الناجي الوحيد
[من الأفضل ألا تندم على قرارك لاحقًا…]
الفصل ،
“شراء الوقت؟“
نظر وو رانزي إلى والده وهو يرتعش ” ما المغزى من قتال بايلي جينجوي حتى الموت؟ نحن سنموت عاجلا فقط. أبي، هذا ليس انت!”
“نعم، لست أنا على الإطلاق، ولكن مثل أخيك.”
بغض النظر عن حياته الخاصة، فقد أخذ وو راندونج إلى مصفوفة النقل الآني وشكل العلامة الخاصة بعشيرة وو. مع همهمة وقصف الرعد، ظهرت بوابة وسط المصفوفة مع صورة ضبابية بداخلها.
ابتسم وو جيانغتاو ” على الرغم من مهاجمة أخيك وشتمه، إلا أنني لم أكرهه أبدًا بسبب هويته. حتى أنني شعرت بالتردد في تغييره.”
تنهدت مورونج شوي.
اهتز وو رانزي ونظر إلى والده في حالة صدمة.
بوو!
مع ضحكة مكتومة عادية، تنهد وو جيانغتاو ” لقد كنا جميعًا مندفعين في شبابنا، ولكن بعد أن رأينا الكثير على مر السنين، قمنا بتلطيف حوافنا الخشنة وتحولنا إلى المكر. لقد أنضجتني الدنيا لأتمكن من الوقوف وأنا غيرتك حتى لا تكون هناك مشاكل في الظهور. لكني أحب الطريقة التي يحاول بها أخوك دائمًا إفساد الأمور؛ يذكرني بنفسي في ذلك اليوم. وبما أن طريقتنا الجديدة غير قادرة على إبقائنا على قيد الحياة، فلنكن صادقين مع طبيعتنا، ذلك الشباب المتهور. بهذه الطريقة سنتمكن من شراء بعض الوقت لراندونج …”
اهتز وو رانزي ونظر إلى والده في حالة صدمة.
“شراء الوقت؟“
رفعت مورونج شوي حاجبًا وتحدثت بسخرية قائلة: “هذا لن يجدي نفعًا، يا رئيس الوزراء بايلي، في الخلط بين الأمور الشخصية والرسمية…”
“نحن رجال أعمال حتى النخاع ولن يسمح لنا بايلي جينجوي بالرحيل أبدًا. على عكسنا، قد يبقى راندونج على قيد الحياة نظرًا لمزاجه المتهور، حيث قد يتجاهل بايلي جينجوي شخصًا مثله.”
ابتسم وو جيانغتاو ” على الرغم من مهاجمة أخيك وشتمه، إلا أنني لم أكرهه أبدًا بسبب هويته. حتى أنني شعرت بالتردد في تغييره.”
أخذ نفسًا عميقًا ثم زفر، وأغمض وو جيانغتاو عينيه ” كنت أحلم دائمًا في شبابي، بأن يكون لدي ولدان، أحدهما متميز ليتولى عملي، والآخر شرس يجب تجاهله، لليوم القاسي الذي يحُكم علينا“.
بام!
“سيكون على قيد الحياة لمواصلة ذلك. البق جيد في البقاء على قيد الحياة، ليس لأنه قوي، ولكن لأنه لا أحد ينظر إليه. دع راندونج تتمتع بحياة مُرضية بدلاً منا. وهذا ما ينبغي أن يفعله له والده وأخيه. ليس الأمر وكأننا نستطيع الهروب من هذا على أي حال…”
“إنه هو الذي دمرنا…”
شعر وو رانزي بصدمة تمر عبره وتنهد في النهاية ” نعم، لم أفعل شيئًا من أجله أبدًا. الآن، على الأقل، أستطيع مساعدته على البقاء على قيد الحياة. آمل أن يعيش اليوم…”
أصبح وو راندونج قلقًا ” الشيخ يو، ما الذي يحدث بحق السماء؟“
اومأ وو جيانغتاو إيماءة عميقة.
الفصل ،
في هذه اللحظة، لم يعد الأب والابن يعملان من أجل المال، وأصبحت أعينهما دافئة، على الرغم من مشاهدة الجثث والدماء تنقع أرض رجال عشيرتهم.
“كيف يمكن أن يأتي إلى هذا؟“
كان ذلك لأنهم لم يشعروا بالخوف وشعروا بالهدوء أكثر من أي وقت مضى بعد أن وجدوا سببًا للقتال…
بام!
تنهدت مورونج شوي.
نظر وو رانزي إلى والده وهو يرتعش ” ما المغزى من قتال بايلي جينجوي حتى الموت؟ نحن سنموت عاجلا فقط. أبي، هذا ليس انت!”
[لماذا الناس غافلون جدا؟ لماذا لا يقدرون الحياة إلا عندما تكون على وشك الهروب منهم…]
“بأمر من رئيس الوزراء، لا تتركوا أحداً على قيد الحياة. لن يكون هناك ناجين! “
في قبو قصر شركة الشواطئ الهادئة للتجارة، جلس رجل وحيد على كرسي محاط بالعديد من الحواجز بعيون ضبابية.
رفعت مورونج شوي حاجبًا وتحدثت بسخرية قائلة: “هذا لن يجدي نفعًا، يا رئيس الوزراء بايلي، في الخلط بين الأمور الشخصية والرسمية…”
“هذا غريب. فقط ماذا كان يقصد؟” كان وو راندونج لا يزال يفكر.
بام!
بام!
“الرجل العجوز الفاسد، من هو هذا الطفل بحق الجحيم! لن تفلت بهذه السهولة!”
أيقظه الصوت الهائل من أفكاره عندما رأى رجلاً عجوزًا يقتحم الغرفة، غارق بدماؤه بالكامل.
بدأ الشيخ يو بالفعل في الانفجار قبل أن يتمكنوا من الرد، مما أدى إلى إرسال موجة من الغبار في كل مكان.
شهق وو راندونج ” الشيخ يو، ماذا…”
“هاهاها، كنت أرغب في الاستفادة من الخط التجاري لشركة الشواطئ الهادئة للتجارة للعودة إلى الأراضي الجنوبية، ولكن مع عدم ترك رئيس الوزراء لأي من رجالهم، أخشى أنني سأضطر إلى السفر إلى هناك.”
“السيد الشاب الثاني، لا تسأل واركض فقط…”
“لا، الشيخ يو! سنذهب جميعًا!” أمسك وو راندونج بيده ولم يتركها.
قام الشيخ بوضع إشارة وفتح الحواجز. أمسك بيده وهرب.
تحطم الجدار في تلك اللحظة عندما وصل الاثنان إلى الخارج، لكن ما رأوه هو الجحيم.
أصبح وو راندونج قلقًا ” الشيخ يو، ما الذي يحدث بحق السماء؟“
تنهدت مورونج شوي.
“لقد جاء السيد الشاب الثاني، بايلي جينجوي، مع رجاله لتدميرنا. عشيرة وو تُقتل بينما نتحدث!”
“إن مساعدة الآنسة أمر رسمي بحت. إذا أخوك يقدر هذه اللفتة وتحدث معي، فسيكون ذلك أكثر فائدة للذات. ” تحدث بايلي جينجوي بظهر مستقيم.
“كيف يمكن أن يأتي إلى هذا؟“
“إنه خطأ حجر الروح الشيطانية! أخشى أن يكون الرئيس والسيد الشاب الأكبر الآن…” كان صوت الشيخ مليئا بالاكتئاب.
“إنه خطأ حجر الروح الشيطانية! أخشى أن يكون الرئيس والسيد الشاب الأكبر الآن…” كان صوت الشيخ مليئا بالاكتئاب.
“الشيخ يو!”
صدم وو راندونج واستهلكت كلمات الشيطان قلبه.
“إنه خطأ حجر الروح الشيطانية! أخشى أن يكون الرئيس والسيد الشاب الأكبر الآن…” كان صوت الشيخ مليئا بالاكتئاب.
[من الأفضل ألا تندم على قرارك لاحقًا…]
دفع الشيخ يو وو راندونج نحوه ” أيها السيد الشاب الثاني، اذهب!”
“إنه هو الذي دمرنا…”
ومع ذلك، لم يكن غاضبًا على الإطلاق، لأنه اعتاد على سلوكيات هؤلاء الخبراء الكبار. كان الصبر أمرًا لا بد منه عند محاولة كسبهم.
ضاقت نظرة وو راندونج وتصلب، ولم يحركه إلا الشيخ يو أثناء فراره.
وقف وو راندونج متجمدا في مكانه.
بام!
“هذا غير وارد. مثل هذه المسألة الصغيرة لا ينبغي أن تكون كافية لإزعاج التجار. سأقدم الخط الرسمي لملكة جمال بدلا من ذلك. ” لوح بايلي جينجوي بالرفض.
تحطم الجدار في تلك اللحظة عندما وصل الاثنان إلى الخارج، لكن ما رأوه هو الجحيم.
صدم وو راندونج واستهلكت كلمات الشيطان قلبه.
مزقت صرخات الألم وشرائط الدم السماء بينما الآلاف من الناس في صراع مرير مع بعضهم البعض. كانت تُحصد الأرواح في كل ثانية، وتغرق في دماء هذا الجحيم.
بام!
وقف وو راندونج متجمدا في مكانه.
“إنه هو الذي دمرنا…”
صرخ عليه الشيخ يو ليستيقظ وأشار إلى الخط التجاري الذي لا يزال نشطًا منذ أن فتحوه لـ تشو فان ” “السيد الشاب الثاني، استخدم مصفوفة النقل الآني وغادر! سأدمرها بمجرد الانتهاء!”
رفعت مورونج شوي حاجبًا وتحدثت بسخرية قائلة: “هذا لن يجدي نفعًا، يا رئيس الوزراء بايلي، في الخلط بين الأمور الشخصية والرسمية…”
“الشيخ يو، لن أذهب. لا أستطيع التخلي عن الأب والأخ، أو أنت. لا أستطيع الاستمرار وحدي…”
“السيد الشاب الثاني، هذا ليس الوقت المناسب للعناد. سأمهد لك الطريق!”
“السيد الشاب الثاني، هذا ليس الوقت المناسب للعناد. سأمهد لك الطريق!”
“إنه هو الذي دمرنا…”
صر الشيخ يو بأسنانه وأمسك وو راندونج أثناء الطيران لمصفوفة النقل الآني. التقى باثنين من خبراء في منتصف الطريق، وخاطر بحياته لإجبارهما على العودة، لكنه عانى أيضًا بشدة بسبب ذلك.
كانت الصيحات تحمل إراقة دماء كثيفة عندما اندفعوا نحوه. قام الشيخ يو بتعزيز واستخدام يوان تشى لإرسال وو راندونج إلى البوابة.
بغض النظر عن حياته الخاصة، فقد أخذ وو راندونج إلى مصفوفة النقل الآني وشكل العلامة الخاصة بعشيرة وو. مع همهمة وقصف الرعد، ظهرت بوابة وسط المصفوفة مع صورة ضبابية بداخلها.
تجاهلته مورونج شوي عندما دخلت العربة وأخرجتها شوي‘إير من المدينة…
دفع الشيخ يو وو راندونج نحوه ” أيها السيد الشاب الثاني، اذهب!”
[من الأفضل ألا تندم على قرارك لاحقًا…]
“لا، الشيخ يو! سنذهب جميعًا!” أمسك وو راندونج بيده ولم يتركها.
“الشيخ يو، لن أذهب. لا أستطيع التخلي عن الأب والأخ، أو أنت. لا أستطيع الاستمرار وحدي…”
ابتسم الشيخ ابتسامة عريضة، وأومأ برأسه في الرضا، ولكن بعد ذلك وصل العديد من الشخصيات.
مع ضحكة مكتومة عادية، تنهد وو جيانغتاو ” لقد كنا جميعًا مندفعين في شبابنا، ولكن بعد أن رأينا الكثير على مر السنين، قمنا بتلطيف حوافنا الخشنة وتحولنا إلى المكر. لقد أنضجتني الدنيا لأتمكن من الوقوف وأنا غيرتك حتى لا تكون هناك مشاكل في الظهور. لكني أحب الطريقة التي يحاول بها أخوك دائمًا إفساد الأمور؛ يذكرني بنفسي في ذلك اليوم. وبما أن طريقتنا الجديدة غير قادرة على إبقائنا على قيد الحياة، فلنكن صادقين مع طبيعتنا، ذلك الشباب المتهور. بهذه الطريقة سنتمكن من شراء بعض الوقت لراندونج …”
“انظر، قام شخص ما بتنشيط الخط التجاري للفرار! أوقفهم!”
“نعم، لست أنا على الإطلاق، ولكن مثل أخيك.”
“الرجل العجوز الفاسد، من هو هذا الطفل بحق الجحيم! لن تفلت بهذه السهولة!”
قام الشيخ بوضع إشارة وفتح الحواجز. أمسك بيده وهرب.
“بأمر من رئيس الوزراء، لا تتركوا أحداً على قيد الحياة. لن يكون هناك ناجين! “
توقف بايلي جينجوي وهز رأسه.
كانت الصيحات تحمل إراقة دماء كثيفة عندما اندفعوا نحوه. قام الشيخ يو بتعزيز واستخدام يوان تشى لإرسال وو راندونج إلى البوابة.
“إن مساعدة الآنسة أمر رسمي بحت. إذا أخوك يقدر هذه اللفتة وتحدث معي، فسيكون ذلك أكثر فائدة للذات. ” تحدث بايلي جينجوي بظهر مستقيم.
“الشيخ يو!”
كان واضحا مما حدث أن ثلث مسؤولي العاصمة الإمبراطورية الآن يقبلون السماء. هل لديه الوقت لـ مورونج لي؟ لم تكن كلمات مورونج شوي مختلفة عن الرفض.
عوى وو راندونج عندما أصبح الشيخ يو أصغر حجمًا وقال بابتسامة ” أيها السيد الشاب الثاني، أنت لست بنفس قدرة السيد الشاب الأكبر، لكننا، كبار السن، أحببنا دائمًا شخصيتك. إنه مثل النظر إلى أنفسنا الأصغر سناً. وأيضاً، الرئيس لم يكرهك أبداً. من فضلك لا تحمل ضغينة ضده. أنت الأمل الأخير لعشيرة وو ويجب أن تعيش!”
كان واضحا مما حدث أن ثلث مسؤولي العاصمة الإمبراطورية الآن يقبلون السماء. هل لديه الوقت لـ مورونج لي؟ لم تكن كلمات مورونج شوي مختلفة عن الرفض.
“أوقفوهم، إنهم يهربون!”
“الرجل العجوز الفاسد، من هو هذا الطفل بحق الجحيم! لن تفلت بهذه السهولة!”
اندفع الرجال القادمون بشكل أسرع وتغيرت ابتسامة الشيخ يو الدافئة مع تسرب الدم من شفتيه، وهو يضحك ” هاهاها، لن تتمكنوا أبدًا من القبض على سيدي الشاب!”
دفع الشيخ يو وو راندونج نحوه ” أيها السيد الشاب الثاني، اذهب!”
ومع ظهور التموجات على جسده، أدرك الرجال بصدمة ما يحدث ” سوف ينفجر!”
وكان القتال على أبواب المدينة يقترب من نهايته الدموية أيضًا. كان مقاتلو عشيرة وو قد وصلوا إلى آخر رجالهم، حيث قُتل معظمهم وتم أسر الباقين. أما بالنسبة للأب والابن، فقد وقعا بسهولة في أيدي بايلي جينجوي.
بوو!
بام!
بدأ الشيخ يو بالفعل في الانفجار قبل أن يتمكنوا من الرد، مما أدى إلى إرسال موجة من الغبار في كل مكان.
اندفع الرجال القادمون بشكل أسرع وتغيرت ابتسامة الشيخ يو الدافئة مع تسرب الدم من شفتيه، وهو يضحك ” هاهاها، لن تتمكنوا أبدًا من القبض على سيدي الشاب!”
وانتهى الأمر بالملاحقين بسعال الدم وتراجعوا. وبحلول الوقت الذي وضعوا فيه أقدامهم واستقر الغبار، كان الخط التجاري قد تم تدميره. لم يكن لديهم أي وسيلة لمتابعة الشاب الآن…
تجاهلته مورونج شوي عندما دخلت العربة وأخرجتها شوي‘إير من المدينة…
وكان القتال على أبواب المدينة يقترب من نهايته الدموية أيضًا. كان مقاتلو عشيرة وو قد وصلوا إلى آخر رجالهم، حيث قُتل معظمهم وتم أسر الباقين. أما بالنسبة للأب والابن، فقد وقعا بسهولة في أيدي بايلي جينجوي.
“نحن رجال أعمال حتى النخاع ولن يسمح لنا بايلي جينجوي بالرحيل أبدًا. على عكسنا، قد يبقى راندونج على قيد الحياة نظرًا لمزاجه المتهور، حيث قد يتجاهل بايلي جينجوي شخصًا مثله.”
بالتصفيق، ألقى بايلي جينجوي نظرة على الرجال وطاروا جميعًا إلى الخط الرسمي للعودة إلى العاصمة الإمبراطورية.
ضاقت نظرة وو راندونج وتصلب، ولم يحركه إلا الشيخ يو أثناء فراره.
سار بايلي جينجوي إلى المتفرجة الباردة على هذا الهجوم، مورونج شوي، وابتسم ” تحية طيبة يا آنسة، لقد كنت منشغلًا جدًا بالأعمال لدرجة أنني نسيت آداب السلوك. أقدم اعتذاري الصادق”.
“السيد الشاب الثاني، هذا ليس الوقت المناسب للعناد. سأمهد لك الطريق!”
“لا بأس. لقد كنت أشاهد أعمال رئيس الوزراء بايلي، ويجب أن أقول إنك ترقى إلى مستوى اسمك.” تحدثت مورونج شوي بشكل قاطع.
في قبو قصر شركة الشواطئ الهادئة للتجارة، جلس رجل وحيد على كرسي محاط بالعديد من الحواجز بعيون ضبابية.
ابتسم بايلي جينجوي وهز رأسه ” هاهاها، ليست هناك حاجة للسخرية، يا آنسة. أنا متأكد من أن الآنسة سمعت قراري. اليوم الذي تحكم فيه الإمبراطورية الأراضي قريب. يجب على الآنسة أن تفكر في أخيك وتنصحه بالتخلي عن أي مقاومة لا طائل من ورائها.”
اندفع الرجال القادمون بشكل أسرع وتغيرت ابتسامة الشيخ يو الدافئة مع تسرب الدم من شفتيه، وهو يضحك ” هاهاها، لن تتمكنوا أبدًا من القبض على سيدي الشاب!”
“لم أتدخل قط في شؤون أخي. رئيس الوزراء، من فضلك تحدث معه عندما يمكنك توفير الوقت. “ابتسمت مورونج شوي.
تنهدت مورونج شوي.
توقف بايلي جينجوي وهز رأسه.
ابتسم بايلي جينجوي وهز رأسه ” هاهاها، ليست هناك حاجة للسخرية، يا آنسة. أنا متأكد من أن الآنسة سمعت قراري. اليوم الذي تحكم فيه الإمبراطورية الأراضي قريب. يجب على الآنسة أن تفكر في أخيك وتنصحه بالتخلي عن أي مقاومة لا طائل من ورائها.”
كان واضحا مما حدث أن ثلث مسؤولي العاصمة الإمبراطورية الآن يقبلون السماء. هل لديه الوقت لـ مورونج لي؟ لم تكن كلمات مورونج شوي مختلفة عن الرفض.
“السيد الشاب الثاني، لا تسأل واركض فقط…”
ومع ذلك، لم يكن غاضبًا على الإطلاق، لأنه اعتاد على سلوكيات هؤلاء الخبراء الكبار. كان الصبر أمرًا لا بد منه عند محاولة كسبهم.
“بأمر من رئيس الوزراء، لا تتركوا أحداً على قيد الحياة. لن يكون هناك ناجين! “
“آنسة مورونج، ما هو الغرض من زيارتك لمدينة جولدبوغ؟ هل هناك أي شيء يمكنني مساعدتك به؟“
[لماذا الناس غافلون جدا؟ لماذا لا يقدرون الحياة إلا عندما تكون على وشك الهروب منهم…]
“هاهاها، كنت أرغب في الاستفادة من الخط التجاري لشركة الشواطئ الهادئة للتجارة للعودة إلى الأراضي الجنوبية، ولكن مع عدم ترك رئيس الوزراء لأي من رجالهم، أخشى أنني سأضطر إلى السفر إلى هناك.”
[لماذا الناس غافلون جدا؟ لماذا لا يقدرون الحياة إلا عندما تكون على وشك الهروب منهم…]
“هذا غير وارد. مثل هذه المسألة الصغيرة لا ينبغي أن تكون كافية لإزعاج التجار. سأقدم الخط الرسمي لملكة جمال بدلا من ذلك. ” لوح بايلي جينجوي بالرفض.
ابتسم الشيخ ابتسامة عريضة، وأومأ برأسه في الرضا، ولكن بعد ذلك وصل العديد من الشخصيات.
رفعت مورونج شوي حاجبًا وتحدثت بسخرية قائلة: “هذا لن يجدي نفعًا، يا رئيس الوزراء بايلي، في الخلط بين الأمور الشخصية والرسمية…”
أخذ نفسًا عميقًا ثم زفر، وأغمض وو جيانغتاو عينيه ” كنت أحلم دائمًا في شبابي، بأن يكون لدي ولدان، أحدهما متميز ليتولى عملي، والآخر شرس يجب تجاهله، لليوم القاسي الذي يحُكم علينا“.
“إن مساعدة الآنسة أمر رسمي بحت. إذا أخوك يقدر هذه اللفتة وتحدث معي، فسيكون ذلك أكثر فائدة للذات. ” تحدث بايلي جينجوي بظهر مستقيم.
بام!
ابتسمت مورونج شوي ” أتساءل ما الذي يحرص رئيس الوزراء على مشاركته مع أخي، وهو كونه قابلاً للاستهلاك وكيف أن الحياة ليس لها قيمة؟“
توقف بايلي جينجوي وهز رأسه.
“يا آنسة، بعدك.”
بام!
ارتعش وجه بايلي جينجوي، حيث تعرض للطعن بكلماته الخاصة. سقط وجهه وتصلب تعبيره.
توقف بايلي جينجوي وهز رأسه.
تجاهلته مورونج شوي عندما دخلت العربة وأخرجتها شوي‘إير من المدينة…
“لا بأس. لقد كنت أشاهد أعمال رئيس الوزراء بايلي، ويجب أن أقول إنك ترقى إلى مستوى اسمك.” تحدثت مورونج شوي بشكل قاطع.
“الشيخ يو، لن أذهب. لا أستطيع التخلي عن الأب والأخ، أو أنت. لا أستطيع الاستمرار وحدي…”
