الفصل مئتين وخمسين: لقد كان ذاهِب في موعد غرامي.
الفصل مئتين وخمسين: لقد كان ذاهِب في موعد غرامي.
‘إنني أشعر بالأمان أكثر مع المطرقة حقا.’
‘إنني أشعر بالأمان أكثر مع المطرقة حقا.’
عندما كانت تسع عشرة دقيقة من منتصف الليل ، وصلت سيارة الأجرة إلى الجزء القديم من المدينة. توقفت السيارة على بعد خمسين متراً من شارع هواي هوا. بغض النظر عما قاله تشن غي ، فلم يتحرك إلى الأمام بعد الآن. شعر تشن غي بالآسف على العم ، لذلك غادر في عجلة من امرنه.
وضع تشن غي حقيبة ظهره وغادر المنزل المسكون ، حاملا هاتفه. عرض ليشي كان مستمرا. لقد كانت قد انتقلت إلى القصة الثالثة. كانت هذه القصة مفصلة بشكل خاص ، كما لو كانت مرت بها بنفسها.
~~~~~~
“ماذا؟”
وكان الجزء الأكثر رعبا هو أنه بدا وكأنها تكملة للقصة الأولى. بمعنى آخر ، في القصة الثالثة ، كان سائق التاكسي في الواقع هو الشبح من القصة الأولى.
‘مهلا ، شخص ما كان يطلب سيارة أجرة؟’
“عليك أن تصدقني ، أنا لا أكذب عليك. الرجل كان في الواقع حول حجمك. لقد بدا طبيعياً للغاية ، لكن من يدري …” نظر السائق إلى تشن غي من خلال مرآة الرؤية الخلفية ، وتسلق البرد ببطء من قدميه. ‘لماذا هناك شعور بالألفة؟’
‘سائق تاكسي شبح ، يبدو هذا مثل أسلوبهم حقا.’
في اللحظة التي أغلِق فيها الباب ،إنطلقت فيها سيارة الأجرة دون تردد.
“هل ما زلت تؤمن بأشياء من هذا القبيل في هذا اليوم وهذا العصر؟” قال تشن غي دون رشفة عين. “هل لديك مانع في أن تسرِع؟ أنا في عجلة من أمري.”
انتظر تشن غي لفترة طويلة عند مدخل منتزه القرن الجديد قبل أن يجد سيارة أجرة في النهاية. كانت بالفعل 11:30 مساء.
‘يجب أن يكون وقتا كافيا.’
“لكن في بعض الأحيان يجب أن تصدق ذلك. قبل بضعة أسابيع ، واجهت شيئًا غريبًا.” أشعل السائق المحرك واستمر. “كان هناك هذا الرجل الذي أراد مني أن أقوده إلى مدرسة مهجورة في منتصف الليل. لم أفكر كثيرًا في ذلك وقادته إلى هناك ، لكن إحرز مالذي ما حدث”.
‘مهلا ، شخص ما كان يطلب سيارة أجرة؟’
فتح تشن غي باب السيارة ، وقبل أن يدخل ، سمع أغنية قديمة الطراز قادمة من الراديو. لم يكن مكيف الهواء يعمل ، وكان السائق رجلاً في منتصف العمر. اقد حنى ذراعه على نافذة السيارة ، وحرك رأسه مع الإيقاع.
تحدث الاثنان لفترة من الوقت. كان السائق لا يزال يحرس حول تشن غي ، تمامًا مثل الأرنب المحبوس داخل قفص مع أسد. كانت يداه التي اجتاحت عجلة القيادة تنفجر بالأوردة.
‘هذا الرجل يبدو مألوفا جدا.’
بعد أن نظر إلى وجه الرجل لفترة طويلة ، تذكر أخيرًا أن هذا السائق هو الذي أخذه إلى أكاديمية غربي جيوجيانغ الخاصة لإكمال مهمة القلب الدموي لزانغ يا. عندما سقط السكين بطريق الخطأ من جيبه عندما مد يده لهاتفه ، اعتقد السائق أنه كان يحاول سرقته. وقد استخدم لافتة في الجزء العلوي من سيارته لطلب المساعدة. كانت هذا صدفة.
“إلى أين تذهب؟”
“شارع هواي هوا؟” أخفض السائق الصوت على راديوه. يبدو أنه كان متضاربًا.
الفصل مئتين وخمسين: لقد كان ذاهِب في موعد غرامي.
كان تشن غي خائفًا من أن يرفضه الرجل إذا تعرف عليه ، لذا قام بإخفاء نصف وجهه بيديه وصعد إلى السيارة بسرعة. أغلق الباب وقال: “شارع هواي هوا في الجزء القديم من المدينة. أنا في عجلة من أمري ، لذا يرجى أن تكون سريعا.”
أضاق تشن غي عينيه.
“شارع هواي هوا؟” أخفض السائق الصوت على راديوه. يبدو أنه كان متضاربًا.
“لكن في بعض الأحيان يجب أن تصدق ذلك. قبل بضعة أسابيع ، واجهت شيئًا غريبًا.” أشعل السائق المحرك واستمر. “كان هناك هذا الرجل الذي أراد مني أن أقوده إلى مدرسة مهجورة في منتصف الليل. لم أفكر كثيرًا في ذلك وقادته إلى هناك ، لكن إحرز مالذي ما حدث”.
“هل هناك مشكلة؟ هل تحتاج إلى أموال إضافية؟”
“المكان ليس بعيدًا ، لكني أسمع أن المكان ملعون. العديد من زملائي السائقين لن يذهبوا إلى هناك.”
نظر السائق إلى المتنزه الفارغ والمظلم تماما ، وقال بصوت مرتعش ، “اسمي زانغ”.
“هل ما زلت تؤمن بأشياء من هذا القبيل في هذا اليوم وهذا العصر؟” قال تشن غي دون رشفة عين. “هل لديك مانع في أن تسرِع؟ أنا في عجلة من أمري.”
تجمد وجه السائق. لقد أخرج التعويذة من داخل ملابسه ومزقها. “في الواقع ، تعرفت عليك عندما دخلت السيارة. كنت أمزح فقط ، أتمنى ألا تمانع”.
“لكن في بعض الأحيان يجب أن تصدق ذلك. قبل بضعة أسابيع ، واجهت شيئًا غريبًا.” أشعل السائق المحرك واستمر. “كان هناك هذا الرجل الذي أراد مني أن أقوده إلى مدرسة مهجورة في منتصف الليل. لم أفكر كثيرًا في ذلك وقادته إلى هناك ، لكن إحرز مالذي ما حدث”.
نظر تشن غي إلى سيارة الأجرة المغادرة ، لكنها توقفت بعد أن تحركت حوالي الخمسين مترا. كان هناك شخص يلوح له من زقاق آخر.
“ماذا؟”
“إن عملاء الليلة جميعهم غريبون. لقد أسقطت شخصًا ما في شارع هواي هوا ، وهذا العميل الجديد يريد مني أن أقوده إلى محطة الحافلات بالقرب من محرقة جيوجيانغ ، قائلاً إنه ترك شيئًا هناك”
“قال الرجل إنه كان سيذهب إلى موعد ، هل تعرف كيف شعرت بعد ذلك؟ كان معي رجل مجنون في السيارة في منتصف الليل. لقد كنت خائفا على حياتي!” وكلما تحدث عن ذلك ، كلما زاد توتره. “لقد عانيت من الحمى في اليوم التالي. لقد كانت لعنة حقًا. وسرعان ما طلبت من زوجتي الحصول على تعويذة من المعبد القريب. بعد أن أخذت قسطًا من الراحة لمدة أسبوع ، وجدت أخيرًا الشجاعة للقيادة مرة أخرى.”
وضع تشن غي حقيبة ظهره وغادر المنزل المسكون ، حاملا هاتفه. عرض ليشي كان مستمرا. لقد كانت قد انتقلت إلى القصة الثالثة. كانت هذه القصة مفصلة بشكل خاص ، كما لو كانت مرت بها بنفسها.
“هل كان ذلك مخيفاً؟” شعر تشن غي بالحرج. لم يدرك أن مغامراته تسبب متاعب للآخرين.
“أيها العجوز زانغ ، أين أنت الآن؟”
“عليك أن تصدقني ، أنا لا أكذب عليك. الرجل كان في الواقع حول حجمك. لقد بدا طبيعياً للغاية ، لكن من يدري …” نظر السائق إلى تشن غي من خلال مرآة الرؤية الخلفية ، وتسلق البرد ببطء من قدميه. ‘لماذا هناك شعور بالألفة؟’
“بالطبع لا. كيف يمكنني أن أشير إليك؟ أنا عامل في منتزه الملاهي ، وربما يمكننا أن نكون أصدقاء”. تشن غي قد واجه هذا العم مرتين بالفعل. لم يكن يعرف ما الذي فكر به العم ، لكنه أعجب بموقف العم المتفائل.
تلاشى اللون من على وجهه ، وسأل كاختبار ، “أخي ، هل التقينا في مكان ما من قبل؟”
عندما كانت تسع عشرة دقيقة من منتصف الليل ، وصلت سيارة الأجرة إلى الجزء القديم من المدينة. توقفت السيارة على بعد خمسين متراً من شارع هواي هوا. بغض النظر عما قاله تشن غي ، فلم يتحرك إلى الأمام بعد الآن. شعر تشن غي بالآسف على العم ، لذلك غادر في عجلة من امرنه.
اعتقد تشن غي أن الرجل قد تعرف عليه بالفعل. “شكرًا لك لقيادتي إلى أكاديمية غربي جيوجيانغ الخاصة في المرة الأخيرة. لم أكن أتوقع أن يعطيك هذا الكثير من المتاعب ، أنا آسف.”
‘مهلا ، شخص ما كان يطلب سيارة أجرة؟’
تجمد وجه السائق. لقد أخرج التعويذة من داخل ملابسه ومزقها. “في الواقع ، تعرفت عليك عندما دخلت السيارة. كنت أمزح فقط ، أتمنى ألا تمانع”.
‘كان يركض إلى الوراء!’
“بالطبع لا. كيف يمكنني أن أشير إليك؟ أنا عامل في منتزه الملاهي ، وربما يمكننا أن نكون أصدقاء”. تشن غي قد واجه هذا العم مرتين بالفعل. لم يكن يعرف ما الذي فكر به العم ، لكنه أعجب بموقف العم المتفائل.
“شارع هواي هوا؟” أخفض السائق الصوت على راديوه. يبدو أنه كان متضاربًا.
نظر السائق إلى المتنزه الفارغ والمظلم تماما ، وقال بصوت مرتعش ، “اسمي زانغ”.
“هل هناك مشكلة؟ هل تحتاج إلى أموال إضافية؟”
تحدث الاثنان لفترة من الوقت. كان السائق لا يزال يحرس حول تشن غي ، تمامًا مثل الأرنب المحبوس داخل قفص مع أسد. كانت يداه التي اجتاحت عجلة القيادة تنفجر بالأوردة.
وكان الجزء الأكثر رعبا هو أنه بدا وكأنها تكملة للقصة الأولى. بمعنى آخر ، في القصة الثالثة ، كان سائق التاكسي في الواقع هو الشبح من القصة الأولى.
كان تشن غي عاجزًا جدًا عندما رأى ذلك. بدا الأمر وكأنه ترك صدمة كبيرة في قلب السائق في تلك الليلة. نظرًا لأن السائق لم يشعر برغبة في تكوين صداقات ، لم يزعجه تشن غي. واصل الاستماع إلى قصة ليشي ، على أمل العثور على بعض المعلومات عن مجتمع قصص الأشباح.
“قال الرجل إنه كان سيذهب إلى موعد ، هل تعرف كيف شعرت بعد ذلك؟ كان معي رجل مجنون في السيارة في منتصف الليل. لقد كنت خائفا على حياتي!” وكلما تحدث عن ذلك ، كلما زاد توتره. “لقد عانيت من الحمى في اليوم التالي. لقد كانت لعنة حقًا. وسرعان ما طلبت من زوجتي الحصول على تعويذة من المعبد القريب. بعد أن أخذت قسطًا من الراحة لمدة أسبوع ، وجدت أخيرًا الشجاعة للقيادة مرة أخرى.”
الموسيقى الغريبة ملئت السيارة ، وقصص ليشي كانت مبنية على شارع هواي هوا. وكان جميع الضحايا سائقي سيارات أجرة ، وهذا جعل العم الذي قاد سيارة الأجرة يبدأ في التعرق. لقد أجبر نفسه على عدم الاستماع ، للتركيز على القيادة.
~~~~~~
عندما كانت تسع عشرة دقيقة من منتصف الليل ، وصلت سيارة الأجرة إلى الجزء القديم من المدينة. توقفت السيارة على بعد خمسين متراً من شارع هواي هوا. بغض النظر عما قاله تشن غي ، فلم يتحرك إلى الأمام بعد الآن. شعر تشن غي بالآسف على العم ، لذلك غادر في عجلة من امرنه.
في اللحظة التي أغلِق فيها الباب ،إنطلقت فيها سيارة الأجرة دون تردد.
“هل هناك مشكلة؟ هل تحتاج إلى أموال إضافية؟”
تجمد وجه السائق. لقد أخرج التعويذة من داخل ملابسه ومزقها. “في الواقع ، تعرفت عليك عندما دخلت السيارة. كنت أمزح فقط ، أتمنى ألا تمانع”.
هل أنا مخيف لهذه الدرجة؟ هذا العم جبان بالتأكيد.’
نظر تشن غي إلى سيارة الأجرة المغادرة ، لكنها توقفت بعد أن تحركت حوالي الخمسين مترا. كان هناك شخص يلوح له من زقاق آخر.
خرج الظل من الزقاق ودخل السيارة. لم يرغب السائق في البقاء هناك لفترة أطول ، لذلك بعد أن أغلق الباب ، غادر كما كانت حياته تعتمد على ذلك.
‘كان يركض إلى الوراء!’
‘مهلا ، شخص ما كان يطلب سيارة أجرة؟’
فكر تشن غي مرة أخرى إلى كل شيء فعله الرجل. كانت المسافة بعيدة ، وكان النهار مظلماً ، لذلك لم يلق نظرة جيدة.
فكر تشن غي مرة أخرى إلى كل شيء فعله الرجل. كانت المسافة بعيدة ، وكان النهار مظلماً ، لذلك لم يلق نظرة جيدة.
خرج الظل من الزقاق ودخل السيارة. لم يرغب السائق في البقاء هناك لفترة أطول ، لذلك بعد أن أغلق الباب ، غادر كما كانت حياته تعتمد على ذلك.
‘انتظر ، الشخص الذي خرج من الزقاق …’
“هل ما زلت تؤمن بأشياء من هذا القبيل في هذا اليوم وهذا العصر؟” قال تشن غي دون رشفة عين. “هل لديك مانع في أن تسرِع؟ أنا في عجلة من أمري.”
‘مهلا ، شخص ما كان يطلب سيارة أجرة؟’
أضاق تشن غي عينيه.
‘يجب أن يكون وقتا كافيا.’
‘كان يركض إلى الوراء!’
“هل ما زلت تؤمن بأشياء من هذا القبيل في هذا اليوم وهذا العصر؟” قال تشن غي دون رشفة عين. “هل لديك مانع في أن تسرِع؟ أنا في عجلة من أمري.”
وضع تشن غي هاتفه بعيدا. بدأت ليشي قصة الأشباح الخامسة التي كانت مرتبطة أيضًا بسائقي سيارات الأجرة. لقد ركض إلى الزقاق ، ولكن سيارة الأجرة كانت قد غادرت بالفعل.
‘مهلا ، شخص ما كان يطلب سيارة أجرة؟’
‘أحتاج أن أجده!’ هرع تشن غي للوقوف في منتصف الشارع. لم يهتم بما إذا كانت سيارة الأجرة التالية بها ركاب أم لا ؛لقد أوقفها.
“إلى أين تذهب؟”
“يجب أن يكون هناك مجموعة دردشة بين جميع سائقي سيارات الأجرة ، أليس كذلك؟ ساعدني في العثور على شخص ما بسرعة! إنه في خطر قاتل!”
‘انتظر ، الشخص الذي خرج من الزقاق …’
لقد تم إفزع السائق من طرف تشن غي. باستخدام وصف تشن غي ، تمكن السائق من الاتصال بذلك الزانغ.
“أيها العجوز زانغ ، أين أنت الآن؟”
“إن عملاء الليلة جميعهم غريبون. لقد أسقطت شخصًا ما في شارع هواي هوا ، وهذا العميل الجديد يريد مني أن أقوده إلى محطة الحافلات بالقرب من محرقة جيوجيانغ ، قائلاً إنه ترك شيئًا هناك”
تلاشى اللون من على وجهه ، وسأل كاختبار ، “أخي ، هل التقينا في مكان ما من قبل؟”
~~~~~~
كان تشن غي خائفًا من أن يرفضه الرجل إذا تعرف عليه ، لذا قام بإخفاء نصف وجهه بيديه وصعد إلى السيارة بسرعة. أغلق الباب وقال: “شارع هواي هوا في الجزء القديم من المدينة. أنا في عجلة من أمري ، لذا يرجى أن تكون سريعا.”
المحرقة هي محرقة جثث….
عندما كانت تسع عشرة دقيقة من منتصف الليل ، وصلت سيارة الأجرة إلى الجزء القديم من المدينة. توقفت السيارة على بعد خمسين متراً من شارع هواي هوا. بغض النظر عما قاله تشن غي ، فلم يتحرك إلى الأمام بعد الآن. شعر تشن غي بالآسف على العم ، لذلك غادر في عجلة من امرنه.
