اللعب بالنار
مع الحفاظ على تلك النظرة لبضع لحظات أطول، واجه الشيخ لي صعوبة في الرد. في وقت لاحق فقط، أدار رأسه متصلبًا إلى القائد كاو برعشة عين ” كاو، هل أنت متأكد من أنه… جاسوس؟“
“الشيخ لي، تهنئة…”
“امم، أعتقد…”
ووش!
بوو!
انحنى الشيخ لي بجانبه بنظرة مشرقة، مثل شيطان طيب على كتفه ” لابد أن لديها مهمة خاصة بمجيئها إلى الأراضي الشمالية. لقد عانينا بالفعل من خسائر كثيرة، ولكن كل ما يتعين علينا القيام به هو القبض عليها وسيصبح ذلك أعظم إنجاز لنا في الأراضي الشمالية. لن يتوقف الأمر عند زعيم طائفتنا فقط، أو الطوائف الأربع الأخرى، لكننا سنكسب أيضًا احترام الأراضي الأخرى في تحالفنا. المبجل الموقر ، أنت واحد من العشرة المبجلين في طائفتنا، ولكن من خلال القيام بمثل هذا العمل الفذ سوف تصبح في المراكز الثلاثة الأولى!”
صفعه الشيخ لي بشدة وهو يشتم ” باسم كل ما هو مقدس، هل تحاول قتلي أيضًا؟ من هو الجاسوس الذي لديه مثل هذه القوة، ليمحو خمسين خبيرًا من خبراء عَالَمُ إِئْتِيَاب الأَصْل؟ يجب أن تكون في ذروة مرحلة إئتياب الأصل على الأقل! وأنت! أتيت إلي دون حتى أن تعرف قوتها؟ الآن جعلتني أعاني نفس الشيء الذي تعاني منه بخسارة الكثير من الرجال!”
تخلص الشيخ لي من مخاوفه بالتلويح قائلاً: ” المبجل الموقر، أنت تبالغ في التفكير في الأمور. لماذا تتحرك هكذا إذا كانت ملك سيف حقيقي؟ لماذا تتسلل خلف القافلة؟ أعتقد أنها لا تريدنا أن نكتشفها لأنها لا تستطيع مواجهة طائفتنا. وهذا على عكس الطريقة التي يتصرف بها ملك السيف المتغطرس والبغيض. المبجل الموقر، لا داعي للقلق كثيرًا، فقط قم بإلقاء القبض عليها! “
زمجر الشيخ لي وجعل القائد كاو نفسه صغيرًا وجفلًا من الاعتداء اللفظي، معلنًا براءته في ذهنه.
زمجر الشيخ لي وجعل القائد كاو نفسه صغيرًا وجفلًا من الاعتداء اللفظي، معلنًا براءته في ذهنه.
[لم أكن أنا من وجد الجاسوس، لكن تشيان فان هو من أخبرني. لقد أخافها عشرات من ممارسي مرحلة وئام الروح.]
” يكفي. هل مازلت تريد القليل بعد كل هذا؟ لا يمكنك الحصول على كعكتك وأكلها. كن شاكراً لو حصلنا على بعض الفتات. على أقل تقدير، نحن من زودناه بهذه المعلومات.”
ولكن الآن سارت الأمور من سيء إلى أسوأ، أولاً خسارة خمسين خبيرًا في وئام الروح والآن خسارة أخرى لخمسين خبيرًا، ولكن بمرحلة أعلى من ذلك.
تخلص الشيخ لي من مخاوفه بالتلويح قائلاً: ” المبجل الموقر، أنت تبالغ في التفكير في الأمور. لماذا تتحرك هكذا إذا كانت ملك سيف حقيقي؟ لماذا تتسلل خلف القافلة؟ أعتقد أنها لا تريدنا أن نكتشفها لأنها لا تستطيع مواجهة طائفتنا. وهذا على عكس الطريقة التي يتصرف بها ملك السيف المتغطرس والبغيض. المبجل الموقر، لا داعي للقلق كثيرًا، فقط قم بإلقاء القبض عليها! “
ومع وجود مثل هذه الثغرة في سجل سوء الإدارة، لم يكن لدى الاثنين أي وسيلة لتغطية ذلك أو تصحيحه. يجب العثور على المساعدة.
بدأ الرجال يضحكون بازدراء. فقط المبجل ما ارتجف في مكانه…
خفض القائد كاو رأسه في صمت. لم يكن لديه أي سلطة للتعامل مع هذه الكارثة ولم يكن بإمكانه سوى الجلوس هناك مثل التمثال والاستماع إلى الآخر.
لم تهتم كثيرًا، مع ذلك، نظراتها الجليدية مثبتة على المبجل الموقر الخائف. لقد أتت هنا لسفك الدم.
أصبح الشيخ لي متوترًا للغاية ومنزعجًا من هذه المشكلة، ويتحرك في أنحاء الغرفة. في بعض الأحيان حدق في القائد كاو المرتجف، على الرغم من أن هذا لم يكن الوقت المناسب للتنفيس عن غضبه. هو بحاجة إلى شيء يجعل تلك الخسائر تبدو ضرورية.
تغير وجه الشيخ لي وضربه مرة أخرى ” نعم مؤخرتي! أيها الأحمق عديم الفائدة، تعال، علينا أن ننتظر عند المدخل لتهنئة المبجل ما عند وصوله. “
بعد لحظات طويلة من التفكير الغاضب، أخذ الشيخ لي نفسًا عميقًا وسار إلى الخارج ” اتبعني!”
“انتظر هنا، سأدعو بعض المبجلين للمساعدة في القبض على جاسوس المنطقة الوسطى، من أجل مجد طائفتنا!”
اندفع القائد كاو خلفه مثل الجرو الوديع.
نقر المبجل ما على جعبته وخرج من الباب. انحنى الاثنان الآخران ” تهانينا المبجل الموقر على نجاحك في أن تصبح من بين الثلاثة الأوائل!”
في غرفة مليئة بالرائحة المسكرة لجميع أنواع الحبوب، صاح رجل عجوز ذو شعر أبيض ووجه شجاع وعينان مصدومتان: “هل ما تقوله صحيح؟ لكي تفقد الكثير من الرجال، يجب أن يكون هذا الشخص رائعًا!”
ومع ذلك، لم يبدو المبجل مرتاحا جدًا . إذا حكمنا من خلال ملابسه المدمرة، وعودته البائسة والمذعورة، لم يكن هناك أي شيء سوى اليأس بين الأفكار التي لا تعد ولا تحصى التي تدور في رأسه.
“نعم، أيها المبجل الموقر، يجب أن تكون فردا مهمًا وليست مجرد جاسوسة بسيطة.”
وجه المبجل ما صفعتين ثقيلتين إلى كليهما ولم ينس أن يلعن أيضًا: “هل لديك الجرأة لتظهر لي وجوهك؟ تبا لك ولجميع أقاربك! حقًا، لا يوجد أحد يهيئك للفشل أكثر من الأشخاص الأغبياء! أتيت إليّ لتقبض على الجاسوس دون حتى أن يكون لديك صورة واضحة عما نتعامل معه هنا؟ يجب أن أخنقك هنا والآن…”
انحنى الشيخ لي بجانبه بنظرة مشرقة، مثل شيطان طيب على كتفه ” لابد أن لديها مهمة خاصة بمجيئها إلى الأراضي الشمالية. لقد عانينا بالفعل من خسائر كثيرة، ولكن كل ما يتعين علينا القيام به هو القبض عليها وسيصبح ذلك أعظم إنجاز لنا في الأراضي الشمالية. لن يتوقف الأمر عند زعيم طائفتنا فقط، أو الطوائف الأربع الأخرى، لكننا سنكسب أيضًا احترام الأراضي الأخرى في تحالفنا. المبجل الموقر ، أنت واحد من العشرة المبجلين في طائفتنا، ولكن من خلال القيام بمثل هذا العمل الفذ سوف تصبح في المراكز الثلاثة الأولى!”
“انتظر هنا، سأدعو بعض المبجلين للمساعدة في القبض على جاسوس المنطقة الوسطى، من أجل مجد طائفتنا!”
ظل المبجل ما صامتًا، مما أدى إلى الضغط على القائد كاو وشعر بالحاجة إلى التحدث لجره إلى هذا ” نعم، نعم، الشيخ لي على حق. هذه فرصة العمر وتركها تفلت من أيدينا لن يؤدي إلا إلى استغلالها من قبل المبجلين الآخرين. يرجى اتخاذ قرار سريع، أيها المبجل. “
ومع وجود مثل هذه الثغرة في سجل سوء الإدارة، لم يكن لدى الاثنين أي وسيلة لتغطية ذلك أو تصحيحه. يجب العثور على المساعدة.
“على الرغم من أن الأمر يبدو لطيفًا، إلا أنني أخشى أن تكون بالفعل في ذروة قوتها ولا يمكن التعامل معها…” عبس المبجل ما، متأملًا، بدا رجلا حذرا.
فكر المبجل ما في الأمر أكثر ثم أومأ برأسه.
حث الشيخ لي قائلاً: “الحظ يفضل المبجل الموقر. إنها مجرد خبيرة في عَالَمُ إِئْتِيَاب الأَصْل. سيكون من السهل جدًا عليك تقييدها، خاصة مع عشرة من كبار المبجلين الآخرين. عشرة ضد واحد في نفس الرتبة لا بد أن يؤدي إلى الفوز. الخطر الوحيد الذي يمكن أن يشكل هذه العملية هو إذا انفجرت”.
“انتظر هنا، سأدعو بعض المبجلين للمساعدة في القبض على جاسوس المنطقة الوسطى، من أجل مجد طائفتنا!”
“كلماتك منطقية.”
” يكفي. هل مازلت تريد القليل بعد كل هذا؟ لا يمكنك الحصول على كعكتك وأكلها. كن شاكراً لو حصلنا على بعض الفتات. على أقل تقدير، نحن من زودناه بهذه المعلومات.”
بالتفكير في الأمر أكثر، نما اهتمام المبجل ما، ولكن ليس بما فيه الكفاية ” ولكن إذا لم تكن مجرد خبيرة رفيعة وبدلاً من ذلك واحدة من ملوك السيف التسعة في المنطقة الوسطى…”
نقر المبجل ما على جعبته وخرج من الباب. انحنى الاثنان الآخران ” تهانينا المبجل الموقر على نجاحك في أن تصبح من بين الثلاثة الأوائل!”
تخلص الشيخ لي من مخاوفه بالتلويح قائلاً: ” المبجل الموقر، أنت تبالغ في التفكير في الأمور. لماذا تتحرك هكذا إذا كانت ملك سيف حقيقي؟ لماذا تتسلل خلف القافلة؟ أعتقد أنها لا تريدنا أن نكتشفها لأنها لا تستطيع مواجهة طائفتنا. وهذا على عكس الطريقة التي يتصرف بها ملك السيف المتغطرس والبغيض. المبجل الموقر، لا داعي للقلق كثيرًا، فقط قم بإلقاء القبض عليها! “
ومع ذلك، لم يبدو المبجل مرتاحا جدًا . إذا حكمنا من خلال ملابسه المدمرة، وعودته البائسة والمذعورة، لم يكن هناك أي شيء سوى اليأس بين الأفكار التي لا تعد ولا تحصى التي تدور في رأسه.
فكر المبجل ما في الأمر أكثر ثم أومأ برأسه.
[بالطبع، مع مثل هذه السمكة الكبيرة، لا بد أن يكون هناك بعض بقايا الطعام، ها ها ها…]
“انتظر هنا، سأدعو بعض المبجلين للمساعدة في القبض على جاسوس المنطقة الوسطى، من أجل مجد طائفتنا!”
اندفع القائد كاو خلفه مثل الجرو الوديع.
نقر المبجل ما على جعبته وخرج من الباب. انحنى الاثنان الآخران ” تهانينا المبجل الموقر على نجاحك في أن تصبح من بين الثلاثة الأوائل!”
تردد صدى خطوات واضحة ومدوية عندما سار رجل في منتصف العمر يرتدي رداءً فاخرًا أمام الحشد، وهو يحدق في المرأة ” أنا زعيم طائفة بحر الشمس، بو زينغيون. من أنت يا آنسة؟ ألا تخافين الموت؟”
رحل المبجل ما وتنهد الثنائي قائلاً: “اللعنة، أعطي الفضل لشخص آخر مرة أخرى!”
نفض الشيخ لي يده وغادر. احتاج القائد كاو إلى بعض الوقت قبل أن يهتف أخيرًا ويندفع وراءه.
“نعم…” تمتم القائد كاو.
اندفع القائد كاو خلفه مثل الجرو الوديع.
تغير وجه الشيخ لي وضربه مرة أخرى ” نعم مؤخرتي! أيها الأحمق عديم الفائدة، تعال، علينا أن ننتظر عند المدخل لتهنئة المبجل ما عند وصوله. “
بالتفكير في الأمر أكثر، نما اهتمام المبجل ما، ولكن ليس بما فيه الكفاية ” ولكن إذا لم تكن مجرد خبيرة رفيعة وبدلاً من ذلك واحدة من ملوك السيف التسعة في المنطقة الوسطى…”
“الشيخ لي، تهنئة…”
وجه المبجل ما صفعتين ثقيلتين إلى كليهما ولم ينس أن يلعن أيضًا: “هل لديك الجرأة لتظهر لي وجوهك؟ تبا لك ولجميع أقاربك! حقًا، لا يوجد أحد يهيئك للفشل أكثر من الأشخاص الأغبياء! أتيت إليّ لتقبض على الجاسوس دون حتى أن يكون لديك صورة واضحة عما نتعامل معه هنا؟ يجب أن أخنقك هنا والآن…”
” يكفي. هل مازلت تريد القليل بعد كل هذا؟ لا يمكنك الحصول على كعكتك وأكلها. كن شاكراً لو حصلنا على بعض الفتات. على أقل تقدير، نحن من زودناه بهذه المعلومات.”
عبس بو زينغيون وسخر قائلاً: ” تنهين طائفتي؟ أنتِ تتحدثين بغطرسة! فقط من تظنين نفسك يا آنسة؟ توقفي عن التفاخر قبل أن تكسبي سخرية الجميع!”
اهتزت حواجب الشيخ لي، ونظر إليه بشدة واستهزأ ” إذا لم نتمكن حتى من فعل شيء بهذه البساطة، فقد لا نحصل حتى على الفتات، ذلك الطير العجوز سيبتلعها بالكامل. قد تكون موافقًا على ذلك، ولكن ليس أنا، همف!”
“الشيخ لي، تهنئة…”
نفض الشيخ لي يده وغادر. احتاج القائد كاو إلى بعض الوقت قبل أن يهتف أخيرًا ويندفع وراءه.
حث الشيخ لي قائلاً: “الحظ يفضل المبجل الموقر. إنها مجرد خبيرة في عَالَمُ إِئْتِيَاب الأَصْل. سيكون من السهل جدًا عليك تقييدها، خاصة مع عشرة من كبار المبجلين الآخرين. عشرة ضد واحد في نفس الرتبة لا بد أن يؤدي إلى الفوز. الخطر الوحيد الذي يمكن أن يشكل هذه العملية هو إذا انفجرت”.
[بالطبع، مع مثل هذه السمكة الكبيرة، لا بد أن يكون هناك بعض بقايا الطعام، ها ها ها…]
“آه، المبجل الموقر، أنت لا تقصد أن تقول حتى أنك فشلت…” شهق الشيخ لي في حالة صدمة.
تحدى الرجلان العجوزان اللذان يسرقان الائتمان الرياح العاتية، والثلج الجليدي يقذف جلدهما، وانتظرا بمثل هذه الشجاعة امام مدخل الطائفة، ليغنيا مديح المبجلين العشرة عند عودتهم مقابل القليل من المكافأة.
ما رحب بهم لم يكن سوى نفس المبجل ما المألوف والمتحمس، الذي عاد سريعًا من مهمته المتحمسة للقبض على الجاسوس.
على الرغم من أن الواقع نادرا ما يتوافق مع رغبات الناس. ولحسن الحظ، كانوا يواجهون جبلًا بشدة، ولم يرميوا أي شيء ليؤثر عليه…
ووش!
لقد كانوا ينتظرون لمدة ساعة كاملة قبل أن يفتح حاجز الطائفة.
اندفع القائد كاو خلفه مثل الجرو الوديع.
ما رحب بهم لم يكن سوى نفس المبجل ما المألوف والمتحمس، الذي عاد سريعًا من مهمته المتحمسة للقبض على الجاسوس.
لم تهتم كثيرًا، مع ذلك، نظراتها الجليدية مثبتة على المبجل الموقر الخائف. لقد أتت هنا لسفك الدم.
ومع ذلك، لم يبدو المبجل مرتاحا جدًا . إذا حكمنا من خلال ملابسه المدمرة، وعودته البائسة والمذعورة، لم يكن هناك أي شيء سوى اليأس بين الأفكار التي لا تعد ولا تحصى التي تدور في رأسه.
ومع ذلك، لم يبدو المبجل مرتاحا جدًا . إذا حكمنا من خلال ملابسه المدمرة، وعودته البائسة والمذعورة، لم يكن هناك أي شيء سوى اليأس بين الأفكار التي لا تعد ولا تحصى التي تدور في رأسه.
” المبجل الموقر ما، أنت…”
صفعه الشيخ لي بشدة وهو يشتم ” باسم كل ما هو مقدس، هل تحاول قتلي أيضًا؟ من هو الجاسوس الذي لديه مثل هذه القوة، ليمحو خمسين خبيرًا من خبراء عَالَمُ إِئْتِيَاب الأَصْل؟ يجب أن تكون في ذروة مرحلة إئتياب الأصل على الأقل! وأنت! أتيت إلي دون حتى أن تعرف قوتها؟ الآن جعلتني أعاني نفس الشيء الذي تعاني منه بخسارة الكثير من الرجال!”
قال الشيخ لي بنظرة متوقعة ” هل حصلت عليها…”
ومع وجود مثل هذه الثغرة في سجل سوء الإدارة، لم يكن لدى الاثنين أي وسيلة لتغطية ذلك أو تصحيحه. يجب العثور على المساعدة.
وجه المبجل ما صفعتين ثقيلتين إلى كليهما ولم ينس أن يلعن أيضًا: “هل لديك الجرأة لتظهر لي وجوهك؟ تبا لك ولجميع أقاربك! حقًا، لا يوجد أحد يهيئك للفشل أكثر من الأشخاص الأغبياء! أتيت إليّ لتقبض على الجاسوس دون حتى أن يكون لديك صورة واضحة عما نتعامل معه هنا؟ يجب أن أخنقك هنا والآن…”
بدأ الرجال يضحكون بازدراء. فقط المبجل ما ارتجف في مكانه…
“آه، المبجل الموقر، أنت لا تقصد أن تقول حتى أنك فشلت…” شهق الشيخ لي في حالة صدمة.
لم تهتم كثيرًا، مع ذلك، نظراتها الجليدية مثبتة على المبجل الموقر الخائف. لقد أتت هنا لسفك الدم.
أدى الالتواء المفاجئ لحاجز طائفة بحر الشمس، وانفجاره اللاحق، إلى قطع صوته.
انحنى الشيخ لي بجانبه بنظرة مشرقة، مثل شيطان طيب على كتفه ” لابد أن لديها مهمة خاصة بمجيئها إلى الأراضي الشمالية. لقد عانينا بالفعل من خسائر كثيرة، ولكن كل ما يتعين علينا القيام به هو القبض عليها وسيصبح ذلك أعظم إنجاز لنا في الأراضي الشمالية. لن يتوقف الأمر عند زعيم طائفتنا فقط، أو الطوائف الأربع الأخرى، لكننا سنكسب أيضًا احترام الأراضي الأخرى في تحالفنا. المبجل الموقر ، أنت واحد من العشرة المبجلين في طائفتنا، ولكن من خلال القيام بمثل هذا العمل الفذ سوف تصبح في المراكز الثلاثة الأولى!”
ومع اختفاء الحاجز، لم تظهر أمامهم سوى امرأة رقيقة ذات عيون باردة، وملامحها الجميلة و الغضب.
خفض القائد كاو رأسه في صمت. لم يكن لديه أي سلطة للتعامل مع هذه الكارثة ولم يكن بإمكانه سوى الجلوس هناك مثل التمثال والاستماع إلى الآخر.
هرب المبجل ما دون أي تردد.
ومع وجود مثل هذه الثغرة في سجل سوء الإدارة، لم يكن لدى الاثنين أي وسيلة لتغطية ذلك أو تصحيحه. يجب العثور على المساعدة.
ووش!
انحنى الشيخ لي بجانبه بنظرة مشرقة، مثل شيطان طيب على كتفه ” لابد أن لديها مهمة خاصة بمجيئها إلى الأراضي الشمالية. لقد عانينا بالفعل من خسائر كثيرة، ولكن كل ما يتعين علينا القيام به هو القبض عليها وسيصبح ذلك أعظم إنجاز لنا في الأراضي الشمالية. لن يتوقف الأمر عند زعيم طائفتنا فقط، أو الطوائف الأربع الأخرى، لكننا سنكسب أيضًا احترام الأراضي الأخرى في تحالفنا. المبجل الموقر ، أنت واحد من العشرة المبجلين في طائفتنا، ولكن من خلال القيام بمثل هذا العمل الفذ سوف تصبح في المراكز الثلاثة الأولى!”
هبط الآلاف من الأشخاص في ذلك الوقت، كما ظهر خبراء طائفة بحر الشمس لمحاربة الغزاة، وأطلقوا العنان لكل قوتهم ضد المرأة.
خفض القائد كاو رأسه في صمت. لم يكن لديه أي سلطة للتعامل مع هذه الكارثة ولم يكن بإمكانه سوى الجلوس هناك مثل التمثال والاستماع إلى الآخر.
لم تهتم كثيرًا، مع ذلك، نظراتها الجليدية مثبتة على المبجل الموقر الخائف. لقد أتت هنا لسفك الدم.
ومع ذلك، لم يبدو المبجل مرتاحا جدًا . إذا حكمنا من خلال ملابسه المدمرة، وعودته البائسة والمذعورة، لم يكن هناك أي شيء سوى اليأس بين الأفكار التي لا تعد ولا تحصى التي تدور في رأسه.
بو !
“على الرغم من أن الأمر يبدو لطيفًا، إلا أنني أخشى أن تكون بالفعل في ذروة قوتها ولا يمكن التعامل معها…” عبس المبجل ما، متأملًا، بدا رجلا حذرا.
تردد صدى خطوات واضحة ومدوية عندما سار رجل في منتصف العمر يرتدي رداءً فاخرًا أمام الحشد، وهو يحدق في المرأة ” أنا زعيم طائفة بحر الشمس، بو زينغيون. من أنت يا آنسة؟ ألا تخافين الموت؟”
ومع ذلك، لم يبدو المبجل مرتاحا جدًا . إذا حكمنا من خلال ملابسه المدمرة، وعودته البائسة والمذعورة، لم يكن هناك أي شيء سوى اليأس بين الأفكار التي لا تعد ولا تحصى التي تدور في رأسه.
“بو زينغيون من طائفة بحر الشمس؟ همف!”
“آه، المبجل الموقر، أنت لا تقصد أن تقول حتى أنك فشلت…” شهق الشيخ لي في حالة صدمة.
سخرت منه المرأة قائلة: لديك الاسم المناسب تمامًا لموقفك، يا سيئ الحظ. لدي شيء مع ذلك الشقي وكنت أتبع قافلته. ليس لدي أي علاقة على الإطلاق مع أي واحد منكم! ولكن لماذا بحق الجحيم تضايقني مرارًا وتكرارًا؟ الطنين مثل الذباب بدأ يثير غضبي، سأقضي عليكم جميعًا وأنهي هذه المضايقة المستمرة! “
ما رحب بهم لم يكن سوى نفس المبجل ما المألوف والمتحمس، الذي عاد سريعًا من مهمته المتحمسة للقبض على الجاسوس.
عبس بو زينغيون وسخر قائلاً: ” تنهين طائفتي؟ أنتِ تتحدثين بغطرسة! فقط من تظنين نفسك يا آنسة؟ توقفي عن التفاخر قبل أن تكسبي سخرية الجميع!”
تردد صدى خطوات واضحة ومدوية عندما سار رجل في منتصف العمر يرتدي رداءً فاخرًا أمام الحشد، وهو يحدق في المرأة ” أنا زعيم طائفة بحر الشمس، بو زينغيون. من أنت يا آنسة؟ ألا تخافين الموت؟”
بدأ الرجال يضحكون بازدراء. فقط المبجل ما ارتجف في مكانه…
نفض الشيخ لي يده وغادر. احتاج القائد كاو إلى بعض الوقت قبل أن يهتف أخيرًا ويندفع وراءه.
هبط الآلاف من الأشخاص في ذلك الوقت، كما ظهر خبراء طائفة بحر الشمس لمحاربة الغزاة، وأطلقوا العنان لكل قوتهم ضد المرأة.
