الفصل 14: بداية رحلتنا
VOLUME THREE
ذات يوم، قررت إيريس أنها تريد أن تبدأ في تعلم لغة إله الشياطين.
الفصل 14: بداية رحلتنا
انتقلنا من مدينة إلى أخرى، بإتباع نفس النمط العام، وشققنا طريقنا بثبات إلى الجنوب. مضى شهر واحد، ثم شهران…
علاوة على ذلك، حتى لو تمكنت من النجاة من القارة الإلهية، سيأخذك الطريق البحري التالي إلى شمال القارة الوسطى—أكثر مناطق القارة الوسطى قسوة. فقط المجرمون اليائسون مع صائدي الجوائز سيختارون هذا الخيار.
بالنسبة لي، كعضو في عصر التنين، عبارة القارة الشيطانية تجلب بطبيعة الحال إلى الذهن مفهوم عالم الشياطين. كم تعرفون….أرض مظلمة يحكمها ملك شياطين قوي، مع قرى صغيرة يسكنها الوحوش، والأضرحة القديمة المنسية منذ فترة طويلة، والمخلوقات المخيفة التي تتجول في كل مكان.
يجب أن تكون تلك النباتات التي يزرعونها داخل القرية. لقد اعتقدت حينها أنها محاصيل نباتية نصف ميتة، لكن إتضح أن هذا ليس هو الحال. ربما هذه النبات هي نوع من الأعشاب أو التوابل….شيء استخدموه لإخفاء رائحة اللحم وتحسين نكهته. لقد تم تضليلي تماما من خلال وصف روكسي لهم بأن طعمها مرٌّ وغير جيد. يتم استخدامها كَـتوابل؛ ليس من المفترض أن تأكلها بمفردها.
لكن، الأمر ليس هكذا في هذا العالم. أو على الأقل، لا يوجد ملك الشياطين القوي هذا في أي مكان.
“ومع ذلك….لاحظت أنه ليس لديك شعر، يا سيدي.”
وهذا لا يعني أن ملوك الشياطين غير موجودين. في الواقع، هناك ما يقرب من ثلاثين منهم في الوقت الحالي، ولديهم جميعا على الأقل القليل من الأراضي لحكمها. لكنهم ليسوا حكاما حقا. لقد أطلقوا على أنفسهم اسم الملوك وتصرفوا وكأنهم يمتلكون المنطقة فقط.
لا يعني ذلك أنني أشعر بأي شعور مختلف عنها. لا تعجبني ثقافة الطهي في هذه القارة حقًا. اعتمادًا على كيفية طهيها، يمكن أن يكون لحم السلحفاة الرائع صالحًا للأكل على الأقل. وفًقا لمعايير ذوق القارة الشيطانية، ربما لحم السلحفاة يعتبر على الجانب اللذيذ. بالكاد استطعت أن أفهم ما يقوله رويجيرد عندما وصفها بأنها لذيذة.
يكون لدى كل ملك الشياطين شيء مثل فرقة حراسة أو فرقة من الفرسان، عادة بأسماء تبدو رائعة. الجنود في ريكاريسو ينتمون تقنيا إلى أحد هؤلاء. لقد استكملوا أنشطة المغامرين بإبادة الوحوش الخطرة في المنطقة، والقبض على المجرمين في المدينة، واتخاذ إجراءات مستقلة لحماية منازلهم. أكثر من مراقبة المدينة أو الميليشيات المحلية من الجيش.
“حسنا، قد ينتهي بك الأمر بالمجيء إلى هنا مرة أخرى في يوم من الأيام، صحيح؟”
لا أعرف يقينًا عن العلاقة الدقيقة بين ملك الشياطين المحلي وهؤلاء الرجال. هل هو في الواقع يصدر لهم أوامر، أم أنهم فقط يطلقون على أنفسهم جنوده؟ من المفترض أن يكونوا جيشه إذا ذهب إلى الحرب، لذلك أعتقد أن هناك عقدًا من نوع ما بينهم.
سابقًا، لقد اتخذت معظم قراراتي دون أن أطلب من رويجيرد أي آراء على الإطلاق. أخبرته دائمًا أنني أثق به، لكن ربما لم يكن ذلك صحيحًا في أعماقي.
في الوقت الحالي، لا توجد أي حروب، والأمور سلمية نسبيًا. لكن هذا صحيح فقط عندما يكون في حي ملك شياطين معين. أما غالبية القارة الشيطانية فَـهي خارجة عن القانون تمامًا.
في النهاية، لقد انجرفت قليلا وسألت سيدة مغامرة تمتلك جسمًا لطيفًا عن موقع أعضائها الحيوية، حينها أسقطتني إيريس وجلست علي بأسلوب الجيو جيتسو.
قد تكون الأمور هادئة حول الصليب الجنوبي وضريح الإمبراطور المقدس، لكن كل شيء بينهما ممتلئ بالعصابات راكبة الدراجات النارية الرياضية بشكل أساسي.
“رويجيرد سبيرديا. الناس أيضًا يسمونني بِـديد إيند.”
على أي حال، تم تسمية ملك الشياطين الذي سيطر على المنطقة المحيطة بريكاريسو بـباديغادي. قيل أنه رجل مفتول العضلات بستة أذرع وبشرة سوداء. ومع ذلك، في الوقت الحالي، انطلق في رحلة بلا هدف، وليس لدى أحد أي فكرة عن مكانه. يبدو وكأن لديه روحًا حرةً أو شيء ما.
لأكون صادقا، أنا نفسي لا أملك الكثير من الخبرة العملية مع هذا النوع من المناقشات….لكن لا يجب أن نجعل هذا الأمر معقدًا للغاية. بذل جهد هو الشيء المهم.
“هذا صحيح. لقد نجحتِ يا سيدة.”
على أي حال، القارة الشيطانية ممتلئة بمخلوقات قوية. هناك سبب جعل نقابة المغامرين تضع جميع وظائف قتل الوحوش في المرتبة C أو أعلى؛ في الأساس، كل وحش يمكن أن إيجاده هنا يكون على الأقل قويًا. ربما يكون تراينت الحجر بالكاد في المرتبة D.
على أي حال. بينما أقدر هذه المشاعر، لا أعرف حقًا بشأن كيف من المفترض أن أصير أقوى.
ومع ذلك، الشياطين أقوى بشكل عام من البشر. هم أيضا جيدون جدا في القتال الجماعي، حيث ساعدتهم القدرات الفريدة لمختلف الأجناس الفرعية على لعب أدوار محددة. الوصول إلى الرتبة B لا يزال يمثل تحديا حقيقيا لمعظم الناس، لكن المغامرين الذين وصلوا إلى هذا المستوى هم أقوى من ذوي المستوى B الذين قد تجدهم في مكان آخر خارج هذه القارة. أولئك الذين لم يتمكنوا من الوصول إلى هذا الحد عادة ما ينتهي بهم الأمر مثل نوكوبارا أو جاليل.
ربما يجب أن نقوم بجعل كل السبيرد يقومون بحلق شعرهم فقط؟
كلما فكرت في الأمر، بدا رويجيرد أكثر روعة. قال الرجل إنه يستطيع إسقاط الوحوش ذات المرتبة A بمفرده، وأن أصدقه. بمفرده، هو أقوى من مجموعة من ستة أو سبعة مغامرين مهرة من الدرجة B.
“مفهوم.”
يجب أن تكون سعيدا جدا بكسب ثقة شخص كهذا، صحيح؟
“حسنا إذن….فلـننطلق. في الوقت الحالي، أود مناقشة مسار عملنا في المستقبل.”
مرت ثلاثة أيام منذ مغادرتنا مدينة ريكاريسو. لستُ متأكدًا هل الأمر يتعلق بحقيقة أنني أشعر براحة أكبر قليلا بعد الفوز بثقة رويجيرد، لكن شهيتي بدأت تنمو بشكل متزايد.
***
رغم ذلك، أنا حقا بحاجة للحصول على بعض التوابل.
مرت ثلاثة أيام منذ مغادرتنا مدينة ريكاريسو. لستُ متأكدًا هل الأمر يتعلق بحقيقة أنني أشعر براحة أكبر قليلا بعد الفوز بثقة رويجيرد، لكن شهيتي بدأت تنمو بشكل متزايد.
ظلت إيريس تومئ برأسها، لكن النظرة على وجهها تشير إلى أنها تفكر بجد. من الصعب معرفة هل هي تفهم حقًا أم لا.
لكن المشكلة هي، ليس لدينا أي شيء جيد للعمل معه. نعيش في الغالب على لحم السلحفاة الرائع، ولحم السلحفاة الرائع بعيد عن فكرتي عن قضاء وقت ممتع. قررت أن أحاول تحسين وضع الطهي لدينا قليلا. يكون طعم الأشياء مقززة عندما قمت بتحميصها، لذلك قررت أن أجرب أيضًا طرقًا مختلفة.
“أوه، تقصدين التحقق من السوق….؟” همم. تعال إلى التفكير في الأمر، لقد تراجعت عن ذلك في ريكاريسو. أنا حقا تسرعت كثيرًا دون تفكير هناك. لو قمتُ بدراسة السوق المحلية مقدمًا، لَـحصلت ربما على سحلية سفر بسعر أفضل إلى حد ما.
باستخدام السحر، قمت بصنع وعاء فخاري كبير، وموقد طهي بدائي ولكنه قوي، وبعض المياه اللذيذة أصلية الصنع من عائلة غريرات. كل ما نحتاجه لصنع الحساء الأساسي. الماء مورد ثمين هنا، لكن يمكنني إنتاجه بكميات غير محدودة.
هذه المبارزة هي سجال ودي، وليست قتالًا حتى الموت. لا يسمح بالقتل. محاربنا لن يذكر اسمه إلا بعد انتهاء القتال. يتفق الجانبان على عدم تحمل أي ضغينة ضد بعضهما، لا يهم كيف تكون النتيجة النهائية.
في البداية، رغبت في استخدام قدر الضغط للحصول على اللحم هش حقا وخفيف….ولكن أول واحد حاولت صنعه كاد ينفجر تقريبا، لذلك قررت عدم متابعة هذه الفكرة. استغرق طهي اللحم بهذه الطريقة وقتًا أطول بكثير، لكن ليس لدينا فاتورة غاز أو ماء نقلق بشأنها. أنا مستعد للمشاهدة بمحبة هذا الوعاء يغلي لساعات إذا اضطررت إلى ذلك. من الملائم بشكل خاص أنني أستطيع صنع جميع أواني الطهي التي نحتاجها باستخدام سحر الأرض، مما يوفر إمكانية التخلص منها عند الإنتهاء.
“ربما لا جدوى من تعلم لغة إله الشياطين بعد كل شيء….”
في أحد هذه الأيام، أردت أن أجرب طهي اللحم المدخن أيضا….لكن رقائق الحجر ربما لن تضفي عليه نكهة لطيفة للغاية.
طهي لحم السلحفاة العظيم بالغلي صالح للأكل أكثر إلى حد ما. بدلًا من مضغ اللحم القاسي السيء، لدينا الآن لحم طري سيء.
خيارنا الحقيقي الوحيد هو التوجه جنوبا.
نعم، لا يزال سيئًا. لا يمكن التخلص من تلك الرائحة النفاذة المقززة بغليه، والنكهة؟ لا حاجة للكلام عنها حقًا.
“أولا وقبل كل شيء، دعونا نناقش وجهتنا. هدفنا النهائي هو الوصول إلى مملكة آسورا، على الجانب الغربي من القارة الوسطى. لا اعتراضات موجودة، أفترض؟”
هذا غريب، بكل صراحه. بإمكاني أن أقسم أن طعم هذه الأشياء أفضل بكثير في قرية الميغورد تلك. هل هناك شيء مفقود لم أنتبه له؟
“لم تفعل هذا في تلك الاجتماعات مع غيلين رغم ذلك.”
بعد لحظة من التفكير، اتضح الأمر لي أخيرًا.
لسوء الحظ، لم أفهم. لا على الإطلاق. لا يهم كم مرة حاولت. ومع ذلك، إيريس قصة مختلفة. بين الحين والآخر، تقول: “بلى، فهمت الآن!” مع تعبير متحمس على وجهها.
يجب أن تكون تلك النباتات التي يزرعونها داخل القرية. لقد اعتقدت حينها أنها محاصيل نباتية نصف ميتة، لكن إتضح أن هذا ليس هو الحال. ربما هذه النبات هي نوع من الأعشاب أو التوابل….شيء استخدموه لإخفاء رائحة اللحم وتحسين نكهته. لقد تم تضليلي تماما من خلال وصف روكسي لهم بأن طعمها مرٌّ وغير جيد. يتم استخدامها كَـتوابل؛ ليس من المفترض أن تأكلها بمفردها.
بالطبع، قول الوصول إلى القارة الوسطى أسهل من الفعل. لا يمكننا العبور إليها مباشرة من القارة الشيطانية؛ حيث لا يوجد طريق يربطهما مباشرة. شعب الأسماك يحكمون البحار في هذا العالم، وليس بإمكان أي شخص آخر السفر عبر هذه البحار إلا بإتخاذ عدد محدود من الطرق المحددة مسبقا.
يالسوء الحظ. سيدتي يمكن أن تكون حمقاء في بعض الأحيان.
يالسوء الحظ. سيدتي يمكن أن تكون حمقاء في بعض الأحيان.
لقد قمت بتدوين ملاحظة ذهنية لمحاولة شراء بعض التوابل من هذا النوع إن وجدت في المدينة التالية التي نزورها. أرغب في التقاط بعض المكونات الأخرى أيضًا، فقط من أجل التنويع، ولكن ربما يكون ذلك مضيعةً للمال. يميل الطعام إلى أن يكون باهظ الثمن في هذه القارة. الخضروات باهظة الثمن بشكل خاص، حيث إن المنطقة غير صالحة للزراعة. يمكنك شراء خمسة كيلوغرامات من اللحم مقابل تكلفة شيء يشبه جذر الجينسنغ الهزيل.
“لا، لا! فَلـتمُت مثل هذه الأفكار!”
لحم السلحفاة العظيم رخيص. وهو الغذاء الأساسي هنا نوعًا ما. تلك الأشياء أكبر من شاحنة تزن خمسة أطنان، لذا فإن قتل أحدهم سيجعلك تحصل على ما يكفي من اللحم لإبقاء الأسرة متشبعة لفترة طويلة.
“نعم. استدعى بوابة التنين الأمامية وبوابة التنين الخلفية، وهاجم بإستخدام مخالب سحرية.”
بالطبع، لا يمكنك إطعام مدينة بأكملها بهذه الطريقة. في بعض الأحيان يأكل الناس الذئب البري، أو حتى يرقات الحشرات التي تعيش داخل الأشجار. رغم شجاعتها، لم تبدُ إيريس مهتمةً جدًا بتجربة هذه الأخيرة.
طوال الوقت، واصلنا التحرك جنوبا، ولم نغفل عن هدفنا أبدًا. جاء الشهر الثامن والتاسع من رحلتنا وذهب.
لا يعني ذلك أنني أشعر بأي شعور مختلف عنها. لا تعجبني ثقافة الطهي في هذه القارة حقًا. اعتمادًا على كيفية طهيها، يمكن أن يكون لحم السلحفاة الرائع صالحًا للأكل على الأقل. وفًقا لمعايير ذوق القارة الشيطانية، ربما لحم السلحفاة يعتبر على الجانب اللذيذ. بالكاد استطعت أن أفهم ما يقوله رويجيرد عندما وصفها بأنها لذيذة.
بعد الوصول إلى كل مدينة جديدة، سنبقى لمدة أسبوع أو أسبوعين. ما لم نفقد مكانتنا كمغامرين، يمكننا تولي مهام النقابة ونشر الكلام عن ديد إيند. وبمجرد أن نجمع ما يكفي من النقود لشراء الإمدادات لرحلتنا إلى المدينة التالية، سننطلق مرة أخرى.
رغم ذلك، أنا حقا بحاجة للحصول على بعض التوابل.
“قولي ما لديك، إيريس.” لقد جعلني هذا أشعر بالحنين قليلا لرؤيتها ترفع يدها هكذا. شعرت تقريبا وكأننا مرة أخرى في الفصول الدراسية.
بدت إيريس ورويجيرد راضيينِ عن أكل هذه اللحوم بسهولة. بعبارة أخرى، سأقوم بإتخاذ قرار شراء التوابل لنفسي.
هز رويجيرد رأسه، لكن إيريس رفعت يدها. “لدي سؤال!”
هذا ليس جيدا. فَـنحن فريق بعد كل شيء.
لكن كل هذه المشاكل بدت بسيطة جدا مقارنة بالصورة الكبيرة، بعبارات أخرى. لم تتصاعد هذه الأشياء الصغير أبدا إلى أزمة كبيرة.
ربما نحن بحاجة إلى التعود على التحدث عن قراراتنا كمجموعة.
وهذا لا يعني أن ملوك الشياطين غير موجودين. في الواقع، هناك ما يقرب من ثلاثين منهم في الوقت الحالي، ولديهم جميعا على الأقل القليل من الأراضي لحكمها. لكنهم ليسوا حكاما حقا. لقد أطلقوا على أنفسهم اسم الملوك وتصرفوا وكأنهم يمتلكون المنطقة فقط.
“حسنا، في النهاية، أفترض أنني سأفعل.”
***
كان يمكنك أن تقول هذا منذ البداية، يا رجل…
بعد تلك المبارزة الأولى، بدأ رويجيرد في تلقي تدفق مستمر من المنافسين. كلما ذهبنا إلى الجنوب، واجهنا المزيد منهم.
“إجتماع!” صرخت.
خططت للحفاظ على هذا الجزء الأخير سرًا عن رويجيرد رغم ذلك.
الأمر يتعلق بوقت نومنا المعتاد. إيريس تبحث عن مكان جيد لوضع حزمة القماش الملفوفة التي استخدمتها كوسادة، وبدأ رويجيرد في مراقبة المنطقة بحثًا عن الأعداء وعيناه مغمضتان. ولكن هذه الليلة، لدينا شيء لرعايته أولا. “أود عقد إجتماع بيننا.”
“اجتماع؟” قالت إيريس وهي تميل رأسها بتساؤل.
“يشير سلوكك إلى أنك رجل ذو شهرة! أود أن أتحداك في مبارزة!”
“نعم. أتوقع أن نواجه مجموعة متنوعة من المشاكل في رحلاتنا. ومن خلال التحدث عن الأشياء واتخاذ بعض القرارات المهمة مسبقًا، يمكننا تجنب الدخول في النقاشات التي لا طائل منها عندما يكون الوقت مهمًا.”
بكل صراحه، بدا رويجيرد وكأنه لا شيء بقدر ما هو سفاح مافيا أو أقرع في هذه المرحلة، لكن….ربما هناك الكثير من الرجال ذوي الوجوه المخيفة حول هذه الأجزاء؟ حقيقة أننا نرتدي ملابس المغامرين هذه المرة ربما أحدثت فرقًا أيضًا. يبدو أنهم سعداء حقًا بوصولنا. عندما دخلنا المدينة، ذكر رويجيرد أنه لم يتلق مثل هذا الترحيب الحار من قبل بابتسامة صغيرة على وجهه.
“انتظر….” بدا أن هناك تعبير متشكك على وجه إيريس. ربما هي ليست مهتمة بالتعامل مع التفاصيل؟ يمكن لِـرويجيرد وأنا اتخاذ جميع القرارات بأنفسنا، ولكن تركها خارج هذا أشعرني أنه فكرة سيئة. إيريس ليست قطعة من الأمتعة، بل هي عضو في المجموعة. هي بحاجة لها للمشاركة.
“أي أسئلة على وجه التحديد حول ما نحن بصدد القيام به أثناء بقائنا في المدن؟”
“أليس هذا هو الشيء الذي اعتدت القيام به كل شهر في الوطن؟”
“من الصعب علي أن أعرف. إلقاء التعاويذ هو خارج مجال خبرتي….يقال إن التنانين تتقن استخدام السحر في القتال من مسافات قريبة، لكن تجربتي المباشرة الوحيدة في ذلك كانت مراقبة بيروجيوس لفترة وجيزة في المعركة. لا أستطيع إخبارك بالكثير.”
كل شهر….؟ أوه، إنها تتحدث عن تلك المؤتمرات التي عقدتها مع مدربيها الآخرين، عندما كنت أدرسها في فيدوا. لقد نسيت بصدق كل شيء عن هذا.
“أليس هذا هو الشيء الذي اعتدت القيام به كل شهر في الوطن؟”
“هذا صحيح. لكن هذا هو إصدار–مجموعة المغامرين من ذلك.”
“حسنا إذن. بشكل عام، أعتقد أننا يجب أن نشق طريقنا جنوبا من خلال السفر بين المدن التي فيها نقابات.”
بعد إغلاق فمها، جلست إيريس بجانبي بعد قفزة. من الواضح أنها تحاول أن تبدو جادة للغاية، لكن هناك ابتسامة لا يمكن السيطرة عليها على وجهها. بدا ذلك غريبا بعض الشيء. ليس الأمر كما لو إننا نفعل أي شيء ممتع هنا، لكنها على الأقل لم تشكُ من ذلك.
بالطبع، لم يحدث كل شيء بسلاسة. ظهرت مشاكل عدة مرات. صار بإمكان إيريس أن تفهم ما يقوله الناس من حولنا الآن؛ نتيجة لذلك، بدأت تهيج أحيانا وتبدأ في القتال عندما يسخر منا الناس أو يهينوننا. تم الكشف عن هوية رويجيرد عدة مرات، مما أدى إلى طردنا من عدة مدن. حاولتُ أيضًا مرارا وتكرارا إلقاء نظرة خاطفة على إيريس في الحمام، فقط لأجعل رويجيرد يسحبني من مؤخرة رقبتي.
“هل أنا ضمن هذا أيضًا؟” سأل رويجيرد.
ربما نحن بحاجة إلى التعود على التحدث عن قراراتنا كمجموعة.
لن يكون هناك الكثير من الفوائد إذا لم يتضمنك هذا، يا رجل…. “بالطبع. ألم يمر عليك إجتماعات مثل هذا عندما كنت في فرقة المحاربين خاصتك؟”
في البداية، افترضت أنه نوع من صائدي الجوائز، وقد وضع شخص ما سعرًا على رأس رويجيرد دون علمنا بذلك.
“لا. لقد اتخذت جميع القرارات بنفسي.”
“نعم!”
هذه هي الطريقة التي تعمل بها الأشياء عادة في هذا العالم، على ما أعتقد: القائد يتخذ القرارات، والجميع يتبع الأوامر فقط. ولكن، الأمر أنني كَبِرتُ في ظل الديمقراطية. “اعتبارًا من اليوم، أريد أن نتحدث عن كل شيء بيننا الثلاثة وأن نتخذ القرارات كمجموعة.”
لا أزال من الناحية الفنية قائد هذه المجموعة بعد كل شيء. وأنا بحاجة للتصرف كَـواحد.
“جيد جدًا.” مع إيماءة بسيطة، جلس رويجيرد أيضًا. شكلنا نحن الثلاثة الآن دائرة بجانب نار المخيم.
“كإجراء احترازي، أريد منا جميعًا التأكد من الإبلاغ عن حدوث شيء ما، وإيصال أفكارنا، والتشاور مع بعضنا البعض حول خياراتنا. تقرير، تواصل وتشاور. هذا هو الريكوكو خاصتنا*. تذكرا ذلك، من فضلكما! إنه مهم!”
“حسنا إذن. أنا هنا لعقد أول اجتماع لفريق ديد إيند. تصفيق، من فضلكم!”
وكل هذا صار ممكنًا فقط لأن رويجيرد قد قص شعره.
تصفيق تصفيق تصفيق. تصفيق تصفيق اتصفيق.
“هذا صحيح. لقد نجحتِ يا سيدة.”
“روديوس، لماذا نحن نصفق؟”
“حسنا إذن. أنا هنا لعقد أول اجتماع لفريق ديد إيند. تصفيق، من فضلكم!”
“هذه هي الطريقة التي تحدث بها هذه الأشياء.”
لن يكون هناك الكثير من الفوائد إذا لم يتضمنك هذا، يا رجل…. “بالطبع. ألم يمر عليك إجتماعات مثل هذا عندما كنت في فرقة المحاربين خاصتك؟”
“لم تفعل هذا في تلك الاجتماعات مع غيلين رغم ذلك.”
على الرغم من أنها مجبرة بحكم الضرورة الآن، إلا أنه بدا واضحًا أن الفتاة ما زالت لا تستمتع بالدراسة كثيرا.
كيف عرفتْ ذلك حتى؟ حسنًا، أيًا يكُن. “هذا هو اجتماعنا الأول، مما يجعلها مناسبة تستحق الاحتفال، حسنا؟ لهذا نحن نصفق.”
***
أيضا، نحن مغامرون الآن، ليس معلمون. من الأفضل أن نبقيَّ الأمور حيوية، صحيح؟
ماذا تقول؟ ألم تقرر للتو أن تتحدث عن كل شيء كمجموعة؟
“احم. الآن إذن! كما نعلم جميعا، لقد ضيعتُ وقتًا كثيرًا على أنفسنا مؤخرًا.”
“لم تفعل هذا في تلك الاجتماعات مع غيلين رغم ذلك.”
“لا، هذا لم يكن خطأ—”
لحم السلحفاة العظيم رخيص. وهو الغذاء الأساسي هنا نوعًا ما. تلك الأشياء أكبر من شاحنة تزن خمسة أطنان، لذا فإن قتل أحدهم سيجعلك تحصل على ما يكفي من اللحم لإبقاء الأسرة متشبعة لفترة طويلة.
“هدوء، من فضلك!” صرخت، وأنا أبذل قصارى جهدي لكي أبدو كَـسيدة متوترة ترتدي نظارات مثلثة. “رويجيرد، لو أردت قول شيء، ارفع يدك بعد انتهاء تقريري.”
“لا.”
“مفهوم.”
“رويجيرد، كيف يمكننا الوصول إلى قارة ميليس؟”
“حسنا إذن.” الآن بعد أن تغلبت على رويجيرد وجعلته يسكت، واصلت. “لقد حددت بالفعل عددًا من العوامل التي ساهمت في فشلي.”
بعد الاستقرار في مساكننا في نزل محلي، سرعان ما عقدنا اجتماع مجموعة آخر. بدأت إيريس هذه المرة، معلنةً: “روديوس يستنشق ملابسي الداخلية أثناء غسل الملابس، وأريده أن يتوقف.” بتعبير جاد تماما على وجهها.
لقد تساهلت بشأن جمع المعلومات كثيرًا، وركزت أيضًا على كسب المال بسرعة، وحرصت للغاية على قتل عصفورين بحجر واحد….إلخ، إلخ. كنت سأبذل جهدا شخصيا لأكون حذرا بشأن كل ذلك، ولكنني إمتلكت أيضا حلًا أكثر منهجية في الاعتبار.
“حسنا إذن. أنا هنا لعقد أول اجتماع لفريق ديد إيند. تصفيق، من فضلكم!”
“كإجراء احترازي، أريد منا جميعًا التأكد من الإبلاغ عن حدوث شيء ما، وإيصال أفكارنا، والتشاور مع بعضنا البعض حول خياراتنا. تقرير، تواصل وتشاور. هذا هو الريكوكو خاصتنا*. تذكرا ذلك، من فضلكما! إنه مهم!”
رفع رويجيرد يده. “لستَ بحاجة إلى إزعاج نفسك بإخبار أي شخص عني. هذا جزء من سبب قص شعري. الآن، أنا لست حتى سبيرد.”
(**شيء متعلق بالأتكيت وهي كلمة فرنسية لمن يهتم فليبحث عن RECOCO.)
“اه….ريكوكو، هي؟”
أيضا، نحن مغامرون الآن، ليس معلمون. من الأفضل أن نبقيَّ الأمور حيوية، صحيح؟
إنها كلمة طنانة بإمتياز، لو حكمت على هذا بنفسي. أبدو كأنني أتكلم الفرنسية بطلاقة تقريبًا!
وكل هذا صار ممكنًا فقط لأن رويجيرد قد قص شعره.
“هذا صحيح، ريكوكو. أولًا وقبل كل شيء، أريد من ثلاثتنا التشاور بإستمرار!”
بدت إيريس ورويجيرد راضيينِ عن أكل هذه اللحوم بسهولة. بعبارة أخرى، سأقوم بإتخاذ قرار شراء التوابل لنفسي.
“اممم. ماذا سيحتوي تشاورنا بالضبط؟”
“هذا صحيح، ريكوكو. أولًا وقبل كل شيء، أريد من ثلاثتنا التشاور بإستمرار!”
“عندما يكون هناك شيء يزعجك، أو هناك شيء تريد القيام به، قله للمجموعة بدلًا من الاحتفاظ به لنفسك.”
لأكون صادقا، أنا نفسي لا أملك الكثير من الخبرة العملية مع هذا النوع من المناقشات….لكن لا يجب أن نجعل هذا الأمر معقدًا للغاية. بذل جهد هو الشيء المهم.
“أنت هناك! اسمي—”
“أنا أخطط لطلب آرائكما أنتما الإثنان أيضا. عندما يقوم شخص ما بالتشاور معكما، عليكما أن تستمعا بعناية وتفكِرا في المسألة المطروحة. اسأل نفسك هي هي فكرة جيدة أم لا، ولماذا. في بعض الأحيان، قد يأتي أحدكما بخطة أفضل أو شيء كهذا.”
قبل مضي فترة طويلة، مع ذلك، وجدتها تستنشق خلسة ملابسي الداخلية. بالطبع، لم أُثِر إعتراضًا. يجب أن يكون الرجل واسع الأفق بشأن هذه الأشياء، كما تعلمون.
سابقًا، لقد اتخذت معظم قراراتي دون أن أطلب من رويجيرد أي آراء على الإطلاق. أخبرته دائمًا أنني أثق به، لكن ربما لم يكن ذلك صحيحًا في أعماقي.
قررت وضع بعض القواعد الأساسية، على الأقل:
“ثانيًا، التواصل! عندما تدرك أو تلاحظ شيئا ما، ابذل جهدًا للتحدث وإخبار البقية عنه.”
ظلت إيريس تومئ برأسها، لكن النظرة على وجهها تشير إلى أنها تفكر بجد. من الصعب معرفة هل هي تفهم حقًا أم لا.
“أنا أخطط لطلب آرائكما أنتما الإثنان أيضا. عندما يقوم شخص ما بالتشاور معكما، عليكما أن تستمعا بعناية وتفكِرا في المسألة المطروحة. اسأل نفسك هي هي فكرة جيدة أم لا، ولماذا. في بعض الأحيان، قد يأتي أحدكما بخطة أفضل أو شيء كهذا.”
“أخيرا وليس آخرًا، أبلِغ! يمكن أن تكون التفاصيل مهمة في كثير من الأحيان، ولكن يمكنك إبقاء الأمر بسيطًا إذا أردت ذلك. فقط تأكدا من إبلاغي عندما يحدث خطأ ما…..أو عندما يحدث شيء ما بشكل صحيح.”
“أنت هناك! اسمي—”
لا أزال من الناحية الفنية قائد هذه المجموعة بعد كل شيء. وأنا بحاجة للتصرف كَـواحد.
“….هل هي كذلك؟”
“أي أسئلة حتى الآن، أيها الشعب؟”
دعونا نتذكر كلمات ياماموتو إيسوروكو. “أظهر لهم، أخبرهم، اجعلهم يفعلون ذلك، ثم امدحهم؛ وإلا فلن يفعل الناس أي شيء. تحدث إليهم، اسمعهم، وعرف عليهم، إمنحهم المسؤولية؛ خلاف ذلك، لن ينمووا أبدًا. شاهدهم يعملون بامتنان وأظهر إيمانك بهم؛ خلاف ذلك، لن يُزهِروا حقًا.”
“لا شيء. الرجاء الإستمرار.”
كان يمكنك أن تقول هذا منذ البداية، يا رجل…
هز رويجيرد رأسه، لكن إيريس رفعت يدها. “لدي سؤال!”
بدون قاموس روكسي، لم أستطِع حقا وضع منهج مفصل أو أي شيء. رغم ذلك، لديها كل من رويجيرد وأنا للتعلم منا، ويبدو أنها تلتقط الأساسيات بسرعة. بالعودة إلى مملكة آسورا، رفضت بشكل همجي تعلم كيفية القراءة والكتابة بلغتها الخاصة حتى، لكنني أعتقد أن الظروف يمكن أن تغير الشخص. لا بد أنه مرهق للغاية أن تكون الشخص الوحيد الذي ليس لديه أي فكرة عما يقوله أي شخص معظم الوقت.
“نعم، إيريس؟”
“يشير سلوكك إلى أنك رجل ذو شهرة! أود أن أتحداك في مبارزة!”
“إذن نحن الثلاثة سوف نتشاور حول الأشياء، لكنك الشخص الذي يتخذ القرار النهائي، صحيح؟”
بينما يبدو أن ظهورنا لم يعد يمثل مشكلة بعد الآن، عندما أعلنا أنفسنا على أننا ديد إيند في النقابة، طرح عدد غير قليل من المتفرجين أسئلة على غرار، هل أنتم متأكدون من أن هذه فكرة جيدة؟
“حسنا، في النهاية، أفترض أنني سأفعل.”
بعد الاستقرار في مساكننا في نزل محلي، سرعان ما عقدنا اجتماع مجموعة آخر. بدأت إيريس هذه المرة، معلنةً: “روديوس يستنشق ملابسي الداخلية أثناء غسل الملابس، وأريده أن يتوقف.” بتعبير جاد تماما على وجهها.
“لِمَ لا تتخذ جميع القرارات على الفور إذن؟”
في النهاية، ربت رويجيرد على رأسي وقدم لي بعض العزاء. يبدو أنه ينظر إلي على أنني محارب في هذه المرحلة، لكنه لم يتوقف عن موضوع التربيت على الرأس. أعتقد أنه يستمتع بهذا فقط من أجل مصلحته، بكل صراحه.
“هناك حد لمقدار ما يمكنني التفكير فيه لوحدي.”
“أولا وقبل كل شيء، دعونا نناقش وجهتنا. هدفنا النهائي هو الوصول إلى مملكة آسورا، على الجانب الغربي من القارة الوسطى. لا اعتراضات موجودة، أفترض؟”
“لكن، لن تخطر لي أي أفكار لا يمكنك التفكير فيها، روديوس!”
إنها كلمة طنانة بإمتياز، لو حكمت على هذا بنفسي. أبدو كأنني أتكلم الفرنسية بطلاقة تقريبًا!
لطيفا منها أن تقول ذلك، ولكن لأكون صادقا تماما، أنا أبحث أيضا عن بعض الطمأنينة هنا. أردت فرصة لإخبارهما بخططي وسماع شيء مثل، يفترض أن يعمل هذا بشكل جيد، أو، سنتدبر الأمر بطريقة ما، لا مشكلة.
قررت وضع بعض القواعد الأساسية، على الأقل:
“حتى لو إن هذا صحيح، يمكن أن تقولي شيئًا يجعلني أفكر بطريقة مختلفة، ويوجهني نحو فكرة أفضل.”
“أي أسئلة على وجه التحديد حول ما نحن بصدد القيام به أثناء بقائنا في المدن؟”
“هممم…..؟”
***
لا يبدو أن إيريس لم تفهم تمامًا الهدف من هذا. ولكن هذا متوقع نوعًا ما في الوقت الحالي. الشيء المهم هو جعل ثلاثتنا نستعمل رؤوسنا.
“إ-إسمي هو….إيريس بورياس غريرات.”
“حسنا إذن….فلـننطلق. في الوقت الحالي، أود مناقشة مسار عملنا في المستقبل.”
“لا. لقد اتخذت جميع القرارات بنفسي.”
بدأت رحلتنا عبر القارة الشيطانية فجأة، مع عدم وجود وقت للتخطيط للمستقبل أو إعداد أنفسنا. سنضطر لفهم الأشياء مباشرة وبأفضل ما نستطيع.
لكن كل هذه المشاكل بدت بسيطة جدا مقارنة بالصورة الكبيرة، بعبارات أخرى. لم تتصاعد هذه الأشياء الصغير أبدا إلى أزمة كبيرة.
“أولا وقبل كل شيء، دعونا نناقش وجهتنا. هدفنا النهائي هو الوصول إلى مملكة آسورا، على الجانب الغربي من القارة الوسطى. لا اعتراضات موجودة، أفترض؟”
كان يمكنك أن تقول هذا منذ البداية، يا رجل…
أومأ الإثنان برأسيهما.
“لكن، لن تخطر لي أي أفكار لا يمكنك التفكير فيها، روديوس!”
بالطبع، قول الوصول إلى القارة الوسطى أسهل من الفعل. لا يمكننا العبور إليها مباشرة من القارة الشيطانية؛ حيث لا يوجد طريق يربطهما مباشرة. شعب الأسماك يحكمون البحار في هذا العالم، وليس بإمكان أي شخص آخر السفر عبر هذه البحار إلا بإتخاذ عدد محدود من الطرق المحددة مسبقا.
هذا من الناحية الفنية ليس خيارنا الوحيد. هناك شيء كَـبابٍ خلفي كذلك. يمكنك السفر إلى الشمال الغربي من القارة الشيطانية، ثم العبور إلى القارة الإلهية. يسمح لك ذلك بالوصول إلى القارة الوسطى دون الذهاب إلى ميليس. من الناحية النظرية، يمكن لهذا أن يقلل عدة أشهر من وقت السفر اللازم من الطريق الأول.
“رويجيرد، كيف يمكننا الوصول إلى قارة ميليس؟”
خيارنا الحقيقي الوحيد هو التوجه جنوبا.
“تسافر القوارب إليها من ميناء الرياح، المدينة الواقعة في أقصى جنوب القارة الشيطانية.”
كيف عرفتْ ذلك حتى؟ حسنًا، أيًا يكُن. “هذا هو اجتماعنا الأول، مما يجعلها مناسبة تستحق الاحتفال، حسنا؟ لهذا نحن نصفق.”
مما يعني….أننا بحاجة إلى التوجه طول الطريق وصولًا إلى قاع القارة الشيطانية، والعبور إلى ميليس، وقطعها إلى الساحل الغربي، والحصول على قارب من هناك إلى الساحل الشرقي للقارة الوسطى.
مما يعني….أننا بحاجة إلى التوجه طول الطريق وصولًا إلى قاع القارة الشيطانية، والعبور إلى ميليس، وقطعها إلى الساحل الغربي، والحصول على قارب من هناك إلى الساحل الشرقي للقارة الوسطى.
هذا من الناحية الفنية ليس خيارنا الوحيد. هناك شيء كَـبابٍ خلفي كذلك. يمكنك السفر إلى الشمال الغربي من القارة الشيطانية، ثم العبور إلى القارة الإلهية. يسمح لك ذلك بالوصول إلى القارة الوسطى دون الذهاب إلى ميليس. من الناحية النظرية، يمكن لهذا أن يقلل عدة أشهر من وقت السفر اللازم من الطريق الأول.
بالطبع، لا يمكنك إطعام مدينة بأكملها بهذه الطريقة. في بعض الأحيان يأكل الناس الذئب البري، أو حتى يرقات الحشرات التي تعيش داخل الأشجار. رغم شجاعتها، لم تبدُ إيريس مهتمةً جدًا بتجربة هذه الأخيرة.
ومع ذلك، إنه ليس طريقًا بسيطًا كما بدا. القارة الإلهية محاطة بالكامل بجدران صخرية شديدة الانحدار. إلا لو إمتلك المرء أجنحة، من المستحيل الوصول إلى هناك. هذا يعني أننا يجب نتجول حول قاع المنحدرات. لا توجد طرق هناك أيضًا، ولا توجد قاعدة مستقرة أيضًا. هناك أيضًا العديد والعديد من الوحوش. من المفترض أن واحدًا فقط من كل عشرين شخصًا خاطر بتلك الرحلة عاش ليروي الحكاية.
“حسنا، قد ينتهي بك الأمر بالمجيء إلى هنا مرة أخرى في يوم من الأيام، صحيح؟”
علاوة على ذلك، حتى لو تمكنت من النجاة من القارة الإلهية، سيأخذك الطريق البحري التالي إلى شمال القارة الوسطى—أكثر مناطق القارة الوسطى قسوة. فقط المجرمون اليائسون مع صائدي الجوائز سيختارون هذا الخيار.
“بيروجيوس؟ أليس هو ذلك الرجل مع القلعة العائمة؟ كيف يقاتل؟”
تقليل الوقت المحتمل هو أمر نظري فقط. من المحتمل أن يستغرق الأمر وقتًا أطول بكثير إذا حاولنا ذلك بالفعل. ولا يوجد سبب كبير لوضع أنفسنا في خطر مميت مقابل اختلاف بسيط في طول رحلتنا.
“….هل تسخر مني؟”
خيارنا الحقيقي الوحيد هو التوجه جنوبا.
لسوء الحظ، لم أفهم. لا على الإطلاق. لا يهم كم مرة حاولت. ومع ذلك، إيريس قصة مختلفة. بين الحين والآخر، تقول: “بلى، فهمت الآن!” مع تعبير متحمس على وجهها.
“هل تعرف كم ستكون الأجرة؟”
أيضا، نحن مغامرون الآن، ليس معلمون. من الأفضل أن نبقيَّ الأمور حيوية، صحيح؟
“لا.”
كيف عرفتْ ذلك حتى؟ حسنًا، أيًا يكُن. “هذا هو اجتماعنا الأول، مما يجعلها مناسبة تستحق الاحتفال، حسنا؟ لهذا نحن نصفق.”
“كم من الوقت سيستغرق منا السفر إلى هناك؟”
“حقا؟!”
“فترة طويلة، كما أظن. إذا بقينا على الطريق بشكل مستمر….ربما ستة أشهر؟”
كررنا نفس هذه الخطوات الأساسية مرارا وتكرارا، ولم نبقَ طويلًا في مكان واحد.
ستة أشهر حتى في مسيرة ثابتة؟ سيكون هذا تحديًا حقيقيًا… “هل هناك أي طريقة يمكننا بها الوصول بشكل أسرع؟ مثل دائرة إنتقال آني أو شيء كهذا؟”
استقبلنا الحراس عند البوابة بحرارة.
“تم حظر استخدام دوائر الإنتقال الآني في أعقاب الحرب الثانية العظيمة بين البشر والشياطين. قد يكون بعضها سليما، ولكن من المحتمل أن يكون استخدامها صعبًا.”
لتقصير القصة الطويلة، لقد خسرت. بشكل سيء. لم تبدُ أي من حيلي أو فخاخي أو استراتيجياتي فعالة ضده.
هاه. لم أكن جادًا جدًا بإقتراح هذا، لكن أعتقد أن هناك بالفعل إنتقالات آنية موجودة. “لذلك نحن في الأساس عالقون مع المشي على الأرض إذن؟”
“…..هذا هو النمط العام الذي يدور في ذهني على الأقل. هل لديكما أي أسئلة أو آراء حول أي من هذا؟”
“هذا صحيح.”
“حسنا إذن. بشكل عام، أعتقد أننا يجب أن نشق طريقنا جنوبا من خلال السفر بين المدن التي فيها نقابات.”
يبدو أنه لا توجد خيارات نقل عالية السرعة للحديث عنها. السفر لمدة ستة أشهر على التوالي يبدو….شاقًا جدًا.
وكل هذا صار ممكنًا فقط لأن رويجيرد قد قص شعره.
لكنني أفكر بطريقة خاطئة من الأساس. لن نكون في الواقع على الطريق لأشهر مرةً واحدة؛ سنتحرك شيئا فشيئا، ونقفز من مدينة إلى أخرى. ببطء لكن بثبات. تبدأ رحلة الألف ميل بخطوة واحدة وبلا بلا بلا.
طَنٌ من التعليمات، لكن في الوقت الحالي، ركزت على جزء إمدحهم. “رائع حقًا يا سيدة! عمل رائع! أنتِ تجعلينني أرتجف!”
“حسنا. حسنا، دعونا نفكر في الأمور التي على المدى القصير. إذا بدأنا السفر نحو ميناء الرياح الآن، كم من الوقت سيستغرق منا للوصول إلى المدينة القادمة؟”
ذات يوم، التقينا بشخص ما على الطريق تحدى رويجيرد على الفور في قتال.
“يجب أن نصل إلى مدينة كبيرة في غضون أسبوعين تقريبًا.”
نعم، حسنا، لقد إنجرفت قليلا إلى المحيط هناك….أعتقد أنك قد حصلت على معرفة كيفية الثناء عليهم، أيضًا، صحيح؟
أسبوعان، هاه؟ هذا ما يمكن ملاحظته من محيطنا الحالي، أعتقد. “أتعرف هل يوجد هناك نقابة مغامرين هناك؟”
في مرحلة ما، بدأت أشعر بهذه الطريقة حقًا. لم أتقبل أخطائنا بتساهل، أو أُقلِلُ مما ستكلفنا. لقد تعلمت فقط كيفية الاسترخاء قليلا والحفاظ على الأمور في نصابها. قد يبدو ذلك بسيطا، وأعتقد أنه كذلك. لكن الأمر استغرق شهورا وشهورا على الطريق مع رويجيرد وإيريس قبل أن أتعود عليه أخيرا.
“أتوقع ذلك.”
“يشير سلوكك إلى أنك رجل ذو شهرة! أود أن أتحداك في مبارزة!”
وفقا لرويجيرد، في الأيام الخوالي، أنشأت جميع السلالات الشيطانية قُراها الصغيرة الخاصة بها، وتطورت المدن كمواقع مركزية لهم للتداول والاختلاط وتبادل المعلومات مع بعضهم البعض. نتيجة لذلك، المدن ذات الحجم المتواضع غير موجودة حقًا في هذه القارة، ويمكنك أن تتوقع أن يكون لأي مدينة نقابة توظيف محاربين من الشعوب المحلية.
“….هل هي كذلك؟”
في الأصل، قبل وجود النقابة، كانت المدن تُحمى من قبل محاربين تم اختيارهم لتمثيل الأجناس المختلفة التي تعيش في المنطقة. في بعض الأحيان، يرسل أشخاص أكثر إرتباطًا بالحرب مقاتلين إضافيين نيابة عن الأعراق التي نادرًا ما تقاتل؛ يبدو أن السبيرد والميغورد كان لهما علاقة كهذه في مرحلة ما. الزيجات بين مختلف الشعوب شائعةٌ أيضا منذ البداية، كوسيلة لتقوية هذه الروابط بين القرى. لا عجب أن هناك مجموعة متنوعة من الشياطين….ربما القارة بأكملها مليئة بالأشخاص مختلطي الأعراق.
ومع ذلك، إنه ليس طريقًا بسيطًا كما بدا. القارة الإلهية محاطة بالكامل بجدران صخرية شديدة الانحدار. إلا لو إمتلك المرء أجنحة، من المستحيل الوصول إلى هناك. هذا يعني أننا يجب نتجول حول قاع المنحدرات. لا توجد طرق هناك أيضًا، ولا توجد قاعدة مستقرة أيضًا. هناك أيضًا العديد والعديد من الوحوش. من المفترض أن واحدًا فقط من كل عشرين شخصًا خاطر بتلك الرحلة عاش ليروي الحكاية.
اووبس. بدأت أفكر خارج الموضوع قليلًا الآن.
“عندما يكون هناك شيء يزعجك، أو هناك شيء تريد القيام به، قله للمجموعة بدلًا من الاحتفاظ به لنفسك.”
“حسنا إذن. بشكل عام، أعتقد أننا يجب أن نشق طريقنا جنوبا من خلال السفر بين المدن التي فيها نقابات.”
“ثانيًا، التواصل! عندما تدرك أو تلاحظ شيئا ما، ابذل جهدًا للتحدث وإخبار البقية عنه.”
بعد الوصول إلى كل مدينة جديدة، سنبقى لمدة أسبوع أو أسبوعين. ما لم نفقد مكانتنا كمغامرين، يمكننا تولي مهام النقابة ونشر الكلام عن ديد إيند. وبمجرد أن نجمع ما يكفي من النقود لشراء الإمدادات لرحلتنا إلى المدينة التالية، سننطلق مرة أخرى.
“إجتماع!” صرخت.
“…..هذا هو النمط العام الذي يدور في ذهني على الأقل. هل لديكما أي أسئلة أو آراء حول أي من هذا؟”
لا تكُن متصيد أخطاء هكذا يا رفيقي.
رفع رويجيرد يده. “لستَ بحاجة إلى إزعاج نفسك بإخبار أي شخص عني. هذا جزء من سبب قص شعري. الآن، أنا لست حتى سبيرد.”
“يجب أن نصل إلى مدينة كبيرة في غضون أسبوعين تقريبًا.”
“حسنًا، نحن لن نبتعد عن هدفنا. سنفعل ما في وسعنا أثناء إكمال مهامنا.”
نتيجة لذلك، يمكن أن يكتسب بيروجيوس ميزة أكبر بشكل مطرد كلما طالت مدة القتال. يبدو أنها لم تكن بهذه الفعالية ضد لابلاس، الذي لديه إمداد هائل حقًا من الطاقة السحرية الخام…..لكن المحارب العادي سوف يجف ويفقد وعيه في أقل من خمس دقائق.
بعد رؤية ما أنجزه جاليل وفيزكل، أدركت أننا لسنا بحاجة إلى فعل أي شيء خيالي للغاية. القيام بعملنا بأدب ودقة فقط وذكر ديد إيند رويجيرد للعميل إذا سارت الأمور على ما يرام. وإذا حدث خطأ ما، فإن روديوس سيكون الشخص الذي يتقدم ويتحمل اللوم. لطيف وبسيط. من الآن فصاعدًا، سأكون الشخص الذي يتحمل عثرات ديد إيند وآثامه.
“إجتماع!” صرخت.
خططت للحفاظ على هذا الجزء الأخير سرًا عن رويجيرد رغم ذلك.
تصفيق تصفيق تصفيق. تصفيق تصفيق اتصفيق.
ماذا تقول؟ ألم تقرر للتو أن تتحدث عن كل شيء كمجموعة؟
للأسف، مفهوم الإستغلال البشع غير موجود بكثرة في هذا العالم.
لا تكُن متصيد أخطاء هكذا يا رفيقي.
بعد الوصول إلى كل مدينة جديدة، سنبقى لمدة أسبوع أو أسبوعين. ما لم نفقد مكانتنا كمغامرين، يمكننا تولي مهام النقابة ونشر الكلام عن ديد إيند. وبمجرد أن نجمع ما يكفي من النقود لشراء الإمدادات لرحلتنا إلى المدينة التالية، سننطلق مرة أخرى.
“أي أسئلة على وجه التحديد حول ما نحن بصدد القيام به أثناء بقائنا في المدن؟”
“تم حظر استخدام دوائر الإنتقال الآني في أعقاب الحرب الثانية العظيمة بين البشر والشياطين. قد يكون بعضها سليما، ولكن من المحتمل أن يكون استخدامها صعبًا.”
“نعم!”
“ومع ذلك….لاحظت أنه ليس لديك شعر، يا سيدي.”
“قولي ما لديك، إيريس.” لقد جعلني هذا أشعر بالحنين قليلا لرؤيتها ترفع يدها هكذا. شعرت تقريبا وكأننا مرة أخرى في الفصول الدراسية.
حسنا، هي لا تزال بعيدةً جدًا عن أن تستطيع إجراء محادثة الفعلية، لكن…
“هل سنتجول حول المتاجر للتحقق من الأسعار وهذه الأشياء كما كنت تفعل سابقًا؟”
وفقا لرويجيرد، في الأيام الخوالي، أنشأت جميع السلالات الشيطانية قُراها الصغيرة الخاصة بها، وتطورت المدن كمواقع مركزية لهم للتداول والاختلاط وتبادل المعلومات مع بعضهم البعض. نتيجة لذلك، المدن ذات الحجم المتواضع غير موجودة حقًا في هذه القارة، ويمكنك أن تتوقع أن يكون لأي مدينة نقابة توظيف محاربين من الشعوب المحلية.
“….هل تسخر مني؟”
“أوه، تقصدين التحقق من السوق….؟” همم. تعال إلى التفكير في الأمر، لقد تراجعت عن ذلك في ريكاريسو. أنا حقا تسرعت كثيرًا دون تفكير هناك. لو قمتُ بدراسة السوق المحلية مقدمًا، لَـحصلت ربما على سحلية سفر بسعر أفضل إلى حد ما.
ستة أشهر حتى في مسيرة ثابتة؟ سيكون هذا تحديًا حقيقيًا… “هل هناك أي طريقة يمكننا بها الوصول بشكل أسرع؟ مثل دائرة إنتقال آني أو شيء كهذا؟”
“نعم، دعونا نفعل ذلك. معرفة الأسعار المحلية هي الخطوة الأولى نحو إنفاق المال بحكمة بعد كل شيء. أي شيء آخر يتبادر إلى الذهن؟”
طوال الوقت، واصلنا التحرك جنوبا، ولم نغفل عن هدفنا أبدًا. جاء الشهر الثامن والتاسع من رحلتنا وذهب.
نظر رويجيرد وإيريس إلى بعضهما البعض بصمت. يبدو أن الجواب هو لا.
“ماذا؟ أنت ديد إيند نفسه؟! محارب السبيرد المخيف؟! لقد سمعت قصصًا حولك عدة مرات في هذه القارة!”
حسنا، ربما هذا جيد بما يكفي لإجتماعنا الأول. لا شك أننا سنواجه مشاكل شائكة مع تقدمنا إلى الأمام. الشيء المهم هو التحدث معهما ببطء بدلًا من الدخول في معارك لإقناعهما.
مُنِعتُ على الفور من لمس سراويل إيريس مرة أخرى. هذا نوعًا ما مشكلة، رغم ذلك، لأن هذا يعني أن رويجيرد فقط هو القادر الآن على غسل ملابسنا. لا أخطط لتسليم ملابس عزيزتي إيريس الداخلية إلى منحرف عجوز لا يستطيع إلا التربيت على رأس كل طفل يرآه. لذلك، علمنا إيريس كيفية القيام بالغسيل، وصارت واحدة من مسؤولياتها من الآن فصاعدًا.
“حسنا إذن. أتطلع للعمل معكما!” حينها، حنيت رأسي وأنهيت هذا.
أيضا، نحن مغامرون الآن، ليس معلمون. من الأفضل أن نبقيَّ الأمور حيوية، صحيح؟
اعتبارا من تلك اللحظة، بدأت رحلتنا أخيرًا بشكل جدي.
هذه هي الطريقة التي تعمل بها الأشياء عادة في هذا العالم، على ما أعتقد: القائد يتخذ القرارات، والجميع يتبع الأوامر فقط. ولكن، الأمر أنني كَبِرتُ في ظل الديمقراطية. “اعتبارًا من اليوم، أريد أن نتحدث عن كل شيء بيننا الثلاثة وأن نتخذ القرارات كمجموعة.”
“حسنا إذن. بشكل عام، أعتقد أننا يجب أن نشق طريقنا جنوبا من خلال السفر بين المدن التي فيها نقابات.”
***
“عندما يكون هناك شيء يزعجك، أو هناك شيء تريد القيام به، قله للمجموعة بدلًا من الاحتفاظ به لنفسك.”
“هذا صحيح، ريكوكو. أولًا وقبل كل شيء، أريد من ثلاثتنا التشاور بإستمرار!”
وصلنا إلى المدينة التالية دون أن يدرك أحد أن رويجيرد مميز.
“إذن نحن الثلاثة سوف نتشاور حول الأشياء، لكنك الشخص الذي يتخذ القرار النهائي، صحيح؟”
لكي نكون منصفين، لقد حلق كل شعره، حتى حاجبيه — وفي القارة الشيطانية، لم يفعل الناس عادة أي شيء مثير للغاية مع قصات شعرهم. شعرت أن معظمهم يعتز بمظهره المميز بشكل طبيعي.
في البداية، افترضت أنه نوع من صائدي الجوائز، وقد وضع شخص ما سعرًا على رأس رويجيرد دون علمنا بذلك.
استقبلنا الحراس عند البوابة بحرارة.
“لا.”
بكل صراحه، بدا رويجيرد وكأنه لا شيء بقدر ما هو سفاح مافيا أو أقرع في هذه المرحلة، لكن….ربما هناك الكثير من الرجال ذوي الوجوه المخيفة حول هذه الأجزاء؟ حقيقة أننا نرتدي ملابس المغامرين هذه المرة ربما أحدثت فرقًا أيضًا. يبدو أنهم سعداء حقًا بوصولنا. عندما دخلنا المدينة، ذكر رويجيرد أنه لم يتلق مثل هذا الترحيب الحار من قبل بابتسامة صغيرة على وجهه.
“هدوء، من فضلك!” صرخت، وأنا أبذل قصارى جهدي لكي أبدو كَـسيدة متوترة ترتدي نظارات مثلثة. “رويجيرد، لو أردت قول شيء، ارفع يدك بعد انتهاء تقريري.”
بينما يبدو أن ظهورنا لم يعد يمثل مشكلة بعد الآن، عندما أعلنا أنفسنا على أننا ديد إيند في النقابة، طرح عدد غير قليل من المتفرجين أسئلة على غرار، هل أنتم متأكدون من أن هذه فكرة جيدة؟
عندما أجبتُ أنها ليس مشكلة بما أن لدينا الرجل نفسه معنا، معظمهم انفجر في الضحك الصاخب. من الجميل رؤية أن الخدعة لا تزال تعمل. أنا ممتن قليلًا لمدى شهرة اسم ديد إيند. لقد ساعد في كسر الجليد بشكل رائع.
دعونا نتذكر كلمات ياماموتو إيسوروكو. “أظهر لهم، أخبرهم، اجعلهم يفعلون ذلك، ثم امدحهم؛ وإلا فلن يفعل الناس أي شيء. تحدث إليهم، اسمعهم، وعرف عليهم، إمنحهم المسؤولية؛ خلاف ذلك، لن ينمووا أبدًا. شاهدهم يعملون بامتنان وأظهر إيمانك بهم؛ خلاف ذلك، لن يُزهِروا حقًا.”
بعد الاستقرار في مساكننا في نزل محلي، سرعان ما عقدنا اجتماع مجموعة آخر. بدأت إيريس هذه المرة، معلنةً: “روديوس يستنشق ملابسي الداخلية أثناء غسل الملابس، وأريده أن يتوقف.” بتعبير جاد تماما على وجهها.
“أي أسئلة حتى الآن، أيها الشعب؟”
مُنِعتُ على الفور من لمس سراويل إيريس مرة أخرى. هذا نوعًا ما مشكلة، رغم ذلك، لأن هذا يعني أن رويجيرد فقط هو القادر الآن على غسل ملابسنا. لا أخطط لتسليم ملابس عزيزتي إيريس الداخلية إلى منحرف عجوز لا يستطيع إلا التربيت على رأس كل طفل يرآه. لذلك، علمنا إيريس كيفية القيام بالغسيل، وصارت واحدة من مسؤولياتها من الآن فصاعدًا.
“فترة طويلة، كما أظن. إذا بقينا على الطريق بشكل مستمر….ربما ستة أشهر؟”
قبل مضي فترة طويلة، مع ذلك، وجدتها تستنشق خلسة ملابسي الداخلية. بالطبع، لم أُثِر إعتراضًا. يجب أن يكون الرجل واسع الأفق بشأن هذه الأشياء، كما تعلمون.
حسنا، ربما هذا جيد بما يكفي لإجتماعنا الأول. لا شك أننا سنواجه مشاكل شائكة مع تقدمنا إلى الأمام. الشيء المهم هو التحدث معهما ببطء بدلًا من الدخول في معارك لإقناعهما.
اتضح أن جمع المعلومات ليس صعبًا للغاية. يمكنني معرفة أي شيء أحتاجه تقريبًا في نقابة المغامرين. كل ما علي فعله هو التصرف كَـطفل وسؤال المغامرين الآخرين ببراءة. سارت الأمور بسلاسة، كاد هذا أن يجعلني أتمنى أن أبقى طفلا إلى الأبد.
مما يعني….أننا بحاجة إلى التوجه طول الطريق وصولًا إلى قاع القارة الشيطانية، والعبور إلى ميليس، وقطعها إلى الساحل الغربي، والحصول على قارب من هناك إلى الساحل الشرقي للقارة الوسطى.
في النهاية، لقد انجرفت قليلا وسألت سيدة مغامرة تمتلك جسمًا لطيفًا عن موقع أعضائها الحيوية، حينها أسقطتني إيريس وجلست علي بأسلوب الجيو جيتسو.
“مفهوم.”
للأسف، مفهوم الإستغلال البشع غير موجود بكثرة في هذا العالم.
قررت وضع بعض القواعد الأساسية، على الأقل:
لكن، الأمر ليس هكذا في هذا العالم. أو على الأقل، لا يوجد ملك الشياطين القوي هذا في أي مكان.
انتقلنا من مدينة إلى أخرى، بإتباع نفس النمط العام، وشققنا طريقنا بثبات إلى الجنوب. مضى شهر واحد، ثم شهران…
لذلك بدأت أقلق أقل قليلًا. إيريس شخص عنيف؛ رويجيرد متميز؛ ومنحرف. نحن جميعا هكذا منذ الولادة، ولا أمل كبير في تغييرنا الآن. الثلاثة منا نفعل أفضل ما في وسعنا. وذلك جيد بما يكفي بالنسبة لي. فشلٌ بين الحين والآخر ليس نهاية العالم.
“أي أسئلة حتى الآن، أيها الشعب؟”
ذات يوم، قررت إيريس أنها تريد أن تبدأ في تعلم لغة إله الشياطين.
يبدو أنه لا توجد خيارات نقل عالية السرعة للحديث عنها. السفر لمدة ستة أشهر على التوالي يبدو….شاقًا جدًا.
بدون قاموس روكسي، لم أستطِع حقا وضع منهج مفصل أو أي شيء. رغم ذلك، لديها كل من رويجيرد وأنا للتعلم منا، ويبدو أنها تلتقط الأساسيات بسرعة. بالعودة إلى مملكة آسورا، رفضت بشكل همجي تعلم كيفية القراءة والكتابة بلغتها الخاصة حتى، لكنني أعتقد أن الظروف يمكن أن تغير الشخص. لا بد أنه مرهق للغاية أن تكون الشخص الوحيد الذي ليس لديه أي فكرة عما يقوله أي شخص معظم الوقت.
“لا، هذا لم يكن خطأ—”
“إ-إسمي هو….إيريس بورياس غريرات.”
“لا. لقد اتخذت جميع القرارات بنفسي.”
“هذا صحيح. لقد نجحتِ يا سيدة.”
“….هل هي كذلك؟”
“حقا؟!”
حسنا، هي لا تزال بعيدةً جدًا عن أن تستطيع إجراء محادثة الفعلية، لكن…
للأسف، مفهوم الإستغلال البشع غير موجود بكثرة في هذا العالم.
دعونا نتذكر كلمات ياماموتو إيسوروكو. “أظهر لهم، أخبرهم، اجعلهم يفعلون ذلك، ثم امدحهم؛ وإلا فلن يفعل الناس أي شيء. تحدث إليهم، اسمعهم، وعرف عليهم، إمنحهم المسؤولية؛ خلاف ذلك، لن ينمووا أبدًا. شاهدهم يعملون بامتنان وأظهر إيمانك بهم؛ خلاف ذلك، لن يُزهِروا حقًا.”
ربما يجب أن نقوم بجعل كل السبيرد يقومون بحلق شعرهم فقط؟
طَنٌ من التعليمات، لكن في الوقت الحالي، ركزت على جزء إمدحهم. “رائع حقًا يا سيدة! عمل رائع! أنتِ تجعلينني أرتجف!”
“أنت هناك! اسمي—”
“….هل تسخر مني؟”
“على أي حال، لا تتسرع. ما زلتَ صغيرًا جدًا. سوف تنمو أقوى في الوقت المناسب.”
“لا، لا! فَلـتمُت مثل هذه الأفكار!”
قال المحاربون دائما وداعهم بمرح. لا أعتقد أن شخصا واحدا تُرِكَ غاضبا أو مستاء.
نعم، حسنا، لقد إنجرفت قليلا إلى المحيط هناك….أعتقد أنك قد حصلت على معرفة كيفية الثناء عليهم، أيضًا، صحيح؟
لكن، الأمر ليس هكذا في هذا العالم. أو على الأقل، لا يوجد ملك الشياطين القوي هذا في أي مكان.
“همم. أنت تعلم، سنغادر القارة الشيطانية قريبًا، صحيح؟”
“ماذا علينا أن نفعل، رويجيرد؟”
“هذه هي الخطة. نحن نتجه إلى ميليس تاليًا.” كلمة تاليًا أشعرتني ببعض التفاؤل. لكن، لا يزال أمامنا طريق طويل جدا.
وبعد طول انتظار، وصلنا إلى مدينة ميناء الرياح، على الطرف الجنوبي جدا من القارة الشيطانية.
“ربما لا جدوى من تعلم لغة إله الشياطين بعد كل شيء….”
لأكون صادقا، أنا نفسي لا أملك الكثير من الخبرة العملية مع هذا النوع من المناقشات….لكن لا يجب أن نجعل هذا الأمر معقدًا للغاية. بذل جهد هو الشيء المهم.
“حسنا، قد ينتهي بك الأمر بالمجيء إلى هنا مرة أخرى في يوم من الأيام، صحيح؟”
بعد لحظة من التفكير، اتضح الأمر لي أخيرًا.
على الرغم من أنها مجبرة بحكم الضرورة الآن، إلا أنه بدا واضحًا أن الفتاة ما زالت لا تستمتع بالدراسة كثيرا.
طوال الوقت، واصلنا التحرك جنوبا، ولم نغفل عن هدفنا أبدًا. جاء الشهر الثامن والتاسع من رحلتنا وذهب.
بينما أدرس إيريس لغة إله الشياطين، علمها رويجيرد أيضا كيفية القتال. في البداية، انضممت إلى جلساتهم التدريبية، لكنني بصراحة لم أستطع مواكبة ذلك. طريقة رويجيرد في التدريس بسيطة للغاية: تبادل الضربات معك لفترة من الوقت. قبل مرور وقت طويل، أصير ممددًا على الأرض أو مع طرف رمحه عند عنقي. في تلك النقطة، يقول ببساطة، “هل تفهم؟”
لكنني أفكر بطريقة خاطئة من الأساس. لن نكون في الواقع على الطريق لأشهر مرةً واحدة؛ سنتحرك شيئا فشيئا، ونقفز من مدينة إلى أخرى. ببطء لكن بثبات. تبدأ رحلة الألف ميل بخطوة واحدة وبلا بلا بلا.
لسوء الحظ، لم أفهم. لا على الإطلاق. لا يهم كم مرة حاولت. ومع ذلك، إيريس قصة مختلفة. بين الحين والآخر، تقول: “بلى، فهمت الآن!” مع تعبير متحمس على وجهها.
لن يكون هناك الكثير من الفوائد إذا لم يتضمنك هذا، يا رجل…. “بالطبع. ألم يمر عليك إجتماعات مثل هذا عندما كنت في فرقة المحاربين خاصتك؟”
لقد فهمت نظريا ما تفهمه من هذه الدروس. على الأرجح، رويجيرد يشير إلى أخطائنا ونقاط ضعفنا. القتال مرن وديناميكي. من الصعب وصف الخطوة المثالية أو الخدعة بالكلمات، لذلك بدلًا من ذلك، أظهرها لنا بنفسه. رغم ذلك، لم أحصل على أي شيء منه باستثناء بعض الكدمات. لو أمكن التحسن فقط عن طريق الحصول على الضرب، لَـأحرزت الكثير من التقدم منذ سنوات.
سعيًا وراء طريقة لأصير أقوى، تحديت في النهاية رويجيرد في معركة شاملة بينما إيريس تقوم بمهمة الحكم. واجهته بكل ما لدي، بإستخدام التكتيكات التي طورتها للتغلب على المقاتلين المتخصصين بالمسافات القريبة مثل باول، لكن…
من ناحية أخرى، ربما إيريس معجزة. عندما يتعلق الأمر بالقتال، هي على مستوى مختلف تمامًا. لقد وجدتُ أسلوب رويجيرد القتالي غير مفهوم. لكن بطريقة ما، بدا منطقيًا لها. هي لا تتظاهر بأنها تفهم وفقط؛ لكنها في الواقع تتعلم منه. أراها تصير أقوى وأقوى يوما بعد يوم. لا أعتقد أنها قريبة من مستوى غيلين حتى الآن، لكن في هذه المرحلة، أظن أنها قد تكون أفضل قليلًا من باول.
هل يمكن أن تَضرِبَني حتى لو إستخدمتُ السحر في هذه المرحلة؟ شعرت أن هذا معقول. علي أن أعطي بعض التفكير الحقيقي لكيفية تحسين نفسي. فكرة الجلوس دون القيام بأي شيء بينما تنمو قوة إيريس أكثر تبدو مهينة.
في مرحلة ما، بدأت أشعر بهذه الطريقة حقًا. لم أتقبل أخطائنا بتساهل، أو أُقلِلُ مما ستكلفنا. لقد تعلمت فقط كيفية الاسترخاء قليلا والحفاظ على الأمور في نصابها. قد يبدو ذلك بسيطا، وأعتقد أنه كذلك. لكن الأمر استغرق شهورا وشهورا على الطريق مع رويجيرد وإيريس قبل أن أتعود عليه أخيرا.
سعيًا وراء طريقة لأصير أقوى، تحديت في النهاية رويجيرد في معركة شاملة بينما إيريس تقوم بمهمة الحكم. واجهته بكل ما لدي، بإستخدام التكتيكات التي طورتها للتغلب على المقاتلين المتخصصين بالمسافات القريبة مثل باول، لكن…
ذات يوم، قررت إيريس أنها تريد أن تبدأ في تعلم لغة إله الشياطين.
لتقصير القصة الطويلة، لقد خسرت. بشكل سيء. لم تبدُ أي من حيلي أو فخاخي أو استراتيجياتي فعالة ضده.
“للإعتقاد بأنه ستتاح لي الفرصة للسجال مع شخصية أسطورية مثلك….يجب أن أتفاخر بهذا للجميع في الوطن!”
“ليس سيئا على الإطلاق. أنت بالفعل ساحر قوي وذكي.” لسبب ما، على الرغم من أنه أثنى علي بعد إسقاطي. بدا لي أنني أتذكر سماع شيء مشابه من غيلين منذ وقت طويل. “ومع ذلك، تحركك الاستراتيجي ضعيف. لا حاجة لك لمحاولة ضربي في قتال متلاحم.”
“انتظر….” بدا أن هناك تعبير متشكك على وجه إيريس. ربما هي ليست مهتمة بالتعامل مع التفاصيل؟ يمكن لِـرويجيرد وأنا اتخاذ جميع القرارات بأنفسنا، ولكن تركها خارج هذا أشعرني أنه فكرة سيئة. إيريس ليست قطعة من الأمتعة، بل هي عضو في المجموعة. هي بحاجة لها للمشاركة.
ثم أوضح أنه كان يجب أن أبدأ القتال من مسافة أكبر بكثير. من الطبيعي أن تكافح عندما تضع نفسك في المكان الذي يريده العدو.
استمرت نفس المشاكل في الظهور بمعدل ثابت إلى حد ما. في البداية، جعلني ذلك قلقًا. حاولت التفكير في طرق لإصلاحها، أو منعها من الحدوث من الأساس.
هذا بالتأكيد منطقي،لكن…..أنتَ لا تحصل دائمًا على فرصة لبدء معركة من مسافة نصف ميل، صحيح؟ “إذن ماذا أفعل عندما يصل شخص ما إلى أمام وجهي؟”
بالطبع، لا يمكنك إطعام مدينة بأكملها بهذه الطريقة. في بعض الأحيان يأكل الناس الذئب البري، أو حتى يرقات الحشرات التي تعيش داخل الأشجار. رغم شجاعتها، لم تبدُ إيريس مهتمةً جدًا بتجربة هذه الأخيرة.
“من الصعب علي أن أعرف. إلقاء التعاويذ هو خارج مجال خبرتي….يقال إن التنانين تتقن استخدام السحر في القتال من مسافات قريبة، لكن تجربتي المباشرة الوحيدة في ذلك كانت مراقبة بيروجيوس لفترة وجيزة في المعركة. لا أستطيع إخبارك بالكثير.”
لقد مر عام تقريبا منذ أن انطلقنا في رحلتنا من ريكاريسو. قبل أن نعرف ذلك، صرنا نحن الثلاثة مغامرين في المرتبة A…
“بيروجيوس؟ أليس هو ذلك الرجل مع القلعة العائمة؟ كيف يقاتل؟”
بعد الاستقرار في مساكننا في نزل محلي، سرعان ما عقدنا اجتماع مجموعة آخر. بدأت إيريس هذه المرة، معلنةً: “روديوس يستنشق ملابسي الداخلية أثناء غسل الملابس، وأريده أن يتوقف.” بتعبير جاد تماما على وجهها.
“نعم. استدعى بوابة التنين الأمامية وبوابة التنين الخلفية، وهاجم بإستخدام مخالب سحرية.”
“أنت هناك! اسمي—”
اوه، سحر إستدعاء….أنا لا أعرف أي من هذه التعاويذ رغم ذلك…. “أي نوع من الإستدعاءات هي بوابة التنين؟”
“لا أمانع في القبول، ولكن ما رأيك؟”
“لا أعرف التفاصيل المحددة، لكنني أعتقد أن البوابة الأمامية تستنزف باستمرار الطاقة السحرية من أعدائه، والبوابة الخلفية تغذي هذه الطاقة له.”
نعم، حسنا، لقد إنجرفت قليلا إلى المحيط هناك….أعتقد أنك قد حصلت على معرفة كيفية الثناء عليهم، أيضًا، صحيح؟
نتيجة لذلك، يمكن أن يكتسب بيروجيوس ميزة أكبر بشكل مطرد كلما طالت مدة القتال. يبدو أنها لم تكن بهذه الفعالية ضد لابلاس، الذي لديه إمداد هائل حقًا من الطاقة السحرية الخام…..لكن المحارب العادي سوف يجف ويفقد وعيه في أقل من خمس دقائق.
لكي نكون منصفين، لقد حلق كل شعره، حتى حاجبيه — وفي القارة الشيطانية، لم يفعل الناس عادة أي شيء مثير للغاية مع قصات شعرهم. شعرت أن معظمهم يعتز بمظهره المميز بشكل طبيعي.
“واو. هذه طريقة مخادعة حقًا للفوز بالقتال.”
“نعم، دعونا نفعل ذلك. معرفة الأسعار المحلية هي الخطوة الأولى نحو إنفاق المال بحكمة بعد كل شيء. أي شيء آخر يتبادر إلى الذهن؟”
“….هل هي كذلك؟”
مهلا، ربما يمكنني طباعتها بنفسي باستخدام سحر الأرض، صحيح؟ وأنا أعرف جميع اللغات القارية الأربع الرئيسية في هذه المرحلة. بالتأكيد، هناك احتمال أن أخالف بعض القوانين المحلية في هذه العملية وأن أُلقى في السجن في مكان ما، لكنني شعرت وكأنها فكرة تستحق التفكير فيها في المستقبل على الأقل.
لقد توقعت أن يدعمني رويجيرد في هذا الحكم، لكن لا يبدو أنه يوافقني. ربما فكر بِـبيروجيوس كرفيق من نوع ما، لأن بيروجيوس ساعده في الإنتقام من عدوه الذي يكرهه حقًا.
“أليس هذا هو الشيء الذي اعتدت القيام به كل شهر في الوطن؟”
“على أي حال، لا تتسرع. ما زلتَ صغيرًا جدًا. سوف تنمو أقوى في الوقت المناسب.”
لا تكُن متصيد أخطاء هكذا يا رفيقي.
في النهاية، ربت رويجيرد على رأسي وقدم لي بعض العزاء. يبدو أنه ينظر إلي على أنني محارب في هذه المرحلة، لكنه لم يتوقف عن موضوع التربيت على الرأس. أعتقد أنه يستمتع بهذا فقط من أجل مصلحته، بكل صراحه.
ولكن عندما فكرت حقا في ذلك؟ دخلت إيريس في معارك، نعم، لكنها لم تستل سيفها على أي شخص. وعندما يطرد رويجيرد من المدينة، لم يحدث الأمر أبدا بعنف وفوضوية مثل رحلته من ريكاريسو. ذات مرة، قال جندي تعرفنا عليه بالفعل، آسف. يشعر بعض الناس بالخوف عندما يعرفون أن هناك سبيرد حولهم بنبرة صوت اعتذارية.
على أي حال. بينما أقدر هذه المشاعر، لا أعرف حقًا بشأن كيف من المفترض أن أصير أقوى.
“حسنا إذن. أنا هنا لعقد أول اجتماع لفريق ديد إيند. تصفيق، من فضلكم!”
بينما أتصارع مع هذه المخاوف، تحركت مجموعتنا ببطء ولكن بثبات جنوبًا. عندما وصلنا إلى مدينة، قمنا بِـمهام النقابة هناك، نصنع إسمًا لأنفسنا، ندخر بعض المال، ثم انطلق إلى وجهتنا التالية.
سابقًا، لقد اتخذت معظم قراراتي دون أن أطلب من رويجيرد أي آراء على الإطلاق. أخبرته دائمًا أنني أثق به، لكن ربما لم يكن ذلك صحيحًا في أعماقي.
كررنا نفس هذه الخطوات الأساسية مرارا وتكرارا، ولم نبقَ طويلًا في مكان واحد.
لكن كل هذه المشاكل بدت بسيطة جدا مقارنة بالصورة الكبيرة، بعبارات أخرى. لم تتصاعد هذه الأشياء الصغير أبدا إلى أزمة كبيرة.
قبل أن أعرف ذلك، مرت خمسة أشهر….ثم صارت ستة.
في مرحلة ما، بدأت أشعر بهذه الطريقة حقًا. لم أتقبل أخطائنا بتساهل، أو أُقلِلُ مما ستكلفنا. لقد تعلمت فقط كيفية الاسترخاء قليلا والحفاظ على الأمور في نصابها. قد يبدو ذلك بسيطا، وأعتقد أنه كذلك. لكن الأمر استغرق شهورا وشهورا على الطريق مع رويجيرد وإيريس قبل أن أتعود عليه أخيرا.
لا أزال من الناحية الفنية قائد هذه المجموعة بعد كل شيء. وأنا بحاجة للتصرف كَـواحد.
ذات يوم، التقينا بشخص ما على الطريق تحدى رويجيرد على الفور في قتال.
رفع رويجيرد يده. “لستَ بحاجة إلى إزعاج نفسك بإخبار أي شخص عني. هذا جزء من سبب قص شعري. الآن، أنا لست حتى سبيرد.”
“اسمي رودريغيز! أنا الطالب الثالث لأوبر شفرة الطاووس، تلميذ إله الشمال العظيم كالمان!”
في البداية، رغبت في استخدام قدر الضغط للحصول على اللحم هش حقا وخفيف….ولكن أول واحد حاولت صنعه كاد ينفجر تقريبا، لذلك قررت عدم متابعة هذه الفكرة. استغرق طهي اللحم بهذه الطريقة وقتًا أطول بكثير، لكن ليس لدينا فاتورة غاز أو ماء نقلق بشأنها. أنا مستعد للمشاهدة بمحبة هذا الوعاء يغلي لساعات إذا اضطررت إلى ذلك. من الملائم بشكل خاص أنني أستطيع صنع جميع أواني الطهي التي نحتاجها باستخدام سحر الأرض، مما يوفر إمكانية التخلص منها عند الإنتهاء.
في البداية، افترضت أنه نوع من صائدي الجوائز، وقد وضع شخص ما سعرًا على رأس رويجيرد دون علمنا بذلك.
“حقا؟!”
“يشير سلوكك إلى أنك رجل ذو شهرة! أود أن أتحداك في مبارزة!”
“حسنا إذن….فلـننطلق. في الوقت الحالي، أود مناقشة مسار عملنا في المستقبل.”
ومع ذلك، لا يبدو أن هذا هو الحال. أوضح الرجل أنه مبارز بشري جاء إلى القارة الشيطانية لتدريب نفسه.
“ماذا علينا أن نفعل، رويجيرد؟”
“تم حظر استخدام دوائر الإنتقال الآني في أعقاب الحرب الثانية العظيمة بين البشر والشياطين. قد يكون بعضها سليما، ولكن من المحتمل أن يكون استخدامها صعبًا.”
“هممم….لقد مر وقت طويل منذ أن حظيت بمباراة من هذا النوع…”
بعد تلك المبارزة الأولى، بدأ رويجيرد في تلقي تدفق مستمر من المنافسين. كلما ذهبنا إلى الجنوب، واجهنا المزيد منهم.
وفقا لرويجيرد، فإن القارة الشيطانية حصلت بالفعل على العديد من الزوار مثل هذا. الوحوش في هذه القارة قوية، وكذلك المغامرين الذين اصطادوها. هذا جعلها مكانا مثاليا للمحاربين لصقل مهاراتهم.
“…..هذا هو النمط العام الذي يدور في ذهني على الأقل. هل لديكما أي أسئلة أو آراء حول أي من هذا؟”
التجول بلا أي هدف بإستثناء أن يصير أقوى بدا عديم الجدوى بالنسبة لي، ولكن أيًا يكن، لست مهتمًا.
“حسنًا، نحن لن نبتعد عن هدفنا. سنفعل ما في وسعنا أثناء إكمال مهامنا.”
“لا أمانع في القبول، ولكن ما رأيك؟”
“أعتقد أن لديك كل الحق للرفض. لكن ماذا تريد أن تفعل أنت؟”
لسوء الحظ، لم أفهم. لا على الإطلاق. لا يهم كم مرة حاولت. ومع ذلك، إيريس قصة مختلفة. بين الحين والآخر، تقول: “بلى، فهمت الآن!” مع تعبير متحمس على وجهها.
“أنا محارب. عندما يطلب مني شخص ما مبارزته، أفضل القبول.”
علاوة على ذلك، حتى لو تمكنت من النجاة من القارة الإلهية، سيأخذك الطريق البحري التالي إلى شمال القارة الوسطى—أكثر مناطق القارة الوسطى قسوة. فقط المجرمون اليائسون مع صائدي الجوائز سيختارون هذا الخيار.
كان يمكنك أن تقول هذا منذ البداية، يا رجل…
في النهاية، ربت رويجيرد على رأسي وقدم لي بعض العزاء. يبدو أنه ينظر إلي على أنني محارب في هذه المرحلة، لكنه لم يتوقف عن موضوع التربيت على الرأس. أعتقد أنه يستمتع بهذا فقط من أجل مصلحته، بكل صراحه.
قررت وضع بعض القواعد الأساسية، على الأقل:
لا أزال من الناحية الفنية قائد هذه المجموعة بعد كل شيء. وأنا بحاجة للتصرف كَـواحد.
رغم ذلك، أنا حقا بحاجة للحصول على بعض التوابل.
- هذه المبارزة هي سجال ودي، وليست قتالًا حتى الموت. لا يسمح بالقتل.
- محاربنا لن يذكر اسمه إلا بعد انتهاء القتال.
- يتفق الجانبان على عدم تحمل أي ضغينة ضد بعضهما، لا يهم كيف تكون النتيجة النهائية.
وافق المبارز بسرور، لذلك بدأت المبارزة على الفور.
“حقا؟!”
فاز رويجيرد بنزاهة وإستحقاق، بعد أن صد هجمات خصمه الهائجة. لم يتساهل مع الرجل أو أي شيء؛ إنطلق بهدوء بلا تحمل أي مخاطر، صد كل شيء حاول المبارز فعله حتى حاصر الرجل في النهاية.
“لقد تفوقت علي تمامًا يا سيدي. لم أتوقع أبدًا أن أعثر على مثل هذا المقاتل منقطع النظير هنا….هذا العالم مليء حقًا بالعجائب! ما هو اسمك، إذا جاز لي أن أسأل؟”
“رويجيرد سبيرديا. الناس أيضًا يسمونني بِـديد إيند.”
“رويجيرد سبيرديا. الناس أيضًا يسمونني بِـديد إيند.”
الأمر يتعلق بوقت نومنا المعتاد. إيريس تبحث عن مكان جيد لوضع حزمة القماش الملفوفة التي استخدمتها كوسادة، وبدأ رويجيرد في مراقبة المنطقة بحثًا عن الأعداء وعيناه مغمضتان. ولكن هذه الليلة، لدينا شيء لرعايته أولا. “أود عقد إجتماع بيننا.”
“ماذا؟ أنت ديد إيند نفسه؟! محارب السبيرد المخيف؟! لقد سمعت قصصًا حولك عدة مرات في هذه القارة!”
“أنا أخطط لطلب آرائكما أنتما الإثنان أيضا. عندما يقوم شخص ما بالتشاور معكما، عليكما أن تستمعا بعناية وتفكِرا في المسألة المطروحة. اسأل نفسك هي هي فكرة جيدة أم لا، ولماذا. في بعض الأحيان، قد يأتي أحدكما بخطة أفضل أو شيء كهذا.”
بدا المبارز مندهشا تماما من هذا. يبدو أن الكثير من البشر يعرفون القليل بشكل مدهش عن السبيرد في هذا الوقت. لا يدرك الكثيرون أن السبيرد يقاتلون برماح ثلاثية الرؤوس أو أن لديهم جوهرة حمراء على جبهتهم؛ شعرهم الأخضر الزمردي هو السمة الوحيدة التي ظلت معروفة. بعد أربعة قرون من الحرب، صاروا متحيزين بشدة ضد مجموعة كاملة من الناس على أساس لا شيء سوى لون شعرهم. كيف يمكن لأي شخص أن يعتقد أن هذا سبب جيد بما يكفي لقمع شخص ما؟
ستة أشهر حتى في مسيرة ثابتة؟ سيكون هذا تحديًا حقيقيًا… “هل هناك أي طريقة يمكننا بها الوصول بشكل أسرع؟ مثل دائرة إنتقال آني أو شيء كهذا؟”
“ومع ذلك….لاحظت أنه ليس لديك شعر، يا سيدي.”
“يشير سلوكك إلى أنك رجل ذو شهرة! أود أن أتحداك في مبارزة!”
“نعم. شعرت مؤخرًا بالحاجة إلى قصه.”
لكن، الأمر ليس هكذا في هذا العالم. أو على الأقل، لا يوجد ملك الشياطين القوي هذا في أي مكان.
“فـ-فهمت. حسنا، لا أريد أن الحفر في الأمر أكثر…”
يجب أن تكون تلك النباتات التي يزرعونها داخل القرية. لقد اعتقدت حينها أنها محاصيل نباتية نصف ميتة، لكن إتضح أن هذا ليس هو الحال. ربما هذه النبات هي نوع من الأعشاب أو التوابل….شيء استخدموه لإخفاء رائحة اللحم وتحسين نكهته. لقد تم تضليلي تماما من خلال وصف روكسي لهم بأن طعمها مرٌّ وغير جيد. يتم استخدامها كَـتوابل؛ ليس من المفترض أن تأكلها بمفردها.
الآن، عرف الرجل أنه يقف وجها لوجه أمام الأكثر رعبًا و شرًا من بين السبيرد الرهيبين كلهم، وقد اختبر قوة السبيرد بشكل مباشر. لقد أتوقع منه أن يركض للخلف في حالة رعب. لكن كلاهما محاربان، وبدا ذلك كافيا على ما يبدو لتشكيل رابطة من الاحترام المتبادل بينهما. بالنسبة لأولئك الذين عاشوا في السعي وراء القوة، حضي رويجيرد بالإعجاب بدلًا من الخوف.
عدد من هؤلاء المحاربين على دراية جيدة بالتاريخ، وأشاروا إلى أن رويجيرد له نفس اسم قائد فرقة السبيرد سيئة السمعة من أيام حرب لابلاس. عندما أوضح أنه نفس الرجل، تفاعلوا جميعا بدهشة. ثم يشرع في قضاء يوم كامل وليلة في سرد تجاربه أثناء الحرب لهم.
“للإعتقاد بأنه ستتاح لي الفرصة للسجال مع شخصية أسطورية مثلك….يجب أن أتفاخر بهذا للجميع في الوطن!”
“تسافر القوارب إليها من ميناء الرياح، المدينة الواقعة في أقصى جنوب القارة الشيطانية.”
من الواضح أن هذا الرجل، على عكس معظم الآخرين الذين سنواجههم، سعيد بمقابلة رويجيرد. الأمر كما لو أنه صادف نجم هوليوود على الرصيف — واكتشف أنه على الرغم من سمعته عن كونه وقحًا، هو في الواقع رجل دافئ و ودود.
في البداية، رغبت في استخدام قدر الضغط للحصول على اللحم هش حقا وخفيف….ولكن أول واحد حاولت صنعه كاد ينفجر تقريبا، لذلك قررت عدم متابعة هذه الفكرة. استغرق طهي اللحم بهذه الطريقة وقتًا أطول بكثير، لكن ليس لدينا فاتورة غاز أو ماء نقلق بشأنها. أنا مستعد للمشاهدة بمحبة هذا الوعاء يغلي لساعات إذا اضطررت إلى ذلك. من الملائم بشكل خاص أنني أستطيع صنع جميع أواني الطهي التي نحتاجها باستخدام سحر الأرض، مما يوفر إمكانية التخلص منها عند الإنتهاء.
هاه. لم أكن جادًا جدًا بإقتراح هذا، لكن أعتقد أن هناك بالفعل إنتقالات آنية موجودة. “لذلك نحن في الأساس عالقون مع المشي على الأرض إذن؟”
“أنت هناك! اسمي—”
“نعم، دعونا نفعل ذلك. معرفة الأسعار المحلية هي الخطوة الأولى نحو إنفاق المال بحكمة بعد كل شيء. أي شيء آخر يتبادر إلى الذهن؟”
بعد تلك المبارزة الأولى، بدأ رويجيرد في تلقي تدفق مستمر من المنافسين. كلما ذهبنا إلى الجنوب، واجهنا المزيد منهم.
“واو. هذه طريقة مخادعة حقًا للفوز بالقتال.”
عدد من هؤلاء المحاربين على دراية جيدة بالتاريخ، وأشاروا إلى أن رويجيرد له نفس اسم قائد فرقة السبيرد سيئة السمعة من أيام حرب لابلاس. عندما أوضح أنه نفس الرجل، تفاعلوا جميعا بدهشة. ثم يشرع في قضاء يوم كامل وليلة في سرد تجاربه أثناء الحرب لهم.
بدت إيريس ورويجيرد راضيينِ عن أكل هذه اللحوم بسهولة. بعبارة أخرى، سأقوم بإتخاذ قرار شراء التوابل لنفسي.
يميل الرجل العجوز رويجيرد للثرثرة بمجرد أن يبدأ الحديث عن الماضي. لكن أوصافه البسيطة والمباشرة لما حدث بالفعل بدت على ما يبدو آسرة للمحاربين الآخرين مثله. على وجه الخصوص، أحبوا الجزء الذي اخترق فيه حلقة من 1000 جندي، وتخفى، وفي النهاية انتقم من لابلاس. الكثير من مفتولي العضلات ذرفوا بعض الدموع عند سماع هذا.
باستخدام السحر، قمت بصنع وعاء فخاري كبير، وموقد طهي بدائي ولكنه قوي، وبعض المياه اللذيذة أصلية الصنع من عائلة غريرات. كل ما نحتاجه لصنع الحساء الأساسي. الماء مورد ثمين هنا، لكن يمكنني إنتاجه بكميات غير محدودة.
إذا حولنا تلك القصة بأكملها إلى كتاب ونشرناها بطريقة ما، فربما يمكننا في الواقع إعادة تأهيل صورة السبيرد إلى حد ما. حرب بلا عدالة – قتال مميت في القارة الشيطانية! يبدو جيدًا، صحيح؟ أو ربما حقائق التاريخ التي لا توصف: القصة الحقيقية للسبيرد!
الآن، عرف الرجل أنه يقف وجها لوجه أمام الأكثر رعبًا و شرًا من بين السبيرد الرهيبين كلهم، وقد اختبر قوة السبيرد بشكل مباشر. لقد أتوقع منه أن يركض للخلف في حالة رعب. لكن كلاهما محاربان، وبدا ذلك كافيا على ما يبدو لتشكيل رابطة من الاحترام المتبادل بينهما. بالنسبة لأولئك الذين عاشوا في السعي وراء القوة، حضي رويجيرد بالإعجاب بدلًا من الخوف.
مهلا، ربما يمكنني طباعتها بنفسي باستخدام سحر الأرض، صحيح؟ وأنا أعرف جميع اللغات القارية الأربع الرئيسية في هذه المرحلة. بالتأكيد، هناك احتمال أن أخالف بعض القوانين المحلية في هذه العملية وأن أُلقى في السجن في مكان ما، لكنني شعرت وكأنها فكرة تستحق التفكير فيها في المستقبل على الأقل.
بدا المبارز مندهشا تماما من هذا. يبدو أن الكثير من البشر يعرفون القليل بشكل مدهش عن السبيرد في هذا الوقت. لا يدرك الكثيرون أن السبيرد يقاتلون برماح ثلاثية الرؤوس أو أن لديهم جوهرة حمراء على جبهتهم؛ شعرهم الأخضر الزمردي هو السمة الوحيدة التي ظلت معروفة. بعد أربعة قرون من الحرب، صاروا متحيزين بشدة ضد مجموعة كاملة من الناس على أساس لا شيء سوى لون شعرهم. كيف يمكن لأي شخص أن يعتقد أن هذا سبب جيد بما يكفي لقمع شخص ما؟
“وداعا إذن! شكرا لك مرة أخرى! تعلمت الكثير.”
ثم أوضح أنه كان يجب أن أبدأ القتال من مسافة أكبر بكثير. من الطبيعي أن تكافح عندما تضع نفسك في المكان الذي يريده العدو.
قال المحاربون دائما وداعهم بمرح. لا أعتقد أن شخصا واحدا تُرِكَ غاضبا أو مستاء.
كلما فكرت في الأمر، بدا رويجيرد أكثر روعة. قال الرجل إنه يستطيع إسقاط الوحوش ذات المرتبة A بمفرده، وأن أصدقه. بمفرده، هو أقوى من مجموعة من ستة أو سبعة مغامرين مهرة من الدرجة B.
وكل هذا صار ممكنًا فقط لأن رويجيرد قد قص شعره.
هذا بالتأكيد منطقي،لكن…..أنتَ لا تحصل دائمًا على فرصة لبدء معركة من مسافة نصف ميل، صحيح؟ “إذن ماذا أفعل عندما يصل شخص ما إلى أمام وجهي؟”
ربما يجب أن نقوم بجعل كل السبيرد يقومون بحلق شعرهم فقط؟
كان يمكنك أن تقول هذا منذ البداية، يا رجل…
“حسنًا، نحن لن نبتعد عن هدفنا. سنفعل ما في وسعنا أثناء إكمال مهامنا.”
طوال الوقت، واصلنا التحرك جنوبا، ولم نغفل عن هدفنا أبدًا. جاء الشهر الثامن والتاسع من رحلتنا وذهب.
بالطبع، لم يحدث كل شيء بسلاسة. ظهرت مشاكل عدة مرات. صار بإمكان إيريس أن تفهم ما يقوله الناس من حولنا الآن؛ نتيجة لذلك، بدأت تهيج أحيانا وتبدأ في القتال عندما يسخر منا الناس أو يهينوننا. تم الكشف عن هوية رويجيرد عدة مرات، مما أدى إلى طردنا من عدة مدن. حاولتُ أيضًا مرارا وتكرارا إلقاء نظرة خاطفة على إيريس في الحمام، فقط لأجعل رويجيرد يسحبني من مؤخرة رقبتي.
طَنٌ من التعليمات، لكن في الوقت الحالي، ركزت على جزء إمدحهم. “رائع حقًا يا سيدة! عمل رائع! أنتِ تجعلينني أرتجف!”
استمرت نفس المشاكل في الظهور بمعدل ثابت إلى حد ما. في البداية، جعلني ذلك قلقًا. حاولت التفكير في طرق لإصلاحها، أو منعها من الحدوث من الأساس.
في النهاية، ربت رويجيرد على رأسي وقدم لي بعض العزاء. يبدو أنه ينظر إلي على أنني محارب في هذه المرحلة، لكنه لم يتوقف عن موضوع التربيت على الرأس. أعتقد أنه يستمتع بهذا فقط من أجل مصلحته، بكل صراحه.
ولكن عندما فكرت حقا في ذلك؟ دخلت إيريس في معارك، نعم، لكنها لم تستل سيفها على أي شخص. وعندما يطرد رويجيرد من المدينة، لم يحدث الأمر أبدا بعنف وفوضوية مثل رحلته من ريكاريسو. ذات مرة، قال جندي تعرفنا عليه بالفعل، آسف. يشعر بعض الناس بالخوف عندما يعرفون أن هناك سبيرد حولهم بنبرة صوت اعتذارية.
“هذا صحيح. لقد نجحتِ يا سيدة.”
أيضًا، أنا لم أنجح حقًا في مجال التجسس على إيريس في الحمام.
“…..هذا هو النمط العام الذي يدور في ذهني على الأقل. هل لديكما أي أسئلة أو آراء حول أي من هذا؟”
لكن كل هذه المشاكل بدت بسيطة جدا مقارنة بالصورة الكبيرة، بعبارات أخرى. لم تتصاعد هذه الأشياء الصغير أبدا إلى أزمة كبيرة.
إنها كلمة طنانة بإمتياز، لو حكمت على هذا بنفسي. أبدو كأنني أتكلم الفرنسية بطلاقة تقريبًا!
لذلك بدأت أقلق أقل قليلًا. إيريس شخص عنيف؛ رويجيرد متميز؛ ومنحرف. نحن جميعا هكذا منذ الولادة، ولا أمل كبير في تغييرنا الآن. الثلاثة منا نفعل أفضل ما في وسعنا. وذلك جيد بما يكفي بالنسبة لي. فشلٌ بين الحين والآخر ليس نهاية العالم.
بعد لحظة من التفكير، اتضح الأمر لي أخيرًا.
لا يوجد سبب للهلع بسببه، صحيح؟
“لقد تفوقت علي تمامًا يا سيدي. لم أتوقع أبدًا أن أعثر على مثل هذا المقاتل منقطع النظير هنا….هذا العالم مليء حقًا بالعجائب! ما هو اسمك، إذا جاز لي أن أسأل؟”
في مرحلة ما، بدأت أشعر بهذه الطريقة حقًا. لم أتقبل أخطائنا بتساهل، أو أُقلِلُ مما ستكلفنا. لقد تعلمت فقط كيفية الاسترخاء قليلا والحفاظ على الأمور في نصابها. قد يبدو ذلك بسيطا، وأعتقد أنه كذلك. لكن الأمر استغرق شهورا وشهورا على الطريق مع رويجيرد وإيريس قبل أن أتعود عليه أخيرا.
“هذا صحيح.”
استمرت نفس المشاكل في الظهور بمعدل ثابت إلى حد ما. في البداية، جعلني ذلك قلقًا. حاولت التفكير في طرق لإصلاحها، أو منعها من الحدوث من الأساس.
لقد مر عام تقريبا منذ أن انطلقنا في رحلتنا من ريكاريسو. قبل أن نعرف ذلك، صرنا نحن الثلاثة مغامرين في المرتبة A…
VOLUME THREE
وبعد طول انتظار، وصلنا إلى مدينة ميناء الرياح، على الطرف الجنوبي جدا من القارة الشيطانية.
وكل هذا صار ممكنًا فقط لأن رويجيرد قد قص شعره.
“هذه هي الطريقة التي تحدث بها هذه الأشياء.”
