الفصل4: تحويل هته الفارسة المقنعة إلى عبدة! (4)
المجلد الثالث: الفصل4: تحويل هته الفارسة المقنعة إلى عبدة!
“هاي ، كازوما ، أعتقد أنه يجب علينا التخلص من هذا الزميل بعد كل شيء.”
الجزء الرابع:
“ذكرتَ أنه سيكون مزعجا لكَ إذا تعرض البشر للأذى ، فما خطب هته الدمى؟ لقد إستمروا في الخروج من الدانجون و تسبيب الكثير من المتاعب لسكان البلدة.”
داركنيس التي كانت تقف على جانب واحد أبقت سيفها مرفوعا و يقظة ، على إستعداد للضرب في أي لحظة. جلستُ على أرضية الدانجون و إستمعتُ بينما يتكلم فانير.
– على الرغم من أنني أردتُ تجاهل هذا الزميل و الإنصراف فورا ، كان هناك شيء لا يمكنني تجاهله.
“أولا ، على الرغم من أنني جنرال في جيش الملك الشياطين ، إلا أنني أحافظ فقط على حاجز القلعة بسبب طلبه ، لذا فأنا مجرد جنرال بالإسم. أنا معروف للآخرين بإعتباري شيطانا. أفضل طعام للشياطين هو المشاعر السلبية التي تنتج عن كراهية البشر. في نظري ، البشر هم منتجو الأطعمة الشهية ، لذلك لن أقوم بأشياء غبية مثل قتلكم أو إيذائكم. عندما يولد أي بشري ، أكون سعيدا للغاية حتى أنني أرقص في الفناء.”
المجلد الثالث: الفصل4: تحويل هته الفارسة المقنعة إلى عبدة!
“ه-هكذا إذن … لكن لتحفيز مشاعرنا السلبية ، هذا يعني أنكَ ستؤذينا ، صحيح؟ لن يكون هناك أي مشاعر سلبية إذا كانت حياتنا مسالمة.”
“أههه! هذا صحيح ، هته داركنيس التي نتحدث عنها. لابد لي من تمالك نفسي! إنه فقط أن شكلها و جسمها يناسب ذوقي ، لكنها داركنيس هي الموجودة بداخلهم. لا تنخدع بلحظة من الشهوة!”
لم يظهر أي عداء بعد ، لكن بما أنه جنرال في جيش الملك الشيطان ، فلن نكون قادرين على التعامل معه بوجودنا نحن الإثنين فقط.
“أولا ، سأحصل على دانجون. تاليا ، سأرسل أتباعي الأشرار للتأهب في كل غرفة ، مجهزين أفخاخ مرهقة فيهم! عندها سيأتي مغامرون مخضرمون أقوياء لتحدي أنفسهم! بعد تجربة العديد من التحديات ، أخيرا شخص ما سيصل إلى مقر إقامتي في أعماق الدانجون!”
من الأفضل مسايرته بلعبه و تجنب القتال.
إنه صحيح أنني كنتُ قلقا عليها ، لكنني لم أجب غرفتي ذهابا و إيابا … ينبغي أن يكون التردد(وتيرة حركته) صغيرا و يمكن إهماله.
بالحديث عن الأمر ، جنرال بالإسم يحافظ على الحاجز …
“لا تفعل ذلك. هذا مثير للشفقة ، أي شيء غير ذلك …”
هو شخص مماثل لويز.
ظل فانير جالسا متقاطع السيقان و هو يصنع الدمى بمهارة أثناء حديثه.
ظل فانير جالسا متقاطع السيقان و هو يصنع الدمى بمهارة أثناء حديثه.
“… داخل الصندوق سيكون هناك قطعة ورق مكتوب بها ، ‘شكرا لكم على رعايتكم لي!’ عندها سينظر المغامرون إلى هذه الورقة بوجه فارغ. هذا هو المشهد الذي أريد أن أراه و أنا أتجه نحو وفاتي.”
“بالنسبة للمشاعر السلبية ، هناك الكثير منها بكثافات مختلفة. أذواق كل شيطان مختلفة و لديهم تفضيلات مختلفة. بعض الشياطين يحبون الخوف و اليأس ، و البعض الآخر مثلي يتحولون إلى إمرأة عظيمة الجمال عند تقربهم من الرجال. و بعد العمل بجد لجعلهم يسقطون في حبي ، سأكشف عن شكلي الحقيقي و أقول ، ‘سيء جدا ، إنه في الواقع أنا’. ثم سوف أتذوق مشاعرهم و هم يبكون دموعا من دم.”
– يبدو أن الملك الشيطان كلف هذا الشيطان بمهمة الكشف عن البشر الذين هزموا بيلديا.
“لقد بدأتُ أعتقد أنه سيكون من الأفضل قتلك.”
ما خطب هذا الشيطان ذو العيون البصارة؟ لقد جعلني أفكر أن ‘لا تستطيع إبعاد ذلك عن تفكيرها ، و مليئة بالترقب و تستمر في التلوي’ هو أمر حقيقي.
نظرتُ بإرتياب إلى الشيطان المرتدي للقناع المريب.
هذا … هذا الرجل …
– يبدو أن الملك الشيطان كلف هذا الشيطان بمهمة الكشف عن البشر الذين هزموا بيلديا.
نظرتُ بإرتياب إلى الشيطان المرتدي للقناع المريب.
“بينما كنتُ ألعب مع مرؤوسي الملك الشيطان و أتغذى على مشاعرهم السلبية … ناشدني ، ‘لا تتكاسل في قلعتي و تتنمر على مرؤوسي. إذهب للعمل من حين لآخر …’ كنتُ أفكر في زيارة صديقتي القديمة المقيمة في هته البلدة ، لذلك قبلتُ الوظيفة. في طريقي إلى هنا ، وجدتُ هذا الدانجون بدون مالك. فكرتُ أنه مناسب لأنا و جئتُ لهنا من تلقاء نفسي.”
– على الرغم من أنني أردتُ تجاهل هذا الزميل و الإنصراف فورا ، كان هناك شيء لا يمكنني تجاهله.
ماذا عن عملك؟ صديقتك القديمة؟ ينبغي أن يكون هناك حد لمدى خلوك من الهم! أردتُ الرد ، لكن إذا قال ، ‘سأبدأ في القيام بعملي إذن’ ، فسيكون ذلك مزعجا.
المجلد الثالث: الفصل4: تحويل هته الفارسة المقنعة إلى عبدة!
البشر الذين هزموا بيلديا هم نحن بعد كل شيء.
“فوهاهاها! كلاكما مهتم بالطرف الآخر كعضو من الجنس الآخر ، لكنكما خائفان جدا من تجاوز الخط لأنكما زميلان في الحزب! إبتعدوا بسرعة! أو يمكنكم الإستراحة بعد أن أتجاوزكم في تلك الغرفة حيث الدائرة السحرية قبل أن أعود!”
– على الرغم من أنني أردتُ تجاهل هذا الزميل و الإنصراف فورا ، كان هناك شيء لا يمكنني تجاهله.
بسماعي أقول ذلك ، أعاد فانير الدمية نصف المكتملة إلى غبار و قال:
“ذكرتَ أنه سيكون مزعجا لكَ إذا تعرض البشر للأذى ، فما خطب هته الدمى؟ لقد إستمروا في الخروج من الدانجون و تسبيب الكثير من المتاعب لسكان البلدة.”
كانت خطتي هي الإسراع بالمغادرة بعد التخلص من الدائرة السحرية ، لذا قلتُ بشكل عرضي.
“… هممم؟ هذه الأشياء تستخدم من قبل أنا لإبادة الوحوش عديمة الفائدة داخل هذا الدانجون. هكذا إذن ، بما أنهم شقوا طريقهم للخارج ، فهذا يعني أنه لم يعد هناك المزيد من الوحوش داخل الدانجون. حان الوقت لأنا كي أوقف الإنتاج واسع النطاق لدمى فانير و بدأ المرحلة التالية.”
قد يكون الأمر كذلك ، لكن ما الذي يمكن لنا أنا و داركنيس وحدنا أن نفعله ضد جنرال بجيش الملك الشيطان؟
“… المرحلة التالية؟ ما المكيدة التي تخطط لها؟”
المجلد الثالث: الفصل4: تحويل هته الفارسة المقنعة إلى عبدة!
بسماعي أقول ذلك ، أعاد فانير الدمية نصف المكتملة إلى غبار و قال:
“… المرحلة التالية؟ ما المكيدة التي تخطط لها؟”
“من الوقاحة أن تسميها مكيدة ، أيها الرجل الذي كان قلقا مثل الدب و يجول ذهابا و إيابا في الغرفة طوال اليوم لأن الفتاة المدرعة لم تعد إلى المنزل لبضعة أيام. لدي حلم كبير كشيطان. لقد جئتُ إلى هذا المكان لتحقيق هذا الحلم.”
“فوهاهاها! كلاكما مهتم بالطرف الآخر كعضو من الجنس الآخر ، لكنكما خائفان جدا من تجاوز الخط لأنكما زميلان في الحزب! إبتعدوا بسرعة! أو يمكنكم الإستراحة بعد أن أتجاوزكم في تلك الغرفة حيث الدائرة السحرية قبل أن أعود!”
“هاي ، إخرس! لقد قلتَ أنكَ شيطان يمكنه أن يرى من خلال كل شيء ، لكن لماذا تصف الأمر كما لو كنتَ قد رأيته بأم عينيك … و أنتِ ، أنتِ … توقفي عن الإلتواء!”
– يبدو أن الملك الشيطان كلف هذا الشيطان بمهمة الكشف عن البشر الذين هزموا بيلديا.
داركنيس التي كانت تحمر و تسترق نظرات علي مزعجة.
– يبدو أن الملك الشيطان كلف هذا الشيطان بمهمة الكشف عن البشر الذين هزموا بيلديا.
إنه صحيح أنني كنتُ قلقا عليها ، لكنني لم أجب غرفتي ذهابا و إيابا … ينبغي أن يكون التردد(وتيرة حركته) صغيرا و يمكن إهماله.
“أحد أصدقائي تدير متجرا هنا. كانت الخطة الأصلية لأنا هي العمل في متجرها لتوفير بعض المال ، و إستخدام هذه الأموال جنبًا إلى جنب مع مساعدة صديقتي لإنشاء دانجون كبير. لكن عندما مررتُ بجوار هذا الدانجون ، أدركتُ أنه لا يوجد مالك. لذلك ، غيرتُ رأيي و قررتُ إستخدام هذا المكان بدلا من ذلك.”
“أحلام شيطان لا تبدو كشيء جيد. على أي حال ، هل لي أن أسألكَ ما نوع هذا الحلم؟”
“ليس فقط عضلات البطن خاصتك ، حتى عقلكِ قاس و غير مرن ، أيتها الفتاة. إذا كنتُ جادا ، فسيكون من السهل علي الإجهاز عليكِ. لكنني لا أخطط لقتل البشر. من الصعب تكهن الشخص الذي سيُنتج عاطفة سلبية مذهلة بعد كل شيء. فلتعودوا إلى المنزل و قوموا بإنهاء ‘الطلب المبالغ فيه’ مع بعضكما البعض. هذا الشيطان ذو العيون البصارة يظمن لكِ أنه إذا عدتِ الآن ، فلن يقف أحد في طريقكِ ، و ستتطور الأمور بالتأكيد كما تتمنين.”
تحت الحملقة الغاضبة لداركنيس ، أومأ فانير برأسه …
“بالنسبة لأنا الذي كان موجودا منذ ما يقرب الأبدية … لقد كنتُ أشعر بالرغبة في الفناء بشكل مثير لبعض الوقت الآن–و ذلك عبر الموت بأناقة بعد تناول أفضل المشاعر السلبية. لقد كنتُ أفكر منذ فترة طويلة ، حتى أنني لا أتذكر أول مرة خطرتْ لي بها هته الفكرة. كنتُ أفكر ، ماذا علي أن أفعل للتغذي على أكثر المشاعر السلبية التي أعشقها. و لقد وجدتُ أخيرا أفضل فكرة …”
“بالنسبة لأنا الذي كان موجودا منذ ما يقرب الأبدية … لقد كنتُ أشعر بالرغبة في الفناء بشكل مثير لبعض الوقت الآن–و ذلك عبر الموت بأناقة بعد تناول أفضل المشاعر السلبية. لقد كنتُ أفكر منذ فترة طويلة ، حتى أنني لا أتذكر أول مرة خطرتْ لي بها هته الفكرة. كنتُ أفكر ، ماذا علي أن أفعل للتغذي على أكثر المشاعر السلبية التي أعشقها. و لقد وجدتُ أخيرا أفضل فكرة …”
مما يعني أنه يعرف هوية أكوا …؟
إبتسم فانير في هذا المنعطف ، و إنتظرتُ بأنفاس مقطوعة.
“أحد أصدقائي تدير متجرا هنا. كانت الخطة الأصلية لأنا هي العمل في متجرها لتوفير بعض المال ، و إستخدام هذه الأموال جنبًا إلى جنب مع مساعدة صديقتي لإنشاء دانجون كبير. لكن عندما مررتُ بجوار هذا الدانجون ، أدركتُ أنه لا يوجد مالك. لذلك ، غيرتُ رأيي و قررتُ إستخدام هذا المكان بدلا من ذلك.”
“أولا ، سأحصل على دانجون. تاليا ، سأرسل أتباعي الأشرار للتأهب في كل غرفة ، مجهزين أفخاخ مرهقة فيهم! عندها سيأتي مغامرون مخضرمون أقوياء لتحدي أنفسهم! بعد تجربة العديد من التحديات ، أخيرا شخص ما سيصل إلى مقر إقامتي في أعماق الدانجون!”
وقف فانير ببطء ، و عيناه اللتان كانتا تنظران إليّ ينبعث منهما بريق أحمر.
أصبح فانير متحمسا أكثر فأكثر خلال حديثه لنفسه ، و كانت إيماءات يده أكبر و نبرته أكثر إثارة.
“هاي ، إخرس! لقد قلتَ أنكَ شيطان يمكنه أن يرى من خلال كل شيء ، لكن لماذا تصف الأمر كما لو كنتَ قد رأيته بأم عينيك … و أنتِ ، أنتِ … توقفي عن الإلتواء!”
“و ما ينتظرهم في أعماق الدانجون بالبطع ،سيكون أنا! سأقول عندها ، ‘إنه مثير للإعجاب تمكنكم من شق طريقكم إلى هنا ، أيها المغامرون! تعالوا ، ثروة كبيرة في إنتظاركم إذا تمكنتم من هزيمة أنا…!’ بعد خطابي الإفتتاحي تأتي المعركة النهائية! بعد معركة شرسة ، المغامرون أخيرا سيهزمون أنا. في النهاية ، سيظهر صندوق كنز بأختام ثقيلة خلف جسدي الممزق. بينما أبدأ في فقدان الوعي ، المغامرون الذين تغلبوا على المصاعب الهائلة سيفتحون صندوق الكنز أمام عيني …!”
“أولا ، سأحصل على دانجون. تاليا ، سأرسل أتباعي الأشرار للتأهب في كل غرفة ، مجهزين أفخاخ مرهقة فيهم! عندها سيأتي مغامرون مخضرمون أقوياء لتحدي أنفسهم! بعد تجربة العديد من التحديات ، أخيرا شخص ما سيصل إلى مقر إقامتي في أعماق الدانجون!”
داركنيس و أنا إبتلعنا ريقنا في صمت.
بينما كنتُ أنهظ و أخطط للمغادرة لتبديد الدائرة السحرية …
“… داخل الصندوق سيكون هناك قطعة ورق مكتوب بها ، ‘شكرا لكم على رعايتكم لي!’ عندها سينظر المغامرون إلى هذه الورقة بوجه فارغ. هذا هو المشهد الذي أريد أن أراه و أنا أتجه نحو وفاتي.”
“لا تفعل ذلك. هذا مثير للشفقة ، أي شيء غير ذلك …”
“لا تفعل ذلك. هذا مثير للشفقة ، أي شيء غير ذلك …”
“هاي ، كازوما ، أعتقد أنه يجب علينا التخلص من هذا الزميل بعد كل شيء.”
“هاي ، كازوما ، أعتقد أنه يجب علينا التخلص من هذا الزميل بعد كل شيء.”
قبل أن أتمكن من إيقافه ، بدا أن فانير قد لاحظ شيئا و ضحك بجفاف.
إبتسم فانيير بعجرفة قليلا لنا أنا و داركنيس و قال:
– يبدو أن الملك الشيطان كلف هذا الشيطان بمهمة الكشف عن البشر الذين هزموا بيلديا.
“أحد أصدقائي تدير متجرا هنا. كانت الخطة الأصلية لأنا هي العمل في متجرها لتوفير بعض المال ، و إستخدام هذه الأموال جنبًا إلى جنب مع مساعدة صديقتي لإنشاء دانجون كبير. لكن عندما مررتُ بجوار هذا الدانجون ، أدركتُ أنه لا يوجد مالك. لذلك ، غيرتُ رأيي و قررتُ إستخدام هذا المكان بدلا من ذلك.”
مستشعرة هالة غريبة قادمة من فانير ، تقدمت داركنيس لحمايتي.
“البقاء هنا لسبب كهذا هو نوعا ما… على أي حال ، أنا أعرف ما تخطط للقيام به هنا. نظرا لأنكَ لن تصنع دمى بعد الآن ، فلا يوجد شيء آخر لمناقشته. نحن هنا لأننا نحتاج إلى القيام بشيء ما في الغرفة خلفك. لأقول لكَ الحقيقة ، نحن هنا لتبديد الدائرة السحرية في تلك الغرفة.”
… لا ، إنتظر…!
“هاه…؟ هاي ، كازوما ، بدلا من تلك الدائرة السحرية ، علينا بالتكفل بأمر هذا الرجل! هل تريد تجاهل جنرال جيش الملك الشيطان؟ عدو البشرية المتواجد أمامنا مباشرة!”
“أ-أنا لن أغرى! كازوما ، فكر في الزمان و المكان ، إتفقنا؟! ”
قد يكون الأمر كذلك ، لكن ما الذي يمكن لنا أنا و داركنيس وحدنا أن نفعله ضد جنرال بجيش الملك الشيطان؟
“هاي ، كازوما ، أعتقد أنه يجب علينا التخلص من هذا الزميل بعد كل شيء.”
بينما كنتُ أنهظ و أخطط للمغادرة لتبديد الدائرة السحرية …
“البقاء هنا لسبب كهذا هو نوعا ما… على أي حال ، أنا أعرف ما تخطط للقيام به هنا. نظرا لأنكَ لن تصنع دمى بعد الآن ، فلا يوجد شيء آخر لمناقشته. نحن هنا لأننا نحتاج إلى القيام بشيء ما في الغرفة خلفك. لأقول لكَ الحقيقة ، نحن هنا لتبديد الدائرة السحرية في تلك الغرفة.”
“… دائرة سحرية؟ أوه ، تلك الدائرة السحرية التي تسببت في الكثير من المتاعب لأنا. أنتَ لطيف جدا. لا أعرف أي زميل مزعج فعل هذا ، لكن هته الدائرة السحرية المزعجة تبقيني بعيدا عن الغرفة. إذا كنتَ على إستعداد لتبديدها من أجلي ، فسأهديكَ دمية فانير من صنع أنا و التي ستضحك في منتصف الليل.”
من الأفضل مسايرته بلعبه و تجنب القتال.
“لا … شكرا لكن لا. سيكون الأمر مزعجا بالنسبة لنا إذا بقيتْ تلك الدائرة السحرية هنا. سنغادر بعد تبديدها ، لذا من فضلك قم بما يحلو لكَ بعد ذلك.”
“فوهاهاها! كلاكما مهتم بالطرف الآخر كعضو من الجنس الآخر ، لكنكما خائفان جدا من تجاوز الخط لأنكما زميلان في الحزب! إبتعدوا بسرعة! أو يمكنكم الإستراحة بعد أن أتجاوزكم في تلك الغرفة حيث الدائرة السحرية قبل أن أعود!”
كانت خطتي هي الإسراع بالمغادرة بعد التخلص من الدائرة السحرية ، لذا قلتُ بشكل عرضي.
مستشعرة هالة غريبة قادمة من فانير ، تقدمت داركنيس لحمايتي.
“لماذا وجود هته الدائرة السحرية سيكون مضرا لكم؟ دع أنا ينظر إلى ماضيك …”
ترجمة: khalidos
أثارت كلماتي فضول فانير و قال هذا بإبتهاج…
“… دائرة سحرية؟ أوه ، تلك الدائرة السحرية التي تسببت في الكثير من المتاعب لأنا. أنتَ لطيف جدا. لا أعرف أي زميل مزعج فعل هذا ، لكن هته الدائرة السحرية المزعجة تبقيني بعيدا عن الغرفة. إذا كنتَ على إستعداد لتبديدها من أجلي ، فسأهديكَ دمية فانير من صنع أنا و التي ستضحك في منتصف الليل.”
… لا ، إنتظر…!
إبتسم فانير في هذا المنعطف ، و إنتظرتُ بأنفاس مقطوعة.
“… فوهاهاها!”
نظرتُ بإرتياب إلى الشيطان المرتدي للقناع المريب.
قبل أن أتمكن من إيقافه ، بدا أن فانير قد لاحظ شيئا و ضحك بجفاف.
ترجمة: khalidos
مستشعرة هالة غريبة قادمة من فانير ، تقدمت داركنيس لحمايتي.
“هاي ، إخرس! لقد قلتَ أنكَ شيطان يمكنه أن يرى من خلال كل شيء ، لكن لماذا تصف الأمر كما لو كنتَ قد رأيته بأم عينيك … و أنتِ ، أنتِ … توقفي عن الإلتواء!”
“فوهاهاها…. فوهاهاها! فوهاهاها! أينبغي ان أقول أن هذا كما هو متوقع أم غير متوقع؟! إذن ، تلك الدائرة السحرية التي تزعجك قد تم إنشاؤها من قبل رفيقتكَ في الحزب! حتى شيطان أعلى مثل أنا لم يستطع إختراقها. أن تكون قادرة على إنشاء مثل هته الدائرة السحرية ، أيمكن أن تلك الكاهنة هي…؟”
“لماذا وجود هته الدائرة السحرية سيكون مضرا لكم؟ دع أنا ينظر إلى ماضيك …”
سحقا … لا أعرف ما يحدث ، لكن هذا الشيطان يبدو أنه هائج!
“لا شيء في بالي. أنا لستُ مترقبة و أنا لا أتلوى ، لذا توقف عن هذا الهراء! لا … لا تعبث معي!”
وقف فانير ببطء ، و عيناه اللتان كانتا تنظران إليّ ينبعث منهما بريق أحمر.
“أنت … أنت … سوف أريكَ عندما نعود …!”
على عكس البؤبؤ الأحمر لعشيرة الشياطين القرمزية ، هتع العيون تلائم صورة الشيطان ، تأدي إلى ظهور الخوف الغريزي بالناس. عيون حمراء مثل الدم.
إنهم حقا همسات الشيطان الحلوة!
“أوه ، الرؤية واضحة لأنا! على السطح! عند مدخل هذا الدانجون! أرى الكاهنة التي أنشأت الدائرة السحرية و هي تشرب الشاي على مهل بينما يبدو عليها الملل.”
الجزء الرابع:
إذا كان ما قاله صحيحا ، فلدي رغبة في العودة فورا و إيساعها ضربا. أريد توبيخها لجعلها الحياة صعبة للغاية علي.
سحقا … لا أعرف ما يحدث ، لكن هذا الشيطان يبدو أنه هائج!
كان الوجه الموجود أسفل قناع فانير مليئًا بالحياة.
لا أحد من الأعداء الذين قابلتهم قد نصب مثل هذا الفخ الفاسد!
“حسنا. الفتاة المهومة حقًا بـشأن ‘الطلب المبالغ فيه’ بعد خسارتها رهانا ضد هذا الرجل ، و لا يمكنها إبعاد هذا عن تفكيرها ، و المليئة بالترقب و تستمر في التلوي. الفتى الذي يفكر في ما يجب عليه فعله لهته الفتاة و يتحرق شوقا لفعل ذلك ، إفتحوا الطريق لأنا! لا تقلقا ، ‘عدم قتل البشر’ هي قاعدة حديدية لأنا. هذا صحيح ، لن أقتل البشر … كل ‘البشر’! تلك الفتاة التي تسببت في الكثير من المتاعب لأنا بدائرتها السحرية ، سوف أريها!”
ظل فانير جالسا متقاطع السيقان و هو يصنع الدمى بمهارة أثناء حديثه.
“لا شيء في بالي. أنا لستُ مترقبة و أنا لا أتلوى ، لذا توقف عن هذا الهراء! لا … لا تعبث معي!”
“البقاء هنا لسبب كهذا هو نوعا ما… على أي حال ، أنا أعرف ما تخطط للقيام به هنا. نظرا لأنكَ لن تصنع دمى بعد الآن ، فلا يوجد شيء آخر لمناقشته. نحن هنا لأننا نحتاج إلى القيام بشيء ما في الغرفة خلفك. لأقول لكَ الحقيقة ، نحن هنا لتبديد الدائرة السحرية في تلك الغرفة.”
“هذا-هذا-هذا صحيح! أنا لا أتحرق شوقا على الإطلاق! لا … لا وجود لشيء كهذا!”
أصبح فانير متحمسا أكثر فأكثر خلال حديثه لنفسه ، و كانت إيماءات يده أكبر و نبرته أكثر إثارة.
بالكاد تحملنا الهجوم النفسي لفانير الذي إستطاع أن يرى ما في أذهاننا بينما يتخذ خطوة نحونا.
البشر الذين هزموا بيلديا هم نحن بعد كل شيء.
قال هذا الزميل أنه شيطان يمكنه الرؤية من خلال كل شيء ، و أكد الآن أنه لا يقتل ‘البشر’
“هاي كازوما! ما الشيء الذي تبالغ بالتفكير بشأنه؟ نحن نعيش في نفس القصر ، سيصبح الوضع محرجا إذا طورنا مثل هته العلاقة! تمالك نفسك!”
مما يعني أنه يعرف هوية أكوا …؟
“ه-هكذا إذن … لكن لتحفيز مشاعرنا السلبية ، هذا يعني أنكَ ستؤذينا ، صحيح؟ لن يكون هناك أي مشاعر سلبية إذا كانت حياتنا مسالمة.”
في هذه اللحظة ، رفعت داركنيس سيفها الطويل و وجهته إلى فانير الذي كان يقترب منا.
من الأفضل مسايرته بلعبه و تجنب القتال.
“إذا كنتَ تخطط لإيذاء أكوا ، فيستحيل أن أتراجع. بصفتي صليبية تخدم الإلهة إيريس ، أقسم بشرفي أنكَ لن تمر!”
نظرتُ بإرتياب إلى الشيطان المرتدي للقناع المريب.
“ليس فقط عضلات البطن خاصتك ، حتى عقلكِ قاس و غير مرن ، أيتها الفتاة. إذا كنتُ جادا ، فسيكون من السهل علي الإجهاز عليكِ. لكنني لا أخطط لقتل البشر. من الصعب تكهن الشخص الذي سيُنتج عاطفة سلبية مذهلة بعد كل شيء. فلتعودوا إلى المنزل و قوموا بإنهاء ‘الطلب المبالغ فيه’ مع بعضكما البعض. هذا الشيطان ذو العيون البصارة يظمن لكِ أنه إذا عدتِ الآن ، فلن يقف أحد في طريقكِ ، و ستتطور الأمور بالتأكيد كما تتمنين.”
“أوه ، الرؤية واضحة لأنا! على السطح! عند مدخل هذا الدانجون! أرى الكاهنة التي أنشأت الدائرة السحرية و هي تشرب الشاي على مهل بينما يبدو عليها الملل.”
هذا … هذا الرجل …
ظل فانير جالسا متقاطع السيقان و هو يصنع الدمى بمهارة أثناء حديثه.
“تجاهليه يا داركنيس! هذا هو ما يسمى بهمسات الشيطان! لا تتركي كلماته الجذابة تغريك.”
“… هممم؟ هذه الأشياء تستخدم من قبل أنا لإبادة الوحوش عديمة الفائدة داخل هذا الدانجون. هكذا إذن ، بما أنهم شقوا طريقهم للخارج ، فهذا يعني أنه لم يعد هناك المزيد من الوحوش داخل الدانجون. حان الوقت لأنا كي أوقف الإنتاج واسع النطاق لدمى فانير و بدأ المرحلة التالية.”
“أ-أنا لن أغرى! كازوما ، فكر في الزمان و المكان ، إتفقنا؟! ”
غريب؟ قلبي قد إهتز بقوة…!
غريب؟ قلبي قد إهتز بقوة…!
“هاي ، كازوما ، أعتقد أنه يجب علينا التخلص من هذا الزميل بعد كل شيء.”
ما خطب هذا الشيطان ذو العيون البصارة؟ لقد جعلني أفكر أن ‘لا تستطيع إبعاد ذلك عن تفكيرها ، و مليئة بالترقب و تستمر في التلوي’ هو أمر حقيقي.
وقف فانير ببطء ، و عيناه اللتان كانتا تنظران إليّ ينبعث منهما بريق أحمر.
… إختلستُ نظرة على داركنيس و وجدتُ خديها محمران قليلا ، طرف سيفها كان يرتجف ، مما يدل على مدى إهتزاز قلبها.
“حسنا. الفتاة المهومة حقًا بـشأن ‘الطلب المبالغ فيه’ بعد خسارتها رهانا ضد هذا الرجل ، و لا يمكنها إبعاد هذا عن تفكيرها ، و المليئة بالترقب و تستمر في التلوي. الفتى الذي يفكر في ما يجب عليه فعله لهته الفتاة و يتحرق شوقا لفعل ذلك ، إفتحوا الطريق لأنا! لا تقلقا ، ‘عدم قتل البشر’ هي قاعدة حديدية لأنا. هذا صحيح ، لن أقتل البشر … كل ‘البشر’! تلك الفتاة التي تسببت في الكثير من المتاعب لأنا بدائرتها السحرية ، سوف أريها!”
“فوهاهاها! كلاكما مهتم بالطرف الآخر كعضو من الجنس الآخر ، لكنكما خائفان جدا من تجاوز الخط لأنكما زميلان في الحزب! إبتعدوا بسرعة! أو يمكنكم الإستراحة بعد أن أتجاوزكم في تلك الغرفة حيث الدائرة السحرية قبل أن أعود!”
بسماعي أقول ذلك ، أعاد فانير الدمية نصف المكتملة إلى غبار و قال:
إنهم حقا همسات الشيطان الحلوة!
“أ-أنا لن أغرى! كازوما ، فكر في الزمان و المكان ، إتفقنا؟! ”
لا أحد من الأعداء الذين قابلتهم قد نصب مثل هذا الفخ الفاسد!
كان الوجه الموجود أسفل قناع فانير مليئًا بالحياة.
“هاي كازوما! ما الشيء الذي تبالغ بالتفكير بشأنه؟ نحن نعيش في نفس القصر ، سيصبح الوضع محرجا إذا طورنا مثل هته العلاقة! تمالك نفسك!”
وقف فانير ببطء ، و عيناه اللتان كانتا تنظران إليّ ينبعث منهما بريق أحمر.
“أههه! هذا صحيح ، هته داركنيس التي نتحدث عنها. لابد لي من تمالك نفسي! إنه فقط أن شكلها و جسمها يناسب ذوقي ، لكنها داركنيس هي الموجودة بداخلهم. لا تنخدع بلحظة من الشهوة!”
… إختلستُ نظرة على داركنيس و وجدتُ خديها محمران قليلا ، طرف سيفها كان يرتجف ، مما يدل على مدى إهتزاز قلبها.
“أنت … أنت … سوف أريكَ عندما نعود …!”
– على الرغم من أنني أردتُ تجاهل هذا الزميل و الإنصراف فورا ، كان هناك شيء لا يمكنني تجاهله.
الفتيات معقدات للغاية.
قد يكون الأمر كذلك ، لكن ما الذي يمكن لنا أنا و داركنيس وحدنا أن نفعله ضد جنرال بجيش الملك الشيطان؟
“أوه … لقد قاومتم إغرائي. لكن كيف يجب أن أمضي في هذا؟ كل مهاراتي قوية للغاية ، سوف تقتلكم بضربة واحدة. على سبيل المثال ، الليزر القاتل الخاص بأنا. لأنه ليزر قاتل ، أنتم ، البشر ستهلكون بضربة واحدة ؛ ستهلكون حتى لو لم تصبكم. بصرف النظر عن هذا ، هناك إشعاع أعين فانير ، لكن لديه آثار جانبية تتمثل في حرق عيون أنا بعد إستخدامها ، لذلك لم أجربها من قبل …”
قبل أن أتمكن من إيقافه ، بدا أن فانير قد لاحظ شيئا و ضحك بجفاف.
“يكفي يكفي! سأصاب بالجنون إذا واصلت! لن أسمح لكَ بالذهاب إلى أكوا ، سيكون عليكَ هزيمتي أولا إذا كنتَ تريد الذهاب إلى هناك!”
ما خطب هذا الشيطان ذو العيون البصارة؟ لقد جعلني أفكر أن ‘لا تستطيع إبعاد ذلك عن تفكيرها ، و مليئة بالترقب و تستمر في التلوي’ هو أمر حقيقي.
أرجحت داركنيس نحو فانير بعد قولها لهذا!
أثارت كلماتي فضول فانير و قال هذا بإبتهاج…
ترجمة: khalidos
البشر الذين هزموا بيلديا هم نحن بعد كل شيء.
قبل أن أتمكن من إيقافه ، بدا أن فانير قد لاحظ شيئا و ضحك بجفاف.
