الفصل1: المقايضة بأصحابي الحقيقيين هؤلاء! (5)
المجلد الثاني: الفصل1: المقايضة بأصحابي الحقيقيين هؤلاء!
“لقد تم قطع رأسكَ بواسطة شوغون الشتاء. كان قطعا نظيفا. بفضل ذلك ، كان إعادة ربطه و شفائه سهلا. لقد قمتُ بإعادة القليل من دمائك ، لكن ليس كليا. ستشعر بالضعف إذا فعلتَ شيئا شاقًا ، لذا أنتَ محظور من واجبات الطليعة. سينتهي الأمر إذا تأذيتَ و نزفتَ مجددا ، مفهوم؟”
الجزء الخامس:
عندما أدركت أكوا أنني لا أستطيع الحركة بسبب الإحراج ، إبتسمت بمكر.
–يمكنني سماع صوت من على مسافة.
إنه أمر جميل أنهن سعداء جدًا بإنبعاثي ، لكن هذا يشعرني بالإحراج …!
“… زوما …! كازوما ، إنهض! كازوما!”
“توقفي توقفي! لا تكوني قاسية على شخص تم إحيائه للتو ، أيتها الإلهة العنيفة!”
صوت ميغومين مستلقية علي تبكي.
أستطيع الشعور بأنفاس فوق رأسي و نظرتُ بذلك الإتجاه.
…؟
صرخت أكوا مع عروق تظهر على جبهتها ، تثبتني أرضا مع قبضتها مرفوعة عالية ، مستعدة لإيساعي ضربا.
ما الذي يحدث ، أشعر بالدفء بيدي اليمنى.
… أوه.
و أنا أدير نظرتي لذاك الإتجاه ، إستطعتُ رؤية داركنيس بجانبي ، نازلة على ركبة واحدة و هي تمسك يدي بين يديها. يبدو أن عينيها مغلقتين لأجل الصلاة.
سحقا ، كان علي ألا أعود إلى هذا المكان الرديء ، كان علي أن أتجسد مرة أخرى في اليابان و أعيش حياة إبن رجل ثري.
أستطيع الشعور بأنفاس فوق رأسي و نظرتُ بذلك الإتجاه.
قالت أكوا بإبتسامة لعوبة.
و قابلتُ عيني أكوا التي كانت تنظر إلي.
عندما سمعتُ ميغومين تقول هذا ، ربتتُ على جميع أنحاء جسدي.
“… آه ، لقد نهضتَ أخيرا؟ تلك الطفلة عنيدة جدا ، جديا.”
أستطيع الشعور بأنفاس فوق رأسي و نظرتُ بذلك الإتجاه.
سمعتُ صوت أكوا و أدركتُ أن مؤخرة رأسي بها شعور لطيف و دافئ.
الشتاء بهذا العالم هو موسم للوحوش الذين يمكنهم البقاء على قيد الحياة على الرغم من نقص الغذاء.
… أوه.
و أنا أدير نظرتي لذاك الإتجاه ، إستطعتُ رؤية داركنيس بجانبي ، نازلة على ركبة واحدة و هي تمسك يدي بين يديها. يبدو أن عينيها مغلقتين لأجل الصلاة.
كنتُ نائما في حضن أكوا.
عندما لاحظت ميغومين و داركنيس أنني إستيقظت ، أعطوني عناقا محكما بدون قول كلمة.
–يمكنني سماع صوت من على مسافة.
إنه أمر جميل أنهن سعداء جدًا بإنبعاثي ، لكن هذا يشعرني بالإحراج …!
و قابلتُ عيني أكوا التي كانت تنظر إلي.
عندما أدركت أكوا أنني لا أستطيع الحركة بسبب الإحراج ، إبتسمت بمكر.
بغض النظر عن المكان الذي لمسته ، لم أتمكن من الشعور بندبة بأي مكان.
سحقا ، كان علي ألا أعود إلى هذا المكان الرديء ، كان علي أن أتجسد مرة أخرى في اليابان و أعيش حياة إبن رجل ثري.
“لقد تم قطع رأسكَ بواسطة شوغون الشتاء. كان قطعا نظيفا. بفضل ذلك ، كان إعادة ربطه و شفائه سهلا. لقد قمتُ بإعادة القليل من دمائك ، لكن ليس كليا. ستشعر بالضعف إذا فعلتَ شيئا شاقًا ، لذا أنتَ محظور من واجبات الطليعة. سينتهي الأمر إذا تأذيتَ و نزفتَ مجددا ، مفهوم؟”
“هاي كازوما ، لا تهتم كثيرا بكونك محرج. ينبغي أن هناك ما تريد إخبارنا إياه ، صحيح؟ ”
قالت لي أكوا:
قالت أكوا بإبتسامة لعوبة.
عندما لاحظت ميغومين و داركنيس أنني إستيقظت ، أعطوني عناقا محكما بدون قول كلمة.
هل يمكنني تغيير هذه الإلهة عديمة الفائدة بتلك الإلهة الظريفة-ساما التي إلتقيتُ بها للتو؟
بينما تقوم داركنيس بإيقاف أكوا أثناء قولها ‘لا تهتمي لذلك’ ، تحققتُ من جسدي الذي قطعه شوغون الشتاء و وقفت.
— قلتُ هذا بوضوح لأكوا.
“توقفي توقفي! لا تكوني قاسية على شخص تم إحيائه للتو ، أيتها الإلهة العنيفة!”
“أريد القيام بمبادلة.”
“يبدو أنه بخير. بالمناسبة ، كيف تم قتلي؟”
“كيف تجرؤ أيها الهيكينييت! إذا كنتَ تريد أن ترى تلك الطفلة بهذا القدر ، سأرسلكَ هناك الآن!”
قالت لي أكوا:
“توقفي توقفي! لا تكوني قاسية على شخص تم إحيائه للتو ، أيتها الإلهة العنيفة!”
… أوه.
صرخت أكوا مع عروق تظهر على جبهتها ، تثبتني أرضا مع قبضتها مرفوعة عالية ، مستعدة لإيساعي ضربا.
“… آه ، لقد نهضتَ أخيرا؟ تلك الطفلة عنيدة جدا ، جديا.”
بينما تقوم داركنيس بإيقاف أكوا أثناء قولها ‘لا تهتمي لذلك’ ، تحققتُ من جسدي الذي قطعه شوغون الشتاء و وقفت.
“قطع الرأس …!”
“… هل جسمكَ بخير؟ هل تشعر بالغرابة في أي مكان؟”
مما يعني أنه ليس هناك أي مهمة يمكن إكمالها بسهولة من قبل مبتدئين مثلنا.
عندما سمعتُ ميغومين تقول هذا ، ربتتُ على جميع أنحاء جسدي.
بغض النظر عن المكان الذي لمسته ، لم أتمكن من الشعور بندبة بأي مكان.
“يبدو أنه بخير. بالمناسبة ، كيف تم قتلي؟”
“… زوما …! كازوما ، إنهض! كازوما!”
قالت لي أكوا:
ما الذي يحدث ، أشعر بالدفء بيدي اليمنى.
“لقد تم قطع رأسكَ بواسطة شوغون الشتاء. كان قطعا نظيفا. بفضل ذلك ، كان إعادة ربطه و شفائه سهلا. لقد قمتُ بإعادة القليل من دمائك ، لكن ليس كليا. ستشعر بالضعف إذا فعلتَ شيئا شاقًا ، لذا أنتَ محظور من واجبات الطليعة. سينتهي الأمر إذا تأذيتَ و نزفتَ مجددا ، مفهوم؟”
مما يعني أنه ليس هناك أي مهمة يمكن إكمالها بسهولة من قبل مبتدئين مثلنا.
“قطع الرأس …!”
“… آه ، لقد نهضتَ أخيرا؟ تلك الطفلة عنيدة جدا ، جديا.”
كنتُ عاجزا عن الكلام و فركتُ رقبتي دون وعي.
عندما أدركت أكوا أنني لا أستطيع الحركة بسبب الإحراج ، إبتسمت بمكر.
بغض النظر عن المكان الذي لمسته ، لم أتمكن من الشعور بندبة بأي مكان.
“… هل جسمكَ بخير؟ هل تشعر بالغرابة في أي مكان؟”
تم صبغ جزء من السهول الثلجية باللون الأحمر من دمي. لقد تناثر أيضا على داركنيس التي كانت بجانبي.
عندما لاحظت ميغومين و داركنيس أنني إستيقظت ، أعطوني عناقا محكما بدون قول كلمة.
على الرغم من أنني قد أُنقذتُ من قبل أكوا ، إلا أن مجرد فكرة الموت ما زالت تعطيني قشعريرة.
“هاي كازوما ، لا تهتم كثيرا بكونك محرج. ينبغي أن هناك ما تريد إخبارنا إياه ، صحيح؟ ”
الشتاء بهذا العالم هو موسم للوحوش الذين يمكنهم البقاء على قيد الحياة على الرغم من نقص الغذاء.
قالت أكوا بإبتسامة لعوبة.
مما يعني أنه ليس هناك أي مهمة يمكن إكمالها بسهولة من قبل مبتدئين مثلنا.
“… آه ، لقد نهضتَ أخيرا؟ تلك الطفلة عنيدة جدا ، جديا.”
… حسنًا ، دعونا نعتبره نهاية اليوم و نعود إلى البلدة.
… أوه.
ترجمة: khalidos
قالت أكوا بإبتسامة لعوبة.
سمعتُ صوت أكوا و أدركتُ أن مؤخرة رأسي بها شعور لطيف و دافئ.
