الفصل 397. ضيف غريب إلى سوتشو
مع امتلاك قوة عظيمة في يده، لماذا يخشى قلب الشعب؟ على الرغم من أن فان شيان لم يشعر بالرضا عن نفسه، إلا أنه بدأ يشعر في أعماق قلبه أن السلطة كانت مثل المخدرات. لا عجب أن الفلاسفة الغربيين لديهم قول، شيء نقله شاولونغ، وغالبًا ما يُرى في المنتديات – شيء مطلق، سيحقق شيئًا مطلقًا.
“مُفعَم بالحماس…”
رد حراس فان شيان بسرعة. في لحظة، قاموا بعزل الشخصين.
وقف فان شيان بقدم واحدة على درابزين الطابق العلوي لفرع بيت دعارة باو يوي في سوتشو، ممسكًا بمروحة في يد يستخدمها. توقفت الأمطار الباردة المتواصلة في نهاية الربيع، وعادت الحرارة لترفع درجة حرارة الجو مرة أخرى فجأة.
وقف فان شيان بقدم واحدة على درابزين الطابق العلوي لفرع بيت دعارة باو يوي في سوتشو، ممسكًا بمروحة في يد يستخدمها. توقفت الأمطار الباردة المتواصلة في نهاية الربيع، وعادت الحرارة لترفع درجة حرارة الجو مرة أخرى فجأة.
أغمض عينيه محدقًا في الموكب الجنائزي في الشارع، بينما أصوات الموسيقى الحزينة تملأ الأجواء. لم يتمالك نفسه من الابتسام. مينغ تشينغ دا لديه بالفعل بعض الحيل تحت عباءته. تعابير وجهه الحزينة والغاضبة، وموقفه العدائي المتصلب تجاه فان شيان، كلها مُثلت بشكل جيد للغاية. لقد جعل موكب جنازة العجوز مينغ يعبر المدينة بأكملها بطريقة صاخبة ومثيرة. على طول الطريق، وضع عامة الناس طاولات صغيرة عليها فواكه للتعبد، بينما يتوسل المتسولون الذين استفادوا من كرم العجوز في الماضي أمام النعش الضخم الذي يتحرك ببطء في الشارع.
في نفس الوقت، اندفع عشرة من رجال السيف من المكتب السادس لمجلس المراقبة من جانب المبنى. لم يسحبوا سيوفهم بجانبهم. في أيديهم أقواس سوداء مطلية لا تعكس الكثير من الضوء وتظهر مهددة. وجه رجال السيف نحو الشخصين على الطاولة.
الموسيقى الحزينة كانت في الواقع مؤثرة أحيانًا، على الأقل بالنسبة لفان شيان.
ومع ذلك، لم يكن لدى الشخصين أي تغيير في التعبير عند مواجهة هذه المصفوفة. كان لدى أحدهم ابتسامة متكلفة قليلاً، بينما كان الشخص الآخر، الذي يرتدي قبعة من القش، ينبعث منه فقط برودة تعامل كل من يراه كلا شيء.
أدار مروحته ولم يتمالك نفسه من التنهد مرة أخرى: “مُفعَم بالحماس حقًا…”
كان الطابق العلوي لبيت دعارة باو يوي فارغًا. فقط طاولة فان شيان كانت مشغولة. ظهر فجأة شخصان على الطاولة بجانب الدرابزين وردا على كلمات فان شيان ببرودة.
الرياح تأتي من المروحة. لم يكترث لمنافسة حديقة مينغ في المظاهر. لم يجد أي إثارة في استخدام جثة ميتة لعرقلة رؤيته. إذا أرادوا استعراضًا، فليفعلوا. هذا لن يسبب له أي خسارة حقيقية.
تساءل دينغ زي يوي كيف يمكن أن يكون هذا شيئًا يبعث على السعادة؟ لم يتمالك نفسه وفتح فمه لينصح: “شعب جيانغنان…”
بعد تصفية السادس وحلفاء العجوز المقربين، استطاع مينغ تشينغ دا تدريجيًا تثبيت سيطرته على الوضع في حديقة مينغ. وبفضل قمعه القوي، لم تطالب عشرات الآلاف من عائلة مينغ بتدمير الخير والشر دون تمييز بسبب الموت غير الطبيعي للعجوز.
ابتسم فان شيان قليلاً وقال: “هذا جيد… أطلقوا.”
بعد أن قسم فان شيان الطلاب المثيرين للضوضاء واستخدم العصي لتعليمهم درسًا، هدأ العلماء على الفور عندما لم يتلقوا المزيد من الدعم من عائلة مينغ. تمامًا كما توقع فان شيان، لم يكن بمقدور ما يسمى بالعدالة أن تصمد.
يجب أن يكون هناك شخص يسأل بتكيف: “سيدي، لماذا…” لسوء الحظ، سيمر نصف عام قبل أن يتمكن وانغ تشي نيان من العودة إلى مملكة تشينغ. بجانبه، فكر دينغ زي يوي لفترة طويلة بتعبير غريب قبل أن يختنق بجملة: “سيدي… يبدو أنك في مزاج جيد.”
عرف فان شيان أن كبت صرخات الانتقام داخل الفصيل الداخلي لعائلة مينغ كان عملاً شاقًا لمينغ تشينغ دا. لكن هذه المسألة كانت في الأصل خطأ مينغ تشينغ دا. إذا لم يرد أن يتصرف فان شيان بعنف، كان عليه أن يبتلع هذا العمل الشاق وغضبه.
في ذلك الوقت، كانت عائلة يه قابلة للمقارنة مع عائلة مينغ اليوم. كانت أكثر إثارة للإعجاب بعشر مرات، وأقوى بعشر مرات، وأكثر رحمة بعشر مرات تجاه الشعب. في يوم من الأيام، غيرت المحكمة وجهها ودُمرت العائلة. عشرات الآلاف من الناس تحت السماء جميعًا صمتوا خوفًا. من تجرأ على المطالبة بالعدالة لعائلة يه؟
ما أسعد فان شيان حقًا هو أن الجواسيس المنتشرين بين الحشود قبل أيام قد أرسلوا رسائل بالفعل. ربما كان صمت عائلة مينغ المفاجئ قد فاجأ شيوخ مؤتمر جون شانغ، لكن على الأقل في منطقة جيانغنان، اتخذ المؤتمر بعض القرارات الغبية نسبيًا في بعض الأمور، مثل تحريض الناس على التجمع وإثارة الضوضاء.
“مُفعَم بالحماس…”
من خلال التحقيق الذي أجراه مجلس المراقبة في هذه المسألة، والعدد القليل من الأشخاص الذين باعهم مينغ تشينغ دا سرًا إلى حديقة هوا، كان مجلس المراقبة يراقب بالفعل قصرًا في اتجاه مجرى نهر اليانغتسي. كان مكان تجمع مؤتمر جون شانغ في جيانغنان. لم يكن قصرًا بارزًا أو موقعًا مهمًا جدًا للمؤتمر، لكن فان شيان كان بحاجة إلى التخلص منه للتعبير عن موقفه.
يعفيك من الموت؟ في مثل هذه الظروف، هل يمكنه أن يقول إنه سيعفي فان شيان من الموت؟
بوجوده في جيانغنان، كان من الأفضل أن يتصرف مؤتمر جون شانغ بهدوء الآن. إذا لم يتصرفوا، سيجعلهم يصمتون.
مع امتلاك قوة عظيمة في يده، لماذا يخشى قلب الشعب؟ على الرغم من أن فان شيان لم يشعر بالرضا عن نفسه، إلا أنه بدأ يشعر في أعماق قلبه أن السلطة كانت مثل المخدرات. لا عجب أن الفلاسفة الغربيين لديهم قول، شيء نقله شاولونغ، وغالبًا ما يُرى في المنتديات – شيء مطلق، سيحقق شيئًا مطلقًا.
…
الرياح تأتي من المروحة. لم يكترث لمنافسة حديقة مينغ في المظاهر. لم يجد أي إثارة في استخدام جثة ميتة لعرقلة رؤيته. إذا أرادوا استعراضًا، فليفعلوا. هذا لن يسبب له أي خسارة حقيقية.
لم يتمكن الفرسان السود من دخول حديقة مينغ لأن الإمبراطور لا يحب رؤى القوة العسكرية لمجلس المراقبة تتدخل بشكل مفرط في السياسة المحلية. لكن بالنسبة إلى مؤتمر جون شانغ الغامض، المنظمة التي يبدو أنها قد تعارض قوة الإمبراطور، لم يهتم الإمبراطور تشينغ بالوسائل التي استخدمها فان شيان.
كان الطابق العلوي لبيت دعارة باو يوي فارغًا. فقط طاولة فان شيان كانت مشغولة. ظهر فجأة شخصان على الطاولة بجانب الدرابزين وردا على كلمات فان شيان ببرودة.
الحاكم شيو تشينغ أيضًا لم يعترض على خطة فان شيان. بعد كل شيء، لن يكون هناك وقت كافٍ لطلب التعليمات من جينغدو.
وهاي تانغ… لم تعد بعد. ظهر قلق خفيف بين حاجبي فان شيان. يجب أن يكون السيد تشو تحت حماية شخص قوي جدًا.
اليوم كان موكب جنازة العجوز مينغ ودفنها، وكان أيضًا اليوم الذي يعبر فيه 500 فارس أسود نهر اليانغتسي لغسل مكان ما بالدماء.
حتى لو نجح في الإطاحة بمؤتمر جون شانغ بأقصى مساعدة من والده والعجوز المعوق، واستقرت جيانغنان، واستقرت سيطرة الملك، فلن يسمح الإمبراطور لفان شيان بقيادة الجنود والقتال. إذن، ماذا يمكن أن يفعل فان شيان؟ هل سيتقاعد في تلك الغرفة المظلمة في مجلس المراقبة في مثل هذا العمر الصغير ويشيخ؟
مر الموكب الجنائزي بالفعل عبر الشارع الطويل أسفل بيت دعارة باو يوي. لاحظ فان شيان أن بعض الشخصيات النبيلة قد انسحبت بحذر من الموكب. نبلاء جيانغنان لم يرغبوا في إهانة عائلة مينغ، لكنهم أيضًا لم يجرؤوا على إهمال وجه المبعوث الإمبراطوري بشكل مفرط. لذا، شاهدوا الموكب إلى بوابات المدينة ثم عادوا من تلقاء أنفسهم.
كانت الكلمات لاذعة، وأشارت إلى ماضي فان شيان. أشارت إلى عائلة يه التي طالما نُفخ عليها، ومُطِرت، وذابت في خزانة القصر الملكي.
“مُفعَم بالحماس حقًا…”
لم يتمكن الفرسان السود من دخول حديقة مينغ لأن الإمبراطور لا يحب رؤى القوة العسكرية لمجلس المراقبة تتدخل بشكل مفرط في السياسة المحلية. لكن بالنسبة إلى مؤتمر جون شانغ الغامض، المنظمة التي يبدو أنها قد تعارض قوة الإمبراطور، لم يهتم الإمبراطور تشينغ بالوسائل التي استخدمها فان شيان.
مع امتلاك قوة عظيمة في يده، لماذا يخشى قلب الشعب؟ على الرغم من أن فان شيان لم يشعر بالرضا عن نفسه، إلا أنه بدأ يشعر في أعماق قلبه أن السلطة كانت مثل المخدرات. لا عجب أن الفلاسفة الغربيين لديهم قول، شيء نقله شاولونغ، وغالبًا ما يُرى في المنتديات – شيء مطلق، سيحقق شيئًا مطلقًا.
…
أدرك فان شيان أنه لا يحتاج إلى الفساد. دون أي خجل، اعتقد أن مستوى وعيه كان مرتفعًا نسبيًا، لذا لم يتمالك نفسه من التنهد للمرة الثالثة.
عرف فان شيان أن كبت صرخات الانتقام داخل الفصيل الداخلي لعائلة مينغ كان عملاً شاقًا لمينغ تشينغ دا. لكن هذه المسألة كانت في الأصل خطأ مينغ تشينغ دا. إذا لم يرد أن يتصرف فان شيان بعنف، كان عليه أن يبتلع هذا العمل الشاق وغضبه.
يجب أن يكون هناك شخص يسأل بتكيف: “سيدي، لماذا…” لسوء الحظ، سيمر نصف عام قبل أن يتمكن وانغ تشي نيان من العودة إلى مملكة تشينغ. بجانبه، فكر دينغ زي يوي لفترة طويلة بتعبير غريب قبل أن يختنق بجملة: “سيدي… يبدو أنك في مزاج جيد.”
“لكن، لن أعطيه لك.”
…
من خلال التحقيق الذي أجراه مجلس المراقبة في هذه المسألة، والعدد القليل من الأشخاص الذين باعهم مينغ تشينغ دا سرًا إلى حديقة هوا، كان مجلس المراقبة يراقب بالفعل قصرًا في اتجاه مجرى نهر اليانغتسي. كان مكان تجمع مؤتمر جون شانغ في جيانغنان. لم يكن قصرًا بارزًا أو موقعًا مهمًا جدًا للمؤتمر، لكن فان شيان كان بحاجة إلى التخلص منه للتعبير عن موقفه.
ابتسم فان شيان وقال: “بالطبع أنا في مزاج جيد. هذه العجوز ماتت بشكل نظيف وفعال. الوقوف في مبنى مرتفع ومشاهدة دفن شخص آخر، كيف لا أكون سعيدًا؟”
حتى لو نجح في الإطاحة بمؤتمر جون شانغ بأقصى مساعدة من والده والعجوز المعوق، واستقرت جيانغنان، واستقرت سيطرة الملك، فلن يسمح الإمبراطور لفان شيان بقيادة الجنود والقتال. إذن، ماذا يمكن أن يفعل فان شيان؟ هل سيتقاعد في تلك الغرفة المظلمة في مجلس المراقبة في مثل هذا العمر الصغير ويشيخ؟
تساءل دينغ زي يوي كيف يمكن أن يكون هذا شيئًا يبعث على السعادة؟ لم يتمالك نفسه وفتح فمه لينصح: “شعب جيانغنان…”
“نحن الموظفون، نحن فقط موظفون للإمبراطور، لسنا موظفين لهؤلاء الناس.” كانت كلمات فان شيان عكس خدمة الشعب تمامًا.
لم ينطق سوى ثلاث كلمات عندما أوقفه فان شيان. ابتسم ببرودة وقال: “لا تكرر تلك الحجج. ما هي مشاعر وآراء الناس؟ في غضون بضعة أشهر، سينسى هؤلاء الناس تمامًا. أي لطف، أي فوائد، لن يُتذكر سوى لبضعة أيام. في النهاية، لن يكون أكثر أهمية من الهموم اليومية. عامة الناس… عامة الناس هم أكثر عرضة للنسيان.”
محاطًا بالقوس والنشاب، كان الشخص لا يزال مرتاحًا جدًا. ارتفعت هالة عدوانية طبيعية عبر الحشد وهو ينظر ببرودة إلى فان شيان.
كانت الكلمات لاذعة، وأشارت إلى ماضي فان شيان. أشارت إلى عائلة يه التي طالما نُفخ عليها، ومُطِرت، وذابت في خزانة القصر الملكي.
لم ينطق سوى ثلاث كلمات عندما أوقفه فان شيان. ابتسم ببرودة وقال: “لا تكرر تلك الحجج. ما هي مشاعر وآراء الناس؟ في غضون بضعة أشهر، سينسى هؤلاء الناس تمامًا. أي لطف، أي فوائد، لن يُتذكر سوى لبضعة أيام. في النهاية، لن يكون أكثر أهمية من الهموم اليومية. عامة الناس… عامة الناس هم أكثر عرضة للنسيان.”
في ذلك الوقت، كانت عائلة يه قابلة للمقارنة مع عائلة مينغ اليوم. كانت أكثر إثارة للإعجاب بعشر مرات، وأقوى بعشر مرات، وأكثر رحمة بعشر مرات تجاه الشعب. في يوم من الأيام، غيرت المحكمة وجهها ودُمرت العائلة. عشرات الآلاف من الناس تحت السماء جميعًا صمتوا خوفًا. من تجرأ على المطالبة بالعدالة لعائلة يه؟
رفع الشخص الذي يرتدي قبعة القش رأسه ببطء وكشف عن مظهر غريب. لم يكن هناك أي أثر للتعبير على وجهه، فقط عيناه نظرتا إلى الناس في المبنى ببرودة كما لو كان ينظر إلى مجموعة من الموتى.
أُصيب دينغ زي يوي بالصمت من الدهشة. عرف أنهم لمسوا نقطة حساسة للمفوض، لذا لم يجرؤ على الكلام مرة أخرى. كما فهم لماذا كلما ذكر المفوض الرأي العام والمشاعر الشعبية كان يبتسم ببرودة ولا يكترث.
عرف فان شيان أن كبت صرخات الانتقام داخل الفصيل الداخلي لعائلة مينغ كان عملاً شاقًا لمينغ تشينغ دا. لكن هذه المسألة كانت في الأصل خطأ مينغ تشينغ دا. إذا لم يرد أن يتصرف فان شيان بعنف، كان عليه أن يبتلع هذا العمل الشاق وغضبه.
“نحن الموظفون، نحن فقط موظفون للإمبراطور، لسنا موظفين لهؤلاء الناس.” كانت كلمات فان شيان عكس خدمة الشعب تمامًا.
…
مع الوضع كما هو، ما الذي يمكن أن يزعج فان شيان؟ عائلة مينغ كانت قردًا في كفه. جيانغنان على وشك الاستقرار. أرسل شيا تشي في بالفعل رسالة من جيانغبي قبل أيام أنه اتصل بأخ فان شيان الأصغر. هدأت الأمواج في العاصمة حول وزارة الإيرادات. كانت هانغتشو تختار الأدوية بشكل عاجل. تعمل الورش الثلاث الكبيرة بكامل طاقتها تحت أنظار بائعي قاعة تشينغ يو الجادين والضميرين والنشيطين.
في نفس الوقت، اندفع عشرة من رجال السيف من المكتب السادس لمجلس المراقبة من جانب المبنى. لم يسحبوا سيوفهم بجانبهم. في أيديهم أقواس سوداء مطلية لا تعكس الكثير من الضوء وتظهر مهددة. وجه رجال السيف نحو الشخصين على الطاولة.
أما داخل السلك الحكومي، كانت علاقة فان شيان وشيو تشينغ تزداد قربًا يومًا بعد يوم. في القصر، لم ينخفض ثقة الإمبراطور به. خاصة بعد مسألة عائلة مينغ، ضحى فان شيان بسمعته الخاصة. هذا بلا شك زاد من مشاعر الرقة لدى الإمبراطور تجاه طفله غير الشرعي الوحيد.
…
بالنظر حوله، كانت كلها حالات انتصار شخصي عظيم. أما مؤتمر جون شانغ… ظهرت ابتسامة باردة في زاوية فم فان شيان. لم يكن يعرف ما الذي يفكر فيه العجوز المعوق في حديقة تشين خارج العاصمة. على أي حال، لم يخطط فان شيان للتحقيق بعمق في هذه المسألة. ما يسمى بتربية النمر كان هكذا.
كانت كلمة “أطلقوا” مفاجئة جدًا، ومتوقعة جدًا.
إذا أراد القضاء على مؤتمر جون شانغ، أولاً وقبل كل شيء، سيكون شيئًا صعبًا للغاية. حتى لو نظر فان شيان حوله بشكل متوحش مؤقتًا وخاطر بفقدان أكثر من نصف القوة في يده، قد لا ينجح في هذه المهمة. مجرد النظر إلى كيف أُلقِيَ الكاهن الثاني المستبد لمعبد تشينغ، المعلم العظيم سان شي، كضحية من قبل مؤتمر جون شانغ، كان من الممكن تخيل مقدار القوة التي تخفيها هذه المنظمة ذات الهيكل الفضفاض.
حتى لو نجح في الإطاحة بمؤتمر جون شانغ بأقصى مساعدة من والده والعجوز المعوق، واستقرت جيانغنان، واستقرت سيطرة الملك، فلن يسمح الإمبراطور لفان شيان بقيادة الجنود والقتال. إذن، ماذا يمكن أن يفعل فان شيان؟ هل سيتقاعد في تلك الغرفة المظلمة في مجلس المراقبة في مثل هذا العمر الصغير ويشيخ؟
تنهد فان شيان وقال: “إذا استطعنا القبض على السيد تشو حيًا… ألن يكون ذلك رائعًا؟”
لم يرغب فان شيان في أن يصبح تشن بينغ بينغ الثاني. بالنسبة لبعض المشاكل، لن يسارع إلى حلها. على العكس من ذلك، كان يتمنى أن تكون هذه المشاكل في ظروف تحت سيطرته وأن تتفتح ببطء مثل زهرة سامة.
أطلق رجال السيف في المكتب السادس لمجلس المراقبة الزناد في أيديهم، وطار 30 سهمًا مسمومًا في ثلاث دفعات. مثل مطر مميت وكثيف، طار نحو الطاولة!
بالطبع، لم يكن يعلم أن أفكاره في بيت دعارة باو يوي اليوم كانت مثل أفكار العجوز المعوق. كان الشيخ والشاب يعملان بجد نحو هدف لا يمكن الإعلان عنه. من المؤسف أن أيًا من هذين الشخصين لم يرغب في إبلاغ الآخر، ربما… لم يريدوا إشراك بعضهم البعض؟
ابتسم فان شيان وسأل: “كيف حال هاي تانغ؟”
عدم التحقيق بعمق في مؤتمر جون شانغ لا يعني عدم هزيمة مؤتمر جون شانغ. لقد خدع المؤتمر فان شيان عدة مرات في جيانغنان، وكان عليه في النهاية أن يرد ذلك. حاليًا، كان الفرسان السود يتقدمون بصمت على ذلك المسار الجبلي.
في ذلك الوقت، كانت عائلة يه قابلة للمقارنة مع عائلة مينغ اليوم. كانت أكثر إثارة للإعجاب بعشر مرات، وأقوى بعشر مرات، وأكثر رحمة بعشر مرات تجاه الشعب. في يوم من الأيام، غيرت المحكمة وجهها ودُمرت العائلة. عشرات الآلاف من الناس تحت السماء جميعًا صمتوا خوفًا. من تجرأ على المطالبة بالعدالة لعائلة يه؟
شهور من التخطيط والثغرة الصغيرة الوحيدة كانت سيد الحسابات في مؤتمر جون شانغ، السيد تشو. لم يتم إسكاته بعد وما زال قادرًا على الهروب بصمت رغم المراقبة من قبل مينغ تشينغ دا ونفسه. هذا أظهر أنه بالتأكيد شخصية مهمة في المؤتمر، ربما حتى يحمل الحقيقة وراء مؤتمر جون شانغ.
…
وهاي تانغ… لم تعد بعد. ظهر قلق خفيف بين حاجبي فان شيان. يجب أن يكون السيد تشو تحت حماية شخص قوي جدًا.
…
ترك جانب الدرابزين، وجلس مرة أخرى على الطاولة، وأعطى أوامره لدينغ زي يوي: “اتصل بمقر الحاكم، أرسل ملصقات البحث…”
بعد تصفية السادس وحلفاء العجوز المقربين، استطاع مينغ تشينغ دا تدريجيًا تثبيت سيطرته على الوضع في حديقة مينغ. وبفضل قمعه القوي، لم تطالب عشرات الآلاف من عائلة مينغ بتدمير الخير والشر دون تمييز بسبب الموت غير الطبيعي للعجوز.
تحدث بهدوء: “عائلة مينغ أرسلت بالفعل صورة مدير تشو. سلمها إلى مقر الحاكم. سيبحث الجانبان معًا.”
محاطًا بالقوس والنشاب، كان الشخص لا يزال مرتاحًا جدًا. ارتفعت هالة عدوانية طبيعية عبر الحشد وهو ينظر ببرودة إلى فان شيان.
شعر دينغ زي يوي بالقلق. عرف أن المبعوث الإمبراطوري لم يكن لديه أي أفكار أفضل ويمكنه فقط البدء في استخدام سلطة الحكومة لمحاولة تطبيق بعض الضغط علنًا. أما بالنسبة لتلك الصورة، عرف أنها رسمها خادم العجوز مينغ الشخصي.
“آمالك رائعة بالفعل.”
تنهد فان شيان وقال: “إذا استطعنا القبض على السيد تشو حيًا… ألن يكون ذلك رائعًا؟”
صوت معدني لا يحصى من السيوف التي تُسحب ملأ الطابق العلوي، مليء بالنوايا القاسية.
…
في ذلك الوقت، كانت عائلة يه قابلة للمقارنة مع عائلة مينغ اليوم. كانت أكثر إثارة للإعجاب بعشر مرات، وأقوى بعشر مرات، وأكثر رحمة بعشر مرات تجاه الشعب. في يوم من الأيام، غيرت المحكمة وجهها ودُمرت العائلة. عشرات الآلاف من الناس تحت السماء جميعًا صمتوا خوفًا. من تجرأ على المطالبة بالعدالة لعائلة يه؟
“آمالك رائعة بالفعل.”
مر الموكب الجنائزي بالفعل عبر الشارع الطويل أسفل بيت دعارة باو يوي. لاحظ فان شيان أن بعض الشخصيات النبيلة قد انسحبت بحذر من الموكب. نبلاء جيانغنان لم يرغبوا في إهانة عائلة مينغ، لكنهم أيضًا لم يجرؤوا على إهمال وجه المبعوث الإمبراطوري بشكل مفرط. لذا، شاهدوا الموكب إلى بوابات المدينة ثم عادوا من تلقاء أنفسهم.
كان الطابق العلوي لبيت دعارة باو يوي فارغًا. فقط طاولة فان شيان كانت مشغولة. ظهر فجأة شخصان على الطاولة بجانب الدرابزين وردا على كلمات فان شيان ببرودة.
لم يكن هناك أحد في المبنى في الأصل، لكن هذين الشخصين ظهرا بصمت. لم يتمكن وصول الطرف الآخر من الاختباء من رجال السيف في المكتب السادس لمجلس المراقبة فحسب، بل أيضًا من الحراس النمور، وكذلك فان شيان، الذي شُفيت إصاباته الداخلية منذ وقت طويل. أي نوع من المستوى كان هذا؟
صوت معدني لا يحصى من السيوف التي تُسحب ملأ الطابق العلوي، مليء بالنوايا القاسية.
حتى لو نجح في الإطاحة بمؤتمر جون شانغ بأقصى مساعدة من والده والعجوز المعوق، واستقرت جيانغنان، واستقرت سيطرة الملك، فلن يسمح الإمبراطور لفان شيان بقيادة الجنود والقتال. إذن، ماذا يمكن أن يفعل فان شيان؟ هل سيتقاعد في تلك الغرفة المظلمة في مجلس المراقبة في مثل هذا العمر الصغير ويشيخ؟
بقاد قاو دا، أمسك الحراس النمور السبعة سيوفهم الطويلة ذات الشكل الغريب بكلتا أيديهم وشكلوا رأس حربة ثلاثية، يحمون فان شيان خلفهم.
الموسيقى الحزينة كانت في الواقع مؤثرة أحيانًا، على الأقل بالنسبة لفان شيان.
في نفس الوقت، اندفع عشرة من رجال السيف من المكتب السادس لمجلس المراقبة من جانب المبنى. لم يسحبوا سيوفهم بجانبهم. في أيديهم أقواس سوداء مطلية لا تعكس الكثير من الضوء وتظهر مهددة. وجه رجال السيف نحو الشخصين على الطاولة.
في نفس الوقت، اندفع عشرة من رجال السيف من المكتب السادس لمجلس المراقبة من جانب المبنى. لم يسحبوا سيوفهم بجانبهم. في أيديهم أقواس سوداء مطلية لا تعكس الكثير من الضوء وتظهر مهددة. وجه رجال السيف نحو الشخصين على الطاولة.
لم يكن هناك أحد في المبنى في الأصل، لكن هذين الشخصين ظهرا بصمت. لم يتمكن وصول الطرف الآخر من الاختباء من رجال السيف في المكتب السادس لمجلس المراقبة فحسب، بل أيضًا من الحراس النمور، وكذلك فان شيان، الذي شُفيت إصاباته الداخلية منذ وقت طويل. أي نوع من المستوى كان هذا؟
مع عشرة أقواس، بالإضافة إلى الحراس النمور السبعة الذين يمكنهم الوقوف ضد هاي تانغ دودو وفان شيان، الذي وصل بالفعل إلى المستوى التاسع، حتى لو كان الوافدون الجدد يون جي لان من دونغي أو لانغ تاو من تشي الشمالية، كان الجميع واثقين من أنهم يمكنهم بسهولة القضاء على الطرف الآخر.
رد حراس فان شيان بسرعة. في لحظة، قاموا بعزل الشخصين.
في ذلك الوقت، كانت عائلة يه قابلة للمقارنة مع عائلة مينغ اليوم. كانت أكثر إثارة للإعجاب بعشر مرات، وأقوى بعشر مرات، وأكثر رحمة بعشر مرات تجاه الشعب. في يوم من الأيام، غيرت المحكمة وجهها ودُمرت العائلة. عشرات الآلاف من الناس تحت السماء جميعًا صمتوا خوفًا. من تجرأ على المطالبة بالعدالة لعائلة يه؟
مع عشرة أقواس، بالإضافة إلى الحراس النمور السبعة الذين يمكنهم الوقوف ضد هاي تانغ دودو وفان شيان، الذي وصل بالفعل إلى المستوى التاسع، حتى لو كان الوافدون الجدد يون جي لان من دونغي أو لانغ تاو من تشي الشمالية، كان الجميع واثقين من أنهم يمكنهم بسهولة القضاء على الطرف الآخر.
يجب أن يكون هناك شخص يسأل بتكيف: “سيدي، لماذا…” لسوء الحظ، سيمر نصف عام قبل أن يتمكن وانغ تشي نيان من العودة إلى مملكة تشينغ. بجانبه، فكر دينغ زي يوي لفترة طويلة بتعبير غريب قبل أن يختنق بجملة: “سيدي… يبدو أنك في مزاج جيد.”
ومع ذلك، لم يكن لدى الشخصين أي تغيير في التعبير عند مواجهة هذه المصفوفة. كان لدى أحدهم ابتسامة متكلفة قليلاً، بينما كان الشخص الآخر، الذي يرتدي قبعة من القش، ينبعث منه فقط برودة تعامل كل من يراه كلا شيء.
إلا إذا كان أحمق، عندها فقط سيكون لديه مثل هذه الثقة. عرف فان شيان أن الطرف الآخر بالتأكيد ليس غبيًا، لذا، لديه بالتأكيد القدرة على قتله في مثل هذا الموقف.
رفع الشخص الذي يرتدي قبعة القش رأسه ببطء وكشف عن مظهر غريب. لم يكن هناك أي أثر للتعبير على وجهه، فقط عيناه نظرتا إلى الناس في المبنى ببرودة كما لو كان ينظر إلى مجموعة من الموتى.
أُصيب دينغ زي يوي بالصمت من الدهشة. عرف أنهم لمسوا نقطة حساسة للمفوض، لذا لم يجرؤ على الكلام مرة أخرى. كما فهم لماذا كلما ذكر المفوض الرأي العام والمشاعر الشعبية كان يبتسم ببرودة ولا يكترث.
“تريد السيد تشو؟ هذا الشخص هو السيد تشو.”
مع امتلاك قوة عظيمة في يده، لماذا يخشى قلب الشعب؟ على الرغم من أن فان شيان لم يشعر بالرضا عن نفسه، إلا أنه بدأ يشعر في أعماق قلبه أن السلطة كانت مثل المخدرات. لا عجب أن الفلاسفة الغربيين لديهم قول، شيء نقله شاولونغ، وغالبًا ما يُرى في المنتديات – شيء مطلق، سيحقق شيئًا مطلقًا.
محاطًا بالقوس والنشاب، كان الشخص لا يزال مرتاحًا جدًا. ارتفعت هالة عدوانية طبيعية عبر الحشد وهو ينظر ببرودة إلى فان شيان.
الموسيقى الحزينة كانت في الواقع مؤثرة أحيانًا، على الأقل بالنسبة لفان شيان.
“لكن، لن أعطيه لك.”
ابتسم فان شيان قليلاً وقال: “هذا جيد… أطلقوا.”
نظر فان شيان إلى الشخص من خلال ملابس الحارس النمر. دار عقله، وقال بهدوء: “إذن أنت من يحمي السيد تشو. لا عجب أن هاي تانغ لم تنجح بعد… بما أنك غير مستعد لإعطائي الشخص، فلماذا أتيت لرؤيتي؟ ليس لدي عادة الدردشة مع ضيوف غير مدعوين.”
إلا إذا كان أحمق، عندها فقط سيكون لديه مثل هذه الثقة. عرف فان شيان أن الطرف الآخر بالتأكيد ليس غبيًا، لذا، لديه بالتأكيد القدرة على قتله في مثل هذا الموقف.
قال الشخص ببرودة: “مقايضة. اسحب الفرسان السود، وسأعفيك من الموت.”
حتى لو نجح في الإطاحة بمؤتمر جون شانغ بأقصى مساعدة من والده والعجوز المعوق، واستقرت جيانغنان، واستقرت سيطرة الملك، فلن يسمح الإمبراطور لفان شيان بقيادة الجنود والقتال. إذن، ماذا يمكن أن يفعل فان شيان؟ هل سيتقاعد في تلك الغرفة المظلمة في مجلس المراقبة في مثل هذا العمر الصغير ويشيخ؟
يعفيك من الموت؟ في مثل هذه الظروف، هل يمكنه أن يقول إنه سيعفي فان شيان من الموت؟
شهور من التخطيط والثغرة الصغيرة الوحيدة كانت سيد الحسابات في مؤتمر جون شانغ، السيد تشو. لم يتم إسكاته بعد وما زال قادرًا على الهروب بصمت رغم المراقبة من قبل مينغ تشينغ دا ونفسه. هذا أظهر أنه بالتأكيد شخصية مهمة في المؤتمر، ربما حتى يحمل الحقيقة وراء مؤتمر جون شانغ.
إلا إذا كان أحمق، عندها فقط سيكون لديه مثل هذه الثقة. عرف فان شيان أن الطرف الآخر بالتأكيد ليس غبيًا، لذا، لديه بالتأكيد القدرة على قتله في مثل هذا الموقف.
ومع ذلك، لم يكن لدى الشخصين أي تغيير في التعبير عند مواجهة هذه المصفوفة. كان لدى أحدهم ابتسامة متكلفة قليلاً، بينما كان الشخص الآخر، الذي يرتدي قبعة من القش، ينبعث منه فقط برودة تعامل كل من يراه كلا شيء.
ابتسم فان شيان وسأل: “كيف حال هاي تانغ؟”
تدحرجت عينا الرجل فجأة بشكل غريب. “نادرًا ما أقتل النساء.”
كان الطابق العلوي لبيت دعارة باو يوي فارغًا. فقط طاولة فان شيان كانت مشغولة. ظهر فجأة شخصان على الطاولة بجانب الدرابزين وردا على كلمات فان شيان ببرودة.
ابتسم فان شيان قليلاً وقال: “هذا جيد… أطلقوا.”
من هو السيد تشو؟ ما هو مؤتمر جون شانغ؟ لم يكن لديه وقت ليهتم بهم. طالما يمكنه قتل الشخص أمامه، سيعتقد فان شيان أن أي شيء يستحق ذلك… مُفعَم بالحماس؟ ظهرت ابتسامة مريرة في زاوية فمه.
…
يجب أن يكون هناك شخص يسأل بتكيف: “سيدي، لماذا…” لسوء الحظ، سيمر نصف عام قبل أن يتمكن وانغ تشي نيان من العودة إلى مملكة تشينغ. بجانبه، فكر دينغ زي يوي لفترة طويلة بتعبير غريب قبل أن يختنق بجملة: “سيدي… يبدو أنك في مزاج جيد.”
كانت كلمة “أطلقوا” مفاجئة جدًا، ومتوقعة جدًا.
لم يكن هناك أحد في المبنى في الأصل، لكن هذين الشخصين ظهرا بصمت. لم يتمكن وصول الطرف الآخر من الاختباء من رجال السيف في المكتب السادس لمجلس المراقبة فحسب، بل أيضًا من الحراس النمور، وكذلك فان شيان، الذي شُفيت إصاباته الداخلية منذ وقت طويل. أي نوع من المستوى كان هذا؟
أطلق رجال السيف في المكتب السادس لمجلس المراقبة الزناد في أيديهم، وطار 30 سهمًا مسمومًا في ثلاث دفعات. مثل مطر مميت وكثيف، طار نحو الطاولة!
ابتسم فان شيان قليلاً وقال: “هذا جيد… أطلقوا.”
من هو السيد تشو؟ ما هو مؤتمر جون شانغ؟ لم يكن لديه وقت ليهتم بهم. طالما يمكنه قتل الشخص أمامه، سيعتقد فان شيان أن أي شيء يستحق ذلك… مُفعَم بالحماس؟ ظهرت ابتسامة مريرة في زاوية فمه.
ومع ذلك، لم يكن لدى الشخصين أي تغيير في التعبير عند مواجهة هذه المصفوفة. كان لدى أحدهم ابتسامة متكلفة قليلاً، بينما كان الشخص الآخر، الذي يرتدي قبعة من القش، ينبعث منه فقط برودة تعامل كل من يراه كلا شيء.
ومع ذلك، لم يكن لدى الشخصين أي تغيير في التعبير عند مواجهة هذه المصفوفة. كان لدى أحدهم ابتسامة متكلفة قليلاً، بينما كان الشخص الآخر، الذي يرتدي قبعة من القش، ينبعث منه فقط برودة تعامل كل من يراه كلا شيء.
