الفصل 89 شيء ضمن التوقعات
الفصل 89 شيء ضمن التوقعات
“لقد طلبت مني أن أضع بعض المتسولين في البحث عن عائلة ريتر في الأحياء الفقيرة.
(يحتوي الكتاب الأحمر الصغير ، اقتباسات من الرئيس ماو تسي تونغ – على 267 حكمة من الزعيم الصيني الشيوعي ، تغطي موضوعات مثل الصراع الطبقي ، و “تصحيح الأفكار الخاطئة” و “الخط الجماهيري” ، وهو مبدأ رئيسي من فكر ماو تسي تونغ. يشمل ذلك ملاحظة ماو الشهيرة التي مفادها أن “القوة السياسية تنبت من فوهة البندقية”.)(المصدر هو bbc)
عند سماع هذا ، كان جيت متحمسًا على الفور. “حسنًا ، هذا يبدو مثيرًا للاهتمام. أعتقد أنه يمكن فعل شيء ما.”
عندما وصل رولاند إلى منزل بيتا ، رأى أن الباب مفتوح في منتصف الطريق. فتح الباب بالكامل ودخل دون تردد.
لم يكن هناك أحد غير جيت داخل كنيسة الحياة.
بمجرد دخوله إلى غرفة المعيشة ، رأى امرأتين تعانقان بعضهما البعض ، تبكيان ، ويسود الجو الحزين.
نظر رولاند إلى المرأتين اللتين كانتا تنتحبان وتعانقان بعضهما البعض. كان بإمكانه تخمين جوهر ما كان يحدث ، لكنه ظل يسأل ، “ما الذي يحدث بالضبط؟”
كانت الخادمة وأختها ذات وجه النمش.
في أزقة الأحياء الفقيرة ، كانت هادئة للغاية. لم يكن هناك أي شخص يتجول.
وقف بيتا إلى جانبهم ، وهو غير مرتاح إلى حد ما. عندما رأى رولاند ، جاء على الفور لاستقباله وقال ، “الأخ رولاند ، هناك شيء خاطئ.”
نظر رولاند إلى المرأتين اللتين كانتا تنتحبان وتعانقان بعضهما البعض. كان بإمكانه تخمين جوهر ما كان يحدث ، لكنه ظل يسأل ، “ما الذي يحدث بالضبط؟”
أصبحت ليزا خادمة لبيتا ، لذلك كانت أكثر أمانًا نسبيًا ، ولأن أختها الكبرى كانت عادة في بعض الحانات كملاذ ، كانت الأماكن مثل تلك محمية عادةً ببعض الشخصيات المهمة ، فقد كانت أيضًا أكثر أمانًا نسبيًا.
“تعرضت عائلة ليزا للاعتداء. قُتل شقيقها الأكبر وشقيقة زوجها على الفور ، وفقد والداها ، وتم إلقاء جثث شقيقها الثاني والثالث وشقيقها الأصغر في أرجاء المنزل”. تنهد بيتا بهدوء بعد أن قال هذا.
في الواقع ، لقد توقعوا بالفعل مثل هذا الموقف. بما أن ليزا لم تمت ، فإن القاتل ، الذي يُفترض أنه ذكي وفخور ، من المرجح أن يأتي للانتقام.
داخل قاعة الصلاة ، رأى رولاند جيت راكعًا على الأرض ، في مواجهة تمثال آلهة الحياة ، وعيناه مغمضتان ويبدو أنهما متدينتان للغاية.
كان وجه هوك المربع مليئا بخيبة أمل مستاءة. “هذا جعلني أرغب في نقل محتويات الكتاب الاحمر الصغير . ”
لهذا السبب ، اقترح رولاند و بيتا أن تغادر عائلة ليزا هذه المدينة.
بعد حوالي عشرين دقيقة ، وصل رولاند والاثنان الآخران إلى الأحياء الفقيرة في الضواحي الشرقية.
أصبحت ليزا خادمة لبيتا ، لذلك كانت أكثر أمانًا نسبيًا ، ولأن أختها الكبرى كانت عادة في بعض الحانات كملاذ ، كانت الأماكن مثل تلك محمية عادةً ببعض الشخصيات المهمة ، فقد كانت أيضًا أكثر أمانًا نسبيًا.
هذا هو السبب في أن أولئك الذين قوبلوا بالكارثة هم أفراد الأسرة الذين بقوا في المدينة بعناد ولم يغادروا.
ومع ذلك ، هز رولاند رأسه. “هذا مستحيل. إن القدرة الإنتاجية والقوة العسكرية للعالم تتمركز جميعها في أيدي المحترفين والنبلاء. يمكنهم استخدام السحر لتحسين المحاصيل ، وبالتالي فإن الأرض ملك لهم أيضًا. محترف بدني كامل التسليح ، ولا حتى على مستوى النخبة ، يمكنه التخلص بسهولة من عشرات القرويين حتى لو حمل هؤلاء القرويون أسلحة بسيطة. ناهيك عن أنه لا تزال هناك رتب مهنية من السيد والأسطورة وما إلى ذلك ، لذا فإن التفاوت في قوة المعركة كبير جدًا. فأنا شخصيًا لست متفائلًا جدًا بشأن مثل هذا المسار من العمل ، ما لم نرفع نحن اللاعبون مستوياتنا إلى درجة معينة وامتلكنا منظماتنا وتأثيراتنا. وإلا ، فمن الأفضل ألا نبدأ شيئًا مثل الثورة “.
في الواقع ، كان آباء ليزا يراهنون على أن بيتا سيحميهم باستمرار.
الفصل 89 شيء ضمن التوقعات
ومع ذلك ، شعر بيتا أن رولاند قدم نقطة جيدة في السابق لم يستطع حماية هؤلاء الأشخاص إلى الأبد.
كان لدى الثلاثة منهم جميعًا كتبًا مدرسية سياسية محفوظة آليًا ، وإلا فلن يتمكنوا من اجتياز امتحانات الكلية.
علاوة على ذلك ، كان على استعداد لمرافقة هؤلاء الناس خارج هذه المدينة للعيش في مكان آخر.
ومع ذلك ، فإن هذا لا يعني حقا شيئ رولاند. لوح بيده لجيت وأخرجه من المدينة.
لكنهم لم يكونوا راغبين ، أصروا على البقاء ، للموت في المدينة! لقد كان بالفعل خيرًا للغاية. لم يشعر بأي ذنب ، لكنه كان عاطفيًا إلى حد ما عند سماع المرأتين تبكيان.
كانت هاتان المرأتان معقولتان. كانتا تعلمان أنه لا يمكن إلقاء اللوم على رولاند وبيتا في هذه المسألة ، لذلك من الطبيعي ألا يصرخوا بالهراء مثل “لماذا لم تحمينا ؟!”
في أزقة الأحياء الفقيرة ، كانت هادئة للغاية. لم يكن هناك أي شخص يتجول.
ومع ذلك ، فإن كونك عقلانيًا كان شيئًا واحدًا. سيظلون يشعرون بالحزن والألم حتى لو حاول آباءهن الموت من تلقاء أنفسهم.
بعد حوالي عشرين دقيقة ، وصل رولاند والاثنان الآخران إلى الأحياء الفقيرة في الضواحي الشرقية.
“ابق هنا و احمي هاتين. قد يأتي العدو إلى هذا المكان.” نظر رولاند إلى الطقس في الخارج وتابع ، “سأذهب وأبحث عن هوك والآخرين لشرح الموقف لهم”.
في أزقة الأحياء الفقيرة ، كانت هادئة للغاية. لم يكن هناك أي شخص يتجول.
أومأ بيتا برأسه. حتى لو لم يقل رولاند أي شيء ، كان سيفعل ذلك.
بعد مغادرة بيتا للمنزل ، لم يكن رولاند في عجلة من أمره لمغادرة المدينة. قام أولاً برحلة إلى كنيسة الحياة.
في موقع البناء على ضفة النهر ، وجد رولاند هوك.
بعد مغادرة بيتا للمنزل ، لم يكن رولاند في عجلة من أمره لمغادرة المدينة. قام أولاً برحلة إلى كنيسة الحياة.
داخل قاعة الصلاة ، رأى رولاند جيت راكعًا على الأرض ، في مواجهة تمثال آلهة الحياة ، وعيناه مغمضتان ويبدو أنهما متدينتان للغاية.
وقف بيتا إلى جانبهم ، وهو غير مرتاح إلى حد ما. عندما رأى رولاند ، جاء على الفور لاستقباله وقال ، “الأخ رولاند ، هناك شيء خاطئ.”
لم يكن هناك أحد غير جيت داخل كنيسة الحياة.
لم يكن هناك أحد غير جيت داخل كنيسة الحياة.
دخل رولاند ، وسار خلف جيت ، وسأل ، “هل أنت مهتم بالقيام بمهمة بدون مكافآت معي؟”
كان وجه هوك المربع مليئا بخيبة أمل مستاءة. “هذا جعلني أرغب في نقل محتويات الكتاب الاحمر الصغير . ”
قال جيت بصراحة: “الأمر متشابه إلى حد كبير”. “إن بوذا إله ، إلهة الحياة هي أيضًا إله ، ما عليك سوى تغيير الاسم في الصلوات.”
“بالتأكيد”. فتح جيت عينيه ووقف.
“بالتأكيد”. فتح جيت عينيه ووقف.
عرف جيت أن رولاند متورط في قضية فتاة مفقودة ، لكنه لم يكن يعلم بحادث الولائم الذي شارك فيه هوك. ولهذا السبب بدا فضوليًا للغاية في الوقت الحالي.
“لم أقطع صلاتك ، أليس كذلك؟”
“ابق هنا و احمي هاتين. قد يأتي العدو إلى هذا المكان.” نظر رولاند إلى الطقس في الخارج وتابع ، “سأذهب وأبحث عن هوك والآخرين لشرح الموقف لهم”.
“إنه جيد ، طالما أن الإلهة في قلبي”.
ومع ذلك ، فإن هذا لا يعني حقا شيئ رولاند. لوح بيده لجيت وأخرجه من المدينة.
لهذا السبب ، اقترح رولاند و بيتا أن تغادر عائلة ليزا هذه المدينة.
رولاند لا يسعه إلا أن يضحك. “تبدو إلى حد ما وكأنك تصلي إلى بوذا.”
كانت الحقيقة البسيطة واضحة على المرء أن يكون لديه ما يكفي من القوة النارية للاستيلاء على السلطة السياسية. شعر الاثنان بالإحباط عند سماع ذلك ، لكن كان عليهما الاعتراف بأن رولاند قد أوضح نقطة جيدة.
قال جيت بصراحة: “الأمر متشابه إلى حد كبير”. “إن بوذا إله ، إلهة الحياة هي أيضًا إله ، ما عليك سوى تغيير الاسم في الصلوات.”
“إنه جيد ، طالما أن الإلهة في قلبي”.
الإيمان بالبراغماتية في الجوهر ، يجب اعتبار هذا مؤمنًا زائفًا.
ومع ذلك ، فإن هذا لا يعني حقا شيئ رولاند. لوح بيده لجيت وأخرجه من المدينة.
في موقع البناء على ضفة النهر ، وجد رولاند هوك.
دخل رولاند ، وسار خلف جيت ، وسأل ، “هل أنت مهتم بالقيام بمهمة بدون مكافآت معي؟”
عند رؤيته ، أحضرهم هوك على الفور إلى منزل تم بناؤه حديثًا ولكن لا يحتوي على أثاث بداخله.
داخل الغرف ، كانت رائحته من الطين الطازج ، وكانت هذه الرائحة لطيفة للغاية بالنسبة لبعض الناس ، لكن البعض الآخر لم تعجبهم. لم يعجب جيت. قام بلطف بتهوية الهواء أمام أنفه.
منذ بعض الوقت ، جاء المتسولون ليبلغوا بحدوث شيء ما. كنت أظن أنك ستأتي إلي قريبًا.” بدا هوك غاضبا إلى حد ما. “لا أعرف الكثير ، والمتسولون ليسوا كشافة محترفين ، لكن الجناة كانوا بالتأكيد رجال عصابات في المنطقة الشمالية. قتلوا أبناء أولد ريتر في تلك الليلة واختطفوا الزوجين ريتر. إنهم متعجرفون للغاية ، ويعاملون حياة البشر مثل الحشرات.”
“لقد طلبت مني أن أضع بعض المتسولين في البحث عن عائلة ريتر في الأحياء الفقيرة.
كانت هاتان المرأتان معقولتان. كانتا تعلمان أنه لا يمكن إلقاء اللوم على رولاند وبيتا في هذه المسألة ، لذلك من الطبيعي ألا يصرخوا بالهراء مثل “لماذا لم تحمينا ؟!”
منذ بعض الوقت ، جاء المتسولون ليبلغوا بحدوث شيء ما. كنت أظن أنك ستأتي إلي قريبًا.” بدا هوك غاضبا إلى حد ما. “لا أعرف الكثير ، والمتسولون ليسوا كشافة محترفين ، لكن الجناة كانوا بالتأكيد رجال عصابات في المنطقة الشمالية. قتلوا أبناء أولد ريتر في تلك الليلة واختطفوا الزوجين ريتر. إنهم متعجرفون للغاية ، ويعاملون حياة البشر مثل الحشرات.”
في أزقة الأحياء الفقيرة ، كانت هادئة للغاية. لم يكن هناك أي شخص يتجول.
نظر رولاند إلى تعبير هوك وتنهد. “لا داعي لأن تكون غاضبًا جدًا. ألم نكن نعلم بالفعل أن البشر يلتهمون البشر في هذا العالم؟ بغض النظر عما إذا كانت حادثة الولائم التي شاركت فيها ، أو قضية الفتاة المفقودة بيتا التي وقعنا فيها ، هذه الشخصيات المهمة بصراحة لم تعامل أبدًا حياة عامة الناس على أنها حياة بشرية. خذ الأمر ببساطة “.
أصبحت ليزا خادمة لبيتا ، لذلك كانت أكثر أمانًا نسبيًا ، ولأن أختها الكبرى كانت عادة في بعض الحانات كملاذ ، كانت الأماكن مثل تلك محمية عادةً ببعض الشخصيات المهمة ، فقد كانت أيضًا أكثر أمانًا نسبيًا.
عرف جيت أن رولاند متورط في قضية فتاة مفقودة ، لكنه لم يكن يعلم بحادث الولائم الذي شارك فيه هوك. ولهذا السبب بدا فضوليًا للغاية في الوقت الحالي.
ومع ذلك ، فإن هذا لا يعني حقا شيئ رولاند. لوح بيده لجيت وأخرجه من المدينة.
“أكثر ما يثير غضبي هو أن عامة الناس هنا ليس لديهم أي نية على الإطلاق للمقاومة. إنهم سعداء فقط لأن ذلك لم يحدث لهم ، وكأنهم يستسلمون للقدر”.
عندما وصل رولاند إلى منزل بيتا ، رأى أن الباب مفتوح في منتصف الطريق. فتح الباب بالكامل ودخل دون تردد.
كان وجه هوك المربع مليئا بخيبة أمل مستاءة. “هذا جعلني أرغب في نقل محتويات الكتاب الاحمر الصغير . ”
(يحتوي الكتاب الأحمر الصغير ، اقتباسات من الرئيس ماو تسي تونغ – على 267 حكمة من الزعيم الصيني الشيوعي ، تغطي موضوعات مثل الصراع الطبقي ، و “تصحيح الأفكار الخاطئة” و “الخط الجماهيري” ، وهو مبدأ رئيسي من فكر ماو تسي تونغ. يشمل ذلك ملاحظة ماو الشهيرة التي مفادها أن “القوة السياسية تنبت من فوهة البندقية”.)(المصدر هو bbc)
بعد حوالي عشرين دقيقة ، وصل رولاند والاثنان الآخران إلى الأحياء الفقيرة في الضواحي الشرقية.
عند سماع هذا ، كان جيت متحمسًا على الفور. “حسنًا ، هذا يبدو مثيرًا للاهتمام. أعتقد أنه يمكن فعل شيء ما.”
“ابق هنا و احمي هاتين. قد يأتي العدو إلى هذا المكان.” نظر رولاند إلى الطقس في الخارج وتابع ، “سأذهب وأبحث عن هوك والآخرين لشرح الموقف لهم”.
عند سماع هذا ، كان جيت متحمسًا على الفور. “حسنًا ، هذا يبدو مثيرًا للاهتمام. أعتقد أنه يمكن فعل شيء ما.”
كان من الواضح أنه كان شخصًا يحب المشاركة في المرح والتسبب في المزيد من المتاعب.
أصبحت ليزا خادمة لبيتا ، لذلك كانت أكثر أمانًا نسبيًا ، ولأن أختها الكبرى كانت عادة في بعض الحانات كملاذ ، كانت الأماكن مثل تلك محمية عادةً ببعض الشخصيات المهمة ، فقد كانت أيضًا أكثر أمانًا نسبيًا.
ومع ذلك ، هز رولاند رأسه. “هذا مستحيل. إن القدرة الإنتاجية والقوة العسكرية للعالم تتمركز جميعها في أيدي المحترفين والنبلاء. يمكنهم استخدام السحر لتحسين المحاصيل ، وبالتالي فإن الأرض ملك لهم أيضًا. محترف بدني كامل التسليح ، ولا حتى على مستوى النخبة ، يمكنه التخلص بسهولة من عشرات القرويين حتى لو حمل هؤلاء القرويون أسلحة بسيطة. ناهيك عن أنه لا تزال هناك رتب مهنية من السيد والأسطورة وما إلى ذلك ، لذا فإن التفاوت في قوة المعركة كبير جدًا. فأنا شخصيًا لست متفائلًا جدًا بشأن مثل هذا المسار من العمل ، ما لم نرفع نحن اللاعبون مستوياتنا إلى درجة معينة وامتلكنا منظماتنا وتأثيراتنا. وإلا ، فمن الأفضل ألا نبدأ شيئًا مثل الثورة “.
ومع ذلك ، فإن هذا لا يعني حقا شيئ رولاند. لوح بيده لجيت وأخرجه من المدينة.
كان لدى الثلاثة منهم جميعًا كتبًا مدرسية سياسية محفوظة آليًا ، وإلا فلن يتمكنوا من اجتياز امتحانات الكلية.
هذا هو السبب في أن أولئك الذين قوبلوا بالكارثة هم أفراد الأسرة الذين بقوا في المدينة بعناد ولم يغادروا.
“إنه جيد ، طالما أن الإلهة في قلبي”.
كانت الحقيقة البسيطة واضحة على المرء أن يكون لديه ما يكفي من القوة النارية للاستيلاء على السلطة السياسية. شعر الاثنان بالإحباط عند سماع ذلك ، لكن كان عليهما الاعتراف بأن رولاند قد أوضح نقطة جيدة.
ورأى رولاند أنهم قد تخلوا عن هذه الفكرة وتابع: “على الرغم من أننا لا نستطيع القيام بأي شيء كبير في الوقت الحالي ، إلا أنه لا يزال بإمكاننا القيام ببعض الأشياء البسيطة. ماذا عن القيام بنزهة في الضواحي الشرقية؟”
بتعبير مرح ، قال جيت: “بالتأكيد ، لا مشكلة.”
أومأ هوك برأسه. “أعطني بضع دقائق ، سأحصل على بضع كلمات مع لينك .”
الفصل 89 شيء ضمن التوقعات
بعد حوالي عشرين دقيقة ، وصل رولاند والاثنان الآخران إلى الأحياء الفقيرة في الضواحي الشرقية.
قال جيت بصراحة: “الأمر متشابه إلى حد كبير”. “إن بوذا إله ، إلهة الحياة هي أيضًا إله ، ما عليك سوى تغيير الاسم في الصلوات.”
“تعرضت عائلة ليزا للاعتداء. قُتل شقيقها الأكبر وشقيقة زوجها على الفور ، وفقد والداها ، وتم إلقاء جثث شقيقها الثاني والثالث وشقيقها الأصغر في أرجاء المنزل”. تنهد بيتا بهدوء بعد أن قال هذا.
غالبًا ما تطورت أشياء مثل العصابات الإجرامية بشكل أفضل في الأراضي الفقيرة ، بينما في أحياء النبلاء ، الذين كان لديهم جنود وحراس خاصون ، لن يتم إلا ضربهم بعنف.
رولاند لا يسعه إلا أن يضحك. “تبدو إلى حد ما وكأنك تصلي إلى بوذا.”
لذلك ، لم يتمكنوا إلا من التنمر على عامة الناس وامتصاص لحم الضعيف ، معتمدين على مثل هذه الطريقة للبقاء والتوسع.
“تعرضت عائلة ليزا للاعتداء. قُتل شقيقها الأكبر وشقيقة زوجها على الفور ، وفقد والداها ، وتم إلقاء جثث شقيقها الثاني والثالث وشقيقها الأصغر في أرجاء المنزل”. تنهد بيتا بهدوء بعد أن قال هذا.
في أزقة الأحياء الفقيرة ، كانت هادئة للغاية. لم يكن هناك أي شخص يتجول.
نظر رولاند من جانب إلى آخر ، ورأى أحيانًا عيني فقير تختلس النظر من خلال صدع في النافذة ، لكن لاحظ رولاند يحدق به ، فانسحب على الفور في الظلام وأغلق النافذة بإحكام.
وقف بيتا إلى جانبهم ، وهو غير مرتاح إلى حد ما. عندما رأى رولاند ، جاء على الفور لاستقباله وقال ، “الأخ رولاند ، هناك شيء خاطئ.”
كان وجه هوك المربع مليئا بخيبة أمل مستاءة. “هذا جعلني أرغب في نقل محتويات الكتاب الاحمر الصغير . ”
كانت أزواج العيون هذه مليئة بالذعر والخوف.
في الأزقة ، كانت هناك رائحة دم غير واضحة
ومع ذلك ، هز رولاند رأسه. “هذا مستحيل. إن القدرة الإنتاجية والقوة العسكرية للعالم تتمركز جميعها في أيدي المحترفين والنبلاء. يمكنهم استخدام السحر لتحسين المحاصيل ، وبالتالي فإن الأرض ملك لهم أيضًا. محترف بدني كامل التسليح ، ولا حتى على مستوى النخبة ، يمكنه التخلص بسهولة من عشرات القرويين حتى لو حمل هؤلاء القرويون أسلحة بسيطة. ناهيك عن أنه لا تزال هناك رتب مهنية من السيد والأسطورة وما إلى ذلك ، لذا فإن التفاوت في قوة المعركة كبير جدًا. فأنا شخصيًا لست متفائلًا جدًا بشأن مثل هذا المسار من العمل ، ما لم نرفع نحن اللاعبون مستوياتنا إلى درجة معينة وامتلكنا منظماتنا وتأثيراتنا. وإلا ، فمن الأفضل ألا نبدأ شيئًا مثل الثورة “.
بعد حوالي عشرين دقيقة ، وصل رولاند والاثنان الآخران إلى الأحياء الفقيرة في الضواحي الشرقية.
