مبرر للقتل
مع تناثر قطرات الدم في الهواء ، إنفصل رأس وانغ لونغ عن جسده ، ثم سقط على الأرض .
لكن لان شي كانت مختلفة . في قلبها ، شعرت بالتأكيد بألم شديد . في اللحظة التي قتلت فيها لان يون تشى ، رأى تشو فنغ دمعة منزلقة من زاوية عين لان شي .
عندما رأوا ذلك المشهد أمامهم ، كان الجميع تقريبا مذهولين . على الرغم من أنهم جميعًا كانوا يعلمون أنه من المرجح جدًا ان تشوفنغ سيقتل وانغ لونغ ، إلا أنهم لم يتوقعوا منه أن يكون مباشرًا جدًا ، و قاسيا جدًا. و حاسم حقا في القتل و لم يملك أدنى قدر من الرحمة .
عندما سمعت هذه الكلمات ، تقلصت حواجب لان شي فجأة . في الوقت نفسه ، تغير تعبيرها تماما . لقد تذكرت شيئا . بعد فترة وجيزة ، أشارت إلى لان يون تشى و قالت : “لقد كنتى أنت؟ هل بعتني؟! ”
و عند رؤيتها للرأس التي إقتلعها تشو فنغ بالقوة و كانت لا تزال تتدحرج على الأرض ، لان شي عقدت حاجبيها بلطف . فتحت فمها ، كأنها أرادت قول شيء ، ثم أوقفت نفسها . في النهاية ، لم تقل أي شيء آخر لأنها كانت تعلم أيضًا أن وانغ لونغ إستحق ذلك .
“من غيرها ، من قد يكون ؟ لقد تعاونت بالفعل مع وانغ لونغ . في البداية ، عندما إختفت لليلة ، كانت في الواقع ، تحيك الفعلة مع وانغ لونغ .
* بانغ ، بانغ ، بانغ * و لكن فقط في تلك اللحظة ، لوح تشو فنغ فجأة بيده و سمعت ثلاث إنفجارات مكتومة . وانغ يوي بالإضافة إلى إثنين آخرين من تلاميذ أكاديمية البحار الاربعة إنفجروا و توفوا ، و أصبحوا ضبابا من الدم الاحمر البراق .
“تشو فنغ – لا ، وو تشينغ .”
و ضرب تشو فنغ مرة أخرى . مات ثلاثة أشخاص . قام بالفعل بما قال أنه سيفعل . من بين الناس الذين أرادوه ميتا من قبل ، بقي الآن فقط لان يون تشى , كل الآخرين قتلوا من قبله .
لكن مهما كان الأمر ، كان تشو فنغ راضيًا جدًا عن عمل لان شي . كان يؤمن بأن ما قامت به لان شي الان هو الشيء الصحيح .
في تلك اللحظة ، وقفت لان يون تشى هناك مع تعبير فارغ . كان وجهها أبيض شاحب من الخوف و جسدها يرتجف . عندما أمكن لتشوفنغ قتل وانغ يوي على الفور فقط برفع يده ، ثم من خلال مستوى تدريبها ، قتلها سيكون أسهل بكثير لو أراد تشوفنغ ذلك .
“شكرا لكى ، لان شي .” ضم تشو فنغ قبضته باحترام .
في تلك اللحظة ، شعرت لان يون تشى بالثّقل , بالندم الثقيل جدا . كل شجاعتها قد تدمرت تماما من الخوف . شعرت أنه على الرغم من كونها نجت من الكارثة ، فإنها لا تزال ستموت بالتأكيد .
و لكن بينما نظر إلى ذلك ، لم يكن هناك أدنى أثر للتغيير في تعابير تشو فنغ . بدلا من ذلك ، بدا و كأن كل شيء قد توقعه ، و قال بابتسامة خفيفة: “لا داعي للذعر ، هذا متوقع”.
و مع ذلك ، فوجئت أن تشو فنغ لم يقتلها على الفور . و بدلاً من ذلك ، نظر إلى لان شي و قال: ” لان شي ، أشعر أنه يجب عليكى شخصيا القيام بذلك “.
“كانوا يخططون لكيفية محاصرتكى في تلك الليلة ، و عن غير قصد ، سمعت ذلك . لذلك ، لقد أعطيتكى ذلك التنبيه في اليوم التالي عندما رأيتك . و لكن ، كان بلى فائدة لتجاهلك لنصيحتي . إذا لم أعثر بالمصادفة على ما كانوا يفعلونه لكى ، لم يكن ليبقى جسمكى نقيًا . و كان الشخص الذي أضر بكى ليس سوى أختكى التي تعاملينها كالكنز” ، و هكذا قال تشو فنغ . و حكى عن كل ما فعلته لان يون تشى للان شي .
“تشو فنغ – لا ، وو تشينغ .”
“دعني أهتم بها بنفسي.” فجأة ، فتحت لان شي عينيها ، و في الوقت نفسه ، طلقتان من الرغبة في القتل خرجتا من عينيها . و ضربت يد مملوءة بالقوة القتالية ، و بعد إنفجار ، تحولت لان يون تشى إلى أشلاء .
“وو تشينغ ، هل يمكنك أن تعطيني وجهًا ، و أن تمنح يون تشى فرصة ؟ أنا أتوسل إليك ، لا تقتلها . حتى لو كانت أخطأت من قبل ، فهي لا تزال أختي . أتوسل إليك ، تجنّب حياتها. ” من الواضح أن لان شي لم تفهم نوايا تشو فنغ . و إعتقدت أن تشو فنغ ما زال يكن الضغائن من موقف لان يون تشى من قبل ، و الآن ، كانت تتوسل من أجل لان يون تشى .
“من غيرها ، من قد يكون ؟ لقد تعاونت بالفعل مع وانغ لونغ . في البداية ، عندما إختفت لليلة ، كانت في الواقع ، تحيك الفعلة مع وانغ لونغ .
“الكبيرة لان شي ، هل أنتى حقا بهذه الحماقة ، فقط تمثل أمامكي ؟ و أنتى تتسولين لها؟
“وو تشينغ ، هل يمكنك أن تعطيني وجهًا ، و أن تمنح يون تشى فرصة ؟ أنا أتوسل إليك ، لا تقتلها . حتى لو كانت أخطأت من قبل ، فهي لا تزال أختي . أتوسل إليك ، تجنّب حياتها. ” من الواضح أن لان شي لم تفهم نوايا تشو فنغ . و إعتقدت أن تشو فنغ ما زال يكن الضغائن من موقف لان يون تشى من قبل ، و الآن ، كانت تتوسل من أجل لان يون تشى .
“ألا تفهمين لماذا تخدرتى من طرف وانغ لونغ؟”
“تشو فنغ – لا ، وو تشينغ .”
“ألا تتذكرين ما ذكرتكى به من قبل؟ ” ألم أخبركى أن لا تأكلي مباشرة الأشياء التي يعطيها لكى الآخرين ، و أنه لا يزال يتعين عليكى أن تكوني على أهبة الإستعداد حتى لو كنتى حول الأشخاص الأقربين إليك؟” و سأل تشو فنغ بشراسة .
و عند رؤيتها للرأس التي إقتلعها تشو فنغ بالقوة و كانت لا تزال تتدحرج على الأرض ، لان شي عقدت حاجبيها بلطف . فتحت فمها ، كأنها أرادت قول شيء ، ثم أوقفت نفسها . في النهاية ، لم تقل أي شيء آخر لأنها كانت تعلم أيضًا أن وانغ لونغ إستحق ذلك .
عندما سمعت هذه الكلمات ، تقلصت حواجب لان شي فجأة . في الوقت نفسه ، تغير تعبيرها تماما . لقد تذكرت شيئا . بعد فترة وجيزة ، أشارت إلى لان يون تشى و قالت : “لقد كنتى أنت؟ هل بعتني؟! ”
“وو تشينغ ، هل يمكنك أن تعطيني وجهًا ، و أن تمنح يون تشى فرصة ؟ أنا أتوسل إليك ، لا تقتلها . حتى لو كانت أخطأت من قبل ، فهي لا تزال أختي . أتوسل إليك ، تجنّب حياتها. ” من الواضح أن لان شي لم تفهم نوايا تشو فنغ . و إعتقدت أن تشو فنغ ما زال يكن الضغائن من موقف لان يون تشى من قبل ، و الآن ، كانت تتوسل من أجل لان يون تشى .
“من غيرها ، من قد يكون ؟ لقد تعاونت بالفعل مع وانغ لونغ . في البداية ، عندما إختفت لليلة ، كانت في الواقع ، تحيك الفعلة مع وانغ لونغ .
* بانغ ، بانغ ، بانغ * و لكن فقط في تلك اللحظة ، لوح تشو فنغ فجأة بيده و سمعت ثلاث إنفجارات مكتومة . وانغ يوي بالإضافة إلى إثنين آخرين من تلاميذ أكاديمية البحار الاربعة إنفجروا و توفوا ، و أصبحوا ضبابا من الدم الاحمر البراق .
“كانوا يخططون لكيفية محاصرتكى في تلك الليلة ، و عن غير قصد ، سمعت ذلك . لذلك ، لقد أعطيتكى ذلك التنبيه في اليوم التالي عندما رأيتك . و لكن ، كان بلى فائدة لتجاهلك لنصيحتي . إذا لم أعثر بالمصادفة على ما كانوا يفعلونه لكى ، لم يكن ليبقى جسمكى نقيًا . و كان الشخص الذي أضر بكى ليس سوى أختكى التي تعاملينها كالكنز” ، و هكذا قال تشو فنغ . و حكى عن كل ما فعلته لان يون تشى للان شي .
من الناحية الأخرى ، دم الوحش الغامض إستمر في التدفق , في تلك اللحظة ، كان مخطط الدم على الأرض على وشك أن يصبح مكتملا .
عندما سمعت كل ذلك ، فجأة أدركت لان شي ذلك . لم تستطع إلا في التفكير في العديد من المشاهد من قبل . في ذلك الوقت ، ذكّرها تشو فنغ بالفعل ، لكنها لم تفهم المعنى وراء ذلك , الآن ، و بعد التأمل في ما حدث ، عرفت الآن أن الشخص الذي أراد تشو فنغ أن يحذرها منه , لقد كان شقيقتها الصغرى ، لان يون تشى .
“لا ، إذا اراد شخص ما أن يقدم الشكر ، يجب أن يكون أنا.” ضحكت لان شى بمرارة . عندما فكرت في لان يون تشى ، شعرت أنها غبية للغاية . ثم ألقت نظرة على سطح أرض القصر . على الفور ، تغيرت تعبيرها . قالت بسرعة لتشو فنغ ” الصغير تشو فنغ ، لماذا لا يمكن تجميع دمائهم على هذا التشكيل؟”
و لكن على الرغم من أن تشو فنغ كان قد قال بالفعل الحقيقة ، إلا أن لان شي ما زالت تشعر أن ذلك غير قابل للتصديق . رفعت يدها المرتجفة من الغضب ، و وجهتها إلى لان يون تشى ، و سألت مصرة على أسنانها ” يون تشى هل حقاً تعاونتى مع ذلك الوانغ لونغ و خططتى للأيقاع بي ؟ تحدثي! هل هذه هذه الحقيقة أم أنها ليست كذلك ؟! ”
و مع ذلك ، فوجئت أن تشو فنغ لم يقتلها على الفور . و بدلاً من ذلك ، نظر إلى لان شي و قال: ” لان شي ، أشعر أنه يجب عليكى شخصيا القيام بذلك “.
في تلك اللحظة ، أرادت لان يون تشى الدفاع عن نفسها ، و لكن بعد رؤية النظرة الشرسة لتشو فنغ ، إرتجف قلبها . لم تتجرأ على إخفاء أي شيء . ركعت بسرعة على الأرض ، وجهها مليء بالندم ، قالت مع البكاء “أختي ، كنت مخطئة! أرجوكى سامحيني! لقد أجبرني وانغ لونغ ، لو لم أفعل ، لقتلني!”
لكن لان شي كانت مختلفة . في قلبها ، شعرت بالتأكيد بألم شديد . في اللحظة التي قتلت فيها لان يون تشى ، رأى تشو فنغ دمعة منزلقة من زاوية عين لان شي .
“أنتى …” برؤية ردة فعل لان يون تشى ، كاد أن يغمى على يان شي من الغضب لأن الإجابة التي قدمتها كانت واضحة جدًا – كل ما قاله تشو فنغ كان صحيحًا .
“وو تشينغ ، هل يمكنك أن تعطيني وجهًا ، و أن تمنح يون تشى فرصة ؟ أنا أتوسل إليك ، لا تقتلها . حتى لو كانت أخطأت من قبل ، فهي لا تزال أختي . أتوسل إليك ، تجنّب حياتها. ” من الواضح أن لان شي لم تفهم نوايا تشو فنغ . و إعتقدت أن تشو فنغ ما زال يكن الضغائن من موقف لان يون تشى من قبل ، و الآن ، كانت تتوسل من أجل لان يون تشى .
“الصغير وو تشينغ ، أترك لي بعض الوجه . لا تقتلها.” و أغلقت لان شى عينيها ، و أخذت نفسا عميقا قبل التحدث بهذه الكلمات .
بعد سماع كلمات لان شي ، إحتفلت لان يون تشى في قلبها بشكل خفي . إفترضت أن أختها الكبرى كانت تستعد حقاً لتجنب حياتها من أجل علاقة الاخوة بينهما . و لكن عندما سمعت الكلمات التالية ، إرتعبت تماماً .
بعد سماع كلمات لان شي ، إحتفلت لان يون تشى في قلبها بشكل خفي . إفترضت أن أختها الكبرى كانت تستعد حقاً لتجنب حياتها من أجل علاقة الاخوة بينهما . و لكن عندما سمعت الكلمات التالية ، إرتعبت تماماً .
لكن لان شي كانت مختلفة . في قلبها ، شعرت بالتأكيد بألم شديد . في اللحظة التي قتلت فيها لان يون تشى ، رأى تشو فنغ دمعة منزلقة من زاوية عين لان شي .
“دعني أهتم بها بنفسي.” فجأة ، فتحت لان شي عينيها ، و في الوقت نفسه ، طلقتان من الرغبة في القتل خرجتا من عينيها . و ضربت يد مملوءة بالقوة القتالية ، و بعد إنفجار ، تحولت لان يون تشى إلى أشلاء .
“إنها محقة! دمهم لا يمكنه حتى التدفق في الخطوط العريضة للتشكيل! ماذا سنفعل الآن؟ “عندما سمعوا كلماتها ، تغيرت وجوه سو رو و الآخرين بشكل كبير . و اكتشفوا بصدمة أن الدم المتدفق من وانغ لونغ و الآخرين ، على الرغم من تدفقه على أرض القصر ، لم يتمكن من المرور عبر الخطوط العريضة للتشكيل .
بضربة واحدة فقط ، قتلت لان يون تشى , بالتأكيد ، لم تشعر لان يون تشى بأي ألم قبل وفاتها .
“ما أعنيه أن هذا ليس تشكيل ذبح . طالما مات الوحش الغامض ، سيتم تفعيل هذا التشكيل. و لا يمكن إيقافه” و أوضح تشو فنغ .
لكن لان شي كانت مختلفة . في قلبها ، شعرت بالتأكيد بألم شديد . في اللحظة التي قتلت فيها لان يون تشى ، رأى تشو فنغ دمعة منزلقة من زاوية عين لان شي .
و ضرب تشو فنغ مرة أخرى . مات ثلاثة أشخاص . قام بالفعل بما قال أنه سيفعل . من بين الناس الذين أرادوه ميتا من قبل ، بقي الآن فقط لان يون تشى , كل الآخرين قتلوا من قبله .
لكن مهما كان الأمر ، كان تشو فنغ راضيًا جدًا عن عمل لان شي . كان يؤمن بأن ما قامت به لان شي الان هو الشيء الصحيح .
تدقيق : إبراهيم
أيضا , لان شى لم تكن شخصا عاديا , على الرغم من أنها كانت في حزن كبير ، سرعان ما نظمت مشاعرها , و قالت لتشوفنغ ” هل يجب أن أدعوك بوو تشينغ أم بتشوفنغ؟”
“شكرا لكى ، لان شي .” ضم تشو فنغ قبضته باحترام .
“في الواقع ، أدعى تشوفنغ ، لكنني آمل أن تتمكني من الاحتفاظ بسري في المستقبل”. و مع إبتسامة ، غير تشو فنغ وجهه إلى مظهره الأصلي . على الرغم من أنه بالمقارنة مع مظهر وو تشينغ ، بدا شابا بعض الشيء ، كان هناك قدر أكبر من الوسامة بين حاجبيه .
“ألا تتذكرين ما ذكرتكى به من قبل؟ ” ألم أخبركى أن لا تأكلي مباشرة الأشياء التي يعطيها لكى الآخرين ، و أنه لا يزال يتعين عليكى أن تكوني على أهبة الإستعداد حتى لو كنتى حول الأشخاص الأقربين إليك؟” و سأل تشو فنغ بشراسة .
“لو أظهرت مظهرك الحالي للعامة في ذلك الوقت في القمة الضبابية , فأنا متأكدة من أن العاصفة التي انفجرت الآن في منطقة البحر الشرقي ستكون أكثر ضخامة”. إبتسمت لان شي بلطف ثم أضافت ” لا تقلق . لقد قدمت لي معروفا سوف أساعدك في إخفاء كل ما حدث اليوم. ”
“شكرا لكى ، لان شي .” ضم تشو فنغ قبضته باحترام .
بضربة واحدة فقط ، قتلت لان يون تشى , بالتأكيد ، لم تشعر لان يون تشى بأي ألم قبل وفاتها .
“لا ، إذا اراد شخص ما أن يقدم الشكر ، يجب أن يكون أنا.” ضحكت لان شى بمرارة . عندما فكرت في لان يون تشى ، شعرت أنها غبية للغاية . ثم ألقت نظرة على سطح أرض القصر . على الفور ، تغيرت تعبيرها . قالت بسرعة لتشو فنغ ” الصغير تشو فنغ ، لماذا لا يمكن تجميع دمائهم على هذا التشكيل؟”
“كانوا يخططون لكيفية محاصرتكى في تلك الليلة ، و عن غير قصد ، سمعت ذلك . لذلك ، لقد أعطيتكى ذلك التنبيه في اليوم التالي عندما رأيتك . و لكن ، كان بلى فائدة لتجاهلك لنصيحتي . إذا لم أعثر بالمصادفة على ما كانوا يفعلونه لكى ، لم يكن ليبقى جسمكى نقيًا . و كان الشخص الذي أضر بكى ليس سوى أختكى التي تعاملينها كالكنز” ، و هكذا قال تشو فنغ . و حكى عن كل ما فعلته لان يون تشى للان شي .
“إنها محقة! دمهم لا يمكنه حتى التدفق في الخطوط العريضة للتشكيل! ماذا سنفعل الآن؟ “عندما سمعوا كلماتها ، تغيرت وجوه سو رو و الآخرين بشكل كبير . و اكتشفوا بصدمة أن الدم المتدفق من وانغ لونغ و الآخرين ، على الرغم من تدفقه على أرض القصر ، لم يتمكن من المرور عبر الخطوط العريضة للتشكيل .
“إنها محقة! دمهم لا يمكنه حتى التدفق في الخطوط العريضة للتشكيل! ماذا سنفعل الآن؟ “عندما سمعوا كلماتها ، تغيرت وجوه سو رو و الآخرين بشكل كبير . و اكتشفوا بصدمة أن الدم المتدفق من وانغ لونغ و الآخرين ، على الرغم من تدفقه على أرض القصر ، لم يتمكن من المرور عبر الخطوط العريضة للتشكيل .
من الناحية الأخرى ، دم الوحش الغامض إستمر في التدفق , في تلك اللحظة ، كان مخطط الدم على الأرض على وشك أن يصبح مكتملا .
أصبحت الإبتسامة على وجه تشو فنغ أوسع عندما سمع سؤال لان شي . و قال بابتسامة خفيفة: “إذا لم أقل ذلك ، كيف سيهاجمني وانغ لونغ و الآخرون مباشرة ، و كيف يمكن لي أن أجد مبررا كافياً لقتلهم؟”
و لكن بينما نظر إلى ذلك ، لم يكن هناك أدنى أثر للتغيير في تعابير تشو فنغ . بدلا من ذلك ، بدا و كأن كل شيء قد توقعه ، و قال بابتسامة خفيفة: “لا داعي للذعر ، هذا متوقع”.
“أنتى …” برؤية ردة فعل لان يون تشى ، كاد أن يغمى على يان شي من الغضب لأن الإجابة التي قدمتها كانت واضحة جدًا – كل ما قاله تشو فنغ كان صحيحًا .
“تشو فنغ ، ماذا تقصد؟” ملأت الحيرة وجه لان شي . كانت مشوشة بعض الشيء .
لكن مهما كان الأمر ، كان تشو فنغ راضيًا جدًا عن عمل لان شي . كان يؤمن بأن ما قامت به لان شي الان هو الشيء الصحيح .
“ما أعنيه أن هذا ليس تشكيل ذبح . طالما مات الوحش الغامض ، سيتم تفعيل هذا التشكيل. و لا يمكن إيقافه” و أوضح تشو فنغ .
“الكبيرة لان شي ، هل أنتى حقا بهذه الحماقة ، فقط تمثل أمامكي ؟ و أنتى تتسولين لها؟
” إذن ، بما أن هذا ليس تشكيل ذبح ، فلماذا قلت أنه تشكيل ذبح سابقا؟” كانت لان شي لا تزال في حيرة .
“شكرا لكى ، لان شي .” ضم تشو فنغ قبضته باحترام .
أصبحت الإبتسامة على وجه تشو فنغ أوسع عندما سمع سؤال لان شي . و قال بابتسامة خفيفة: “إذا لم أقل ذلك ، كيف سيهاجمني وانغ لونغ و الآخرون مباشرة ، و كيف يمكن لي أن أجد مبررا كافياً لقتلهم؟”
و لكن بينما نظر إلى ذلك ، لم يكن هناك أدنى أثر للتغيير في تعابير تشو فنغ . بدلا من ذلك ، بدا و كأن كل شيء قد توقعه ، و قال بابتسامة خفيفة: “لا داعي للذعر ، هذا متوقع”.
ترجمة : ◦•●◉✿ ՏԹՐԹ ✿◉●•◦
“في الواقع ، أدعى تشوفنغ ، لكنني آمل أن تتمكني من الاحتفاظ بسري في المستقبل”. و مع إبتسامة ، غير تشو فنغ وجهه إلى مظهره الأصلي . على الرغم من أنه بالمقارنة مع مظهر وو تشينغ ، بدا شابا بعض الشيء ، كان هناك قدر أكبر من الوسامة بين حاجبيه .
تدقيق : إبراهيم
“شكرا لكى ، لان شي .” ضم تشو فنغ قبضته باحترام .
لكن مهما كان الأمر ، كان تشو فنغ راضيًا جدًا عن عمل لان شي . كان يؤمن بأن ما قامت به لان شي الان هو الشيء الصحيح .
