اللانهائية
°°°°°::::(((<< Legend of the Great Sage >>)))::::°°°°°
> ZIXAR <<
لكن سرعان ما عادت خيبة الأمل، وكانت أشد من ذي قبل. حتى يانغ مياوتشن شعرت بها – إذًا لا يوجد شيء مميز فينا.
لم يكن بإمكان يانغ مياوتشن إلا أن تقول: “إن مياوتشن مدينة للسيد إلى الأبد”.
أضاء وجه سيد تشينغيانغ، ولم يعد يحاول إبقاء الأمر سراً، وأخبرهم أخيرًا عن هدفه من هذه الرحلة – دمج معبد تشينغيانغ بأكمله في الطائفة اللانهائية.
لكن سرعان ما عادت خيبة الأمل، وكانت أشد من ذي قبل. حتى يانغ مياوتشن شعرت بها – إذًا لا يوجد شيء مميز فينا.
ففزع جميع التلاميذ، وتكلموا ليقنعوه بعكس ذلك.
عندما ذكر أسياد الطائفة الثلاثة، والروح المبجل لـ عودة المحيط ، وحتى لي تشينغشان، رفع يديه نحو السماء. كان صوته مليئًا بالإجلال.
اعترض لينغشياوزي بشدة. كان الأخ الأكبر الأول لمعبد تشينغيانغ. كان مسؤولاً عن شؤون المعبد، كبيرها وصغيرها، كلما غاب عنه، متفوقاً بحق على العشرات، لا يتقدم عليه إلا واحد. إذا اندمج معبد تشينغيانغ مع طائفة اللانهائية، فسيكون مجرد تلميذ شكلي، من أدنى مراتب تلاميذ طائفة اللانهائية.
لقد طال أمد السلام، مما جعل الناس ينسون مظاهر الحرب، أو حتى يفقدون القدرة على تخيّلها.
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
ثم نظر إلى يانغ مياوتشن، وشعر بألم في قلبه. إذا اندمج معبد تشينغيانغ مع طائفة اللانهائية، فستستمر علاقتهما بين الأخت الصغرى مياوتشن ولي تشينغشان، بينما سأعيش تحت رحمته.
لم يستطع لينغشياوزي قول أي شيء. كان محبطًا تمامًا.
لم يستطع لينغشياوزي قول أي شيء. كان محبطًا تمامًا.
بعد أن علمت يانغ مياوتشن بخطط سيد تشينغيانغ، تباينت مشاعرها. بعد ترددها، هل سأعود إلى صفه؟
أما بالنسبة لردود أفعال تلاميذه، فقد كان المعلم تشينغيانغ يتوقع كل شيء.
عندما ذكر أسياد الطائفة الثلاثة، والروح المبجل لـ عودة المحيط ، وحتى لي تشينغشان، رفع يديه نحو السماء. كان صوته مليئًا بالإجلال.
تدفق الناس بلا هوادة عبر المدينة. كانت المدينة مزدحمة لدرجة أنها لم تكن تشبه طائفة زراعية على الإطلاق، بل مدينة بشرية.
كان هناك رابطٌ عميقٌ للغاية بين عالم البشر وما وراء السماوات التسع. في الأساس، كان جميع سادة الطوائف الكبرى من الخالدين الحقيقيين في السماوات، لذا لم تكن الصراعات بين الطوائف بنفس حدة ما كانت عليه في العوالم الكونية الثلاثة ألف ، ليس فقط لأن سادة الطوائف كانوا جميعًا معارف، بل أيضًا لتجنب أي صراعات داخلية غير ضرورية، حتى يتمكنوا من صد توسعات مجال الشيطان.
بعد أن سئموا من منظر المحيط الفسيح، أبهرهم كل ما في مدينة اللانهائية ، لدرجة أنهم لم يتمكنوا من استيعابه دفعةً واحدة. جعلهم هذا ينسون تقريبًا خيبة أملهم من الانحلال الوشيك لطائفتهم.
كانت ساحات المعارك في مجال الشيطان شديدة الضراوة، بل تفوق بكثير أي مناوشات عادية بين الطوائف، لكن مسؤولية صدّ الطواغيت كانت تقع على عاتق الطوائف الكبيرة. ولم تُجبر الطوائف المتوسطة والصغيرة على القتال أيضًا. فإذا لم تُبدِ هذه الطوائف اهتمامًا بالمساهمة ولم تُبادر بالمشاركة في المعركة، فقد تُصوّر كل ما حدث في الأراضي البعيدة على أنه مجرد قصص.
خلال معركة مدينة السحابة السوداء، فقدت طائفة اللانهائية نصف أتباعها المباشرين. لو كانت طائفة عادية أخرى، لكانوا قد ضعفوا بشدة. سيستغرق الأمر آلاف السنين على الأقل للتعافي.
في ظل هذا الوضع، قضت الطوائف المتوسطة والصغيرة في عالم الإنسان، فضلاً عن المزارعين المستقلين، أيامهم في سلام حقيقي.
وبطبيعة الحال، كان جذر كل هذا هو جناح الكتب السماوية.
لقد طال أمد السلام، مما جعل الناس ينسون مظاهر الحرب، أو حتى يفقدون القدرة على تخيّلها.
حتى عندما كانوا يرددون باستمرار عبارات مثل ” نجم الشيطان لسوء الحظ ” و”أزمة العالم”، لم تكن تبدو واقعية على الإطلاق. لطالما شعروا بوجود أناس أقوى للتعامل مع هذه المشكلة. لن يكتفي الخالدون والآلهة وراء السماوات التسع بالجلوس مكتوفي الأيدي. حتى أسوأ السيناريوهات بالنسبة لهم لم يكن سوى قتال لا هوادة فيه.
بعد أن سئموا من منظر المحيط الفسيح، أبهرهم كل ما في مدينة اللانهائية ، لدرجة أنهم لم يتمكنوا من استيعابه دفعةً واحدة. جعلهم هذا ينسون تقريبًا خيبة أملهم من الانحلال الوشيك لطائفتهم.
نظر إليه سيد تشينغيانغ، فعرف أن تلميذه هذا قد واجه صعوبة في قبول الأمر. قال: “يدير سيد الطائفة الكبرى، طائفة اللانهائية، شؤون الإمبراطورية للإمبراطور السماوي، بينما يتبعه سيدا الطائفة إلى ما وراء السماوات التسع. تراقب مطية سيد الطائفة الكبير، الروح المبجل لـ عودة المحيط، جناح المجلدات السماوية ويعملون على تطويرها، فلا يتدخلون في أي شؤون أخرى. ”
قال سيد تشينغيانغ بحزم: “لقد حسمتُ أمري، فلا داعي للحديث أكثر!” ثم تنهد وقال أشياء أخرى، مثل: “أنت صغير السن، لذا لا تعرف شيئًا عن أزمة قوة العالم” و”أنا أفعل ذلك لمصلحتك. ستفهم لاحقًا”.
كانت ساحات المعارك في مجال الشيطان شديدة الضراوة، بل تفوق بكثير أي مناوشات عادية بين الطوائف، لكن مسؤولية صدّ الطواغيت كانت تقع على عاتق الطوائف الكبيرة. ولم تُجبر الطوائف المتوسطة والصغيرة على القتال أيضًا. فإذا لم تُبدِ هذه الطوائف اهتمامًا بالمساهمة ولم تُبادر بالمشاركة في المعركة، فقد تُصوّر كل ما حدث في الأراضي البعيدة على أنه مجرد قصص.
لم يفهم التلاميذ، لكنهم لم يستطيعوا مقاومة معلمهم. ومع ذلك، شعروا جميعًا بالإحباط، ولم يعودوا يرغبون في مشاهدة المعالم السياحية كما كانوا عند وصولهم. لكن عندما غادروا السفينة ووصلوا إلى مدينة اللانهائية ، بعثت فيهم المناظر هناك نشاطًا وحيوية.
بعد أن سئموا من منظر المحيط الفسيح، أبهرهم كل ما في مدينة اللانهائية ، لدرجة أنهم لم يتمكنوا من استيعابه دفعةً واحدة. جعلهم هذا ينسون تقريبًا خيبة أملهم من الانحلال الوشيك لطائفتهم.
تدفق الناس بلا هوادة عبر المدينة. كانت المدينة مزدحمة لدرجة أنها لم تكن تشبه طائفة زراعية على الإطلاق، بل مدينة بشرية.
أضاء وجه سيد تشينغيانغ، ولم يعد يحاول إبقاء الأمر سراً، وأخبرهم أخيرًا عن هدفه من هذه الرحلة – دمج معبد تشينغيانغ بأكمله في الطائفة اللانهائية.
فقط لينغشياوزي وقف في المسافة بصمت كما لو كان يحافظ عمداً على مسافة بينه وبينها.
ومع ذلك، لم تكن مدينة البشر لتكون بهذا القدر من العظمة والجلال. ارتفعت ناطحات السحاب من الأرض، كل واحدة منها مزينة بشكل جميل. مرت جسور طويلة بينها كأقواس قزح، بينما كان المزارعون الرشيقون يتحركون عليها.
كانت شرفات الحدائق المعلقة أشبه بأصص زهور بديعة، تزدهر بأنواع مختلفة من الزهور والأعشاب الغريبة. وسط هذه المباني المزخرفة والمناظر الطبيعية، جلس العديد من المزارعين يشربون الشاي ويناقشون زراعتهم.
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
بعد أن سئموا من منظر المحيط الفسيح، أبهرهم كل ما في مدينة اللانهائية ، لدرجة أنهم لم يتمكنوا من استيعابه دفعةً واحدة. جعلهم هذا ينسون تقريبًا خيبة أملهم من الانحلال الوشيك لطائفتهم.
خيمت صدمة لينغشياوزي لفترة طويلة دون أن تتلاشى. همس: “هل هذا هو المكان الذي يحكمه لي تشينغشان؟”
لكن سرعان ما عادت خيبة الأمل، وكانت أشد من ذي قبل. حتى يانغ مياوتشن شعرت بها – إذًا لا يوجد شيء مميز فينا.
لا يُقارن معبد تشينغيانغ بطائفة اللانهائية، لكن في نظر البشر، ما زالوا خالدين متسامين، مواهب عليا مُختارة من بين ملايين. ومع ذلك، عندما نظروا إلى هنا، وجدوا في كل مكان تقريبًا مزارعين. من يدري كم عددهم؟ عندما وقفوا بينهم، لم يشعروا بالتميز على الإطلاق. بل نظروا حولهم بفضول كمجموعة من القرويين الذين يزورون مدينة لأول مرة.
فقط لينغشياوزي وقف في المسافة بصمت كما لو كان يحافظ عمداً على مسافة بينه وبينها.
كانت ساحات المعارك في مجال الشيطان شديدة الضراوة، بل تفوق بكثير أي مناوشات عادية بين الطوائف، لكن مسؤولية صدّ الطواغيت كانت تقع على عاتق الطوائف الكبيرة. ولم تُجبر الطوائف المتوسطة والصغيرة على القتال أيضًا. فإذا لم تُبدِ هذه الطوائف اهتمامًا بالمساهمة ولم تُبادر بالمشاركة في المعركة، فقد تُصوّر كل ما حدث في الأراضي البعيدة على أنه مجرد قصص.
خيمت صدمة لينغشياوزي لفترة طويلة دون أن تتلاشى. همس: “هل هذا هو المكان الذي يحكمه لي تشينغشان؟”
نظر إليه سيد تشينغيانغ، فعرف أن تلميذه هذا قد واجه صعوبة في قبول الأمر. قال: “يدير سيد الطائفة الكبرى، طائفة اللانهائية، شؤون الإمبراطورية للإمبراطور السماوي، بينما يتبعه سيدا الطائفة إلى ما وراء السماوات التسع. تراقب مطية سيد الطائفة الكبير، الروح المبجل لـ عودة المحيط، جناح المجلدات السماوية ويعملون على تطويرها، فلا يتدخلون في أي شؤون أخرى. ”
“نتيجةً لذلك، انقسمت شؤون طائفة اللانهائية بين التلاميذ المباشرين، حيث ناقشوها واتفقوا على كيفية معالجتها. بصفته قائد التلاميذ المباشرين، يتمتع لي تشينغشان بسلطة إصدار الأوامر لجميع التلاميذ المباشرين. في الوقت نفسه، خلال معركة مدينة السحابة السوداء، أجبر تجسيد إله الشيطان تاوو على التراجع، لذا فإن جميع التلاميذ المباشرين مدينون له بحياتهم. إنه يتمتع بمكانة مرموقة للغاية، ولهذا السبب يُمكن القول إنه يحكم هذا المكان. ”
ومع ذلك، استغلت طائفة اللانهائية الهبات الهائلة من قصر السماء الخالي من الرغبات، ومواردها الغنية المتراكمة في حديقة الأعشاب المائة، لفتح أبوابها وتجنيد أعداد غفيرة. وتزامن ذلك مع ظهور نجم الشيطان، فاتخذت العديد من الطوائف الصغيرة والمزارعين المستقلين قرارًا مماثلًا لقرار سيد تشينغيانغ. وانتهى بهم الأمر إلى جمع عدد كبير من الناس، حتى أن ازدهارهم فاقت كل التوقعات.
ترجمة: zixar
عندما ذكر أسياد الطائفة الثلاثة، والروح المبجل لـ عودة المحيط ، وحتى لي تشينغشان، رفع يديه نحو السماء. كان صوته مليئًا بالإجلال.
كان هناك قول مأثور مفاده أن كلما كبروا، ازدادوا جبنًا. في الواقع، كلما ارتفع مستوى زراعتهم، ازدادت خبرتهم، وازداد فهمهم لأهمية الأمور. لذا، لم يجد في استغلال علاقاته إهانةً له. حتى مزارعي روح يانغ العظماء والتلاميذ المباشرين لم ينجوا إلا بفضل لي تشينغشان، فأي فخرٍ هذا الذي لا يزال يتمسك به؟
خيمت صدمة لينغشياوزي لفترة طويلة دون أن تتلاشى. همس: “هل هذا هو المكان الذي يحكمه لي تشينغشان؟”
أضاء وجه سيد تشينغيانغ، ولم يعد يحاول إبقاء الأمر سراً، وأخبرهم أخيرًا عن هدفه من هذه الرحلة – دمج معبد تشينغيانغ بأكمله في الطائفة اللانهائية.
لم يستطع لينغشياوزي قول أي شيء. كان محبطًا تمامًا.
ربت سيد تشينغيانغ على كتف لينغشياوزي، ثم تابع طريقه نحو المدينة. وهو ينظر إلى المزارعين، فكّر: ” يبدو أن الكثيرين يفكرون بنفس خطتي”.
لم يستطع لينغشياوزي قول أي شيء. كان محبطًا تمامًا.
عندما تتوقف القصص عن كونها مجرد قصص، فإن راوي القصص سيفقد أيضًا الهدوء الذي يظهره عند سرد القصص.
بعد أن سئموا من منظر المحيط الفسيح، أبهرهم كل ما في مدينة اللانهائية ، لدرجة أنهم لم يتمكنوا من استيعابه دفعةً واحدة. جعلهم هذا ينسون تقريبًا خيبة أملهم من الانحلال الوشيك لطائفتهم.
ربت سيد تشينغيانغ على كتف لينغشياوزي، ثم تابع طريقه نحو المدينة. وهو ينظر إلى المزارعين، فكّر: ” يبدو أن الكثيرين يفكرون بنفس خطتي”.
خلال معركة مدينة السحابة السوداء، فقدت طائفة اللانهائية نصف أتباعها المباشرين. لو كانت طائفة عادية أخرى، لكانوا قد ضعفوا بشدة. سيستغرق الأمر آلاف السنين على الأقل للتعافي.
عندما تتوقف القصص عن كونها مجرد قصص، فإن راوي القصص سيفقد أيضًا الهدوء الذي يظهره عند سرد القصص.
ومع ذلك، استغلت طائفة اللانهائية الهبات الهائلة من قصر السماء الخالي من الرغبات، ومواردها الغنية المتراكمة في حديقة الأعشاب المائة، لفتح أبوابها وتجنيد أعداد غفيرة. وتزامن ذلك مع ظهور نجم الشيطان، فاتخذت العديد من الطوائف الصغيرة والمزارعين المستقلين قرارًا مماثلًا لقرار سيد تشينغيانغ. وانتهى بهم الأمر إلى جمع عدد كبير من الناس، حتى أن ازدهارهم فاقت كل التوقعات.
لم يكن بإمكان يانغ مياوتشن إلا أن تقول: “إن مياوتشن مدينة للسيد إلى الأبد”.
وبطبيعة الحال، كان جذر كل هذا هو جناح الكتب السماوية.
كان هناك رابطٌ عميقٌ للغاية بين عالم البشر وما وراء السماوات التسع. في الأساس، كان جميع سادة الطوائف الكبرى من الخالدين الحقيقيين في السماوات، لذا لم تكن الصراعات بين الطوائف بنفس حدة ما كانت عليه في العوالم الكونية الثلاثة ألف ، ليس فقط لأن سادة الطوائف كانوا جميعًا معارف، بل أيضًا لتجنب أي صراعات داخلية غير ضرورية، حتى يتمكنوا من صد توسعات مجال الشيطان.
نظر سيد تشينغيانغ، فرأى مبنىً بارتفاع آلاف الأمتار، يخترق السحاب، ويطلّ بجلال على مدينة اللانهائية. مع ذلك، بدا وكأنه على وشك أن يطير بعيدًا في الريح.
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
على الأساسات الشرقية أسفل جناح الكتب السماوية، كان هناك جدار حجري عرضه عشرات الأمتار. كان الجدار مسطحًا وأملسًا، نُقش عليه كلمتان كبيرتان فقط: “تصنيفات اللانهائية “. وتحت وهج الشمس، كان يُظهر عدة أسماء.
كانت ساحات المعارك في مجال الشيطان شديدة الضراوة، بل تفوق بكثير أي مناوشات عادية بين الطوائف، لكن مسؤولية صدّ الطواغيت كانت تقع على عاتق الطوائف الكبيرة. ولم تُجبر الطوائف المتوسطة والصغيرة على القتال أيضًا. فإذا لم تُبدِ هذه الطوائف اهتمامًا بالمساهمة ولم تُبادر بالمشاركة في المعركة، فقد تُصوّر كل ما حدث في الأراضي البعيدة على أنه مجرد قصص.
لم يستطع لينغشياوزي قول أي شيء. كان محبطًا تمامًا.
وكان الاسم في الأعلى هو لي تشينغشان، فوق كل التلاميذ الآخرين.
أما بالنسبة لردود أفعال تلاميذه، فقد كان المعلم تشينغيانغ يتوقع كل شيء.
حدّق معلم تشينغيانغ وتلاميذه في الجدار الحجري برهة، ولم يسعهم إلا أن يزدادوا ودًّا تجاه يانغ مياوتشن، ينادونها باستمرار بالأخت الكبرى أو الصغرى. توقف معلم تشينغيانغ عن مناداتها بـ”مياوتشن”، ولم يعد يُشير إليها الآن إلا بـ”التلميذة العزيزة”.
ومع ذلك، استغلت طائفة اللانهائية الهبات الهائلة من قصر السماء الخالي من الرغبات، ومواردها الغنية المتراكمة في حديقة الأعشاب المائة، لفتح أبوابها وتجنيد أعداد غفيرة. وتزامن ذلك مع ظهور نجم الشيطان، فاتخذت العديد من الطوائف الصغيرة والمزارعين المستقلين قرارًا مماثلًا لقرار سيد تشينغيانغ. وانتهى بهم الأمر إلى جمع عدد كبير من الناس، حتى أن ازدهارهم فاقت كل التوقعات.
لم يكن بإمكان يانغ مياوتشن إلا أن تقول: “إن مياوتشن مدينة للسيد إلى الأبد”.
شعرت يانغ مياوتشن بشعورٍ غريبٍ للغاية. شعرت وكأنّ عبء الطائفة بأكملها يقع على عاتقها، في انتظار لقائها بلي تشينغشان. مع ذلك، لم يكن قلقها بشأن ما إذا كان سيُفكّر في ماضيهما، فقد كان يُقدّر علاقاته أكثر بكثير مما تتخيل. بل كان قلقها من طريقة مزاحه لها عند لقائهما.
فقط لينغشياوزي وقف في المسافة بصمت كما لو كان يحافظ عمداً على مسافة بينه وبينها.
خيمت صدمة لينغشياوزي لفترة طويلة دون أن تتلاشى. همس: “هل هذا هو المكان الذي يحكمه لي تشينغشان؟”
حدّق معلم تشينغيانغ وتلاميذه في الجدار الحجري برهة، ولم يسعهم إلا أن يزدادوا ودًّا تجاه يانغ مياوتشن، ينادونها باستمرار بالأخت الكبرى أو الصغرى. توقف معلم تشينغيانغ عن مناداتها بـ”مياوتشن”، ولم يعد يُشير إليها الآن إلا بـ”التلميذة العزيزة”.
كان هناك رابطٌ عميقٌ للغاية بين عالم البشر وما وراء السماوات التسع. في الأساس، كان جميع سادة الطوائف الكبرى من الخالدين الحقيقيين في السماوات، لذا لم تكن الصراعات بين الطوائف بنفس حدة ما كانت عليه في العوالم الكونية الثلاثة ألف ، ليس فقط لأن سادة الطوائف كانوا جميعًا معارف، بل أيضًا لتجنب أي صراعات داخلية غير ضرورية، حتى يتمكنوا من صد توسعات مجال الشيطان.
ترجمة: zixar
لدعمي ماديًا وللمزيد من الفصول اضغط هنا PAYPAL
أما بالنسبة لردود أفعال تلاميذه، فقد كان المعلم تشينغيانغ يتوقع كل شيء.
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
وكان الاسم في الأعلى هو لي تشينغشان، فوق كل التلاميذ الآخرين.
