الفصل 568: بأكبر قدر ممكن من الصدق
لماذا هو هنا؟
في كل مرة يسير فيها في ممرات قصر النهضة، لا يملك مالوس إلا أن يسأل نفسه ذلك.
كانت أشعة الضوء تتسرب من النوافذ الحجرية الضيقة، فتقسّم ممر هذا الطابق إلى شظايا سوداء وبيضاء مخططة لا تُحصى.
وسار عبر الضوء والظلال، وطيفه يُضاء متقطعًا في هواء الصباح البارد.
وسرعان ما تفرّع الطريق تحت قدميه أمامه: أحدهما يؤدي إلى خزانة الأسرة المالكة وغرفة المراقبين التي يرتادها كثيرًا، والآخر إلى غرفة استراحة الحرس لنوبة الليل التي يمقتها.
لماذا هو هنا؟
وانعطف مالوس إلى أحدهما دون تردد.
لأنه مقدّر له أن يكون هنا.
وحين مرّ بالصورة الثمينة لـ”رئيس الوزراء الحكيم” هالفا من عهد ملك النهضة (وكانت هيئته الحكيمة لافتة كعادتها)، حيّا المراقب ضابطَي إمداد من الحرس الملكي كانا يمرّان، لكنه كان يدرك تمام الإدراك أن موقفهما غريب.
‘هذا طبيعي.
‘فبعد الليلة الماضية، صارت قاعة ميندس مركز اهتمام العاصمة كلها’، فكّر مالوس بهدوء.
‘وفوق ذلك، فمن يتحمل حقًّا هذه الضغوط هو…’
وانعطف مالوس عند زاوية بحكم العادة ودفع بابًا خشبيًّا ودخل غرفة استراحة الحرس لنوبة الليل الأولى.
“إذن، يا ويل، ما الأطايب التي لدينا هذا العام الجديد؟”
وتوقف مالوس أمام الجدار الذي عُلّق عليه جدول المناوبات وحيّا من في الغرفة وهو ينزع سلاحه ليعلّقه على حامل السيوف.
وما إن وضع يده على سلاحه حتى لاقى سلاحًا آخر.
فاستيقظت قوة الإبادة في داخله بالغريزة.
وصار العالم كله هادئًا.
موحشًا.
صامتًا.
جليديًّا.
ثقيلًا.
معتمًا.
إلى أن أزعجه أحدهم.
“متّة.”
وفي الطرف الآخر من غرفة الاستراحة، وضع شاب—حامل راية اسمه ويل—كوبه بتقزز ورفع نظره من خلف طاولة تكدّست عليها الوثائق.
“أحضرتها مجموعة تجار من أرخبيل شالتي. وهي مرة إلى حد الاختناق، ولا تُباع جيدًا في العاصمة.
“فاشترت شعبة الإمداد دفعة ضخمة منها بثمن بخس، لأنها ‘تنعش’.
“أو هذا على الأقل ما قالوه لي.”
وبدا ويل كئيبًا لسبب ما.
وشدّ مالوس عضلات وجهه ليرسم ما سيراه الآخرون ابتسامة صادقة.
“ليست سيئة.” وتناول المراقب إبريق الشاي وصبّ لنفسه قدحًا كبيرًا. “مرارة، مميزة جدًّا لشعبة الإمداد.”
وارتشف مالوس رشفة وقطّب بشدة من الطعم في فمه.
“إنها تناسب عملك تمامًا.”
لكن ويل، الذي كان ثرثارًا في العادة، لم يواصل الحديث.
“لا تنظر إليّ يا لورد مالوس.” ورفع ويل يدًا بلا حيلة. “أنا مجرد مدوّن اليوم.”
وحين رأى ويل حذرًا على غير عادته، توقف مالوس.
فلم يكن كئيبًا فحسب، بل كان يحاول جاهدًا إخفاء قلقه.
لكن لماذا؟
واقتربت أصوات خطوات من داخل الغرفة.
وظهرت تموجة في عالم الصمت الميت، جذبت انتباه مالوس.
“لقد تأخرت،” قال صوت من داخل غرفة استراحة نوبة الليل، بهدوء لكن بكآبة، “يا لورد مالوس.”
وبدا الصوت متضايقًا.
والتفت المراقب. وخرج من الغرفة الداخلية نحوه رجل في مثل سنّه، ضيّق العينين رقيق الشفتين، تعلو هيئته نبالة غير محببة.
‘إنه هو.’
وظلت ملامح مالوس على حالها لكنه تنهد قليلًا في داخله.
لماذا ما زال يشعر بخيبة؟
ألم يكن يعلم أن هذا الرجل سيأتي؟
“لم أتوقع أن تأتي.” ووضع مالوس كوبه وابتسم وواجه الرجل. “يا لورد تالون.”
فسخر فوغل تالون—نائب القائد وكبير حاملي الراية في آنٍ، الذي التقاه الليلة الماضية فحسب—ردًّا: “أجل. وأنا أيضًا لم أتوقع.”
وأومأ مالوس.
‘فوغل لا يبدو سعيدًا،’ قال لنفسه في عالم الصمت الميت، ‘إنه يريد شيئًا ولا يستطيع نيله، فيعبّر عن سخطه بالغضب.’
والتفت المراقب وسأل ويل: “أين جايدن؟
“أذكر أنه عادة المسؤول عن التسجيل؟”
وخلف المكتب، كان حامل الراية ويل يحدّق باهتمام في الكلمات التي يكتبها، وبدا غافلًا عن سؤال المراقب، كأنه عقد العزم على ألّا يرفع رأسه.
“فرقة حاملي الراية مشغولة جدًّا اليوم. وينقصها العدد.”
وكان فوغل هو من أجاب.
وتابع كبير حاملي الراية ببرود: “بفضل ما حدث الليلة الماضية.”
وابتسم مالوس.
“مشغولة جدًّا؟ إلى درجة أنك، وأنت الرئيس، تضطر إلى الإشراف على هذا بنفسك؟”
والتفت المراقب ونظر مباشرة في عيني فوغل اللتين تشبهان أوراق شجر الصفصاف.
“لتنجز… أعمالًا ورقية؟”
ولم يجب فوغل. وانتقل إلى خلف المكتب وسحب كرسيًّا بجانب ويل.
ورأى مالوس بطرف عينه أن ويل تحرك قليلًا إلى الجانب.
وفي الثانية التالية، تلا فوغل بجفاء قولًا قديمًا: “الفرسان يجتمعون.”
وصمت مالوس وويل عند هذه الكلمات.
وحتى لو كانت في ذهنه أفكار أخرى، لم يجد المراقب بدًّا من أن يردّ بوقار مع ويل: “طاعةً للإمبراطور!”
لم يكن يعرف المعنى الكامن وراء هذه الشعيرة القديمة.
لكن منذ ما يتذكره، كانت هذه هي القاعدة التي يفرضها الحرس الملكي.
وكأنه بها يمكن إحياء مجد الحرس الإمبراطوري للإمبراطور.
وكل ما بوسعه أن يتبع.
وتوترت الأجواء.
وحدّق فيه فوغل بصمت، كأنه يقيس صدق كلماته.
وبعد ثوانٍ، أومأ نائب القائد. “أقفل الباب. لنبدأ.”
وأخذ ويل نفسًا عميقًا ونفّذ ما أُمر به.
وأخرج صندوقًا أسود من درج مقفل. ومن الصندوق، استخرج قطرة بلورة وحجرًا خامًّا بشكل بيضة.
وتجمدت نظرة مالوس.
“حضرة مراقب الحرس تورموند مالوس المحترم، تفضل بالجلوس.”
ودعا ويل مالوس إلى الجلوس باحترام بينما كان يسحب شبكة حديدية عند الجدار.
وكانت على الجدار تحت الشبكة الحديدية أنماط عروقية غريبة لكنها دقيقة منقوشة، كتابة قديمة بالكاد يمكن فهمها ولو بدراسة عمر كامل.
ولم يبدُ أن ويل يفهم شيئًا منها، لكن ذلك لم يمنعه من الالتزام بالإجراء وإدخال قطرة البلورة والحجر في الثقوب التي في الجدار والتي تحمل الأنماط المعقدة.
وكان حذرًا.
معتادًا، لكن موقّرًا.
وأغلق ويل الشبكة الحديدية. وبعد ثوانٍ، انبعث توهج غريب خفي من فجوات الشبكة.
“ما معنى هذا؟” وحدّق مالوس في الضوء.
“هذا حجر استنساخ الصوت،” أجاب ويل بحماسة. وبدا مندهشًا منه بالقدر نفسه.
“إنه مبهر، أليس كذلك؟ قيل لي إنه سيعمل هكذا فحسب…”
وقاطعه مالوس: “أعرف ما هذا.
“أريد أن أعرف لماذا.”
وتجمد ويل ونظر نحو فوغل بالغريزة. “أنا واثق أنك تعلم أن السجلات الكبرى في الحرس الملكي تُدوَّن عادةً في ملفات أبدية، ولا سيما سجلات فرقة حاملي الراية…”
وسعل فوغل فجأة.
فكفّ ويل عن الكلام في الحال وارتسمت على وجهه ملامح جادة.
“صباح الرابع من يناير، السنة 680 من تقويم الإبادة. وطبقًا لـ’العهد المقدس للحرس الإمبراطوري’، يبدأ بهذا عمل حامل راية الحرس الملكي.
“والمستهدف بالتسجيل هو مراقب الحرس، تورموند مالوس.”
وفتح حامل الراية دفتره والتزم بالإجراء. “أنا حامل الراية من الفئة الخاصة ويل كوردن، المسؤول عن الشهادة والتسجيل، برفقة كبير حاملي الراية فوغل تالون الذي سيقود…”
لكن فوغل قاطعه.
“كفى.
“فقطرات البلورة غالية. فلنختصر.”
وتحت نظرة ويل المحرجة، تولى فوغل زمام المبادرة.
“أولًا، بشأن الحادثة في قاعة ميندس الليلة الماضية…”
وقلّب فوغل صفحة في الملاحظات التي أمامه، وحدّق في مالوس، وسأل ببرود: “سواء أكان الاندفاع نحو الموقع أو المبارزة بالإنابة، فبصفتك قائد الحرس الشخصي، كنتَ تعلم بالعواقب ذات الصلة.
“فلماذا لم توقفه، بل تركتَ الأمير ثاليس يتصرف باندفاع؟”
وسحب مالوس نظره عن الجدار الذي طُمر فيه حجر استنساخ الصوت وقطرة البلورة، ولم يعد ينظر إلى تعويذة استنساخ الصوت القديمة التي رمّمها هواة لا يحصون طوال ستة قرون ولم تعد صالحة للاستعمال إلا بالكاد.
وعاد إلى الليلة الماضية.
“ليس لي الحق ولا القدرة على التدخل في قرار سموّه.
“وبما أنه كان يتكلم، فلم أستطع مخالفته علنًا.”
وسخر فوغل لكن معناه لم يكن واضحًا. “أهكذا؟
“لكن لماذا شعرتُ أنك كنت أكثر من متحمس لمخالفة رؤسائك الليلة الماضية؟”
‘إنه لم يتغير.’
وحدّق مالوس في وجه فوغل؛ وكانت عليه، كعادتها، علامات عدم الثقة والقسوة والعداء.
كما كان قبل ثمانية عشر عامًا.
حين كان فوغل وفالكوندور وستانلي وهو متدربين مبتدئين من الفرسان. وحتى فوغل، صاحب الخلفية العائلية والخبرة الأعرق، كان مجرد مرشح للحرس الملكي، وتقنيًّا ليس حارسًا رسميًّا بعد.
مجرد جماعة من الشباب، فتنتهم أساطير الأزمنة الغابرة وتاقوا إلى أمجاد وهمية.
لكنهم كانوا على أعتاب الرجولة وقد نضجوا بالفعل.
بعد أن شهدوا كابوس العام الدامي.
فذعروا.
وحاروا.
وهزّ مالوس رأسه. “لا بد أنك أسأت الفهم يا لورد تالون. فالليلة الماضية، أنا…”
لكن فوغل لم يمنحه فرصة لإنهاء جملته. “داني دويل، ذلك دي.دي، الحامي من الدرجة الأولى تحت إمرتك.”
وخفض كبير حاملي الراية رأسه ليراجع الوثيقة. “كان أداؤه الليلة الماضية فظيعًا. مخزيًا حتى.
“تصرف بتهور لمصلحة شخصية، وعرّض الأمير للخطر، وتجاهل أوامر رؤسائه.”
ورفع فوغل رأسه.
“أليس كذلك؟”
وتبادل مالوس وفوغل نظرة صامتة.
ففي تلك الثماني عشرة سنة، حارب هو وفوغل، شابّا جيلهما، بدأب، وإن بوجل، ليصيرا ما أعجبا به أشد الإعجاب، لكنهما صارا في الوقت نفسه غريبين تمامًا عن نفسيهما.
من مرشحين إلى متدربين إلى ضباط من الدرجة الثانية إلى ضباط من الدرجة الأولى…
حتى الآن.
فقد ظنا أنهما بذلك.
يستطيعان دفن الخوف واليأس اللذين كانا يعتريانهما يومًا.
ويصيران راشدين.
ثم يدرّبان جيلًا جديدًا من الشباب.
“نعم،” أجاب مالوس بصراحة، “تصرفه الليلة الماضية كان غبيًّا.”
وسخر فوغل بغموض.
“أما الطليعي من الدرجة الأولى، كاليب غلوفر…”
وقلّب كبير حاملي الراية الصفحة. “وفق ما فهمت، انفصل دويل عنه، فعرّض الموقف للخطر نتيجة لذلك.
“أليس كذلك؟”
وشعر مالوس فجأة بشيء من النعاس.
لكنه لا يستطيع أن يتثاءب أمامهما.
فهذا ينافي الأدب.
ليس لائقًا كثيرًا.
“لا أستطيع إنكار ذلك.” وتناول مالوس المتّة وغطى تثاؤبه وهو يستمتع بتحفيز المرارة في عالم الصمت الميت.
فجعله ذلك منتعشًا.
شعبة الإمداد تفعل أمورًا طيبة أحيانًا، أليس كذلك؟
“إذن ينبغي أن يُعاقَبا، أتوافق؟”
وخلال استجواب فوغل، كان ويل يدوّن بجانبه بسرعة.
“أيها المراقب؟”
وأخرج مالوس أنفه من الكوب وابتسم ببساطة. “بالطبع.”
وحدّق فيه فوغل طويلًا، كأنه يحاول التأكد من أن الأخير ردّ بهذه الطريقة فعلًا.
وأخرج تقريرًا، وقلبه وقدّمه إلى مالوس. “حسنًا. وقّع هنا إذن. وسأرسل هذا إلى كبير ضباط العقوبات فالكوندور.
“واحترامًا لك، لن تحاسب فرقة حاملي الراية أي شخص آخر…”
وألقى مالوس نظرة على تقرير حامل الراية الذي أمامه والتقط بضع كلمات مفتاحية.
سوء سلوك.
تجاوز.
ولاء.
تعامل.
ولوى مالوس شفتيه.
لكنه أمسك بقلم بطاعة وفتح التقرير.
“لا تقلق. فرغم ارتكاب أخطاء، فإن تصرفي دويل وغلوفر مفهومان ومن غير المرجح أن يُرسلا إلى حفرة احتجاز الحرس.”
وكان فوغل لا يزال ينظر إليه بنظرة متقدة، لكن الكلمات التي خرجت من فمه لانت كثيرًا، “اقترحتُ على فالكوندور أن يُخفَّضا إلى الدرجة الثانية فحسب…”
وكان مالوس هادئًا كالعادة. وجرّب الحبر على ورقة مسودة وأصدر همهمة موافقة. “يا لسخائك.”
‘ليس سخيًّا.
‘فوغل متلهف لفعل ذلك،’ قال مالوس لنفسه، ‘ليتباهى بالسلطة التي لم يستطع نيلها في مكان آخر، وليخدّر الألم الذي يشعر به من شيء آخر، وليخفي سرعة غضبه التي تعود إلى عقود.’
وظل العالم صامتًا صمت الموت، مما أتاح لمالوس أن يدرك مشاعر فوغل بوضوح.
‘لكن فعله هذا لن يُرضيه.
‘كما أن الانتقام لا يملأ الفراغ أبدًا.
‘والمستقبل لا يعوّض الماضي.’
“لكن بلا شك، لم يعد هذان الاثنان صالحين للبقاء بجانب الأمير ثاليس،” قال فوغل بتغيير حاد في النبرة، “ومن رأيي أن يعودا إلى شعبتيهما الأصليتين، كلٌّ على حدة، ليتأملا وينتظرا الأوامر…”
وأومأ مالوس وهو يقرأ التقرير، وقال بعفوية: “ثمة مشكلة صغيرة واحدة فحسب…”
وتوقف فوغل. “ما هي؟”
وارتعشت تعويذة استنساخ الصوت قليلًا. وقطّب ويل وطرق الجدار بحذر.
“لقد نفّذتُ العقوبات بالفعل، وشهد عليها الأمير ثاليس والوحدة بأكملها.” وبدا مالوس غير مكترث. “ودفع دويل وغلوفر الثمن.”
وصمت فوغل بضع ثوانٍ.
“متى؟”
“هذا الصباح تحديدًا.”
وقلّب مالوس الصفحة. وكانت الصفحة التي يُفترض أن يوضع عليها توقيعه.
“والسجل المحدد لدى نائب ضابط العقوبات غراي باترسون. وبالطبع، أعتقد أن هيوغو فيوبل سيبلغ فرقة حاملي الراية في أقرب وقت.”
ولم يتكلم فوغل.
لكن في عالم الصمت الميت، أحسّ مالوس بالضغط الصادر من فوغل يرتفع.
كمِدفأة تغلي الماء.
“هذا الصباح…”
وزفر فوغل. “الحادثة وقعت الليلة الماضية فحسب. ألا تظن أنه ربما كان متسرعًا أن تندفع إلى إصدار الحكم؟”
“كان متسرعًا.” وغمس مالوس قلمه في الحبر.
“لكن لم يكن لدينا خيار. فقد كان الأمير ثاليس غاضبًا.
“وتحت أمره الحازم، لم نجرؤ على التأخير.”
وقطّب فوغل بشدة.
وسوّى مالوس التقرير بدقة وهو يستعد لوضع أنظف توقيع وأكمله وقّعه في حياته على هذا التقرير.
وبعد ثوانٍ كثيرة، نطق نائب القائد ببطء: “أهكذا؟”
وحدّق فوغل في مالوس. “هل الأمير ثاليس بهذه القسوة وانعدام الرحمة؟”
وفي تلك اللحظة، شعر ويل فجأة بشيء من الإحباط، واضطر إلى التركيز على إبقاء تعويذة استنساخ الصوت.
وكأنه فهم ما يعنيه ذلك.
وهزّ مالوس كتفيه وبدأ يكتب مبتسمًا. “هه، إلى حد لا يُتخيَّل.”
وخفض فوغل نظره وألقى نظرة على خط مالوس الأنيق.
“وهل أنت متأكد أن العقوبة تناسب سوء السلوك؟”
“لا أدري.” وغمس مالوس قلمه في الحبر وهزّ رأسه. “لكن بالطبع، إن شعرتَ أن سموّه كان ظالمًا وثمة حاجة إلى إعادة الحكم، فسيكون ذلك مفهومًا…”
بوم!
وصفع نائب القائد الطاولة بكفه.
وكفّ مالوس عن الكتابة ورفع نظره إلى فوغل.
ولم يكن في حاجة إلى التجول في عالم صمته الميت ليحس بمشاعر الأخير.
“لا حاجة إلى ذلك.”
وحدّق فوغل في مالوس وسحب التقرير من مالوس دون جدال.
وكان التوقيع نصف مكتمل. وترك القلم أثرًا طويلًا من الحبر على الورقة حين سُحب.
وطأطأ ويل رأسه كثيرًا—فهذا الفتى ظل في فرقة حاملي الراية مدة كافية؛ ويعرف كيف يقرأ الموقف.
“عادة، لا نعاقب الخطأ نفسه مرتين.”
وكان فوغل خالي الملامح.
وأمام مالوس، مزّق التقرير إلى قصاصات ورمى بها في سلة الورق.
“نعم بالطبع. نسيت.” ووضع مالوس القلم وابتسم لفوغل. “شكرًا على التذكير.”
ويا للأسف. فقد كان ذلك أفضل توقيع له.
وظل فوغل صامتًا مدة طويلة حتى فرغ من معالجة مشاعره.
وبعد ثوانٍ، حين رفع كبير حاملي الراية رأسه، كانت هيئته مثالية ومهذبة.
“بحسب ما فهمت، فقد مضى عليك مع الأمير ثاليس أكثر من شهرين.”
ونفض فوغل عنه الانزعاج السابق وأخرج تقريرًا جديدًا، عائدًا إلى واجباته: “فكيف كان طبع سموّه خلال هذه المدة؟”
‘الطبع.
‘طبع ذلك الفتى؟’
وفقدت حدقتا مالوس تركيزهما قليلًا.
“حين يقاتل، يبذل كل ما عنده،” قال ببطء، “وحين يخسر، يتردد في الاعتراف بذلك.”
وقطّب فوغل وخفض نظره ليقرأ التقرير.
“لا يلزم أن يكون عن فنون القتال. يمكن أن يكون عن…” وتوقف كبير حاملي الراية، “جوانب أخرى؟”
وابتسم مالوس. “إن دائرة استخبارات المملكة السرية تعرف أكثر عن حياة سموّه في الشمال.”
ورفع فوغل نظره. “لكنني أسألك أنت.”
وتشاركا وقفة.
وحدّق مالوس بصمت في فوغل.
كما كان الحال حين كانا أصغر سنًّا.
“الأشعار الشعبية الغنائية،” بدأ مالوس ببطء، وبدا غير مكترث، “يستمتع بها كثيرًا. يقرأ منها الكثير ويغنيها جيدًا أيضًا. ومن المؤسف أن عزفه على العود…
“يشبه مواء قطة في موسم التزاوج.”
وقطّب فوغل مجددًا.
“يحب أن يكلّم نفسه. ويحب الشطرنج أيضًا، لكن مهارته سيئة كمهارة دي.دي.
“ويحب أن يحمل كتابًا أينما ذهب، متظاهرًا بالثقافة.” ورفع مالوس كوبه وأحسّ تدريجيًّا أن الشاي فيه لم يعد بتلك المرارة.
“لكنه لا يقرؤها قط.”
“وماذا أيضًا؟” قاطعه فوغل، “مثلًا… أي شيء غير طبيعي؟”
ورفع مالوس نظره.
وبقيت ملامح فوغل كما هي. “كلنا نعلم أن الأمير عبقري، ومختلف عن الناس العاديين.”
‘مختلف عن الناس العاديين.’
وبقي المراقب برهة في عالم الصمت الميت الذي لا يعرفه سواه قبل أن يعود إلى الواقع.
وشخر. “أجل. لسان سموّه مفعم بالسم، مما يجعله متسلطًا. لكن، والغريب، أن طبعه المعتاد لطيف وهادئ.”
وأظهر مالوس ابتسامة عارفة أخرى. “وهو أيضًا عرضة للنحيب ونوبات الكآبة، وهذا ليس غريبًا على شباب في سنه.
“وأنا واثق أنك تفهم، حرمان الحنان في الطفولة…”
وسعل فوغل عمدًا!
“انتبه لكلامك يا لورد مالوس.”
وابتسم مالوس معتذرًا.
‘ما أطرف هذا.’
ووقف المراقب في عالم الصمت الميت وحدّق في الخراب اللامتناهي الذي أمامه.
وظل فوغل يعيش في الانزعاج والفراغ، يحترق غضبًا.
لكنه ظل موقِّرًا.
وظل خائفًا.
“أي شيء آخر؟”
“نعم. رغم أنني لا أعرف التفاصيل، فإن ثمة أمرًا عن سموّه يقلق الحرس…”
ورفع فوغل نظره وبدأ يُصغي باهتمام.
“من علامات شتى…” وتأمل مالوس لحظة قصيرة. “يبدو أن الأمير ثاليس ربما، آه…” وأومأ المراقب وواصل بملامح جادة، “يفضّل الرجال؟”
أما ويل، الذي كان يستمتع بشايه، فانتهى به الأمر وقد رُشّ وجهه بالأمواج التي تكوّنت في كوبه. ونظّف نفسه على عجل في حرج.
وتجعّد التقرير الذي في يدي فوغل حتى لا يُعرف.
وساد الصمت غرفة الاستراحة وملأ الحرج الأجواء.
ولم تبقَ إلا تعويذة استنساخ الصوت تعمل بثبات.
“مالوس.”
وكان وجه فوغل خاليًا من التعبير، لكن نبرة صوته اشتدت عمقًا: “أتعلم أننا نستخدم حجر استنساخ الصوت؟”
وتابع بجليد: “هذا الملف الأبدي…
“سيبقى محفوظًا لآلاف السنين القادمة.”
وابتسم مالوس. “نعم، أعلم.”
ونظر المراقب إلى تعويذة استنساخ الصوت المتوهجة وارتسمت على وجهه ابتسامة زائفة كمن يحيّي أحدًا في رأس السنة. “أليس هذا هو سبب سعينا إلى أن نكون صادقين بأكبر قدر ممكن؟”
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.