مكان الإجتماع
“الكبير هوانغفو ، نلتقي في النهاية مرة أخرى.” كان قلب تشو فنغ مليئا بالإثارة التي لا تضاهى . لم يستطع إلا أن يكشف عن إبتسامة فرحة لا يمكن كبتها .
تلك الوحوش كانت مرعبة للغاية . لم نواجه أي فرصة ضدهم ، ولم نتمكن من المرور من خلالهم . أمام هذه المشاعر المخيفة و الرغبة في البقاء على قيد الحياة ، تخليت عن الفكرة للتقدم بلا خوف . و إخترت الهرب .
إرتدى هوانغفو هاويوى إبتسامة خفيفة على وجهه . قال أولاً لتشيوشوى فويان ، “فويان ، إنتظريني هنا” ثم ألقى بصره على تشو فنغ و قال “تشو فنغ ، إتبعني” .
هذا ما كتبه اللوح الحجري . تشو فنغ ، هل تعرف ماذا يعني ذلك؟ ” و سئل هوانغفو هاويوى .
* إززز *
* إززز *
بعد التحدث ، إرتفع هوانغفو هاويوى في الهواء . تبعه تشو فنغ و طارا كلاهما لمسافة قصيرة و سرعان ما إختفيا في الأفق البعيد .
إستمروا في الطيران و فقط عندما شعروا بأنهم بعيدون عن الصخب ، توقفوا في مكان لا يمكن رؤيتهم فيه .
عقد الجميع بعض القلق بشأن هذه المسألة . كشف الحشد عن تعبيرات معقدة لأنهم كانوا يعرفون أن المحادثة القادمة كانت ذات أهمية قصوى لتشو فنغ .
“الكبير هوانغفو ، نلتقي في النهاية مرة أخرى.” كان قلب تشو فنغ مليئا بالإثارة التي لا تضاهى . لم يستطع إلا أن يكشف عن إبتسامة فرحة لا يمكن كبتها .
إستمروا في الطيران و فقط عندما شعروا بأنهم بعيدون عن الصخب ، توقفوا في مكان لا يمكن رؤيتهم فيه .
“ومع ذلك ، قللنا من تقدير الطريق السماوي . كانت هناك عوائق هناك ، و ألحقت هذه العوائق خسائر فادحة بكنيسة حرق السماء . مات الجميع – ملايين الأعضاء . و مع ذلك ، نجوت” .
بعد التوقف ، بدأ هوانغفو هاويوى لدراسة تشو فنغ بعناية . كانت التعبيرات في عينيه معقدة للغاية ؛ كان هناك بعضا منها لا توصف . ثم ، بعد فترة طويلة ، هز رأسه و قال “لقد كبرت . يجب إعتبار مهمتي مكتملة.”
“الحقيقة؟ أنت تشير إلى أين و من أتيت بك إلى قارة المقاطعات التسعة؟” سأل هوانغفو هاويوى بابتسامة .
“الكبير هوانغفو ، هل أنت قادرة على قول الحقيقة لي الآن؟” و سأل تشو فنغ ، غير قادر على مساعدة نفسه .
سبعون في المئة شعروا بالرعب من هؤلاء الوحوش . نسوا دروس البابا و هم يستديرون و يهربون . لكن في النهاية ، ما زال هؤلاء المخلوقات يقتلونهم و يفقدونهم أرواحهم .
“الحقيقة؟ أنت تشير إلى أين و من أتيت بك إلى قارة المقاطعات التسعة؟” سأل هوانغفو هاويوى بابتسامة .
“مم . إذا كنت تريد حقًا أن تعرف ، فيجب على أن أبدأ من البداية “. إبتسم هوانغفو هاويوى بخفة . أخذ نفسا عميقا ، ثم زفر . و بدأ يتحدث .
“أريد أن أعرف كل شيء . بعد أن دخلت الطريق السماوي حتى غادرت الطريق السماوي – كل ما حدث خلال تلك الفترة” و قال تشو فنغ .
“هذا صحيح . أنت محق تماما . كان النصف الأول هادئًا داخل الطريق السماوي ، مما أدى إلى شعور زائف بالراحة . بينما كنا نسير ، شعرنا بالأمل في المستقبل .
“مم . إذا كنت تريد حقًا أن تعرف ، فيجب على أن أبدأ من البداية “. إبتسم هوانغفو هاويوى بخفة . أخذ نفسا عميقا ، ثم زفر . و بدأ يتحدث .
بعد التوقف ، بدأ هوانغفو هاويوى لدراسة تشو فنغ بعناية . كانت التعبيرات في عينيه معقدة للغاية ؛ كان هناك بعضا منها لا توصف . ثم ، بعد فترة طويلة ، هز رأسه و قال “لقد كبرت . يجب إعتبار مهمتي مكتملة.”
“في ذلك الوقت ، دخلت كنيسة حرق السماء في الطريق السماوي . أردنا الدخول إلى أرض القتال المقدسة و البحث عن طريق أفضل في التدريب .
“لقد كانت أعدادها كبيرة و أغلقت الطريق الشاسع للأمام . لقد إندفعوا إلى الأمام و أرادوا تمزيقنا جميعاً .”
“ومع ذلك ، قللنا من تقدير الطريق السماوي . كانت هناك عوائق هناك ، و ألحقت هذه العوائق خسائر فادحة بكنيسة حرق السماء . مات الجميع – ملايين الأعضاء . و مع ذلك ، نجوت” .
“لقد كانت أعدادها كبيرة و أغلقت الطريق الشاسع للأمام . لقد إندفعوا إلى الأمام و أرادوا تمزيقنا جميعاً .”
“إعاقة؟ القتل؟ ماذا كان؟ الكبير هوانغفو ، ماذا قابلت في الطريق السماوي؟” و سئل تشو فنغ .
هذا ما كتبه اللوح الحجري . تشو فنغ ، هل تعرف ماذا يعني ذلك؟ ” و سئل هوانغفو هاويوى .
“لا يمكنني حقاً وضع إصبعي على ما كان عليه . و مع ذلك ، نظرًا لأنك تستعد لدخول الطريق السماوى ، يجب أن أذكرك بأنه ليس من السهل المرور.” لقد كان هوانغفو هاويوى أول من تنهد ، ثم قال : ” في الواقع ، كان السبب الذي جعلنا نتجرأ على المغامرة في الطريق السماوى هو لأننا حافظنا على قدر معين من الثقة . رأى أحد أجداد كنيسة حرق السماء لوحًا حجريًا في بقايا قديمة . على ذلك ، كُتب سر الطريق السماوي .
لم يدقق تشو فنغ في الإجابة بسرعة لأن هذا المكان قد أثر على هوانغفو هاويوى إلى حد كبير . لذلك ، إنتظر تشو فنغ منه أن يستمر .
“إذا دخل المرء إلى الطريق السماوي ، فإنهم يمشون ضد السماء . أولئك الذين يدخلون يأخذون نصف خطوة فى طريق الموت و نصف خطوة فى طريق الحياة . أولئك الذين يتراجعون ماتوا تمامًا .
“لكن بعد فترة وجيزة من المرور عبر المخلوقات ، واجهتنا موجة أخرى . كانوا ، مع ذلك ، مختلفة عن سابقاتها .
هذا ما كتبه اللوح الحجري . تشو فنغ ، هل تعرف ماذا يعني ذلك؟ ” و سئل هوانغفو هاويوى .
“و مع ذلك ، عندما تواجه مثل هذه الأشياء المرعبة ، من الصعب للغاية أن تظل هادئًا و تتخلص من الرعب في قلب المرء .”
“إذا دخل المرء إلى الطريق السماوي ، فإنهم يمشون ضد السماء . أولئك الذين يدخلون يأخذون نصف خطوة فى طريق الموت و نصف خطوة فى طريق الحياة . أولئك الذين يتراجعون ماتوا تمامًا . ” كرر تشو فنغ . ثم قال : “إذا لم أكن مخطئًا ، فإن الجزء السابق يعني أن الطريق السماوي هو الطريق الذي يؤدي إلى أرض القتال المقدسة . من المستحيل أن كل شيء يسير بسلاسة حيث أن الصعوبة كبيرة للغاية – إنه أمر لا يمكن تصوره .
و لكن عندما وصلنا إلى الوسط ، ظهرت العديد من الكائنات غير المعروفة . كانوا غريبين جدا . لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين ما كانوا عليه ، لكنها كانت قوية جدا و مرعبة للغاية أيضا .
أما بالنسبة للجزء الأخير ، فقد يكون هناك تذكير بأنه لا يوجد تراجع داخل الطريق السماوي . إذا تقدم أحدهم بشجاعة ، فستتاح لهم فرصة للدخول للسماء – أرض القتال المقدسة . و مع ذلك ، إذا إحتفظوا بالجبن في قلوبهم و بالتالي تراجعوا ، فسوف يمشون فقط نحو الموت و يموتون في الطريق السماوي .”
“أريد أن أعرف كل شيء . بعد أن دخلت الطريق السماوي حتى غادرت الطريق السماوي – كل ما حدث خلال تلك الفترة” و قال تشو فنغ .
“هذا صحيح . أنت محق تماما . كان النصف الأول هادئًا داخل الطريق السماوي ، مما أدى إلى شعور زائف بالراحة . بينما كنا نسير ، شعرنا بالأمل في المستقبل .
* إززز *
و لكن عندما وصلنا إلى الوسط ، ظهرت العديد من الكائنات غير المعروفة . كانوا غريبين جدا . لا أستطيع أن أقول على وجه اليقين ما كانوا عليه ، لكنها كانت قوية جدا و مرعبة للغاية أيضا .
“على السطح ، كان مستوى القوة و الرعب الذي جلبوه أقل من الموجة الأولى من المخلوقات . و مع ذلك ، لم تكن الوجودات التى يمكننا التعامل معها .”
“لقد كانت أعدادها كبيرة و أغلقت الطريق الشاسع للأمام . لقد إندفعوا إلى الأمام و أرادوا تمزيقنا جميعاً .”
“إختار الباقي الإستمرار بشجاعة . و لكن كان هناك عدد قليل للغاية ممن لم يخافوا في قلوبهم . من بين الثلاثين في المئة المتبقية ، نجا واحد في المئة فقط وسط موجة من المخلوقات غير المعروفة .
“هناك طريقة واحدة فقط لإجتياز تلك المخلوقات غير المعروفة – للتقدم بالإيمان و الشجاعة . إذا كان هناك حتى تلميح واحد من الخوف في قلب الواحد ، فسوف تغمرهم تلك المخلوقات . و مع ذلك ، إذا لم يحتفظ المرء بأي خوف ، فلن يتمكن هؤلاء الوحوش من فعل أي شيء .
“على السطح ، كان مستوى القوة و الرعب الذي جلبوه أقل من الموجة الأولى من المخلوقات . و مع ذلك ، لم تكن الوجودات التى يمكننا التعامل معها .”
“و مع ذلك ، عندما تواجه مثل هذه الأشياء المرعبة ، من الصعب للغاية أن تظل هادئًا و تتخلص من الرعب في قلب المرء .”
ترجمة : إبراهيم
“على الرغم من أننا تلقينا تدريباً خاصاً قبل الدخول إلى الطريق السماوي ، عندما كان هذا هو الواقع ، فقد فقد جزء كبير منا عقولهم .”
“هناك طريقة واحدة فقط لإجتياز تلك المخلوقات غير المعروفة – للتقدم بالإيمان و الشجاعة . إذا كان هناك حتى تلميح واحد من الخوف في قلب الواحد ، فسوف تغمرهم تلك المخلوقات . و مع ذلك ، إذا لم يحتفظ المرء بأي خوف ، فلن يتمكن هؤلاء الوحوش من فعل أي شيء .
سبعون في المئة شعروا بالرعب من هؤلاء الوحوش . نسوا دروس البابا و هم يستديرون و يهربون . لكن في النهاية ، ما زال هؤلاء المخلوقات يقتلونهم و يفقدونهم أرواحهم .
“ومع ذلك ، قللنا من تقدير الطريق السماوي . كانت هناك عوائق هناك ، و ألحقت هذه العوائق خسائر فادحة بكنيسة حرق السماء . مات الجميع – ملايين الأعضاء . و مع ذلك ، نجوت” .
“إختار الباقي الإستمرار بشجاعة . و لكن كان هناك عدد قليل للغاية ممن لم يخافوا في قلوبهم . من بين الثلاثين في المئة المتبقية ، نجا واحد في المئة فقط وسط موجة من المخلوقات غير المعروفة .
“أريد أن أعرف كل شيء . بعد أن دخلت الطريق السماوي حتى غادرت الطريق السماوي – كل ما حدث خلال تلك الفترة” و قال تشو فنغ .
“لكن بعد فترة وجيزة من المرور عبر المخلوقات ، واجهتنا موجة أخرى . كانوا ، مع ذلك ، مختلفة عن سابقاتها .
“على السطح ، كان مستوى القوة و الرعب الذي جلبوه أقل من الموجة الأولى من المخلوقات . و مع ذلك ، لم تكن الوجودات التى يمكننا التعامل معها .”
تلك الوحوش كانت مرعبة للغاية . لم نواجه أي فرصة ضدهم ، ولم نتمكن من المرور من خلالهم . أمام هذه المشاعر المخيفة و الرغبة في البقاء على قيد الحياة ، تخليت عن الفكرة للتقدم بلا خوف . و إخترت الهرب .
“لذلك ، بما أننا تمكنا من المرور عبر الموجة الأولى من الوحوش على الرغم من ترويعها ، إفترضنا أنه لم يكن من الصعب المرور عبر الموجة الثانية . بعد كل شيء ، على السطح ، بغض النظر عن أعداد القوة ، كانت الموجة الثانية أقل من الأولى .
“ومع ذلك ، قللنا من تقدير الطريق السماوي . كانت هناك عوائق هناك ، و ألحقت هذه العوائق خسائر فادحة بكنيسة حرق السماء . مات الجميع – ملايين الأعضاء . و مع ذلك ، نجوت” .
“لكننا كنا مخطئين . على الرغم من أنها بدت أقل شأنا ، كانت مطالب الموجة الثانية أصعب بكثير .
“ربما … لم يتم تطهير خوفنا تمامًا ، لذلك هاجمتنا الموجة الثانية .”
“ربما … لم يتم تطهير خوفنا تمامًا ، لذلك هاجمتنا الموجة الثانية .”
إستمروا في الطيران و فقط عندما شعروا بأنهم بعيدون عن الصخب ، توقفوا في مكان لا يمكن رؤيتهم فيه .
“هذه المرة ، بدأوا في ذبحنا . كانوا بلا رحمة . قاد البابا لدينا الطريق و قتل بلا رحمة . بعد ذلك بسرعة ، تلقى الجميع ضربة قاتلة .”
“ومع ذلك ، قللنا من تقدير الطريق السماوي . كانت هناك عوائق هناك ، و ألحقت هذه العوائق خسائر فادحة بكنيسة حرق السماء . مات الجميع – ملايين الأعضاء . و مع ذلك ، نجوت” .
تلك الوحوش كانت مرعبة للغاية . لم نواجه أي فرصة ضدهم ، ولم نتمكن من المرور من خلالهم . أمام هذه المشاعر المخيفة و الرغبة في البقاء على قيد الحياة ، تخليت عن الفكرة للتقدم بلا خوف . و إخترت الهرب .
“لذلك ، بما أننا تمكنا من المرور عبر الموجة الأولى من الوحوش على الرغم من ترويعها ، إفترضنا أنه لم يكن من الصعب المرور عبر الموجة الثانية . بعد كل شيء ، على السطح ، بغض النظر عن أعداد القوة ، كانت الموجة الثانية أقل من الأولى .
“و بينما فررت من الذعر ، عثرت على منطقة ما . لن أنسى هذا المكان أبدًا .” بدأ تنفس هوانغفو هويوى يصبح غير منتظم ، و حتى التعبير في عينيه أصبح غير مستقر .
أما بالنسبة للجزء الأخير ، فقد يكون هناك تذكير بأنه لا يوجد تراجع داخل الطريق السماوي . إذا تقدم أحدهم بشجاعة ، فستتاح لهم فرصة للدخول للسماء – أرض القتال المقدسة . و مع ذلك ، إذا إحتفظوا بالجبن في قلوبهم و بالتالي تراجعوا ، فسوف يمشون فقط نحو الموت و يموتون في الطريق السماوي .”
لم يدقق تشو فنغ في الإجابة بسرعة لأن هذا المكان قد أثر على هوانغفو هاويوى إلى حد كبير . لذلك ، إنتظر تشو فنغ منه أن يستمر .
تلك الوحوش كانت مرعبة للغاية . لم نواجه أي فرصة ضدهم ، ولم نتمكن من المرور من خلالهم . أمام هذه المشاعر المخيفة و الرغبة في البقاء على قيد الحياة ، تخليت عن الفكرة للتقدم بلا خوف . و إخترت الهرب .
“لقد كان شعور ذلك المكان مميزًا جدًا ولا يمكنني وصفه حقًا . بغض النظر عن أسلوب المباني أو هالة مجملها ، فقد أعطت الناس شعورًا مظلمًا للغاية و تثير عدم الإرتياح تجاههم . إستخدام ‘مرعب’ لوصف هذا المكان مناسب تمامًا. ”
“الكبير هوانغفو ، هل أنت قادرة على قول الحقيقة لي الآن؟” و سأل تشو فنغ ، غير قادر على مساعدة نفسه .
“لكن … إذا كنت تريد مني أن أصف حقًا الشعور الذي تلقيته من هذا المكان ، على الرغم من أن الوصف ليس سوى كلمة واحدة أيضًا ، فإن كونه أمر مرعب ليس دقيقا تمامًا – و لكن سيكون مقدسًا “. قدم هوانغفو هاويوى إبتسامة مريرة ، ثم نظر إلى تشو فنغ و قال “هذا هو المكان الذي إلتقيت به أنت و أنا.”
“و بينما فررت من الذعر ، عثرت على منطقة ما . لن أنسى هذا المكان أبدًا .” بدأ تنفس هوانغفو هويوى يصبح غير منتظم ، و حتى التعبير في عينيه أصبح غير مستقر .
ترجمة : إبراهيم
“الكبير هوانغفو ، هل أنت قادرة على قول الحقيقة لي الآن؟” و سأل تشو فنغ ، غير قادر على مساعدة نفسه .
* إززز *
