست تشانغ يي ساكنة، “نعم.” 

أنهى وانغ شيونغ قراءة مقترح البرنامج بصبر. 

الفصل 230. لا أحد متفائل! 

  

عبس العجوز غو، “هل تشعر بالاستياء؟” 

قال تشانغ يي، الذي كان يجلس أمامه، “البرنامج الحواري هو ترجمة حرفية لبرنامج حواري. أما عن سبب تسميته بهذا الاسم، نعم، إنه مجرد اسم توصلت إليه عشوائيًا. إنه يستخدم بشكل أساسي الشؤون الجارية ويُعرض على الجمهور كجزء. على سبيل المثال، الأغاني أو الأفلام أو موضوع ساخن في المجتمع… يمكن استخدام كل هذه المواد وتحويلها إلى جزء مثير للاهتمام لإثارة ضحك الجمهور. نعم، ببساطة، هكذا هو الأمر”. 

  

  

قال تشانغ يي، الذي كان يجلس أمامه، “البرنامج الحواري هو ترجمة حرفية لبرنامج حواري. أما عن سبب تسميته بهذا الاسم، نعم، إنه مجرد اسم توصلت إليه عشوائيًا. إنه يستخدم بشكل أساسي الشؤون الجارية ويُعرض على الجمهور كجزء. على سبيل المثال، الأغاني أو الأفلام أو موضوع ساخن في المجتمع… يمكن استخدام كل هذه المواد وتحويلها إلى جزء مثير للاهتمام لإثارة ضحك الجمهور. نعم، ببساطة، هكذا هو الأمر”. 

نظر إليه وانغ شيونغ، كما لو كان يؤكد أن هذه ليست مزحة. بعد التأكد من أن تشانغ يي كان جادًا، كان عاجزًا عن الكلام. “أليس هذا برنامجًا من نوع المحاضرة إذن؟ على الأكثر، أنت تضيف خصائص تقرير إخباري وتقدمه للجمهور مع بعض الشؤون الجارية؟” 

“نعم.” 

  

قال تشانغ يي، الذي كان يجلس أمامه، “البرنامج الحواري هو ترجمة حرفية لبرنامج حواري. أما عن سبب تسميته بهذا الاسم، نعم، إنه مجرد اسم توصلت إليه عشوائيًا. إنه يستخدم بشكل أساسي الشؤون الجارية ويُعرض على الجمهور كجزء. على سبيل المثال، الأغاني أو الأفلام أو موضوع ساخن في المجتمع… يمكن استخدام كل هذه المواد وتحويلها إلى جزء مثير للاهتمام لإثارة ضحك الجمهور. نعم، ببساطة، هكذا هو الأمر”. 

لوح تشانغ يي بيديه، مدركًا أنه لم يفهم، “إنه ليس محاضرة أو برنامجًا جديدًا. في الواقع، جوهر هذا البرنامج ونقطة بيعه تدور حول كونه مضحكًا. الدافع الرئيسي هو جعل الجميع يشعرون بالاسترخاء. أما بالنسبة لاستخدام الأحداث والأخبار الجارية في البرامج الحوارية، فإن صحتها ليست في الحقيقة بهذه الأهمية. يمكن أيضًا استخدام أي شائعات أو ثرثرة عبر الإنترنت. سواء كانت تكهنات أو تحريفًا للحقائق، فهذا لا يهم على الإطلاق. ما نهتم به هو كم هو مضحك “. 

لوح تشانغ يي بيديه، مدركًا أنه لم يفهم، “إنه ليس محاضرة أو برنامجًا جديدًا. في الواقع، جوهر هذا البرنامج ونقطة بيعه تدور حول كونه مضحكًا. الدافع الرئيسي هو جعل الجميع يشعرون بالاسترخاء. أما بالنسبة لاستخدام الأحداث والأخبار الجارية في البرامج الحوارية، فإن صحتها ليست في الحقيقة بهذه الأهمية. يمكن أيضًا استخدام أي شائعات أو ثرثرة عبر الإنترنت. سواء كانت تكهنات أو تحريفًا للحقائق، فهذا لا يهم على الإطلاق. ما نهتم به هو كم هو مضحك “. 

  

  

“إذن، هل هو مثل برنامج منوعات؟ سيستمر عدد قليل من المضيفين في صنع مقالب مضحكة ومضايقة الضيوف المدعوين لتحقيق تأثير مضحك؟” سأل وانغ شيونغ. 

تقدم آه تشيان نحوه وقال “المعلم تشانغ، كنت أبحث عنك للتو. الآن أخبرتني سكرتيرة المدير أن أبلغك أنه يجب عليك الذهاب إلى مكتبها. ربما يتعلق الأمر باقتراح برنامجك.” 

  

“هل تقصد أن هذا نوع أصلي من البرامج التي أنشأتها؟” قال وانغ شيونغ وهو يلمس جبهته. 

هز تشانغ يي رأسه قائلاً: “الأمر ليس كذلك أيضًا. سأستضيف وحدي، يختلف عن البرامج المتنوعة التقليدية التي تتحدث عنها. لا أحتاج حتى إلى أي ضيوف مدعوين، ولا إلى أي مساعدة خارجية. فقط أعطني بضع عشرات من أعضاء الجمهور وسيكون الأمر جيدًا. لن يكون هناك أي مقالب أو ألعاب، فقط الناس يستمعون إلى وأنا أتحدث”. 

  

  

  

“أنت وحدك تتحدث؟” 

ولكن كيف يمكنه أن يخبرهم بذلك؟ 

  

  

“نعم.” 

  

 

عبس العجوز غو، “هل تشعر بالاستياء؟” 

“الاستماع إليك تقول النكات؟” 

  

  

  

“نعم.” 

طالما أنه قادر على إنتاج البرنامج، فسيكون قادرًا على فتح أعين الجميع، وإخبارهم بما هو برنامج حواري حقًا! 

 

رائع! 

“ثم أليس هذا مجرد نقاش أحادي؟” 

نظر إليه وانغ شيونغ، “لماذا لا تغيره إلى شيء آخر؟” 

  

  

“ليس كذلك أيضًا. النقاش الأحادي له موضوع واحد. لا يحتاج البرنامج الحواري في الأساس إلى موضوع. حتى لو كان هناك موضوع، فهو في الأساس مجرد موضوع توجيهي. إنه ليس واضحًا. لا يحتاج حتى إلى افتتاح أو نهاية؛ يمكن تقديم المقاطع كما هي. هذا مختلف تمامًا عن النقاش الأحادي.” 

  

  

عبس وانغ شيونغ، “أنت واثق جدًا؟” 

كان لدى عالم تشانغ يي السابق مضيف برنامج حواري مشهور جدًا قال ذات مرة إنه عندما قدم برنامجًا حواريًا لأول مرة، لم يستسلم للحديث المتبادل. مع تعمق معرفته باستضافة البرامج الحوارية، عاد إلى إجراء المحادثات المتبادلة. لقد أصبح الأمر فوضويًا أثناء الأداء. فقط بعد أن تكيف مع القيام بالأمرين معًا وغير بعض الأساليب، أصبح قادرًا على تقديم البرامج الحوارية والحديث المتبادل. ومن هذا، يمكن القول إن هذين الفنين الأداءيين لهما مفاهيم فريدة تلبي احتياجات جمهورهما على وجه التحديد. 

  

  

دفع رجل آخر في الثلاثينيات من عمره نظارته وألقى العرض بين يديه، “كلما ارتفعت التوقعات، كلما زاد خيبة الأمل. أنا أيضًا لست متفائلًا بشأن هذا البرنامج الحواري. ما الهدف من برنامج يروي النكات فقط؟ قد يعتقد بعض الأشخاص أنه ليس سيئًا بعد مسح سريع، لكنه لن يكون قادرًا على الحفاظ على انتباههم على المدى الطويل. قد ينتهي الأمر بالعديد من أفراد الجمهور بعدم الانتباه. أليس هذا مجرد سرقة نكات عبر الإنترنت؟ ما المحتوى الفني الذي سيكون هناك؟ حقوق الطبع والنشر في حد ذاتها مشكلة. إذا تمكن شخص ما من اتهامنا بالسرقة الأدبية، وذهبنا إلى المحكمة، فماذا نفعل بشأن التأثير السلبي؟” 

قال وانغ شيونغ، “ربما أنا عديم الخبرة، لكنني لم أسمع بمثل هذا البرنامج من قبل. هل هناك برامج مماثلة في الدول الأجنبية؟” 

“ليس كذلك أيضًا. النقاش الأحادي له موضوع واحد. لا يحتاج البرنامج الحواري في الأساس إلى موضوع. حتى لو كان هناك موضوع، فهو في الأساس مجرد موضوع توجيهي. إنه ليس واضحًا. لا يحتاج حتى إلى افتتاح أو نهاية؛ يمكن تقديم المقاطع كما هي. هذا مختلف تمامًا عن النقاش الأحادي.” 

  

ماذا لو لم يوافقوا على ذلك؟ 

أجاب تشانغ يي، “ليس بعد”. 

“الاستماع إليك تقول النكات؟” 

  

  

“هل تقصد أن هذا نوع أصلي من البرامج التي أنشأتها؟” قال وانغ شيونغ وهو يلمس جبهته. 

  

  

  

أومأ تشانغ يي، “نعم. لدي ثقة في أنني أستطيع جعل هذا البرنامج جيدًا”. 

قال الرجل في الثلاثينيات من عمره، “جوهر المشكلة هو ما هو عامل الجذب الرئيسي لهذا البرنامج؟ لا يوجد رجال وسيمون، ولا تستخدم فتيات. أنت وحدك تحكي النكات؟ لا يمكن للجمهور أن يذهب إلى مجموعة من النكات على الإنترنت؟ لماذا يستمعون إلى برنامجك؟ هل أنا على حق، تشانغ يي؟” 

  

  

نظر وانغ شيونغ إلى مقترح البرنامج مرة أخرى. بعد صمت لفترة طويلة، قال له، “تشانغ الصغير، ليس الأمر أنني لا أثق في معاييرك، لكن هذا النوع من أسلوب البرنامج مختلف جدًا وجديد. هل تعتقد أن الجمهور يمكن أن يقبله؟ على أي حال، بعد قراءة هذا الاقتراح، لا أستطيع قبوله تمامًا. وجود الكثير من مقاطع النكات معًا، هل يمكن أن يدعم هذا البرنامج ككل؟ إنه مستحيل. كيف يمكن أن يكون بهذه البساطة! كانت هناك حالات من مثل هذه البرامج في الماضي والتي تحكي قصصًا قصيرة ونكات. لكن تم تجربتها واختبارها وهذه البرامج بها الكثير من القيود. “لا يمكنهم جذب الجمهور؛ فهو لا يتمتع بهذا القدر من الجاذبية. لا يزال سرد النكات مقبولاً، وسردها من حين لآخر مثل برامج المنوعات أمر جيد إلى حد ما، ولكن سردها باستمرار مع قضاء الحلقة بأكملها في سرد النكات… كيف تتوقع من الجمهور أن يشاهد ذلك؟ نصف حلقة فقط من شأنه أن يزعجهم.” 

  

  

دفع تشانغ يي الباب مفتوحا ورأى خمسة أشخاص على أريكة الضيوف. كانوا متجمعين حول طاولة، ينظرون إلى اقتراح تشانغ يي. كان هناك فينغ غوى تشين، المدير الرئيسي، ووانغ شيونغ وبعض الأشخاص الآخرين الذين لم يعرفهم تشانغ يي. من المحتمل أنهم كانوا قادة أقسام. 

ابتسم تشانغ يي بسخرية، “الزعيم، كما قلت، لا يقتصر برنامج الحوار على سرد النكات فقط. إنه يشتمل على أشكال فنية أخرى وسحر فني.” 

كيف يمكنه أن يخبرهم أنه من عالم آخر، وفي ذلك العالم الذي يعيش فيه، تحظى البرامج الحوارية بشعبية كبيرة؟ وأن هذا الشكل الفني قد تم تأكيده بالفعل في السوق؟ 

  

ولم يستطع أن يقول ذلك أيضًا! 

“لا يمكنني الموافقة على اقتراح هذا البرنامج.” رفض وانغ شيونغ. 

  

  

قال الرجل، “بالإضافة إلى ذلك، إنه مضيعة للموارد. إن إعداد المسرح والإعلانات يكلفان المال”. 

قال تشانغ يي على الفور، “لقد كنت أقوم بإعداد هذا لفترة طويلة حقًا ولدي الثقة والقدرة على القيام بذلك…” 

ابتسم تشانغ يي بسخرية، “الزعيم، كما قلت، لا يقتصر برنامج الحوار على سرد النكات فقط. إنه يشتمل على أشكال فنية أخرى وسحر فني.” 

  

“هل تقصد أن هذا نوع أصلي من البرامج التي أنشأتها؟” قال وانغ شيونغ وهو يلمس جبهته. 

قاطعه وانغ شيونغ. كان واثقًا جدًا من حكمه، وقال، “إذا كان هذا النوع من البرامج، فقد تستمر في محاضراتك التاريخية. على الرغم من وجود بعض القيود بسبب التركيبة السكانية للجمهور، على الأقل لن يحدث خطأ. هذا البرنامج الحواري الذي تتحدث عنه الآن غامض حقًا. “لن يصبح هذا شائعًا.” 

…… 

  

  

أجاب تشانغ يي بدلاً من ذلك، “سيصبح هذا شائعًا بالتأكيد!” 

علي حق، جدك الأكبر! 

 

  

نظر إليه وانغ شيونغ، “لماذا لا تغيره إلى شيء آخر؟” 

  

  

قال تشانغ يي على الفور، “لقد كنت أقوم بإعداد هذا لفترة طويلة حقًا ولدي الثقة والقدرة على القيام بذلك…” 

“أنا أصر على هذا البرنامج.” كان تشانغ يي مصممًا، “ربما لا تشعر بما أشعر به لأنك لم ترَ أبدًا أسلوب برنامج حواري وجمهوره، وبالتالي لا يمكنك قبوله. لكن لا بأس؛ يمكنني تجربته لبضع حلقات. دعنا نرى كيف يعمل البرنامج. إذا لم يكن من الممكن قبوله حقًا ولم يوافق عليه الجمهور، فيمكنك إلغاء البرنامج.” 

  

  

عبس وانغ شيونغ، “أنت واثق جدًا؟” 

عبس وانغ شيونغ، “أنت واثق جدًا؟” 

قال رجل في منتصف العمر، “بصراحة، أنا محبط للغاية. لا أستطيع أن أرى أي نقاط بيع أساسية أو قوة جذابة لهذا البرنامج الحواري المزعوم. لقد دفعنا راتبًا مرتفعًا لدعوة تشانغ يي هنا، ويرجع ذلك أساسًا إلى قدرته على تخطيط البرامج وبلاغته. ومع ذلك، فإن هذا الاقتراح لا طائل منه. لا أرى حاجة لتطويره”. 

  

  

“نعم،” أجاب تشانغ يي بهدوء، “لم أشعر بهذه الثقة من قبل!” 

  

  

  

شهد وانغ شيونغ رفض مقترحات العديد من المضيفين أو منتجي البرامج من قبل. كانت البرامج التي توصلوا إليها بالتأكيد هي ما يفضلونه أكثر ويشعرون أنها ستصبح شائعة. في كل مرة يرفضهم فيها وانغ شيونغ، كانوا يتجادلون بالتأكيد بالمنطق، وعواطفهم في حالة من الاضطراب. كانوا يستمرون في إخبار وانغ شيونغ بالسبب وما هو جيد في برنامجهم، ويتحدثون بقلق وتوتر. أظهر ذلك أنهم كانوا في حالة إنكار، لكن رد فعل تشانغ يي جعل وانغ شيونغ ينظر إليه مرة أخرى. لأنه لم يكن مضطرباً، بل كان هادئاً. لقد أخبر وانغ شيونغ ببساطة أن برنامجه سينجح بالتأكيد. 

  

  

  

قال وانغ شيونغ بهدوء وهو يصفع كفه على الاقتراح: “ماذا عن هذا؟ أنت لست مبتدئًا فيما يتعلق بتخطيط البرامج والإعلانات، وقد حققت بعض النتائج المبهرة. هذا هو السبب في أن الشركة تجرأت على السماح لك بتطوير برنامجك الخاص. إذا كنت غاضبًا بشأن ذلك، يمكنني تقديم الاقتراح إلى كبار المسؤولين. يمكنك العودة وانتظار الأخبار.” 

قال الرجل العجوز غو، “كم عدد المقاطع الجديدة التي يمكنك أن تبتكرها بمفردك؟ وكم عدد الحلقات التي يمكنك أن تفعل ذلك من أجلها؟ علاوة على ذلك، دعنا نتجاهل المشكلة. برنامجك نفسه به عيب”. 

  

 

“حسنًا. شكرًا لك، المدير وانغ.” لم يقل تشانغ يي أي شيء آخر قبل فتح الباب والمغادرة. 

ماذا لو اعتقدوا أن البرنامج الحواري لن ينجح؟ 

  

  

في اللحظة التي غادر فيها، أحضر وانغ شيونغ الوثيقة إلى رؤسائه. كان جوهر قسم WebTV هو برامج الويب الخاصة به. كان هذا هو الجانب الأكثر أهمية في قسمهم، لذلك بالنسبة لقرار وموافقة مثل هذا البرنامج الجديد، كان هو وعدد قليل من القادة مسؤولين شخصيًا عن ذلك. 

  

  

  

…… 

  

  

…… 

في الخارج. 

  

  

  

لم يعد تشانغ يي إلى مكتبه على الفور، بل ذهب إلى الحمام. وبعد شطف فمه وغسل وجهه، نظر إلى انعكاسه في المرآة. شعر قلبه بالتشابك إلى حد ما في عقدة. 

 

  

لم يعد تشانغ يي إلى مكتبه على الفور، بل ذهب إلى الحمام. وبعد شطف فمه وغسل وجهه، نظر إلى انعكاسه في المرآة. شعر قلبه بالتشابك إلى حد ما في عقدة. 

ماذا لو لم يوافقوا على ذلك؟ 

 

  

ماذا لو اعتقدوا أن البرنامج الحواري لن ينجح؟ 

قال فينغ غوى تشين، “لهذا السبب نحاول تجربة حلقة واحدة فقط. يجب أن نعطي الشباب الذين يجرؤون على التجربة فرصة بعد كل شيء. دعنا نستقر على هذا. تشانغ الصغير، نحن ننتظر نتائجك؟” 

  

هز تشانغ يي رأسه قائلاً: “الأمر ليس كذلك أيضًا. سأستضيف وحدي، يختلف عن البرامج المتنوعة التقليدية التي تتحدث عنها. لا أحتاج حتى إلى أي ضيوف مدعوين، ولا إلى أي مساعدة خارجية. فقط أعطني بضع عشرات من أعضاء الجمهور وسيكون الأمر جيدًا. لن يكون هناك أي مقالب أو ألعاب، فقط الناس يستمعون إلى وأنا أتحدث”. 

قليل من الناس لديهم الشجاعة لتقديم برنامج جديد تمامًا لأنهم يعتقدون أنه إذا كان مثل هذا البرنامج يمكن أن يصبح شائعًا، فلماذا لا تفكر محطات التلفزيون الأخرى في ذلك؟ كانت أيديولوجياتهم محافظة للغاية، لذلك كانوا مترددين غريزيًا في الأشياء الجديدة. وكلما عملوا أكثر، أصبحوا أكثر تحفظا. ومع ذلك، في هذا العالم، كان تشانغ يي وحده يعلم أن الشكل الفني المعروف بالبرامج الحوارية سيصبح شائعًا بالتأكيد، وسيكون شائعًا لدرجة أنه سيكتسح الأسواق الأجنبية والمحلية. لن يتمكن بعض الأشخاص حتى من النوم إذا لم يشاهدوا برنامجًا حواريًا في ليلة عطلة نهاية الأسبوع! 

  

  

أنهى وانغ شيونغ قراءة مقترح البرنامج بصبر. 

ولكن كيف يمكنه أن يخبرهم بذلك؟ 

كيف يمكنه أن يخبرهم أنه من عالم آخر، وفي ذلك العالم الذي يعيش فيه، تحظى البرامج الحوارية بشعبية كبيرة؟ وأن هذا الشكل الفني قد تم تأكيده بالفعل في السوق؟ 

  

“هل تقصد أن هذا نوع أصلي من البرامج التي أنشأتها؟” قال وانغ شيونغ وهو يلمس جبهته. 

كيف يمكنه أن يخبرهم أنه من عالم آخر، وفي ذلك العالم الذي يعيش فيه، تحظى البرامج الحوارية بشعبية كبيرة؟ وأن هذا الشكل الفني قد تم تأكيده بالفعل في السوق؟ 

  

  

  

من سيصدق ذلك؟ 

  

  

  

ولم يستطع أن يقول ذلك أيضًا! 

قال الرجل العجوز غو، “كم عدد المقاطع الجديدة التي يمكنك أن تبتكرها بمفردك؟ وكم عدد الحلقات التي يمكنك أن تفعل ذلك من أجلها؟ علاوة على ذلك، دعنا نتجاهل المشكلة. برنامجك نفسه به عيب”. 

  

تقدم آه تشيان نحوه وقال “المعلم تشانغ، كنت أبحث عنك للتو. الآن أخبرتني سكرتيرة المدير أن أبلغك أنه يجب عليك الذهاب إلى مكتبها. ربما يتعلق الأمر باقتراح برنامجك.” 

بعد عشر دقائق، عاد تشانغ يي إلى المكتب من الحمام. 

  

  

دفع تشانغ يي الباب مفتوحا ورأى خمسة أشخاص على أريكة الضيوف. كانوا متجمعين حول طاولة، ينظرون إلى اقتراح تشانغ يي. كان هناك فينغ غوى تشين، المدير الرئيسي، ووانغ شيونغ وبعض الأشخاص الآخرين الذين لم يعرفهم تشانغ يي. من المحتمل أنهم كانوا قادة أقسام. 

تقدم آه تشيان نحوه وقال “المعلم تشانغ، كنت أبحث عنك للتو. الآن أخبرتني سكرتيرة المدير أن أبلغك أنه يجب عليك الذهاب إلى مكتبها. ربما يتعلق الأمر باقتراح برنامجك.” 

قال الرجل، “بالإضافة إلى ذلك، إنه مضيعة للموارد. إن إعداد المسرح والإعلانات يكلفان المال”. 

  

  

“حسنًا.” توجه تشانغ يي. 

علي حق، جدك الأكبر! 

  

حتى أنك سألتني ‘هل أنا على حق؟’ 

طرق الباب من الخارج. 

أجاب تشانغ يي بدلاً من ذلك، “سيصبح هذا شائعًا بالتأكيد!” 

  

  

صوت فينغ غوى تشين من الداخل، “ادخل.” 

  

  

علي حق، جدك الأكبر! 

دفع تشانغ يي الباب مفتوحا ورأى خمسة أشخاص على أريكة الضيوف. كانوا متجمعين حول طاولة، ينظرون إلى اقتراح تشانغ يي. كان هناك فينغ غوى تشين، المدير الرئيسي، ووانغ شيونغ وبعض الأشخاص الآخرين الذين لم يعرفهم تشانغ يي. من المحتمل أنهم كانوا قادة أقسام. 

 

  

  

“تشانغ الصغير، اجلس.” أشارت فينغ غوى تشين إلى أريكة صغيرة بجانبها. ثم أخرجت الوثيقة، “هل هذا برنامجك الجديد؟” 

قال تشانغ يي على الفور، “لقد كنت أقوم بإعداد هذا لفترة طويلة حقًا ولدي الثقة والقدرة على القيام بذلك…” 

  

“إذن، هل هو مثل برنامج منوعات؟ سيستمر عدد قليل من المضيفين في صنع مقالب مضحكة ومضايقة الضيوف المدعوين لتحقيق تأثير مضحك؟” سأل وانغ شيونغ. 

جلست تشانغ يي ساكنة، “نعم.” 

أخيرًا، قال الشخص، “هل نحن على حق؟” 

  

  

لاحظت فينغ غوى تشين الأشخاص بجانبها، “ماذا تعتقدون يا رفاق؟” 

قال رجل في منتصف العمر، “بصراحة، أنا محبط للغاية. لا أستطيع أن أرى أي نقاط بيع أساسية أو قوة جذابة لهذا البرنامج الحواري المزعوم. لقد دفعنا راتبًا مرتفعًا لدعوة تشانغ يي هنا، ويرجع ذلك أساسًا إلى قدرته على تخطيط البرامج وبلاغته. ومع ذلك، فإن هذا الاقتراح لا طائل منه. لا أرى حاجة لتطويره”. 

  

لوح تشانغ يي بيديه، مدركًا أنه لم يفهم، “إنه ليس محاضرة أو برنامجًا جديدًا. في الواقع، جوهر هذا البرنامج ونقطة بيعه تدور حول كونه مضحكًا. الدافع الرئيسي هو جعل الجميع يشعرون بالاسترخاء. أما بالنسبة لاستخدام الأحداث والأخبار الجارية في البرامج الحوارية، فإن صحتها ليست في الحقيقة بهذه الأهمية. يمكن أيضًا استخدام أي شائعات أو ثرثرة عبر الإنترنت. سواء كانت تكهنات أو تحريفًا للحقائق، فهذا لا يهم على الإطلاق. ما نهتم به هو كم هو مضحك “. 

قال رجل في منتصف العمر، “بصراحة، أنا محبط للغاية. لا أستطيع أن أرى أي نقاط بيع أساسية أو قوة جذابة لهذا البرنامج الحواري المزعوم. لقد دفعنا راتبًا مرتفعًا لدعوة تشانغ يي هنا، ويرجع ذلك أساسًا إلى قدرته على تخطيط البرامج وبلاغته. ومع ذلك، فإن هذا الاقتراح لا طائل منه. لا أرى حاجة لتطويره”. 

  

  

حتى أنك سألتني ‘هل أنا على حق؟’ 

بدلاً من ذلك، ساعد وانغ شيونغ في التحدث نيابةً عن تشانغ يي، قائلاً: “العجوز غو، الأمر ليس سيئًا كما قلت. إنها ليست بهذه الدرجة من الإبهار.” 

“الاستماع إليك تقول النكات؟” 

 

نظر وانغ شيونغ إلى مقترح البرنامج مرة أخرى. بعد صمت لفترة طويلة، قال له، “تشانغ الصغير، ليس الأمر أنني لا أثق في معاييرك، لكن هذا النوع من أسلوب البرنامج مختلف جدًا وجديد. هل تعتقد أن الجمهور يمكن أن يقبله؟ على أي حال، بعد قراءة هذا الاقتراح، لا أستطيع قبوله تمامًا. وجود الكثير من مقاطع النكات معًا، هل يمكن أن يدعم هذا البرنامج ككل؟ إنه مستحيل. كيف يمكن أن يكون بهذه البساطة! كانت هناك حالات من مثل هذه البرامج في الماضي والتي تحكي قصصًا قصيرة ونكات. لكن تم تجربتها واختبارها وهذه البرامج بها الكثير من القيود. “لا يمكنهم جذب الجمهور؛ فهو لا يتمتع بهذا القدر من الجاذبية. لا يزال سرد النكات مقبولاً، وسردها من حين لآخر مثل برامج المنوعات أمر جيد إلى حد ما، ولكن سردها باستمرار مع قضاء الحلقة بأكملها في سرد النكات… كيف تتوقع من الجمهور أن يشاهد ذلك؟ نصف حلقة فقط من شأنه أن يزعجهم.” 

قال العجوز غو، “لكن هذا بعيد جدًا عما كنت أتوقعه. انظر إلى “قاعة المحاضرات”؛ كان ذلك أحد أفضل برامج محاضرات التاريخ التي رأيتها على الإطلاق”. 

  

  

 

دفع رجل آخر في الثلاثينيات من عمره نظارته وألقى العرض بين يديه، “كلما ارتفعت التوقعات، كلما زاد خيبة الأمل. أنا أيضًا لست متفائلًا بشأن هذا البرنامج الحواري. ما الهدف من برنامج يروي النكات فقط؟ قد يعتقد بعض الأشخاص أنه ليس سيئًا بعد مسح سريع، لكنه لن يكون قادرًا على الحفاظ على انتباههم على المدى الطويل. قد ينتهي الأمر بالعديد من أفراد الجمهور بعدم الانتباه. أليس هذا مجرد سرقة نكات عبر الإنترنت؟ ما المحتوى الفني الذي سيكون هناك؟ حقوق الطبع والنشر في حد ذاتها مشكلة. إذا تمكن شخص ما من اتهامنا بالسرقة الأدبية، وذهبنا إلى المحكمة، فماذا نفعل بشأن التأثير السلبي؟” 

  

  

  

أوضح تشانغ يي قائلاً: “إنها ليست سرقة أدبية. مقاطعي جديدة بالتأكيد.” 

كيف يمكنه أن يخبرهم أنه من عالم آخر، وفي ذلك العالم الذي يعيش فيه، تحظى البرامج الحوارية بشعبية كبيرة؟ وأن هذا الشكل الفني قد تم تأكيده بالفعل في السوق؟ 

  

  

قال الرجل العجوز غو، “كم عدد المقاطع الجديدة التي يمكنك أن تبتكرها بمفردك؟ وكم عدد الحلقات التي يمكنك أن تفعل ذلك من أجلها؟ علاوة على ذلك، دعنا نتجاهل المشكلة. برنامجك نفسه به عيب”. 

  

  

  

قال الرجل في الثلاثينيات من عمره، “جوهر المشكلة هو ما هو عامل الجذب الرئيسي لهذا البرنامج؟ لا يوجد رجال وسيمون، ولا تستخدم فتيات. أنت وحدك تحكي النكات؟ لا يمكن للجمهور أن يذهب إلى مجموعة من النكات على الإنترنت؟ لماذا يستمعون إلى برنامجك؟ هل أنا على حق، تشانغ يي؟” 

أوضح تشانغ يي قائلاً: “إنها ليست سرقة أدبية. مقاطعي جديدة بالتأكيد.” 

  

“لا يمكنني الموافقة على اقتراح هذا البرنامج.” رفض وانغ شيونغ. 

حتى أنك سألتني ‘هل أنا على حق؟’ 

  

  

  

علي حق، جدك الأكبر! 

  

  

ماذا لو اعتقدوا أن البرنامج الحواري لن ينجح؟ 

أنتم يا رفاق ترددون كلام بعضكم البعض وترفضون ذلك تمامًا! 

  

  

  

أخيرًا، قال الشخص، “هل نحن على حق؟” 

  

  

  

انزعج تشانغ يي. قال عبارة راسخة في ذاكرته. كانت كلمات المدير فنغ شياو غانغ هي التي استخدمتها ضد قادته الذين استمروا في انتقاده عندما جاءوا للتحقق من برنامج الحفل. قال تشانغ يي للاثنين، “آراء القادة، لقد سمعتها بالتأكيد وسأنفذها بالتأكيد، ولكن إذا كان عليك أن تجعلني أقول إن ما تقوله صحيح، فهذا مستحيل! لا يمكنك إنكار الحكم الأساسي الذي لدي كفنان!” 

  

  

جلست تشانغ يي ساكنة، “نعم.” 

عبس العجوز غو، “هل تشعر بالاستياء؟” 

“أنت وحدك تتحدث؟” 

  

“نعم،” أجاب تشانغ يي بهدوء، “لم أشعر بهذه الثقة من قبل!” 

“حسنًا، توقف عن ذلك.” قال فينغ غوى تشين، “على الرغم من أنني لست متفائلًا بشأن مثل هذا البرنامج بدون أي سابقة، فذلك لأنني غير قادر على معرفة ما إذا كان هذا البرنامج جيدًا أم سيئًا. نظرًا لأنه الأول، فإن العالم بأسره ليس لديه أي خبرة مع مثل هذا البرنامج. في رأيي، يمكننا السماح لـ تشانغ الصغير بمحاولة القيام بذلك. ومع ذلك، فهو يقتصر على حلقة واحدة. دعنا نسجل حلقة واحدة قبل أن نناقش هذا الأمر أكثر من ذلك. إذا لم يصل عدد المشاهدين إلى 500000، فآسف، سيتم إلغاء البرنامج بالتأكيد.” 

  

  

  

قال العجوز غو، “أيتها المديرة، ليست هناك حاجة لتجربتها، أليس كذلك؟” 

قليل من الناس لديهم الشجاعة لتقديم برنامج جديد تمامًا لأنهم يعتقدون أنه إذا كان مثل هذا البرنامج يمكن أن يصبح شائعًا، فلماذا لا تفكر محطات التلفزيون الأخرى في ذلك؟ كانت أيديولوجياتهم محافظة للغاية، لذلك كانوا مترددين غريزيًا في الأشياء الجديدة. وكلما عملوا أكثر، أصبحوا أكثر تحفظا. ومع ذلك، في هذا العالم، كان تشانغ يي وحده يعلم أن الشكل الفني المعروف بالبرامج الحوارية سيصبح شائعًا بالتأكيد، وسيكون شائعًا لدرجة أنه سيكتسح الأسواق الأجنبية والمحلية. لن يتمكن بعض الأشخاص حتى من النوم إذا لم يشاهدوا برنامجًا حواريًا في ليلة عطلة نهاية الأسبوع! 

 

  

قال الرجل، “بالإضافة إلى ذلك، إنه مضيعة للموارد. إن إعداد المسرح والإعلانات يكلفان المال”. 

  

  

أومأ تشانغ يي، “نعم. لدي ثقة في أنني أستطيع جعل هذا البرنامج جيدًا”. 

قال فينغ غوى تشين، “لهذا السبب نحاول تجربة حلقة واحدة فقط. يجب أن نعطي الشباب الذين يجرؤون على التجربة فرصة بعد كل شيء. دعنا نستقر على هذا. تشانغ الصغير، نحن ننتظر نتائجك؟” 

هز تشانغ يي رأسه قائلاً: “الأمر ليس كذلك أيضًا. سأستضيف وحدي، يختلف عن البرامج المتنوعة التقليدية التي تتحدث عنها. لا أحتاج حتى إلى أي ضيوف مدعوين، ولا إلى أي مساعدة خارجية. فقط أعطني بضع عشرات من أعضاء الجمهور وسيكون الأمر جيدًا. لن يكون هناك أي مقالب أو ألعاب، فقط الناس يستمعون إلى وأنا أتحدث”. 

  

  

تأثر تشانغ يي تمامًا. لم يتوقع أبدًا أن يوافق الرئيس على ذلك، “لا تقلق. لن أخيب ظنك!” 

  

  

قال الرجل، “بالإضافة إلى ذلك، إنه مضيعة للموارد. إن إعداد المسرح والإعلانات يكلفان المال”. 

رائع! 

قال وانغ شيونغ بهدوء وهو يصفع كفه على الاقتراح: “ماذا عن هذا؟ أنت لست مبتدئًا فيما يتعلق بتخطيط البرامج والإعلانات، وقد حققت بعض النتائج المبهرة. هذا هو السبب في أن الشركة تجرأت على السماح لك بتطوير برنامجك الخاص. إذا كنت غاضبًا بشأن ذلك، يمكنني تقديم الاقتراح إلى كبار المسؤولين. يمكنك العودة وانتظار الأخبار.” 

  

طالما أنه قادر على إنتاج البرنامج، فسيكون قادرًا على فتح أعين الجميع، وإخبارهم بما هو برنامج حواري حقًا! 

من سيصدق ذلك؟ 

  

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط