تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل04

الممارسة والدراسة

المشاهدات 1٬410 نشر في تاريخ مايو 22, 2021
nero99
ترجمة ورفع الفصل nero99
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

في الحقيقة ، لم يعرف فان شيان أنه كان يمارس فنًا روحيًا عميقًا. إذا أصبح جنديًا ، كان سيتدرب بعناية و بحذر شديد ، وقد يطلب مساعدة معلم أو عين جديرة بالثقة تراقبه بعناية.

أخطر جانب من هذه الممارسة كان في الأساسيات.عندما يراكم المرء التشي في الدانتيان• و شيوشان – منطقة العانة – سيظهر تناقض هائل بين سرعة رد فعل جسم الممارس وروحه. والنتيجة الأكثر مباشرة لذلك هي تجميد الوظائف الجسدية للممارس ، مما يتركهم في حالة إنباتية.
[ يعتبر دانتيان مركزًا لطاقة قوة الحياة تشي … اسئل غوغل للمزيد ]
عندما يحدث هذا ، قد يعتقد الممارسين عديمو الخبرة بالخطأً أنهم فقدوا السيطرة على حواسهم ، وقاموا بتوجيه الشيان تشي بالقوة إلى الأعضاء. إذا كاننو كلهم محظوظين واقوياء بشكل استثنائي ، فقد يكونون قادرين على إعادة توجيه الشيان تشي المتناثر في الجسم إلى خطوط الطول ، ولكن هذا كله سيكون هباءً. إذا حدث هذا للمبتدئ ، فقد يبدأ في الذعر ، وقد يؤدي ذلك إلى الاستحواذ الشيطاني الفعلي.

على الرغم من كونه مبتدئًا أيضًا ، لم يستطع فان شيان التحكم في حواسه فحسب ، بل كان قادرًا على فهم هذا الشعور الغامض بسهولة أكبر من بعض أقوى الممارسين. كان هذا جزئيًا بفضل تجارب حياته السابقة وايضا بفضل الحظ.

عندما بدأ في ممارسة التلاعب بهذه القوة الغامضة (الشيان تشي) ، كان جسده الجديد هو جسد طفل. لم تكن الطاقة الفطرية التي استمدها من جسد والدته قد عادت بالكامل إلى العالم ؛ بل بقيت فيه ، وهكذا تقدم تدريبه دون عناء,باعجوبة , بقي جزء كبير من الشيان تشي الفطري في خطوط الطول الخاصة به ،
وبالتالي ، فإن تلك العقبات التي من المرجح أن تربك الممارس العادي لم تكن مشكلة بالنسبة لفان شيان

في حياته السابقة ، اقعده مرضه لعدة سنوات ، وكان معتادًا منذ فترة طويلة على أن دماغه ليس لديه سيطرة على جسده. لذلك عندما واجه هذا الموقف لأول مرة ، لم يشعر بالذعر ، بل شعر بدفء ذكريات ماضيه.

وهكذا ، خلال محاولته الأولى في الممارسة تمامًا عندما أصبح مدركًا بشكل غامض لـالتشي الخاص به ، تفرق (التشي) ، وعندما أصابه ذلك بالشلل ظل غير خائف.

لقد كان عدم خوفه بالضبط هو الذي أبقى ذهنه صافياً وغير مضطرب ، مما سمح له بالتغلب بسهولة على أكثر العقبات تحديًا.

من تلك النقطة ، أصبحت ممارسته أسهل. احتاج فقط إلى التفكير في أسرار الفن ، وسيدخل في حالة تأمل ساعد هذا فان شيان على النوم بهدوء طوال قيلولته اليومية ؛ حتى الرعد لم يوقظه.

وجد معظم الممارسين صعوبة في الدخول إلى مثل هذه الحالة لأنها كانت تعتمد إلى حد كبير على الصدفة ، أن تكون قادرًا على التأمل أثناء قيلولتك، مثل صديقنا هذا كانت رفاهية لا توصف

حقا ابتسمت السماء له.

…

…

حالما استيقظ ، وجد وجهه الصغير اللطيف يتلوى على منشفة كانت تحتفظ بها الخادمة التي غسلته.

في فترة ما بعد الظهر ، بدأ الدراسة في المكتبة تحت إشراف المعلم الذي دعاه الكونت خصيصًا من البحر الشرقي لتعليمه. لم يكن هذا المعلم كبيرًا في السن بأي حال من الأحوال ؛ لا يزيد عن ثلاثين. ومع ذلك ، فإن جسده ينبعث منه رائحة فاسدة لشخص أكبر منه سناً.

تحسنت الثقافة الأدبية بشكل كبير في جميع أنحاء ولاية تشينغ خلال العقد الماضي ، ومنذ نشر مناقشة الباحث هو شيه حول الإصلاح الأدبي ، تم رسم الخط الفاصل بين “اللغة القديمة” و “اللغة الجديدة”.

كانت ما يسمى بـ “اللغة القديمة” هي ما يتذكره فان شيان على أنه صيني كلاسيكي ، بينما كانت “اللغة الجديدة” مشابهة للغة الصينية العامية المكتوبة ، على الرغم من أنها ربما تكون أكثر دقة.

كان مدرس فان شيان كلاسيكيًا و متحمسًا ، لذا أمضى فان شيان كل يوم في البحث عن نص كلاسيكي أو آخر. على الرغم من أن هذه الكلاسيكيات كانت مختلفة إلى حد ما عن الكتب الأربعة والخمسة كلاسيكيات – الشريعة الأدبية الكلاسيكية لعالم فان فان شيان – إلا أنها كانت متشابهة بشكل مذهل في المحتوى الأخلاقي ، وحتى أنها ظهرت على نفس الانقسام مثل ذلك بين الكونفوشيوسية ، والموحية ، والشرعية ، والطاوية.

عندما تلقى درسه الأول ، بدأ فان شيان في التساؤل عن مكان وجوده بالفعل.

كان صيفًا خانقًا ورطبا خصوصا في المكتبة ، فتح المعلم النافذة المواجهة للجنوب وتوغل صراخ السيكادا الذي يحمله النسيم البارد المنعش الغرفة استدار ورأى تلميذه الشاب ينكمش على الطاولة ، غارقًا في التفكير. كان على وشك استدعاء بعض كلمات التوبيخ ، لكن بطريقة ما فقد الحماسة لفعل ذلك عندما نظر إلى وجه المسؤول الظريف اللطيف.

في الحقيقة كان معجبًا جدًا بالصبي. على الرغم من صغر سنه ، فقد تحدث ببلاغة وكان يعرف الكثير عما كتبه أسلافهم عن الفضيلة بالنسبة لقنفذ يبلغ من العمر أربع سنوات ، كان الأمر مثيرًا للإعجاب حقًا.

كان لدى المعلم أيضًا شكوك. بدا الكونت سنان قلقاً للغاية ، وكانت المطالب في رسالته كبيرة لدرجة أنه شعر بأنه مجبر على الانصياع. الآن كان عليه أن يبدأ بتعليم الكتب المقدسة لهذا الطفل الصغير. لو كان أي شخص عادي ، لكانوا يدرسون بضعة شخصيات فقط في تلك السن ؛

في نهاية الدرس ، قام فان شيان بتحية معلمه بأدب وانتظره بكل احترام لمغادرة المكتبة. ثم ألقى طبقة ملابسه الخارجية ، التي كانت مبللة بالعرق بالفعل ، ونفد من المكتبة. تبعته الخادمة القلقة ، مسرعة وراءه تصرخ: “كن حذرا!”

توقف عندما وصل إلى الفناء ظهرت ابتسامة بريئة على وجهه. مثل شخص بالغ صغير ، اقتحم الناينا عندما رأى السيدة العجوز جالسة في الوسط ، صرخ بلطف ، “نايناي!”•
م/م: [جدتي]
ابتسمت العجوز بلطف ، والتجاعيد المحفورة على وجهها برزت لتظهر عمرها في بعض الأحيان فقط ، تومض عيناها بطريقة تجعل الناس يعرفون أن هذه ليست سيدة عجوز عادية. وقيل إن الكونت سنان مدين بكل ما لديه لوجود هذه المرأة في العاصمة.

“ماذا تعلمت اليوم؟”

وقفت فان شيان بأدب أمام كرسيها وأخبرها بكل ما تعلمه من معلمه في ذلك اليوم. بعد التحية ذهب إلى الفناء الجانبي لتناول الطعام مع أخته الصغرى

كانت العلاقة بين السيدة العجوز وحفيدها علاقة غريبة ، ربما لأن فان شبان كان طفل غير شرعي. على الرغم من أن المرأة العجوز لم تسئ معاملته أبدًا ، إلا أنها توقعت منه الكثير ، لذلك كان هناك دائمًا شعور طفيف بالبعد.

تذكرت فان شيان هذه السيدة العجوز وهي تحتضنه عندما كان يبكي عندما كان مجرد طفل حديث الولادة. لم يكن بإمكانها أبدًا أن تتخيل أن الطفل المولود حديثًا يمكنه فهم ما قالته له ، ناهيك عن تذكره بعمق.

“طفلي ، لا بأس إذا كنت تريد أن تلوم والدك على هذا…صغير مسكين ولدت للتو ولم تعد والدتك معنا “.

…

…

التاريخ – ربما كان هذا هو السؤال الأكبر في ذهن فان شيان. في اللحظة التي وصل فيها إلى هذا العالم ، شهد جريمة قتل كان يعلم أن والده هو الكونت سنان الذي لم يضع عينيه على وجهه – ولكن من هي والدته؟ في ذلك العام تبع الكونت سنان جيش الإمبراطور في رحلته إلى الغرب ، في تلك الاثناء تحرك القتلة سعيا وراء حياة والدة فان شيان.

كان جسده موطنًا لروح أتت من عالم آخر ، لذلك لم يستطع أبدًا أن يشعر بأي نوع من المشاعر الأبوية تجاه الكونت. لكنه من وقت لآخر كان يفكر في تلك المرأة التي ماتت منذ زمن طويل والتي كان من المفترض ان يسميها امي

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

الخط والفقرات

215%
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

عرض الصفحة

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

مظهر القراءة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

عناصر صفحة الفصل

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

حفظ إعداداتك في هذا المتصفح

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

متعة الحياة

سجّل الدخول لإرسال الذهب إلى خزنة الرواية.