55
…
55
فرك فان شيان يديه وخفض رأسه ومضى . إذا كان هذا اللوح يقف خارج مدخل مجلس المراقبة ، الذي يخافه سكان العاصمة ، فإن اسم يي تشينغمي كان بالتأكيد معروفًا بالفعل.
“يي تشينغمي؟”
55
صُدم فان شيان لأنه قرأ الاسم بصوت عالٍ بهدوء ودون تفكير. لم يكن يظن أبدًا أن اسم والدته سيظهر على لوح حجري خارج مجلس المراقبة.
لم يكن يظن أن الطفل كان سيوجهه في اتجاه معبد تشينغ. جعله هذا الإدراك يشعر بدوار نوعًا ما. ربما كان هناك علاقة خافتة وغامضة بينه وبين المعبد. ربما كان هذا هو القدر.
ظل هادئًا على السطح ، لكن عقله كان مشوشا – لماذا كان اسم والدته على هذا اللوح الحجري خارج مجلس المراقبة؟ على الرغم من أن سيدة عائلة يي كانت أغنى امرأة في البلاد ، يبدو أنها عوملت بشكل أفضل من الإمبراطور. علاوة على ذلك ، فإن موت والدته الغريب بلا شك كان له علاقة بنبلاء مملكة تشينغ . على الرغم من أن وو تشو قال إنه خلال الحادث الذي وقع قبل عشر سنوات ، تم القضاء تمامًا على أعداء عائلة يي ، فمن يستطيع أن يضمن على وجه اليقين أن أقارب هؤلاء الأعداء لم يبقوا في البلاط الملكي؟
بينما كان يرفع رقبته لأعلى للنظر إلى المبنى الخشبي الأسود ، لم يستطع إلا أن يتذكر معبد السماء في بكين في حياته السابقة ، على الرغم من أن المعبد أمامه كان أصغر بكثير ، ويبدو أنه أقل ارتباطًا إلى أسرار السماء وأكثر اهتمامًا بالجمال العلماني.
الآن ، من الواضح أن اسم يي تشينغمي لم يُنطق به ، وتم الاستيلاء على أصول عائلة يي بالكامل ، وأصبحت أعمالهم التجارية ملكًا للعائلة المالكة.
[هي شخصية من سلسلة تتعلق برجل أُعيد عبر الزمن.]
عرض مجلس المراقبة بوضوح اسم يي تشينغمي بجانب بابهم . قال وو تشو إن قلة قليلة من الناس يعرفون أن يي تشينغماي كانت والدته ، لكن العائلة المالكة لمملكة تشينغ كانت تعرف ؛ هل كان المدير تشين وقحًا جدًا لدرجة أنه لم يهتم بسمعة العائلة المالكة؟
عرض مجلس المراقبة بوضوح اسم يي تشينغمي بجانب بابهم . قال وو تشو إن قلة قليلة من الناس يعرفون أن يي تشينغماي كانت والدته ، لكن العائلة المالكة لمملكة تشينغ كانت تعرف ؛ هل كان المدير تشين وقحًا جدًا لدرجة أنه لم يهتم بسمعة العائلة المالكة؟
ولكن عندما قرأ اللوح الحجري الصغير ، فهم فان شيان معنى ما قاله وو تشو في دانتشو.
ولكن لدهشته ، لم يعد فاي جي في العاصمة. كان فان شيان منزعجًا إلى حد ما هل كان عليه حقًا الانتظار حتى يتزوج حتى يعرف كيف تبدو عروسه؟ كان ذلك غير وارد ، فقد حذر نفسه كان عليه أن يجد طريقة للتجسس عليها ، فقط في حالة وجود خطأ ما معها ، حتى يكون لديه الوقت للاستعداد للفرار من هذا الزواج المرتب.
“لم يعرف الكثير من الناس أن اسمها هو يي تشينغمي. أطلق عليها الخدم ببساطة اسم” ملكة جمال “. لكن اسم يي تشينغمي … معروف جيدًا في العاصمة.”
الآن ، من الواضح أن اسم يي تشينغمي لم يُنطق به ، وتم الاستيلاء على أصول عائلة يي بالكامل ، وأصبحت أعمالهم التجارية ملكًا للعائلة المالكة.
فرك فان شيان يديه وخفض رأسه ومضى . إذا كان هذا اللوح يقف خارج مدخل مجلس المراقبة ، الذي يخافه سكان العاصمة ، فإن اسم يي تشينغمي كان بالتأكيد معروفًا بالفعل.
نظر إلى الكلمات المطلية بالذهب فوقه والتي حددت هذه الأرض المقدسة ، وكان مليئًا بشعور يصعب وصفه.
شغلت كل هذه الأفكار ذهنه في غضون فترة زمنية قصيرة. حاول ألا يظهر ذلك فاستمر في السير شرقًا دون أي تعبير على وجهه ، كما لو أنه لم يقرأ الاسم مطلقًا.
في ذلك الوقت ، رأى صبيًا صغيرًا يحمل حلوى الزعرور على عصا ، وهو يمضغ بعيدًا أثناء سيره. برائحة حلوة ومألوفة ، لحق فان شيان بالصبي ، وانتزع العصا بعيدًا ، وقضمهم ، مؤكداً أنهم أتوا من نفس البائع الذي زاره من قبل ، وسأل عن مكان البائع.
ولأنه قرأ اللوح الحجري ، لم يستطع فان شباز إلا التفكير في ابنة رئيس الوزراء ، الفتاة التي كان على وشك الزواج بها لقد سمع والده يقول إن والدتها كانت الأميرة الكبرى ، والآن تسيطر على أعمال عائلة يي السابقة إذا كان هناك أي شيء في هذا العالم شعر أنه حقه ، فقد كان هذا العمل – لقد كان شعورًا غريبًا.
كان هذا هو معبد تشينغ. قيل أن هذا هو المكان الوحيد في مملكة تشينغ المرتبط بمعبد الفراغ ؛ كان هذا هو المكان الذي أتت فيه العائلة المالكة لتقديم تضحيات إلى الجنة.
لقد سمع من تنغ زيجينغ عن المكان الذي يقع قصر السيدة الشابة لعائلة لين به ، لكنه كان يعرف خلفيتها وهويتها جيدًا ، وكانت العاصمة مليئة بالمخاطر الخفية ، لذلك لم يجرؤ على محاولة التسلل. لقد جاء إلى مجلس المراقبة للعثور على فاي جي ، وأراد استخدام الأساليب الاستثنائية للمجلس لإيجاد طريقة لرؤيتها على فراشها المرضي في الوقت نفسه ، كان يريد أن يطلب من فاي جي مساعدته في معرفة المزيد عن مرضها.
لماذا جاء إلى هذا العالم؟
ولكن لدهشته ، لم يعد فاي جي في العاصمة. كان فان شيان منزعجًا إلى حد ما هل كان عليه حقًا الانتظار حتى يتزوج حتى يعرف كيف تبدو عروسه؟ كان ذلك غير وارد ، فقد حذر نفسه كان عليه أن يجد طريقة للتجسس عليها ، فقط في حالة وجود خطأ ما معها ، حتى يكون لديه الوقت للاستعداد للفرار من هذا الزواج المرتب.
لم يكن يظن أن الطفل كان سيوجهه في اتجاه معبد تشينغ. جعله هذا الإدراك يشعر بدوار نوعًا ما. ربما كان هناك علاقة خافتة وغامضة بينه وبين المعبد. ربما كان هذا هو القدر.
كلما مشى أكثر ، شعر بالغضب أكثر عندما جاء إلى العاصمة لأول مرة ، اكتشف للأسف أنه لم يكن على دراية بهذه الطرق على الإطلاق. عاد إلى شارع تيانهي ووجد أنه لا يستطيع رؤية عربة عائلته في أي مكان.
كلما مشى أكثر ، شعر بالغضب أكثر عندما جاء إلى العاصمة لأول مرة ، اكتشف للأسف أنه لم يكن على دراية بهذه الطرق على الإطلاق. عاد إلى شارع تيانهي ووجد أنه لا يستطيع رؤية عربة عائلته في أي مكان.
في ذلك الوقت ، رأى صبيًا صغيرًا يحمل حلوى الزعرور على عصا ، وهو يمضغ بعيدًا أثناء سيره. برائحة حلوة ومألوفة ، لحق فان شيان بالصبي ، وانتزع العصا بعيدًا ، وقضمهم ، مؤكداً أنهم أتوا من نفس البائع الذي زاره من قبل ، وسأل عن مكان البائع.
…
كان الولد الصغير خائفًا نوعًا ما ، ظنًا أنه قد صادف نوعًا من سارق الحلوى. بعد أن قام فان شيان بتهدئته أخيرًا برمي حفنة من العملات النحاسية ، وجهه في الاتجاه الصحيح.
ظل هادئًا على السطح ، لكن عقله كان مشوشا – لماذا كان اسم والدته على هذا اللوح الحجري خارج مجلس المراقبة؟ على الرغم من أن سيدة عائلة يي كانت أغنى امرأة في البلاد ، يبدو أنها عوملت بشكل أفضل من الإمبراطور. علاوة على ذلك ، فإن موت والدته الغريب بلا شك كان له علاقة بنبلاء مملكة تشينغ . على الرغم من أن وو تشو قال إنه خلال الحادث الذي وقع قبل عشر سنوات ، تم القضاء تمامًا على أعداء عائلة يي ، فمن يستطيع أن يضمن على وجه اليقين أن أقارب هؤلاء الأعداء لم يبقوا في البلاط الملكي؟
انطلق فان شيان بهذه الطريقة ، مشيًا لفترة طويلة قبل أن يصل أخيرًا إلى الإدراك المحزن أن المكان الذي قاله الصبي لم يكن حيث كان يجب أن يكون على الإطلاق. لقد وصل بالفعل إلى أطراف المدينة ، وهو مكان لم يكن يعرفه على الإطلاق. على الرغم من أنه كان فخورًا جدًا بقدرته على التحمل للمشي لمسافات طويلة ، إلا أنه لم يكن فخورًا جدًا بذكائه.
“يي تشينغمي؟”
كان هناك معبد واحد قائم في هذا المكان المقفر.
نظر إلى الكلمات المطلية بالذهب فوقه والتي حددت هذه الأرض المقدسة ، وكان مليئًا بشعور يصعب وصفه.
لم يكن العثور على مثل هذه المنطقة المهجورة في مدينة صاخبة عملاً سهلاً. ربما لم يكن مقفرًا بقدر ما كان نظيفًا بشكل غير عادي. على أفاريز وعوارض وأعمدة المعبد ، لم يكن هناك ذرة من الغبار يمكن رؤيتها
كان الولد الصغير خائفًا نوعًا ما ، ظنًا أنه قد صادف نوعًا من سارق الحلوى. بعد أن قام فان شيان بتهدئته أخيرًا برمي حفنة من العملات النحاسية ، وجهه في الاتجاه الصحيح.
بينما كان يرفع رقبته لأعلى للنظر إلى المبنى الخشبي الأسود ، لم يستطع إلا أن يتذكر معبد السماء في بكين في حياته السابقة ، على الرغم من أن المعبد أمامه كان أصغر بكثير ، ويبدو أنه أقل ارتباطًا إلى أسرار السماء وأكثر اهتمامًا بالجمال العلماني.
55
كان المدخل الرئيسي مغطى بالورنيش الأسود السميك وبدا مهيبًا للغاية على لوح أفقي مسطح فوق البوابة وقفت الكلمات: “معبد تشينغ”.
كان مقتنعًا تمامًا بأن التوت الزعرور المسكر قد أوصله إلى مصيره. [اممم]
نظر إلى الكلمات المطلية بالذهب فوقه والتي حددت هذه الأرض المقدسة ، وكان مليئًا بشعور يصعب وصفه.
بينما كان يرفع رقبته لأعلى للنظر إلى المبنى الخشبي الأسود ، لم يستطع إلا أن يتذكر معبد السماء في بكين في حياته السابقة ، على الرغم من أن المعبد أمامه كان أصغر بكثير ، ويبدو أنه أقل ارتباطًا إلى أسرار السماء وأكثر اهتمامًا بالجمال العلماني.
كان هذا هو معبد تشينغ. قيل أن هذا هو المكان الوحيد في مملكة تشينغ المرتبط بمعبد الفراغ ؛ كان هذا هو المكان الذي أتت فيه العائلة المالكة لتقديم تضحيات إلى الجنة.
كان هناك معبد واحد قائم في هذا المكان المقفر.
عندما كان في دانتشو ، قال فاي جي أن المذبح السماوي كان على بعد ثلاثة أميال من القصر الإمبراطوري ، والذي اعتبره فان شيان يعني مكانًا على بعد ثلاثة أميال ، ولم يخمن أبدًا أن “ثلاثة أميال” كانت اسم جزءًا من القصر الإمبراطوري.
جاء صراخ غاضب في الهواء.
بقي فك فان شيان مفتوحا. قبل وصوله إلى العاصمة ، كان يعتقد أنه نظرًا لعدم معرفة أحد بمكان المعبد ، كان عليه أن يأتي ويرى المذبح السماوي في معبد تشينغ ، لأنه كان هناك سؤال يزعجه لمدة 16 عامًا ، وهو سؤال لـ التي لم يجد إجابة لها:
“لم يعرف الكثير من الناس أن اسمها هو يي تشينغمي. أطلق عليها الخدم ببساطة اسم” ملكة جمال “. لكن اسم يي تشينغمي … معروف جيدًا في العاصمة.”
لماذا جاء إلى هذا العالم؟
“لم يعرف الكثير من الناس أن اسمها هو يي تشينغمي. أطلق عليها الخدم ببساطة اسم” ملكة جمال “. لكن اسم يي تشينغمي … معروف جيدًا في العاصمة.”
في الروايات التي قرأها في حياته السابقة ، كان لـ شيانغ شاولونج• أسبابه ، وكان هناك سبب للمغامرات التي تلت ذلك ، وفي النهاية ، لم تكن هناك حاجة إلى سبب.
انطلق فان شيان بهذه الطريقة ، مشيًا لفترة طويلة قبل أن يصل أخيرًا إلى الإدراك المحزن أن المكان الذي قاله الصبي لم يكن حيث كان يجب أن يكون على الإطلاق. لقد وصل بالفعل إلى أطراف المدينة ، وهو مكان لم يكن يعرفه على الإطلاق. على الرغم من أنه كان فخورًا جدًا بقدرته على التحمل للمشي لمسافات طويلة ، إلا أنه لم يكن فخورًا جدًا بذكائه.
[هي شخصية من سلسلة تتعلق برجل أُعيد عبر الزمن.]
ولكن لدهشته ، لم يعد فاي جي في العاصمة. كان فان شيان منزعجًا إلى حد ما هل كان عليه حقًا الانتظار حتى يتزوج حتى يعرف كيف تبدو عروسه؟ كان ذلك غير وارد ، فقد حذر نفسه كان عليه أن يجد طريقة للتجسس عليها ، فقط في حالة وجود خطأ ما معها ، حتى يكون لديه الوقت للاستعداد للفرار من هذا الزواج المرتب.
لكن فان شيان كانت مليئة بالشكوك . لقد احتاج إلى سبب ، شيء يشرح له كيف يمكن أن يموت بوضوح ويولد من جديد في هذا العالم.
نظر إلى الكلمات المطلية بالذهب فوقه والتي حددت هذه الأرض المقدسة ، وكان مليئًا بشعور يصعب وصفه.
لم يكن يظن أن الطفل كان سيوجهه في اتجاه معبد تشينغ. جعله هذا الإدراك يشعر بدوار نوعًا ما. ربما كان هناك علاقة خافتة وغامضة بينه وبين المعبد. ربما كان هذا هو القدر.
[هي شخصية من سلسلة تتعلق برجل أُعيد عبر الزمن.]
كان مقتنعًا تمامًا بأن التوت الزعرور المسكر قد أوصله إلى مصيره. [اممم]
“لم يعرف الكثير من الناس أن اسمها هو يي تشينغمي. أطلق عليها الخدم ببساطة اسم” ملكة جمال “. لكن اسم يي تشينغمي … معروف جيدًا في العاصمة.”
وبينما كان يتقدم للأمام ، كان كل شيء هادئًا من حوله. فتح الباب الخشبي الثقيل بهدوء ، والذي بدا أنه لم يتم فتحه منذ سنوات عديدة.
لقد سمع من تنغ زيجينغ عن المكان الذي يقع قصر السيدة الشابة لعائلة لين به ، لكنه كان يعرف خلفيتها وهويتها جيدًا ، وكانت العاصمة مليئة بالمخاطر الخفية ، لذلك لم يجرؤ على محاولة التسلل. لقد جاء إلى مجلس المراقبة للعثور على فاي جي ، وأراد استخدام الأساليب الاستثنائية للمجلس لإيجاد طريقة لرؤيتها على فراشها المرضي في الوقت نفسه ، كان يريد أن يطلب من فاي جي مساعدته في معرفة المزيد عن مرضها.
…
[هي شخصية من سلسلة تتعلق برجل أُعيد عبر الزمن.]
…
“يي تشينغمي؟”
“توقف!”
كان المدخل الرئيسي مغطى بالورنيش الأسود السميك وبدا مهيبًا للغاية على لوح أفقي مسطح فوق البوابة وقفت الكلمات: “معبد تشينغ”.
جاء صراخ غاضب في الهواء.
…
كلما مشى أكثر ، شعر بالغضب أكثر عندما جاء إلى العاصمة لأول مرة ، اكتشف للأسف أنه لم يكن على دراية بهذه الطرق على الإطلاق. عاد إلى شارع تيانهي ووجد أنه لا يستطيع رؤية عربة عائلته في أي مكان.
