الفصل2: سرقة الكنوز (الملابس الداخلية) بواسطة يدي اليمنى! (2)
المجلد الأول: الفصل2: سرقة الكنوز (الملابس الداخلية) بواسطة يدي اليمنى!
“حسنا إذن ، سنبدأ بكشف العدو و التخفي. سنعمل على تفكيك الفخاخ في المرة القادمة ، نظرا لأن الفخاخ نادرة في مثل هذا المكان المزدحم. هاي داركنيس ، هل يمكنكِ الإستدارة هناك للحظة؟”
الجزء الثاني:
“… همم؟ … حسنا.”
“صحيح ، دعني أقدم نفسي بشكل صحيح. إسمي تريس. كما ترى ، أنا لصة. و هته الشخص ذات الوجه المزاجي هي داركنيس. لقد إلتقيتم أمس ، صحيح؟ إنها صليبية و ينبغي أنها لا تملك أي مهارات مفيدة لك.”
و هي تعتمد على إحصائيات الحظ ، مما يعني أن إحصائياتي العالية الوحيدة و أخيرا سيصبح لها فائدة.
“مرحبا! أنا كازوما. سررتُ بلقائك ، تريس!”
تريس ، داركنيس و أنا وقفنا في هذه المساحة المقفرة و المفتوحة.
في الساحة المفتوحة خلف نقابة المغامرين.
كان ذلك …
تريس ، داركنيس و أنا وقفنا في هذه المساحة المقفرة و المفتوحة.
ترجمة: khalidos
بالمناسبة ، رفيقتي الإثنتين أولائك قد ظلتا مسترخيتان على الطاولة بينما كنا نتحدث ، لذلك تركتهن هناك.
بعد أن تعافت تريس من دوار التدحرج في برميل ، شرحتْ السرقة لي.
“حسنا إذن ، سنبدأ بكشف العدو و التخفي. سنعمل على تفكيك الفخاخ في المرة القادمة ، نظرا لأن الفخاخ نادرة في مثل هذا المكان المزدحم. هاي داركنيس ، هل يمكنكِ الإستدارة هناك للحظة؟”
يبدو أن حظي عال بشكل سخيف …
“… همم؟ … حسنا.”
فكرتُ في الأمر.
إستدارة داركنيس بعيدا حسب التعليمات.
و بينما كنتُ أصرخ ، يدي الممدودة قد أمسكت بشيء ما.
و هكذا ، دخلتْ كريس إلى برميل خشبي على مسافة بعيدة و أظهرتْ النصف العلوي فقط من جسدها.
“هذا عظيم! أحب الأشخاص الذين يتمتعون بالروح الرياضية! حسنًا إذن ، ما الذي يمكنكَ سرقته؟ الجائزة الخاصة ستكون محفظتي! الجائزة الكبرى ستكون هذا الخنجر المسحور! هذه أداة رائعة بقيمة 400.000 إيريس! جائزة التعزية ستكون قطعة الصخرة التي رميتها على داركنيس!”
لم أكن أعرف ما الذي كانت تفعله ، لكنها عندها ألقتْ صخرة على رأس داركنيس و إختبأت في البرميل.
المجلد الأول: الفصل2: سرقة الكنوز (الملابس الداخلية) بواسطة يدي اليمنى!
“……”
حيل الحفلات هي رائعة بطريقتها الخاصة ، لكنني قررتُ أن أتعلم السرقة و كشف العدو و التخفي.
أيمكن أن هذه هي مهارة التخفي؟
لقد قالت أن فرصة النجاح تعتمد على إحصائيات الحظ. أن أنجح في محاولة واحدة ، حظي ليس بالسيء.
داركنيس ، التي أصيبت بالصخرة ، تحركتْ بصمت نحو البرميل الوحيد في المنطقة.
فتحتُ يدي و نظرتُ إلى ما سرقته …
“إستشعار العدو … إستشعار العدو … أستطيع أن أشعر بقوة بغضب داركنيس! هاي ، داركنيس؟ أنتِ تعلمين أنني فعلتُ ذلك فقط لتعليمه المهارات ، ما باليد حيلة! رجاءً تحلي بالرحمة … أههه ، توقفي! أههه!”
لذا سأحصل على شيء حتى لو فشلتْ المهارة.
البرميل الذي كانت تختبئ به قد إنقلب و صاحت تريس بينما يتدحرج بها على الأرض.
“حسنا إذن ، سنبدأ بكشف العدو و التخفي. سنعمل على تفكيك الفخاخ في المرة القادمة ، نظرا لأن الفخاخ نادرة في مثل هذا المكان المزدحم. هاي داركنيس ، هل يمكنكِ الإستدارة هناك للحظة؟”
… هل يمكنني حقا تعلم مهارات جديدة بهذه الطريقة …؟
“حسنا ، شاهدي هذا! دائما ما كان حظي جيدا! السرقة!”
“حسنا. لنجرب أكثر مهارة أوصي بها ، السرقة. هذه مهارة يمكنها إنتزاع عنصر واحد يمتلكه الهدف. يمكن أن يكون أي شيء ، سواءا السلاح الممسوك بإحكام في أيديهم أو المحفظة المؤمنة في جيوبهم. إحتمال النجاح يعتمد على إحصائيات الحظ. يمكنكَ أن تأخذ السلاح أو كنز عدو قوي و الهرب ، لذا فهي مهارة من الرائع إمتلاكها تحت أي ظرف من الظروف.”
“حسنا. لنجرب أكثر مهارة أوصي بها ، السرقة. هذه مهارة يمكنها إنتزاع عنصر واحد يمتلكه الهدف. يمكن أن يكون أي شيء ، سواءا السلاح الممسوك بإحكام في أيديهم أو المحفظة المؤمنة في جيوبهم. إحتمال النجاح يعتمد على إحصائيات الحظ. يمكنكَ أن تأخذ السلاح أو كنز عدو قوي و الهرب ، لذا فهي مهارة من الرائع إمتلاكها تحت أي ظرف من الظروف.”
بعد أن تعافت تريس من دوار التدحرج في برميل ، شرحتْ السرقة لي.
فتحتُ يدي و نظرتُ إلى ما سرقته …
تبدو مفيدة للغاية فعلا.
هذه ليست اليابان ، بل عالم حيث يفترس الناس بعضهم.
و هي تعتمد على إحصائيات الحظ ، مما يعني أن إحصائياتي العالية الوحيدة و أخيرا سيصبح لها فائدة.
“آه! إستخدام مثل هذه الطريقة هو غش!”
“سأريكَ كيف بإستخدامكَ كهدف! جاهز ، السرقة!”
فتحتُ يدي و نظرتُ إلى ما سرقته …
صاحت تريس و هي تمد يدها إلى الأمام و عنصر صغير قد ظهر في يدها.
نظرتُ إلى بطاقة المغامر خاصتي و رأيتُ خانة جديدة تتضمن مهارات قابلة للتعلم معروضة عليها.
كان ذلك …
“سأريكَ كيف بإستخدامكَ كهدف! جاهز ، السرقة!”
“آه! هذه محفظتي!”
داركنيس ، التي أصيبت بالصخرة ، تحركتْ بصمت نحو البرميل الوحيد في المنطقة.
إنها تحتوي على كل أموالي ، محفظة نحيفة و مثيرة للشفقة.
“أوه! الجائزة الكبرى! إنها تستخدم بهذه الطريقة. حسنا ، سأعيد المحفظة …”
“أوه! الجائزة الكبرى! إنها تستخدم بهذه الطريقة. حسنا ، سأعيد المحفظة …”
المجلد الأول: الفصل2: سرقة الكنوز (الملابس الداخلية) بواسطة يدي اليمنى!
إبتسمت تريس بشكل مخادع عندما كانتْ على وشك إعادة المحفظة لي.
“سأريكَ كيف بإستخدامكَ كهدف! جاهز ، السرقة!”
“… هاي … لنجري مبارات ، حسنًا؟ حاول تعلم السرقة الآن. ثم سأدعكَ تسرق عنصرا واحدا مني. لن أشتكي حتى لو سرقتَ محفظتي أو سلاحي. محفظتكَ نحيفة جدا بحيث أن سلاحي أو محفظتي سيكونان أكثر قيمة منها. هذا يعني أننا سنتقايض بأيا كانت العناصر التي تَسرقها … ما رأيكَ بذلك؟ هل تريد المحاولة؟”
حيلة الحفلات تلك كان لها مثل هذا الإسم اللامع! إيه؟ و هي مكلفة!
هته الشخص قالت فجأة شيئا مدهشا.
فعلا ، أخيرا سأختبر شيئا يليق بالمغامرين بعد القدوم إلى هذا العالم!
فكرتُ في الأمر.
حيل الحفلات هي رائعة بطريقتها الخاصة ، لكنني قررتُ أن أتعلم السرقة و كشف العدو و التخفي.
يبدو أن حظي عال بشكل سخيف …
أخذتُ القماش بكلتا أيديَ و رفعتها إلى الشمس لإلقاء نظرة أفضل …
يمكنني سرقة عنصر واحد من الخصم …
إحتججتُ بصوت عال عندما رأيتُ الصخرة التي أخرجتها تريس.
لذا سأحصل على شيء حتى لو فشلتْ المهارة.
“… هاي … لنجري مبارات ، حسنًا؟ حاول تعلم السرقة الآن. ثم سأدعكَ تسرق عنصرا واحدا مني. لن أشتكي حتى لو سرقتَ محفظتي أو سلاحي. محفظتكَ نحيفة جدا بحيث أن سلاحي أو محفظتي سيكونان أكثر قيمة منها. هذا يعني أننا سنتقايض بأيا كانت العناصر التي تَسرقها … ما رأيكَ بذلك؟ هل تريد المحاولة؟”
… فلنعطي الأمر محاولة.
حيلة الحفلات تلك كان لها مثل هذا الإسم اللامع! إيه؟ و هي مكلفة!
مثل هذه المقامرات تبدو مثل الطريقة التي يتفاعل بها المغامرون المتهورون ؛ ما كنتُ أتطلع إليه تماما!
إذا كان لديها المزيد من العناصر القمامة ، فإن إحتمال سرقة الأشياء المهمة سيكون أقل ، و هو نوع من الحماية ضد اللصوص.
فعلا ، أخيرا سأختبر شيئا يليق بالمغامرين بعد القدوم إلى هذا العالم!
“هذه هي رسوم تدريسي. كما يمكنكَ أن ترى ، لا توجد مهارات قوية كليا. لقد تعلمتَ شيئًا عظيما ، صحيح؟ حسنًا ، فلتجرب!”
نظرتُ إلى بطاقة المغامر خاصتي و رأيتُ خانة جديدة تتضمن مهارات قابلة للتعلم معروضة عليها.
“… هاي … لنجري مبارات ، حسنًا؟ حاول تعلم السرقة الآن. ثم سأدعكَ تسرق عنصرا واحدا مني. لن أشتكي حتى لو سرقتَ محفظتي أو سلاحي. محفظتكَ نحيفة جدا بحيث أن سلاحي أو محفظتي سيكونان أكثر قيمة منها. هذا يعني أننا سنتقايض بأيا كانت العناصر التي تَسرقها … ما رأيكَ بذلك؟ هل تريد المحاولة؟”
لمستها بإصبعي و ظهرت 4 مهارات.
و هكذا ، دخلتْ كريس إلى برميل خشبي على مسافة بعيدة و أظهرتْ النصف العلوي فقط من جسدها.
كشف العدو – نقطة واحدة ، التخفي – نقطة واحدة ، السرقة – نقطة واحدة ، جمال الطبيعة – 5 نقاط.
ترجمة: khalidos
… جمال الطبيعة؟ المهارة المستخدمة من قبل أكوا ، حيلة الحفلات الخاصة بدفع البذور إلى الكأس؟
في الساحة المفتوحة خلف نقابة المغامرين.
حيلة الحفلات تلك كان لها مثل هذا الإسم اللامع! إيه؟ و هي مكلفة!
اللعنة ، لقد تعلمتُ درسا حقا!
حيل الحفلات هي رائعة بطريقتها الخاصة ، لكنني قررتُ أن أتعلم السرقة و كشف العدو و التخفي.
“مرحبا! أنا كازوما. سررتُ بلقائك ، تريس!”
لقد إستهلكتُ كل نقاط المهارات خاصتي.
في الساحة المفتوحة خلف نقابة المغامرين.
فهمت ، إذن هكذا تتعلم المهارات.
إبتسمت تريس بشكل مخادع عندما كانتْ على وشك إعادة المحفظة لي.
“لقد تعلمتُ المهارة و أقبل تحديكِ! لا تأتي لتبكي علي مهما كان ما أسرقه!”
أيمكن أن هذه هي مهارة التخفي؟
أخرجتُ يدي اليمنى بينما كنتُ أتحدث ، لكن تريس إبتسمت فقط بلا خوف.
لذا سأحصل على شيء حتى لو فشلتْ المهارة.
“هذا عظيم! أحب الأشخاص الذين يتمتعون بالروح الرياضية! حسنًا إذن ، ما الذي يمكنكَ سرقته؟ الجائزة الخاصة ستكون محفظتي! الجائزة الكبرى ستكون هذا الخنجر المسحور! هذه أداة رائعة بقيمة 400.000 إيريس! جائزة التعزية ستكون قطعة الصخرة التي رميتها على داركنيس!”
“إستشعار العدو … إستشعار العدو … أستطيع أن أشعر بقوة بغضب داركنيس! هاي ، داركنيس؟ أنتِ تعلمين أنني فعلتُ ذلك فقط لتعليمه المهارات ، ما باليد حيلة! رجاءً تحلي بالرحمة … أههه ، توقفي! أههه!”
“آه! إستخدام مثل هذه الطريقة هو غش!”
إنها تحتوي على كل أموالي ، محفظة نحيفة و مثيرة للشفقة.
إحتججتُ بصوت عال عندما رأيتُ الصخرة التي أخرجتها تريس.
فعلا ، أخيرا سأختبر شيئا يليق بالمغامرين بعد القدوم إلى هذا العالم!
كنتُ أتساءل لماذا كانت واثقة جدا. إذن كان هذا هو السبب!
اللعنة ، لقد تعلمتُ درسا حقا!
إذا كان لديها المزيد من العناصر القمامة ، فإن إحتمال سرقة الأشياء المهمة سيكون أقل ، و هو نوع من الحماية ضد اللصوص.
“آه! هذه محفظتي!”
“هذه هي رسوم تدريسي. كما يمكنكَ أن ترى ، لا توجد مهارات قوية كليا. لقد تعلمتَ شيئًا عظيما ، صحيح؟ حسنًا ، فلتجرب!”
لمستها بإصبعي و ظهرت 4 مهارات.
اللعنة ، لقد تعلمتُ درسا حقا!
مثل هذه المقامرات تبدو مثل الطريقة التي يتفاعل بها المغامرون المتهورون ؛ ما كنتُ أتطلع إليه تماما!
بالنظر إلى تريس تضحك بصوت عالٍ ، شعرتُ بالحماقة للوقوع في هذه الحيلة.
فتحتُ يدي و نظرتُ إلى ما سرقته …
هذه ليست اليابان ، بل عالم حيث يفترس الناس بعضهم.
إبتسمت تريس بشكل مخادع عندما كانتْ على وشك إعادة المحفظة لي.
الخطأ يقع على أولئك الذين كانوا ساذجين بما يكفي ليتم خداعهم.
و هكذا ، دخلتْ كريس إلى برميل خشبي على مسافة بعيدة و أظهرتْ النصف العلوي فقط من جسدها.
إنه مجرد إحتمال بالفشل، مع ذلك ؛ ليس و كأنه خسارة كاملة ..
“……”
“حسنا ، شاهدي هذا! دائما ما كان حظي جيدا! السرقة!”
و هكذا ، دخلتْ كريس إلى برميل خشبي على مسافة بعيدة و أظهرتْ النصف العلوي فقط من جسدها.
و بينما كنتُ أصرخ ، يدي الممدودة قد أمسكت بشيء ما.
لقد قالت أن فرصة النجاح تعتمد على إحصائيات الحظ. أن أنجح في محاولة واحدة ، حظي ليس بالسيء.
“لقد تعلمتُ المهارة و أقبل تحديكِ! لا تأتي لتبكي علي مهما كان ما أسرقه!”
فتحتُ يدي و نظرتُ إلى ما سرقته …
“… ما هذا؟”
“لقد تعلمتُ المهارة و أقبل تحديكِ! لا تأتي لتبكي علي مهما كان ما أسرقه!”
كانت قطعة قماش بيضاء.
داركنيس ، التي أصيبت بالصخرة ، تحركتْ بصمت نحو البرميل الوحيد في المنطقة.
أخذتُ القماش بكلتا أيديَ و رفعتها إلى الشمس لإلقاء نظرة أفضل …
و هكذا ، دخلتْ كريس إلى برميل خشبي على مسافة بعيدة و أظهرتْ النصف العلوي فقط من جسدها.
“ياهو–! إنها جائزة كبيرة ، بل الأكبر–!”
في الساحة المفتوحة خلف نقابة المغامرين.
“لا–! أعد لي ملابسي الداخلية–!”
حيل الحفلات هي رائعة بطريقتها الخاصة ، لكنني قررتُ أن أتعلم السرقة و كشف العدو و التخفي.
سحبتْ تريس تنورتها لأسفل و هي تصرخ مع الدموع في عينيها.
هذه ليست اليابان ، بل عالم حيث يفترس الناس بعضهم.
ترجمة: khalidos
في الساحة المفتوحة خلف نقابة المغامرين.
إحتججتُ بصوت عال عندما رأيتُ الصخرة التي أخرجتها تريس.
