الإنقاذُ والهُجوم
الفصل 434: الإنقاذُ والهُجوم
كانت الجدة سريعة في التمسك بأمل النجاة، وانحنت نحو تشيو يان هاي، “الشيخ تشيو، سامحني. لقد فشلت في تعليمها بشكلٍ صحيح. كل هذا خطأي وأطلب من الشيخ تشيو كبح غضبه.”
توتر النساء خوفًا من كونهم قد أُكتُشِفوا من قِبل الأعداء.
لم يهتم تشيو يان هاي، ولا يزال ذقنه مرفوع.
ولكن من خلال إلقاء نظرة فاحصة، كان هذان هما الزوجان القويان لعشيرة لوه فقط، وبالتالي تنفسوا الصعداء مرتاحات.
ذهب موقف تشيو يان هاي المغرور، ونظر إلى شيو تشينغ جيان مثل الضحية. ثم لوح بيده نحو الجدة وسعل، “لا بأس. أنا لست ُتافهًا جدًا، ا-اح-احم~”
ركعت الجدة، ثم تحدثت، ” أيها الشيوخ، من الجيد جدًا رؤيتكما في ساعة الحاجة الماسة هذه.”
ولكن من خلال إلقاء نظرة فاحصة، كان هذان هما الزوجان القويان لعشيرة لوه فقط، وبالتالي تنفسوا الصعداء مرتاحات.
“منازلنا حلفاء بعد كل شيء. من الطبيعي أن نأتي للمساعدة.” أجاب تشيو يان هاي بلطف ثم أصبح جادًا، “الجدة، هناك شيء لا أفهمه. لقد قدمنا لكم بوضوح تحذيرات كثيرة بشأن هجوم البوابة الإمبراطورية، لماذا لم تستجيبوا أبدًا؟”
“سأُعلِمُك أن المُنظِم تشو يهاجم قاعة ملك الحبوب لحملهم على التراجع. تقارير عن الهجوم على قاعة ملك الحبوب يجب أن تصل في الوقت الحالي، وسَتُجبر البوابة الإمبراطورية والآخرين على الذهاب للمساعدة. ألن يخفف ذلك من الحصار مدينتك؟ ثم نأتي مع الآلاف من قواتنا وننسق معكم في تدميرهم جميعًا. من العار أنك لم تستطع حتى أن تصمدوا طويلًا.”
تجمدت الجدة و الحارسات، ثم خفضن رؤوسهن بسبب العار.
الفصل 434: الإنقاذُ والهُجوم
[هؤلاء الشيوخ يلمحون بوضوح إلى عدم ثقتنا في عشيرة لوه. عن تأخرنا كثيرًا في التحرك.]
الفصل 434: الإنقاذُ والهُجوم
كان ذلك مثل تسميتهم بالحمقى والمشبوهين. ومع ذلك قاموا بإنقاذهم.
هل كان لديها خيارٌ آخر؟ لم تستطع الإعتراف أن هذا كان بسبب مسألة ثقة من جانبها. لم تستطع قطع الثقة بين المنزلين.
سعلت الجدة ثم حاربت الإحراج لتتكلم، “لأكون صادقة، لقد كنت في عزلة لفترة طويلة وتركت المعلومات للآخرين. كانوا ضحلين جدًا في تفكيرهم ولم يأخذوا الأمر على محمل الجد أن تهاجم البوابة الإمبراطورية. عندما خرجت، وجدت الأعداء عند البوابات وكان الأوان قد فات بالفعل. أنا حقا أشعر بالخجل، ا-اح-احم~”
سعلت الجدة مع وجهٍ أحمر.
[همف، ترفضون تصديق المعلومات، التي قدمناها لكم، بدافع الكبرياء؟ هيهيهي، انظروا من أكل الطين الآن.]
[هم أقوى من جميعنا، ومع ذلك لا تزالين تزعجينهم؟]
هذه هي المرة الأولى بالنسبة لها أن تخبر مثل هذه الكذبة الواضحة أمام الجميع وأن تلقي اللوم على بناتها. جعلها ذلك خَجِلةً أكثر.
ابتلعوا جميعًا لعابهم بخوف، وشاهدوا تشيو يان هاي كملاك الموت.
“لن أجرؤ!”
هل كان لديها خيارٌ آخر؟ لم تستطع الإعتراف أن هذا كان بسبب مسألة ثقة من جانبها. لم تستطع قطع الثقة بين المنزلين.
مع كيفية تحولهم إلى متشردين الآن، لم يتمكنوا من دفع مساعدة عشيرة لوه بعيدًا.
“أوه…الآن فهمت.”
قال تشيو يان هاي وشو تشينغ جيان، في حين كانا مبتهجين في الداخل. فهم تشو فان كل هذا منذ أن حصل على دعوة صرح الزهور المنجرفة للمساعدة. وكان من الواضح أن هذين كانا مشتركين أيضًا.
هذه هي المرة الأولى بالنسبة لها أن تخبر مثل هذه الكذبة الواضحة أمام الجميع وأن تلقي اللوم على بناتها. جعلها ذلك خَجِلةً أكثر.
هذا فقط، لإكمال خطة تشو فان الرئيسية لإضافة صرح الزهور المنجرفة إلى عشيرة لوه، كان على هذين الاثنين أن يهتموا بمدى مضايقتهما لهن، خشية أن يدمروا مخطط المُنظِم الشيطاني.
كانت الجدة سريعة في التمسك بأمل النجاة، وانحنت نحو تشيو يان هاي، “الشيخ تشيو، سامحني. لقد فشلت في تعليمها بشكلٍ صحيح. كل هذا خطأي وأطلب من الشيخ تشيو كبح غضبه.”
حتى يتمكنوا من الضحك فقط في الداخل، والإيماء على العذر الأعرج للعجوزة.
“همف، طز في الإعتذار! إذا كانت نيتهم في إنقاذِنا حقيقية، فلماذا إذن هناك عدد قليل جدًا منهم ودون حتى وجود تشو فان؟ ليس لديهم نية لمساعدتنا، هذا واضح!” صاحت حارسة الفاونيا.
لكنهم لم يتمكنوا من مسح تلك الابتسامة السخيفة عن وجوههم.
كانوا بالكاد قد خرجوا أحياء من حصار واحد وكانوا الآن على وشك أن يجدوا نهايتهم على أيدي حلفائهم بسبب شجار صغير.
“لن أجرؤ!”
إكتشفت الجدة على الفور أن الاثنين لم يصدقاها ونظرت بعيدًا عن وجوهِهِم الساخرة.
إنحنت الجدة إنحناءً حقيقيًا، ذهبت كرامتها كالسيدة الحديدية، ولم تترك لها مكانة.
ثم انتقدت الجدة، “الفاونيا، لقد جاء الشيخ تشيو من بعيد لمساعدتنا، لذا فإن أقل ما يمكنك فعله هو إظهار بعض الإحترام. إعتذري!”
[همف، ترفضون تصديق المعلومات، التي قدمناها لكم، بدافع الكبرياء؟ هيهيهي، انظروا من أكل الطين الآن.]
ولكن من خلال إلقاء نظرة فاحصة، كان هذان هما الزوجان القويان لعشيرة لوه فقط، وبالتالي تنفسوا الصعداء مرتاحات.
شعرت الجدة بالمرارة في الداخل.
“نعم، الشيخ شيو على حقٍ تمامًا!”
************
غَضِبت حارسة الفاونيا، “منذ كنتم تعرفون عن الهجوم علينا لفترة طويلة، لماذا لم تأتوا للمساعدة في وقتٍ سابق؟ هل كنت تنتظر أن يتم تدميرنا قبل التصرف؟ أي نوع من الحلفاء أنتم؟”
هزت الجدة رأسها، مرتاحة. لقد ضمنهم شيو تشينغ جيان، مما يضمن أن تشيو يان هاي لن يعبث معهم لاحقًا.
إكتشفت الجدة على الفور أن الاثنين لم يصدقاها ونظرت بعيدًا عن وجوهِهِم الساخرة.
“الطفلة، لن نكون هنا في المقام الأول بخلاف ذلك.”
أثر هذا المشهد على كل حارسة موجودة، وأيقنوا أنهم صاروا بِلا مأوى.
كان تشيو يان هاي خبيرًا في المرحلة المشعة. وحضر إلى هنا نيابةً عن تشو فان، لكن هل سيسمح لفتاة صغير بالتحدث إليه هكذا؟
************
توسطت الجدة، “الشيخ تشيو، من فضلك اهدأ. الفاونيا هي فتاة مندفعة فقط. من فضلك لا تنزعج.”
ثم انتقدت الجدة، “الفاونيا، لقد جاء الشيخ تشيو من بعيد لمساعدتنا، لذا فإن أقل ما يمكنك فعله هو إظهار بعض الإحترام. إعتذري!”
“سأُعلِمُك أن المُنظِم تشو يهاجم قاعة ملك الحبوب لحملهم على التراجع. تقارير عن الهجوم على قاعة ملك الحبوب يجب أن تصل في الوقت الحالي، وسَتُجبر البوابة الإمبراطورية والآخرين على الذهاب للمساعدة. ألن يخفف ذلك من الحصار مدينتك؟ ثم نأتي مع الآلاف من قواتنا وننسق معكم في تدميرهم جميعًا. من العار أنك لم تستطع حتى أن تصمدوا طويلًا.”
ربما كان الأمر محرجًا للغاية، لكنه سعل ورفع رأسه مرةً أخرى.
“همف، طز في الإعتذار! إذا كانت نيتهم في إنقاذِنا حقيقية، فلماذا إذن هناك عدد قليل جدًا منهم ودون حتى وجود تشو فان؟ ليس لديهم نية لمساعدتنا، هذا واضح!” صاحت حارسة الفاونيا.
صار شعب صرح الزهور المنجرفة على وشك البكاء.
ضحك تشيو يان هاي بغضب، “الطفلة جاهلة، ماذا تعرف مجموعة من الفتيات الطائشات أمثالك عن المخططات المعقدة للمُنظِم تشو؟”
هذه هي المرة الأولى بالنسبة لها أن تخبر مثل هذه الكذبة الواضحة أمام الجميع وأن تلقي اللوم على بناتها. جعلها ذلك خَجِلةً أكثر.
“عندما تلقى طلب المساعدة الخاص بكم، عرف المُنظِم تشو أنكم لن تنظروا إليه أبدًا بنفس الطريقة بعد أخذ الجذر البوذي الخاص بكم أو تصديق رسائله. حتى أن المُنظِم تشو حذرنا من أن نقول هذا لأنه قد يؤدي إلى قطع العلاقات بين منازِلِنا. ولكنكِ لم تعطِ لي خيارًا آحر!”
[همف، ترفضون تصديق المعلومات، التي قدمناها لكم، بدافع الكبرياء؟ هيهيهي، انظروا من أكل الطين الآن.]
قال شيو تشينغ جيان: “أيضًا، بعد سماع مناشدتك للمساعدة، قسم المُنظِم تشو قواته. بينما كنا هنا كإغاثة، قاد هجومًا على قاعة ملك الحبوب.”
“همف، وهل هذا يعطيه الحق في سرقة كنزنا الثمين؟” لم تتراجع حارسة الفاونيا حتى ضد خبير المرحلة المشعة. استمرت الجدة في سحبها لكن محاولاتها كانت بلا فائدة.
ركعت الجدة، ثم تحدثت، ” أيها الشيوخ، من الجيد جدًا رؤيتكما في ساعة الحاجة الماسة هذه.”
[هذان الإثنان مع عشيرة لوه الآن، لكنهما لا يزالان معروفين بإسم الوحوش في تيان يو. كيف يمكنك إزعاجهم؟]
كانت مواجهتهم هنا أغبى شيء يمكن للمرء القيام به.
“لن أجرؤ!”
قام تشيو يان هاي بضبط قبضتيه، “إستمعي أيتها الفتاة اللعينة، لولا المُنظِم تشو، لكنت قد قطعت رقبتك بسبب هذا النقص الجسيم في الاحترام!”
سعلت الجدة ثم حاربت الإحراج لتتكلم، “لأكون صادقة، لقد كنت في عزلة لفترة طويلة وتركت المعلومات للآخرين. كانوا ضحلين جدًا في تفكيرهم ولم يأخذوا الأمر على محمل الجد أن تهاجم البوابة الإمبراطورية. عندما خرجت، وجدت الأعداء عند البوابات وكان الأوان قد فات بالفعل. أنا حقا أشعر بالخجل، ا-اح-احم~”
انفجرت هالة تشيو يان هاي الوحشية وأرسلت الرعشات إلى أسفل العمود الفقري للجميع.
“همف!”
بَهُتت الجدة، وسحبت حارسة الفاونيا وراءها وصرخت في وجهها للحفاظ على فهمها مغلقًا.
[هذان الإثنان مع عشيرة لوه الآن، لكنهما لا يزالان معروفين بإسم الوحوش في تيان يو. كيف يمكنك إزعاجهم؟]
“أوه…الآن فهمت.”
كانوا بالكاد قد خرجوا أحياء من حصار واحد وكانوا الآن على وشك أن يجدوا نهايتهم على أيدي حلفائهم بسبب شجار صغير.
تنهدت الجدة، وأرادت حقًا إعطاء هذه الجحشة ركلة. [لم تستطع هذه الفتاة التحكم في غضبِها أبدًا. قد نموت يومًا بسببها!]
[هم أقوى من جميعنا، ومع ذلك لا تزالين تزعجينهم؟]
تنهدت الجدة، وأرادت حقًا إعطاء هذه الجحشة ركلة. [لم تستطع هذه الفتاة التحكم في غضبِها أبدًا. قد نموت يومًا بسببها!]
ابتلعوا جميعًا لعابهم بخوف، وشاهدوا تشيو يان هاي كملاك الموت.
شعرت الجدة بالمرض في بطنها. كانت هفوة شديدة في الحكم على الوضع.
قام شيو تشينغ جيان بنزع فتيل المزاج الثقيل بإبتسامة، وسحب تشيو يان هاي، “هاهاها، نحن جميعًا على نفس الجانب. لماذا يجب علينا أن نقاتل؟ صحيح، الجدة؟”
“نعم، الشيخ شيو على حقٍ تمامًا!”
“نعم، الشيخ شيو على حقٍ تمامًا!”
كانت الجدة سريعة في التمسك بأمل النجاة، وانحنت نحو تشيو يان هاي، “الشيخ تشيو، سامحني. لقد فشلت في تعليمها بشكلٍ صحيح. كل هذا خطأي وأطلب من الشيخ تشيو كبح غضبه.”
ثم انتقدت الجدة، “الفاونيا، لقد جاء الشيخ تشيو من بعيد لمساعدتنا، لذا فإن أقل ما يمكنك فعله هو إظهار بعض الإحترام. إعتذري!”
إنحنت الجدة إنحناءً حقيقيًا، ذهبت كرامتها كالسيدة الحديدية، ولم تترك لها مكانة.
أثر هذا المشهد على كل حارسة موجودة، وأيقنوا أنهم صاروا بِلا مأوى.
تشيو يان هاي شخر.
لم يهتم تشيو يان هاي، ولا يزال ذقنه مرفوع.
ابتسم شيو تشينغ جيان، “الأحمق الكبير، لقد اعتذروا بالفعل. أظهر بعض الإعتبار.”
“همف، طز في الإعتذار! إذا كانت نيتهم في إنقاذِنا حقيقية، فلماذا إذن هناك عدد قليل جدًا منهم ودون حتى وجود تشو فان؟ ليس لديهم نية لمساعدتنا، هذا واضح!” صاحت حارسة الفاونيا.
“همف!”
لم يهتم تشيو يان هاي، ولا يزال ذقنه مرفوع.
تحول شيو تشينغ جيان إلى الجدية وركل مؤخرته، ثم ألقى محاضرة عليه، “انت تتجاهلني الآن، هل هكذا هو الوضع الآن؟ ظننت أنني قلت لك أن تظهر بعض الاعتبار!”
ذهب موقف تشيو يان هاي المغرور، ونظر إلى شيو تشينغ جيان مثل الضحية. ثم لوح بيده نحو الجدة وسعل، “لا بأس. أنا لست ُتافهًا جدًا، ا-اح-احم~”
هذه هي المرة الأولى بالنسبة لها أن تخبر مثل هذه الكذبة الواضحة أمام الجميع وأن تلقي اللوم على بناتها. جعلها ذلك خَجِلةً أكثر.
ربما كان الأمر محرجًا للغاية، لكنه سعل ورفع رأسه مرةً أخرى.
“لن أجرؤ!”
تفاجئ نساء صرح الزهور المنجرفة، حتى الجدة. أظهرن الإمتنان في الخارج لكنهن ضحكن في الداخل.
حتى يتمكنوا من الضحك فقط في الداخل، والإيماء على العذر الأعرج للعجوزة.
“منازلنا حلفاء بعد كل شيء. من الطبيعي أن نأتي للمساعدة.” أجاب تشيو يان هاي بلطف ثم أصبح جادًا، “الجدة، هناك شيء لا أفهمه. لقد قدمنا لكم بوضوح تحذيرات كثيرة بشأن هجوم البوابة الإمبراطورية، لماذا لم تستجيبوا أبدًا؟”
[آه، هذا يفسر ذلك. تم جلد الشيخ المتوحش تشيو…]
كانت مواجهتهم هنا أغبى شيء يمكن للمرء القيام به.
جاء شيو تشينغ جيان إلى الجدة وحارسة الفاونيا بابتسامة، “لا تهتما به، أعصابه محترقة دائمًا. يأتي ويذهب بنفس السرعة. أما بالنسبة للجذر البوذي، فقد منعنا المُنظِم تشو من ذكره. سيكون عليكم أن تسألوه عندما تقابلنه.”
“الطفلة، لن نكون هنا في المقام الأول بخلاف ذلك.”
“لن أجرؤ!”
تنهدت الجدة، وأرادت حقًا إعطاء هذه الجحشة ركلة. [لم تستطع هذه الفتاة التحكم في غضبِها أبدًا. قد نموت يومًا بسببها!]
[هم أقوى من جميعنا، ومع ذلك لا تزالين تزعجينهم؟]
هزت الجدة رأسها، مرتاحة. لقد ضمنهم شيو تشينغ جيان، مما يضمن أن تشيو يان هاي لن يعبث معهم لاحقًا.
الإجهاد من وجود خبير في المرحلة المشعة في الطبقة الثامنة وحده يجلب الكوابيس.
شعرت الجدة بالمرارة في الداخل.
قال شيو تشينغ جيان: “أيضًا، بعد سماع مناشدتك للمساعدة، قسم المُنظِم تشو قواته. بينما كنا هنا كإغاثة، قاد هجومًا على قاعة ملك الحبوب.”
“منازلنا حلفاء بعد كل شيء. من الطبيعي أن نأتي للمساعدة.” أجاب تشيو يان هاي بلطف ثم أصبح جادًا، “الجدة، هناك شيء لا أفهمه. لقد قدمنا لكم بوضوح تحذيرات كثيرة بشأن هجوم البوابة الإمبراطورية، لماذا لم تستجيبوا أبدًا؟”
لم يهتم تشيو يان هاي، ولا يزال ذقنه مرفوع.
“قاعة ملك الحبوب؟ لماذا؟” صارت حارسة الفاونيا كـالكلب الهائج مرةً أخرى. لكن نظرة الجدة الحادة عليها جعلتها تغلق فمها.
هذه هي المرة الأولى بالنسبة لها أن تخبر مثل هذه الكذبة الواضحة أمام الجميع وأن تلقي اللوم على بناتها. جعلها ذلك خَجِلةً أكثر.
سخر تشيو يان هاي، “لهذا السبب قلت إنكم جهلة. بسبب حكمته اللانهائية، عَلِمَ المُنظِم تشو بحصاركم وكان يفكر في كيفية المساعدة. وتوقع أن منزل ماركيز السيف وجانح التنين الخفي سيلتقون بفخٍ أثناء قدومهم للمساعدة. هل تعتقدون أن المُنظِم تشو سيقود شعبه إلى فخ؟”
“سأُعلِمُك أن المُنظِم تشو يهاجم قاعة ملك الحبوب لحملهم على التراجع. تقارير عن الهجوم على قاعة ملك الحبوب يجب أن تصل في الوقت الحالي، وسَتُجبر البوابة الإمبراطورية والآخرين على الذهاب للمساعدة. ألن يخفف ذلك من الحصار مدينتك؟ ثم نأتي مع الآلاف من قواتنا وننسق معكم في تدميرهم جميعًا. من العار أنك لم تستطع حتى أن تصمدوا طويلًا.”
صار شعب صرح الزهور المنجرفة على وشك البكاء.
كانوا بالكاد قد خرجوا أحياء من حصار واحد وكانوا الآن على وشك أن يجدوا نهايتهم على أيدي حلفائهم بسبب شجار صغير.
“نعم، الشيخ شيو على حقٍ تمامًا!”
[اللعنة على كل شيء! خرجنا في وقت مُبكِرٍ جدًا!]
إنحنت الجدة إنحناءً حقيقيًا، ذهبت كرامتها كالسيدة الحديدية، ولم تترك لها مكانة.
[كان يجب أن نصمد لبضعة أيام أخرى، كان من الممكن أن تأتي الإغاثة، مما يجعل صرح الزهور المنجرفة ينجو من كل هذا.]
شعرت الجدة بالمرض في بطنها. كانت هفوة شديدة في الحكم على الوضع.
ضحك الزوجان القويان فقط على مظهرهما الحزين.
[هذان الإثنان مع عشيرة لوه الآن، لكنهما لا يزالان معروفين بإسم الوحوش في تيان يو. كيف يمكنك إزعاجهم؟]
[تنهد، كاد صرح الزهور المنجرفة أن يتم التلاعب بهم حتى الموت، بين المُنظِم تشو والبوابة الإمبراطورية. لكن من المؤكد أن هذا سيضمن تغيير قلوبهم…]
الفصل 434: الإنقاذُ والهُجوم
************
ترجمة: CP0
“عندما تلقى طلب المساعدة الخاص بكم، عرف المُنظِم تشو أنكم لن تنظروا إليه أبدًا بنفس الطريقة بعد أخذ الجذر البوذي الخاص بكم أو تصديق رسائله. حتى أن المُنظِم تشو حذرنا من أن نقول هذا لأنه قد يؤدي إلى قطع العلاقات بين منازِلِنا. ولكنكِ لم تعطِ لي خيارًا آحر!”
لكنهم لم يتمكنوا من مسح تلك الابتسامة السخيفة عن وجوههم.
