خبيرٌ حقيقي
الفصل 435: خبيرٌ حقيقي
التفت الجميع نحو يو مينغ.
“ها ها ها، جعل لورد الوادي رجاله يلتقطون أفراد صرح الزهور المنجرفة الهاربين وقدم مساهمة كبيرة. نخبك، لورد الوادي يو!”
في فناء واسع، عقدت البوابة الإمبراطورية وليمة. جلس هوانغبو تيان يوان في المقعد الرئيسي، وجلس لوردات المنازل والتنانين الإلهية على جانبيه.
لقد شَكَّت فيه منذ أول رسالة تحذير وصلت وعلى الرغم من ذلك ألقوا اللوم عليه، تركها ذلك مع شعور أسوأ بسبب الاتهامات الخاطئة.
بدا هوانغبو تيان يوان سعيدًا، يضحك كما لو كان العالم ملكه ويرفع نخبًا لنجاح وادي الجحيم. زيف يو وان شان التواضع، “إن لورد البوابة هوانغبو تيان يوان لطيفٌ للغاية. كنت أقوم بواجبي فقط.”
[متصنع!]
سخر يان بو غونغ، “همف، ما هو المستقبل الذي يمكن أن يمتلكه منزل قد تم السطو عليه؟”
[همف، منافق!]
فجأة ظهرت زلة يشم بوميض أخضر. إلتقطها يان بو غونغ.
شتمه كل من يان بوغونغ ولين رو فينغ في أذهانهم، ونظروا إليه بنظرة حِقد. بينما كان الاثنان يكسران ظهورهما بمهاجمة المصفوفات، كان من السهل على هذا الرجل إلقاء شبكته والتقاط النساء الفارات.
وقف يو مينغ وقدم إنحناءة ثم عاد إلى مقعدِه.
[يا إلهي، هذا الشرير مثلك تمامًا يو وان شان. هذا التفاخر والتواضع الزائف.]
أراد الاثنان أن يمزقا يو وان شان هنا والآن.
[مثل الحثالة الغدار.]
لكن تشو فان لوح بيده وأوقفها، “أعترف، كان من الخطأ السرقة منكم. ليس لدي عذر. لذلك، لقد خذلت الجميع عندما كنتم في حاجة لي أكثر من أي وقتٍ مضى. لم أكن أتمنى أن يحدث هذا…”
أراد الاثنان أن يمزقا يو وان شان هنا والآن.
لاحظ يو وان شان حسدهم واستدار بإبتسامة لطيفة. عملت فقط لتأجيج غضبهم، [هل تشمت بنا أيها المُتشرِد؟ ليس لديك منزل!]
“أوه، يا لورد الوادي، لقد قمت بتحرك مثير للإعجاب هناك، واستوليت على نساء صرح الزهور المنجرفة. لكن، كيف إكتشفت أنهم كانوا على وشك القيام بذلك؟” سأل لينغ ووتشانغ.
كان الاثنان متناغمين مع بعضهما البعض في هذا الجانب، استخدام تصرفات بعضهم البعض كذريعة لتعزيز أجندتهم الشخصية.
انحنى يو وان شان ثم تكلم، “السير لينغ، هذا النجاح لا ينسب بالكامل لي، على العكس كل الفضل يذهب لِمُساعدي القدير!”
“ها ها ها، جعل لورد الوادي رجاله يلتقطون أفراد صرح الزهور المنجرفة الهاربين وقدم مساهمة كبيرة. نخبك، لورد الوادي يو!”
أشار يو وان شان إلى الشخص شو الرداء الرمادي، “إنه مستشار وادي الجحيم الجديد، يو مينغ، آخر تلميذ للراحل يو غوتشي!”
همهم اللوردان و تصاعد الغضب في قلوبِهِما.
ترجمة: CP0
التفت الجميع نحو يو مينغ.
يو غوتشي كان ثالث أعظم عقل في تيانيو. لكن، ومن المؤسف، أنه سقط على يد تشو فان، فقد كان شخصية رائعة حقًا.
“الشيخ شيو، أنت تتجاوز حدودك!” وبخه تشو فان.
وغني عن القول أن تلميذه يجب أن يرقى على الأقل إلى مستوى إسمِ سيدِه.
لذلك راقب الجميع يو مينغ بفضول، حتى هوانغبو تيان يوان.
[إذا كنت قد أمسكت كل هؤلاء السجناء عن طريق الخطأ، هل هذا يعني أن المنزلين الذين لم يمسِكا أحدًا يجب يشنقوا أنفسهم؟]
وقف يو مينغ وقدم إنحناءة ثم عاد إلى مقعدِه.
أنتج حصار صرح الزهور المنجرفة فوز وادي الجحيم المتشرد بشكلٍ واضِح. وهذا شيء لن يتقبله هذان الشخصان أبدًا.
“الجدة، ما دُمتُ أعيش وأتنفس. سأرحب بكِ دائمًا!” تحدث تشو فان بيديه خلف ظهره.
قام لينغ ووتشانغ بقياسه، وأومأ برأسه، “أرى الآن لماذا تحرك وادي الجحيم بهدفٍ ثابت ودقة عالية في الآونة الأخيرة. لديكم مستشارٌ الآن. هاهاها، الأبطال يظهرون دائمًا بين الشباب.السير يو مينغ، حسب تخمينك، إلى أين تعتقد أن أفراد صرح الزهور المنجرفة الهاربين قد لجأوا؟”
ضخك يو وان شان بفخر، مُعتقِدًا أن حلم إعادة بناء وادي الجحيم كان قاب قوسين أو أدنى.
“لأكون صريحًا معك، لا أعرف. ومع ذلك، وبمعرفة مدى عناد الجدة، وبتذكر أن لقبها هو السيدة الحديدية، لم أتوقع أنها من النوع الذي سيستسلم بهذه السرعة. عاجلًا أم آجلًا كان لا بد أن يأتي هذا اليوم وخططت وفقًا لذلك. لكن لم أتخيل أبدًا أنها ستكون جريئة للغاية لكسر الحصار بينما لا يزال لديهم وقتٌ متبقي. كان القبض على الكثير من تلاميذها مجرد مصادفة سعيدة. على الرغم من أنه من المؤسف أن الجدة والحارِسات قد هربن.”
انحنى يو وان شان ثم تكلم، “السير لينغ، هذا النجاح لا ينسب بالكامل لي، على العكس كل الفضل يذهب لِمُساعدي القدير!”
تنهد يو مينغ، “مهارتي لا تزال ضحلة وأشياء كثيرة تهرب مني. آمل أن لورد البوابة سيغفر لي.”
لاحظ يو وان شان حسدهم واستدار بإبتسامة لطيفة. عملت فقط لتأجيج غضبهم، [هل تشمت بنا أيها المُتشرِد؟ ليس لديك منزل!]
ارتعد وجه كل من يان بو غونغ ولين رو فينغ.
ارتعد وجه كل من يان بو غونغ ولين رو فينغ.
النتيجة؟ سقوط المنازل النبيلة الثمانية واحدًا تلو الآخر، فقط عشيرة لوه والبوابة الإمبراطورية سيبقيان واقفَين. لم يكن أمام البقية أي خيار سوى الاعتماد عليهما، مما يعزز قوتهما.
[متصنع!]
كان تشو فان سيعطي لينغ ووتشانغ أكبر إبهام لو كان هنا.
[يا إلهي، هذا الشرير مثلك تمامًا يو وان شان. هذا التفاخر والتواضع الزائف.]
النتيجة؟ سقوط المنازل النبيلة الثمانية واحدًا تلو الآخر، فقط عشيرة لوه والبوابة الإمبراطورية سيبقيان واقفَين. لم يكن أمام البقية أي خيار سوى الاعتماد عليهما، مما يعزز قوتهما.
[إذا كنت قد أمسكت كل هؤلاء السجناء عن طريق الخطأ، هل هذا يعني أن المنزلين الذين لم يمسِكا أحدًا يجب يشنقوا أنفسهم؟]
لكن تشو فان لوح بيده وأوقفها، “أعترف، كان من الخطأ السرقة منكم. ليس لدي عذر. لذلك، لقد خذلت الجميع عندما كنتم في حاجة لي أكثر من أي وقتٍ مضى. لم أكن أتمنى أن يحدث هذا…”
همهم اللوردان و تصاعد الغضب في قلوبِهِما.
النتيجة؟ سقوط المنازل النبيلة الثمانية واحدًا تلو الآخر، فقط عشيرة لوه والبوابة الإمبراطورية سيبقيان واقفَين. لم يكن أمام البقية أي خيار سوى الاعتماد عليهما، مما يعزز قوتهما.
أنتج حصار صرح الزهور المنجرفة فوز وادي الجحيم المتشرد بشكلٍ واضِح. وهذا شيء لن يتقبله هذان الشخصان أبدًا.
[همف، منافق!]
ابتسم لينغ ووتشانغ، “السير يو مينغ متواضع للغاية. كيف يمكن أن تكون مُخطئًا عندما تقدم كل هذه المساهمات؟ هاهاها…”
أومأ هوانغبو تيان يوان برأسه، “يو مينغ، أنت حقًا تتبع سيدك. سيرتفع وادي الجحيم عاليًا معك إلى جانبِهِم.”
وقف يو مينغ وقدم إنحناءة ثم عاد إلى مقعدِه.
“لورد البوابة لطيفٌ للغاية.” أومأ يو مينغ.
ضخك يو وان شان بفخر، مُعتقِدًا أن حلم إعادة بناء وادي الجحيم كان قاب قوسين أو أدنى.
انحنت الجدة من على بعد عشرات الأمتار، “أشكرك، ستيوارد تشو، على مد يد المساعدة عندما إحتاج إليك صرح الزهور المنجرفة، ولتخصيصك الوقت الكافي لرؤيتنا شخصيًا. لا أستطيع أن أقول كم أنا فخورة.”
سخر يان بو غونغ، “همف، ما هو المستقبل الذي يمكن أن يمتلكه منزل قد تم السطو عليه؟”
همهم اللوردان و تصاعد الغضب في قلوبِهِما.
“ماذا قلت؟” زأر يو وان شان.
على الرغم من نظرات أفراد وادي الجحيم الثقيلة نحوه، لم تتوقف نظرات الإزدراء من يان بو غونغ نحوهم، وأدار رأسه بسخرية.
بإختصار، سيتم التخلي عنهم جميعًا، مع وجود هذين العقلين المدبرين فقط على قيد الحياة مثل قطاع الطرق.
فجأة ظهرت زلة يشم بوميض أخضر. إلتقطها يان بو غونغ.
ولكن أعضاء صرح الزهور المنجرفة قد فهموا القصة الكاملة الآن. أن الأوغاد من البوابة الإمبراطورية قد دفعوه لفعل ذلك…
في فناء واسع، عقدت البوابة الإمبراطورية وليمة. جلس هوانغبو تيان يوان في المقعد الرئيسي، وجلس لوردات المنازل والتنانين الإلهية على جانبيه.
قرأ اليشم بعناية ثم شحب وجهه. سقط على ركبتيه بعد ذلك وبدأ يتوسل، “سيد البوابة هوانغبو، أتوسل إليك، أنقذ قاعة ملك الحبوب!”
أراد الاثنان أن يمزقا يو وان شان هنا والآن.
سخر يان بو غونغ، “همف، ما هو المستقبل الذي يمكن أن يمتلكه منزل قد تم السطو عليه؟”
“مما الذي حدث، لورد القاعة يان؟” سأل هوانغبو تيان يوان.
وكان تشو فان ينتظرهم منذ فترة طويلة للترحيب بهم بالطبع.
رأى يو مينغ من خلال ذلك أيضا وتنهد في الداخل.
كان صوت يان بو غونغ غير منتظم، “تشـ-تشو فان يهاجم قاعة ملك الحبوب. إرث منزلي على وشك أن يتحول إلى غبار. من فضلك، لورد البوابة، أرسل المساعدة!”
كلما أظهر تشو فان ندمه كلما شعرت بالذنب أكثر.
“ماذا؟”
“ماذا قلت؟” زأر يو وان شان.
“ماذا؟”
لم يصدقوا آذانهم. تشو فان الآن يسعى خلف قاعة ملك الحبوب؟
كان تشو فان سيعطي لينغ ووتشانغ أكبر إبهام لو كان هنا.
بدا هوانغبو تيان يوان ولينغ ووتشانغ مصدومين، لكن بصيص ابتسامة كان مخفيًا في أعينهم.
فجأة ظهرت زلة يشم بوميض أخضر. إلتقطها يان بو غونغ.
إستمع يو وان شان كيف إنقلبت الطاولة، وضحك عليهم، “هيهيهي، بالحديث عن القصاص العادل.”
“أنت!”
بدا هوانغبو تيان يوان سعيدًا، يضحك كما لو كان العالم ملكه ويرفع نخبًا لنجاح وادي الجحيم. زيف يو وان شان التواضع، “إن لورد البوابة هوانغبو تيان يوان لطيفٌ للغاية. كنت أقوم بواجبي فقط.”
أصبحت عيون يان بو غونغ حمراء. من قال له أن ينظر بازدراء إلى مصيبة رجل آخر؟ لم يكن لديه طريقة للرد ونظر بتوسل إلى هوانغبو تيان يوان، “لورد البوابة هوانغبو، يجب أن تساعدني. ستكون قاعة ملك الحبوب بأكملها ممتنة لك إلى الأبد.”
على الرغم من نظرات أفراد وادي الجحيم الثقيلة نحوه، لم تتوقف نظرات الإزدراء من يان بو غونغ نحوهم، وأدار رأسه بسخرية.
مُمسِكًا ذقنه، نظر هوانغبو تيان يوان إلى لينغ وتشانغ.
لذلك راقب الجميع يو مينغ بفضول، حتى هوانغبو تيان يوان.
كان لينغ ووتشانغ مستعدًا لهذا منذ البداية، ووضع نظرة ثقيلة على وجهه، لتتناسب مع المزاج، “تشو فان حقيرٌ جدًا وغدرا. الذهاب بدون خطة سيُسبِب لنا كارثة، سنقع في حيلِهِ المُلتوية. على حد علمي، يجب علينا بدلًا من ذلك مهاجمة حلفائه لإجبارِهِ على الإبتعاد. سنهاجم جناح التنين الخفي، ذلك سيجعله يأتي لمساعدتهم. في الوقت نفسه ذلك سيخفف الضغط عن قاعة ملك الحبوب؟”
تنهد يو مينغ، “مهارتي لا تزال ضحلة وأشياء كثيرة تهرب مني. آمل أن لورد البوابة سيغفر لي.”
كان تشو فان سيعطي لينغ ووتشانغ أكبر إبهام لو كان هنا.
لذلك راقب الجميع يو مينغ بفضول، حتى هوانغبو تيان يوان.
[رائع، لقد أخذت الكلمات مباشرةً من فمي!]
الفصل 435: خبيرٌ حقيقي
كان الاثنان متناغمين مع بعضهما البعض في هذا الجانب، استخدام تصرفات بعضهم البعض كذريعة لتعزيز أجندتهم الشخصية.
قام لينغ ووتشانغ بقياسه، وأومأ برأسه، “أرى الآن لماذا تحرك وادي الجحيم بهدفٍ ثابت ودقة عالية في الآونة الأخيرة. لديكم مستشارٌ الآن. هاهاها، الأبطال يظهرون دائمًا بين الشباب.السير يو مينغ، حسب تخمينك، إلى أين تعتقد أن أفراد صرح الزهور المنجرفة الهاربين قد لجأوا؟”
[الى جانب ذلك، أنا أُقدِم المُساعدة، فقط بصورة غير مباشرة. أفضل مساعديني يعملون عليها بينما نحن نتكلم الآن. لذلك لا يمكنك لومي على كوني حليفًا سيئًا.]
لم يصدقوا آذانهم. تشو فان الآن يسعى خلف قاعة ملك الحبوب؟
النتيجة؟ سقوط المنازل النبيلة الثمانية واحدًا تلو الآخر، فقط عشيرة لوه والبوابة الإمبراطورية سيبقيان واقفَين. لم يكن أمام البقية أي خيار سوى الاعتماد عليهما، مما يعزز قوتهما.
[إذا كنت قد أمسكت كل هؤلاء السجناء عن طريق الخطأ، هل هذا يعني أن المنزلين الذين لم يمسِكا أحدًا يجب يشنقوا أنفسهم؟]
بإختصار، سيتم التخلي عنهم جميعًا، مع وجود هذين العقلين المدبرين فقط على قيد الحياة مثل قطاع الطرق.
رأى يو مينغ من خلال ذلك أيضا وتنهد في الداخل.
انحنت الجدة من على بعد عشرات الأمتار، “أشكرك، ستيوارد تشو، على مد يد المساعدة عندما إحتاج إليك صرح الزهور المنجرفة، ولتخصيصك الوقت الكافي لرؤيتنا شخصيًا. لا أستطيع أن أقول كم أنا فخورة.”
[الآن هذه مؤامرة علنية. قد تعرف كل التفاصيل ولكنك ستظل عاجزًا عن إيقافها. كل جانب لديه العقل المدبر الخاص به كمُنسِق والمنازل هي العلف. سواء أكان حليفًا أم عدوًا، كل واحد منكم في نهاية المطاف سيتم مضغه وبصقه!]
همهم اللوردان و تصاعد الغضب في قلوبِهِما.
برؤية نظرة وان شان المتعالية له، تنهد يان بو غونغ في الداخل.
الفصل 435: خبيرٌ حقيقي
في فناء واسع، عقدت البوابة الإمبراطورية وليمة. جلس هوانغبو تيان يوان في المقعد الرئيسي، وجلس لوردات المنازل والتنانين الإلهية على جانبيه.
لقد برز أخيرًا الفرق بين يو غوتشي، لينغ ووتشانغ و تشوجي تشانغ فنغ. [ماهر في العمل وراء الكواليس لكنه عاجز في مواجهة مخطط مفتوح.]
أشار يو وان شان إلى الشخص شو الرداء الرمادي، “إنه مستشار وادي الجحيم الجديد، يو مينغ، آخر تلميذ للراحل يو غوتشي!”
[تشوجي تشانغ فنغ، تشو فان، لينغ ووتشانغ وأخيرًا الإمبراطور…كلهم خبراء حقيقيون.]
وفي الوقت نفسه، في غضون شهرين، أوصل شيو تشينغ جيان أخيرًا الآلاف من نساء صرح الزهور المنجرفة إلى مدينة نظرة الرياح.
النتيجة؟ سقوط المنازل النبيلة الثمانية واحدًا تلو الآخر، فقط عشيرة لوه والبوابة الإمبراطورية سيبقيان واقفَين. لم يكن أمام البقية أي خيار سوى الاعتماد عليهما، مما يعزز قوتهما.
وكان تشو فان ينتظرهم منذ فترة طويلة للترحيب بهم بالطبع.
أصبحت عيون يان بو غونغ حمراء. من قال له أن ينظر بازدراء إلى مصيبة رجل آخر؟ لم يكن لديه طريقة للرد ونظر بتوسل إلى هوانغبو تيان يوان، “لورد البوابة هوانغبو، يجب أن تساعدني. ستكون قاعة ملك الحبوب بأكملها ممتنة لك إلى الأبد.”
“الجدة، ما دُمتُ أعيش وأتنفس. سأرحب بكِ دائمًا!” تحدث تشو فان بيديه خلف ظهره.
“لورد البوابة لطيفٌ للغاية.” أومأ يو مينغ.
انحنت الجدة من على بعد عشرات الأمتار، “أشكرك، ستيوارد تشو، على مد يد المساعدة عندما إحتاج إليك صرح الزهور المنجرفة، ولتخصيصك الوقت الكافي لرؤيتنا شخصيًا. لا أستطيع أن أقول كم أنا فخورة.”
“كيف يمكنكِ أن تقولي ذلك، الجدة؟ نحن حلفاء. بالطبع سأساعدك. يجب أن تكون تلك الجدة لا تزال تتألم بسبب ما فعلته في ذلك الوقت…” تنهد تشو فان،” كل هذا خطأي لخيانة ثقتك والتسبب في معاناتك الآن.”
إستمع يو وان شان كيف إنقلبت الطاولة، وضحك عليهم، “هيهيهي، بالحديث عن القصاص العادل.”
كلما أظهر تشو فان ندمه كلما شعرت بالذنب أكثر.
“أنت!”
لقد شَكَّت فيه منذ أول رسالة تحذير وصلت وعلى الرغم من ذلك ألقوا اللوم عليه، تركها ذلك مع شعور أسوأ بسبب الاتهامات الخاطئة.
لم يكن لدى حارسة الفاونيا مثل هذه الهواجس، ” تحدث إذن، لماذا سرقت إرثنا؟”
“الفاونيا!” صاحت الجدة.
لكن تشو فان لوح بيده وأوقفها، “أعترف، كان من الخطأ السرقة منكم. ليس لدي عذر. لذلك، لقد خذلت الجميع عندما كنتم في حاجة لي أكثر من أي وقتٍ مضى. لم أكن أتمنى أن يحدث هذا…”
لقد شَكَّت فيه منذ أول رسالة تحذير وصلت وعلى الرغم من ذلك ألقوا اللوم عليه، تركها ذلك مع شعور أسوأ بسبب الاتهامات الخاطئة.
“ليست هناك حاجة للإعتذار. المُنظِم تشو، أنت لم تفعل أي شيء خاطئ.”
ارتعد وجه كل من يان بو غونغ ولين رو فينغ.
تدخل شيو تشينغ جيان، “هل تعلمون أن البوابة الإمبراطورية كان لديهم ملكة الجمال والسيد الشاب كرهائن، لقد أجبروا المُنظِم تشو على إرتكاب مثل هذا الفعل الخسيس؟ ماذا كنتِ ستفعلين، الجدة؟”
لذلك راقب الجميع يو مينغ بفضول، حتى هوانغبو تيان يوان.
“الشيخ شيو، أنت تتجاوز حدودك!” وبخه تشو فان.
لكن تشو فان لوح بيده وأوقفها، “أعترف، كان من الخطأ السرقة منكم. ليس لدي عذر. لذلك، لقد خذلت الجميع عندما كنتم في حاجة لي أكثر من أي وقتٍ مضى. لم أكن أتمنى أن يحدث هذا…”
ولكن أعضاء صرح الزهور المنجرفة قد فهموا القصة الكاملة الآن. أن الأوغاد من البوابة الإمبراطورية قد دفعوه لفعل ذلك…
**********
ضخك يو وان شان بفخر، مُعتقِدًا أن حلم إعادة بناء وادي الجحيم كان قاب قوسين أو أدنى.
ترجمة: CP0
في فناء واسع، عقدت البوابة الإمبراطورية وليمة. جلس هوانغبو تيان يوان في المقعد الرئيسي، وجلس لوردات المنازل والتنانين الإلهية على جانبيه.
برؤية نظرة وان شان المتعالية له، تنهد يان بو غونغ في الداخل.
