الفصل1: طلب الدعم ضد هته المحاكمة غير العادلة! (9)
المجلد الثالث: الفصل1: طلب الدعم ضد هته المحاكمة غير العادلة!
عندما سمعت أكوا ما قالته ويز ، الجانية التي تسببت في غزو الأرواح للقصر بسبب كسلها في تطهير المقبرة قد قامت بتجنب نظراتها.
الجزء التاسع:
“…؟ ما المشكلة بهذه الفتاة؟ أوه … إذا وضعتُ بضاعتي هنا ، فقد تأتي أكوا من وقت لآخر و تسبب لكِ المتاعب ، صحيح؟ إذا كنتِ خائفة من هته الفتاة ، فسأطلب منها تجنب المجيء إلى هنا.”
– بعد تفاوض داركنيس ، أعطتني المحكمة أمرين.
“أنا آسف ويز! سوف أتحمل المسؤولية و أعوض بضائعكِ التالفة بأموالها! أيتها البلهاء ، لا تقاومي و إعتذري بشكل لائق!”
الأول هو إثبات أنني لستُ أحد أتباع جيش الملك الشيطان.
– بعد تفاوض داركنيس ، أعطتني المحكمة أمرين.
و الثاني هو تعويض اللورد عن قصره.
– بعد تفاوض داركنيس ، أعطتني المحكمة أمرين.
لجمع الأموال ، جلبتُ أكوا معي إلى متجر ويز.
“لا … لا بأس! كل شيء من الماضي الآن! الشيء المدهش هو أن أشياء مثل المياه المقدسة داخل متجري كانت شعبية بشكل كبير بين المغامرين الذكور ، لذا فلا بأس …”
أردتُ أن آتي لوحدي ، لكن أكوا ظلت تتبعني.
بدأت ويز تتردد مع تعبير مضطرب.
“أفهم ما يفكر فيه كازوما! لقد وقعتَ في كل هذه المشاكل بسبب تلك اللاميتة. أنتَ تخطط لسرقة متجرها لتسديد الديون ، صحيح؟”
“هذا صحيح ، الشيء الذي نحتاج إلى مساعدتكِ به هو أن تنتقلي من هذا العالم!”
أكوا ، التي لم تفهم أي شيء ، قالت بحماسة أمام المتجر.
“…؟ ما المشكلة بهذه الفتاة؟ أوه … إذا وضعتُ بضاعتي هنا ، فقد تأتي أكوا من وقت لآخر و تسبب لكِ المتاعب ، صحيح؟ إذا كنتِ خائفة من هته الفتاة ، فسأطلب منها تجنب المجيء إلى هنا.”
“أخرجي إلى هنا أيتها الوحش اللاميتة! سأرسلكِ إلى العالم الآخر!”
الأول هو إثبات أنني لستُ أحد أتباع جيش الملك الشيطان.
صرختْ بشيء سخيف و هي تركل باب متجر ويز لفتحه.
برؤية ويز تتفق بإبتسامة ، إبتسمتُ رفقتها أيضا.
“ما-ماذا؟ لصوص؟ المافيا؟ … إيك–! إنها … إنها أكوا-ساما!”
الجزء التاسع:
لسبب ما ، كانت ويز خائفة من أكوا أكثر من خوفها من اللصوص و المافيا.
هل ينبغي أن أقول أن الأمور سارت على ما يرام لأنه تم بيعها بشكل جيد …
إنتقلتُ إلى المتجر و توجهتُ إلى ويز ، التي كانت مرعوبة بسبب أكوا و أخبرتها بالحكم الصادر بالقضية.
“بعبارة أخرى ، كازوما يقول أننا سنستولي على هذا المتجر ، لذا أسرعي و أعطنا العقد … هذا مؤلم!”
“فهمت … أولا ، تهانينا على إطلاق سراحك! أنا آسفة بشدة ، كازوما-سان. كل هذا بسب أنني نقلتُ ذاك الحجر…”
لكنني كنتُ أعرف مقدار المهارة اللازمة لصنع مثل هذه الأداة الدقيقة.
“هذا صحيح ، إذا كنتِ تفهمين فإذن ، أغه …!”
ترجمة: khalidos
“لا تقلقي بشأن ذلك. لو لم تكن ويز موجودة هناك عندها ، لما خرجنا من الأمر سالمين. لقد تم نسف قصر اللورد ، و لكن لم يصب أحد بأذى. أحتاج فقط أن أثبتَ لسينا أنني لستُ أحد أتباع جيش الملك الشيطان ليتم تبرئتي من أي شكوك. لكن المشكلة التالية ستكون جمع الأموال لإعادة بناء قصر اللورد.”
“… لا ، هذا ليس ما بالأمر … لا بأس من زيارة أكوا-ساما … لكنها تتحدث إلى العملاء عندما تكون هنا ، قائلة أن البضائع هنا مصنوعة بإستخدام طرق لا توصف من قبل سيدة المتجر ، و من الأفضل عدم شرائهم…”
لم أكن أعلم ما هو الهراء الذي ستنطقه أكوا ، لذلك قمتُ بتغطية فمها و قلتُ هذا لـويز ؛ شعرتْ ويز بالإرتياح عندما سمعتْ ذلك.
ترجمة: khalidos
“فهمت ، لقد تمكنتَ من شراء بعض الوقت. لكن بالنسبة للمال … أريد حقا مساعدتك ، لكن متجري يخسر المال ، لذلك ليس لدي الكثير من المال في متناول اليد … لقد كان لدي صديق سابقا في أيامي بجيش الملك الشيطان. لقد كان عظيما في جني المال ، لكنه كان شخصاً يصعب فهمه ؛ لم أتمكن قط من فهم ما كان يفكر به … سيكون عظيما لو كان هناك أي شيء آخر يمكنني مساعدتكَ به …”
و الثاني هو تعويض اللورد عن قصره.
قالت ويز بتعبير مضطرب و بدأت تفكر خلف منضدتها.
“إنتظر كازوما! لا أريد! و المياه التي يتم تطهيرها بعد الإحتكاك بي هو بسبب هالتي المقدسة ، ما بيدي حيلة! إنه أشبه بقيام النباتات بعملية التركيب الضوئي عندما تشرق الشمس عليها ، إنه يحدث تلقائيا! أنا حقا لا أستطيع التحكم في ذلك!”
“لا ، أنا هنا لأنكِ تستطيعين مساعدتي في شيء ما.”
و الثاني هو تعويض اللورد عن قصره.
“هذا صحيح ، الشيء الذي نحتاج إلى مساعدتكِ به هو أن تنتقلي من هذا العالم!”
لكنني كنتُ أعرف مقدار المهارة اللازمة لصنع مثل هذه الأداة الدقيقة.
لقد تجاهلتُ هراء أكوا و تناقشتُ مع ويز.
ترجمة: khalidos
لتبسيط الأمر ، مع ديوني الحالية و نقص توفر السيولة المالية ، سيكون من الصعب جمع الأموال لإعادة بناء قصر اللورد.
إذا بدأتُ في بيع الولاعات في هذا العالم ، فستكون حتما نجاحا باهرا.
نظرا لأن هذا هو الحال ، ربما ينبغي أن أضع الخطة التي فكرتُ بها في الماضي قيد العمل …
“أرجوك ، ارجوك ، إرفع رأسك! لا بأس ، كل شيء من الماضي الآن! أنا فقط أتمنى ألا تحاول تطهير البضائع من الآن فصاعدا. لقد أزعجتُ أكوا-ساما كثيرا أيضا ، مثل طلبي منها إرسال الأرواح الضائعة في المقبرة إلى العالم الآخر و طرد الأرواح من ذاك القصر …!”
كان مستوى الحضارة هنا أكثر تخلفا من الأرض. الأشخاص الذين لا يستطيعون إستخدام الصوفان عليهم الإعتماد على الصوان.
لهذا أناقش الأمر مع ويز لمعرفة ما إذا كان بإمكاني عرض البضائع في مكان ما في متجرها لفترة من الوقت.
إذا بدأتُ في بيع الولاعات في هذا العالم ، فستكون حتما نجاحا باهرا.
… فقط قومي بتبادل الوظائف مع ويز.
لكنني كنتُ أعرف مقدار المهارة اللازمة لصنع مثل هذه الأداة الدقيقة.
“لا ، أنا هنا لأنكِ تستطيعين مساعدتي في شيء ما.”
حتى لو تمكنتُ من صنع واحدة ، سيكون من المستحيل على أي متجر أن يوافق فجأة على بيع بضاعتي.
يبدو أنها كانت تزور متجر ويز و تسبب لها مشاكل بين الحين و الآخر.
لهذا أناقش الأمر مع ويز لمعرفة ما إذا كان بإمكاني عرض البضائع في مكان ما في متجرها لفترة من الوقت.
“ليس من السهل كسب العيش مع المغامرة كمهنة. و بالتالي ، ينبغي أن أعتمد على ممارسة الأعمال التجارية … و الوحيدة التي يمكنني الإعتماد عليها في هذه المهلة القصيرة هي ويز.”
–لقد شرحت الأمر كله لـويز.
لقد ضربتُ مؤخرة رأس أكوا بمقبض خنجري. لقد خفضتُ رأسي و سألتُ ويز بصدق.
قلتُ لها أنني سأصنع بعض الأدواة المريحة ، و أطلب الإذن لعرضها في متجرها.
الجزء التاسع:
إذا تم بيعهم ، فسأشارك جزءا من الربح مع ويز.
كان مستوى الحضارة هنا أكثر تخلفا من الأرض. الأشخاص الذين لا يستطيعون إستخدام الصوفان عليهم الإعتماد على الصوان.
أخبرتها أنها قد ترغب في النظر إلى الأشياء التي أصنعها قبل إتخاذ القرار.
لولا هذا الشيء الذي يتدحرج على الأرض ، لكان الجو أفضل بكثير.
“ليس من السهل كسب العيش مع المغامرة كمهنة. و بالتالي ، ينبغي أن أعتمد على ممارسة الأعمال التجارية … و الوحيدة التي يمكنني الإعتماد عليها في هذه المهلة القصيرة هي ويز.”
“بعبارة أخرى ، كازوما يقول أننا سنستولي على هذا المتجر ، لذا أسرعي و أعطنا العقد … هذا مؤلم!”
“أنا آسف ويز! سوف أتحمل المسؤولية و أعوض بضائعكِ التالفة بأموالها! أيتها البلهاء ، لا تقاومي و إعتذري بشكل لائق!”
لقد ضربتُ مؤخرة رأس أكوا بمقبض خنجري. لقد خفضتُ رأسي و سألتُ ويز بصدق.
“لا ، أنا هنا لأنكِ تستطيعين مساعدتي في شيء ما.”
على الرغم من أنها كانت خائفة من أكوا التي كانت تعتني برأسها بينما تتدحرج على الأرض ، مع ذلك ويز ترد بإبتسامة لطيفة.
لجمع الأموال ، جلبتُ أكوا معي إلى متجر ويز.
“إذا كان شيئا كهذا ، فلا مشكلة بالتأكيد. سأحب كثيرا زيادة تنوع البضائع. متجري ليس بشعبي كثيرا على أي حال … و إذا كنتَ تقوم بتعويضات لقصر اللورد ، فأنا مرتبطة بذلك أيضا … لا أعرف ما تخطط لبيعه ، لكنني أتطلع إليه ، كازوما-سان.”
“هذا صحيح ، الشيء الذي نحتاج إلى مساعدتكِ به هو أن تنتقلي من هذا العالم!”
برؤية ويز تتفق بإبتسامة ، إبتسمتُ رفقتها أيضا.
لقد إضطررتُ إلى الانحناء لكثير من الناس بسببها مؤخرا.
لولا هذا الشيء الذي يتدحرج على الأرض ، لكان الجو أفضل بكثير.
لجمع الأموال ، جلبتُ أكوا معي إلى متجر ويز.
… فجأة ، بدا تعبير ويز مظلما بعض الشيء.
“هذا صحيح ، إذا كنتِ تفهمين فإذن ، أغه …!”
كان وجهها مليئا بالقلق ، كما لو كانت تتساءل ما إذا كانت ستخبرني بشيء أم لا.
صرختْ بشيء سخيف و هي تركل باب متجر ويز لفتحه.
“…؟ ما الأمر؟ إذا كان هناك شيء يزعجكِ ، أخبريني. أنا لا أخطط لإرغامكِ على هذا ، لذلك إذا كان هناك شيء أنتِ قلقة بشأنه …”
الجزء التاسع:
لوحت ويز بيديها ، مشيرة إلى أنها على ما يرام.
“لا … لا بأس! كل شيء من الماضي الآن! الشيء المدهش هو أن أشياء مثل المياه المقدسة داخل متجري كانت شعبية بشكل كبير بين المغامرين الذكور ، لذا فلا بأس …”
“لا ، أنا لستُ قلقة بشأن ذلك! أم … إنه أمر جيد بالنسبة لي إذا كان كازوما-سان مستعدا لوضع بضاعته في متجري. إنه أمر لا علاقة له بهذا ؛ إنه بخصوص أكوا-ساما …”
– بعد تفاوض داركنيس ، أعطتني المحكمة أمرين.
بدأت ويز تتردد مع تعبير مضطرب.
لتبسيط الأمر ، مع ديوني الحالية و نقص توفر السيولة المالية ، سيكون من الصعب جمع الأموال لإعادة بناء قصر اللورد.
“…؟ ما المشكلة بهذه الفتاة؟ أوه … إذا وضعتُ بضاعتي هنا ، فقد تأتي أكوا من وقت لآخر و تسبب لكِ المتاعب ، صحيح؟ إذا كنتِ خائفة من هته الفتاة ، فسأطلب منها تجنب المجيء إلى هنا.”
أكوا ، التي لم تفهم أي شيء ، قالت بحماسة أمام المتجر.
قد تبدو أكوا هكذا ، لكنها إلهة بعد كل شيء.
“أرجوك ، ارجوك ، إرفع رأسك! لا بأس ، كل شيء من الماضي الآن! أنا فقط أتمنى ألا تحاول تطهير البضائع من الآن فصاعدا. لقد أزعجتُ أكوا-ساما كثيرا أيضا ، مثل طلبي منها إرسال الأرواح الضائعة في المقبرة إلى العالم الآخر و طرد الأرواح من ذاك القصر …!”
بإعتبارها لاميتة ، لابد أن ويز تشعر بعدم الإرتياح في حضورها.
كان وجهها مليئا بالقلق ، كما لو كانت تتساءل ما إذا كانت ستخبرني بشيء أم لا.
“… لا ، هذا ليس ما بالأمر … لا بأس من زيارة أكوا-ساما … لكنها تتحدث إلى العملاء عندما تكون هنا ، قائلة أن البضائع هنا مصنوعة بإستخدام طرق لا توصف من قبل سيدة المتجر ، و من الأفضل عدم شرائهم…”
إنحنت ويز على عجل بينما كانت تتحدث.
“هاي ، ما قصة هذا؟”
بدأت ويز تتردد مع تعبير مضطرب.
بسماع سؤالي منخفض النبرة ، أكوا ، التي كانت تعتني برأسها على الأرض ، إهتزت للحظة.
“هذا صحيح ، إذا كنتِ تفهمين فإذن ، أغه …!”
“لا … لا بأس! كل شيء من الماضي الآن! الشيء المدهش هو أن أشياء مثل المياه المقدسة داخل متجري كانت شعبية بشكل كبير بين المغامرين الذكور ، لذا فلا بأس …”
“ليس من السهل كسب العيش مع المغامرة كمهنة. و بالتالي ، ينبغي أن أعتمد على ممارسة الأعمال التجارية … و الوحيدة التي يمكنني الإعتماد عليها في هذه المهلة القصيرة هي ويز.”
هل ينبغي أن أقول أن الأمور سارت على ما يرام لأنه تم بيعها بشكل جيد …
“لا تقلقي بشأن ذلك. لو لم تكن ويز موجودة هناك عندها ، لما خرجنا من الأمر سالمين. لقد تم نسف قصر اللورد ، و لكن لم يصب أحد بأذى. أحتاج فقط أن أثبتَ لسينا أنني لستُ أحد أتباع جيش الملك الشيطان ليتم تبرئتي من أي شكوك. لكن المشكلة التالية ستكون جمع الأموال لإعادة بناء قصر اللورد.”
لكن ، ألا بأس أن يبيع ليتش الماء المقدس؟
قلتُ لها أنني سأصنع بعض الأدواة المريحة ، و أطلب الإذن لعرضها في متجرها.
علاوة على ذلك ، هل المغامرون في هذه البلدة بخير حقا؟
الأول هو إثبات أنني لستُ أحد أتباع جيش الملك الشيطان.
“الأهم من ذلك … أكوا-ساما تلمس جميع البضائع في متجري ، مما يتسبب في تطهير جميع العناصر الملعونة و الممسوسة ، مما يجعل العديد من العناصر غير قابلة للإستخدام …”
بدأت ويز تتردد مع تعبير مضطرب.
“ما الذي كنتِ تفكرين به ، أيتها الإلهة اللعينة!”
… فجأة ، بدا تعبير ويز مظلما بعض الشيء.
يبدو أنها كانت تزور متجر ويز و تسبب لها مشاكل بين الحين و الآخر.
“هذا صحيح ، إذا كنتِ تفهمين فإذن ، أغه …!”
قمتُ بسحب أكوا للوقوف و دفعتُ رأسها لأسفل للإعتذار إلى ويز.
كان مستوى الحضارة هنا أكثر تخلفا من الأرض. الأشخاص الذين لا يستطيعون إستخدام الصوفان عليهم الإعتماد على الصوان.
“أنا آسف ويز! سوف أتحمل المسؤولية و أعوض بضائعكِ التالفة بأموالها! أيتها البلهاء ، لا تقاومي و إعتذري بشكل لائق!”
لوحت ويز بيديها ، مشيرة إلى أنها على ما يرام.
“إنتظر كازوما! لا أريد! و المياه التي يتم تطهيرها بعد الإحتكاك بي هو بسبب هالتي المقدسة ، ما بيدي حيلة! إنه أشبه بقيام النباتات بعملية التركيب الضوئي عندما تشرق الشمس عليها ، إنه يحدث تلقائيا! أنا حقا لا أستطيع التحكم في ذلك!”
“بعبارة أخرى ، كازوما يقول أننا سنستولي على هذا المتجر ، لذا أسرعي و أعطنا العقد … هذا مؤلم!”
لا ، لم يكن عليكِ لمس البضائع من المقام الأول.
لكنني كنتُ أعرف مقدار المهارة اللازمة لصنع مثل هذه الأداة الدقيقة.
قاومت أكوا برقبتها و رفضت الإنحناء ، لذلك قمتُ بالإنحناء بعمق بدلا عنها.
– بعد تفاوض داركنيس ، أعطتني المحكمة أمرين.
لقد إضطررتُ إلى الانحناء لكثير من الناس بسببها مؤخرا.
– بعد تفاوض داركنيس ، أعطتني المحكمة أمرين.
“أرجوك ، ارجوك ، إرفع رأسك! لا بأس ، كل شيء من الماضي الآن! أنا فقط أتمنى ألا تحاول تطهير البضائع من الآن فصاعدا. لقد أزعجتُ أكوا-ساما كثيرا أيضا ، مثل طلبي منها إرسال الأرواح الضائعة في المقبرة إلى العالم الآخر و طرد الأرواح من ذاك القصر …!”
لوحت ويز بيديها ، مشيرة إلى أنها على ما يرام.
إنحنت ويز على عجل بينما كانت تتحدث.
قد تبدو أكوا هكذا ، لكنها إلهة بعد كل شيء.
عندما سمعت أكوا ما قالته ويز ، الجانية التي تسببت في غزو الأرواح للقصر بسبب كسلها في تطهير المقبرة قد قامت بتجنب نظراتها.
لوحت ويز بيديها ، مشيرة إلى أنها على ما يرام.
… فقط قومي بتبادل الوظائف مع ويز.
كان مستوى الحضارة هنا أكثر تخلفا من الأرض. الأشخاص الذين لا يستطيعون إستخدام الصوفان عليهم الإعتماد على الصوان.
ترجمة: khalidos
أردتُ أن آتي لوحدي ، لكن أكوا ظلت تتبعني.
“…؟ ما المشكلة بهذه الفتاة؟ أوه … إذا وضعتُ بضاعتي هنا ، فقد تأتي أكوا من وقت لآخر و تسبب لكِ المتاعب ، صحيح؟ إذا كنتِ خائفة من هته الفتاة ، فسأطلب منها تجنب المجيء إلى هنا.”
