المسلخ
أخذت زمام المبادرة وأمسكت بيد شياوتاو وقدتها إلى القبو. كانت الخطوات(الدرج) مبللة بالماء والرطوبة من الهواء لسنوات عديدة لدرجة أنها كانت زلقة للغاية ، لذلك كان علينا توخي الحذر الشديد في كل خطوة.
رفع صاحب المتجر تانغ الساطور إليها وصرخ: “لا تقلقي ، انه شيء صغير جدًا. سأتأكد من وصول لحمك إلى كعكاتي اللذيذة! ”
كانت جدران الطابق السفلي مغطاة بالبلاط القديم. لم يعد اللون الأصلي مرئيًا بسبب بقع الماء. كان هناك مصباح معلق من السقف. كان الضوء مضاءًا ، لكنه كان يومض من وقت لآخر ، ربما بسبب الكهرباء غير المستقرة.
لقد فعلتها. هبطت العصا على رأسه بصوت خافت. كانت هذه هي المرة الأولى التي أضرب فيها أي شخص على رأسه بعنف شديد وصدمني ذلك حتى أصبت بالخدر في كل مكان.
تم تقسيم القبو بأكمله إلى قسمين بواسطة ستارة بلاستيكية. شعرت برائحة دموية قوية من خلف الستارة – إنها بالتأكيد رائحة دم بشري. من كان يظن أن الجاني الحقيقي كان أمامنا طوال الوقت!
لكن شياوتاو وجدت فتحة ، وركلت بطن صاحبة المتجر تانغ السمينة بكل قوتها. تذبذب صاحب المتجر تانغ قليلاً ، ثم أمسك بساق شياوتاو.
أخرجت شياوتاو مسدسها وفحصت الغرفة بحذر. مدت يدها ودفعت الستارة وتقدمت أكثر إلى القبو مع شياوتاو. كان هناك صف من الخطافات الحديدية الصدئة المتدلية من السقف ، مثل تلك التي يستخدمها الجزارون لتعليق اللحوم. لقد لاحظت وجود دم متجمد على الخطافات.
أمسك صاحب المتجر تانغ بشعرها ورفعها. لا بد أنه كان مؤلمًا جدًا أن يتم تعليقها بهذه الطريقة. خدشت شياوتاو يد صاحب المتجر تانغ بكلتا يديها ، في محاولة يائسة للتحرر.
وعلى طاولة طويلة تحت تلك الخطافات ، كان هناك كيس بلاستيكي أسود طويل. انطلاقا من الشكل ، ربما كان هناك شخص بالداخل. كان الدم يسيل على حافة الطاولة ، ويتجمع في بركة صغيرة على الأرض.
“أوه ، يا لها من أرجل جميلة! سيكون طعمها جيدًا جدًا عندما أطبخها! ”
كانت هناك طاولة أخرى وعليها لوح تقطيع دائري ضخم. كانت علامات السكين عليها عديدة وعميقة لدرجة أنه لا بد من استخدامها لفترة طويلة. كانت الطاولة منخفضة من الوسط ، وتجمع الدم فيها.
رفع صاحب المتجر تانغ العصا في يده فجأة. أطلقت شياوتاو النار على الفور من بندقيتها ، وفي نفس الوقت ضربت العصا يدها وخرج السلاح من قبضتها. تمكنت فقط من إصابة الكتف الأيسر لصاحب المتجر تانغ.
كان هناك صف من السكاكين بجانب لوح التقطيع. كانت هناك سواطير كبيرة وسكاكين قوية من الصلب. لمعت الشفرات في ضوء القبو الخافت – تم تلميعها بالزيت!
أخذت زمام المبادرة وأمسكت بيد شياوتاو وقدتها إلى القبو. كانت الخطوات(الدرج) مبللة بالماء والرطوبة من الهواء لسنوات عديدة لدرجة أنها كانت زلقة للغاية ، لذلك كان علينا توخي الحذر الشديد في كل خطوة.
على الأرض ، كانت هناك مفرمة لحم يدوية مثبتة في مكانها بمسامير. كانت متصلة بحوض غسيل أحمر يحتوي على لحم مشوه.
لقد صدمنا. كان صاحب المتجر تانغ هو ما جينهو؟ هل هذا يعني أن لديه انفصام في الشخصية ؟(مرض تم ترقية اسمه فيما بعد لـ اضطراب ثنائي القطب)
هذا المكان كله جعل بشرتي تزحف. استطعت أن أشعر بالشعر على مؤخرة رقبتي يقف وبدأت أتصبب عرقا باردا. لم يكن هناك شك في أن هذا المكان- مسلخ لحم بشري!
بعد أن تحدثت مباشرة ، اتجهت نحو صاحب المتجر تانغ. كان الاختلاف في الحجم بينهما هائلاً – كان صاحب المتجر تانغ عملاقًا مقارنة بـ شياوتاو! لم يسعني إلا أن أشعر بالذعر.(اضربه ياض)
أخرجت شياوتاو هاتفها واتصلت برقم مركز الشرطة. وقبل أن تصل المكالمة ، سمعت بعض الحركة قادمة من خلفنا. بدا الأمر وكأنه خطى. كلانا نظر إلى الوراء في نفس الوقت.
وبينما كان يتحدث ، سقط لعابه على قدم شياوتاو – رفعت يده الأخرى العصا وحاول ضرب رأسها.
ظهر ظل طويل داكن خلف الستارة وكان يحمل بيده عصا خشبية طويلة!
تم تقسيم القبو بأكمله إلى قسمين بواسطة ستارة بلاستيكية. شعرت برائحة دموية قوية من خلف الستارة – إنها بالتأكيد رائحة دم بشري. من كان يظن أن الجاني الحقيقي كان أمامنا طوال الوقت!
قبل أن نتمكن من الرد ، عوا صوت أرجحة العصا في الهواء من خلف الستارة. صرخت شياوتاو. وألقت بهاتفها من يدها وسقط في مكان ما في الظلام. كانت جبهتها تنزف.
لقد فعلتها. هبطت العصا على رأسه بصوت خافت. كانت هذه هي المرة الأولى التي أضرب فيها أي شخص على رأسه بعنف شديد وصدمني ذلك حتى أصبت بالخدر في كل مكان.
أخذت شياوتاو على الفور خطوة إلى الوراء وثبتت نفسها. حملت مسدسها بكلتا يديها.
“ضع سلاحك جانبا!” لقد صرخت. “وإلا ، سنطلق النار!”
على الرغم من أن صاحب المتجر تانغ كان قوياً ، إلا أن هذه الركلة زعزعت استقراره. كان عليه أن يضع يده على الطاولة المجاورة له ليظل واقفا. أسقط العصا والتقط ساطورًا كبيرًا وثقيلًا من الحائط. ثم عاد شياوتاو بسرعة.
تم رفع الستارة ببطء بواسطة العصا السميكة. كان طولها (العصا) أكثر من متر ، لذا يمكن استخدامها كسلاح بسهولة. بمجرد إزالة الستارة ، تم الكشف عن وجه صاحب المتجر تانغ.
“أوه ، يا لها من أرجل جميلة! سيكون طعمها جيدًا جدًا عندما أطبخها! ”
أو على الأقل بدا الأمر وكأنه صاحب متجر تانغ. لكن لسبب ما ، بدا وكأنه شخص مختلف. لم يظهر التعبير على وجهه أي غضب أو حزن على الإطلاق. بدلا من ذلك ، كان يبتسم قليلا ، وفمه يسيل ، وعيناه تحدق فينا كما يفعل الرجل الجائع عندما يرى الطعام.
لكن شياوتاو وجدت فتحة ، وركلت بطن صاحبة المتجر تانغ السمينة بكل قوتها. تذبذب صاحب المتجر تانغ قليلاً ، ثم أمسك بساق شياوتاو.
أردت أن أركل نفسي لأنني لم ألاحظ ظهور صاحب المتجر تانغ خلفنا. حيث اكتشفته مع الأسف لاحقًا ، لقد أثار اهتمامنا المذبح البشري لدرجة أننا لم نحقق بعناية في الأجزاء الأخرى من الطابق السفلي. في الواقع ، كان صاحب المتجر تانغ مختبئًا خلف بعض سلال الخيزران المليئة بالبطاطا والملفوف(الكرنب) في ركن آخر من القبو طوال الوقت ، وبسبب ذلك يمكنه حماية المخرج ، ومنعنا من الهروب.
اخترقت السكين في يدي جلد ظهره. وغرق ما يقرب من نصف طول النصل في جسده …
“اللحم! اللحم! ” تمتم صاحب المتجر تانغ في نفسه. من الواضح أنه صوته ، ومع ذلك بدا وكأنه صوت شخص آخر تمامًا.
أردت أن أركل نفسي لأنني لم ألاحظ ظهور صاحب المتجر تانغ خلفنا. حيث اكتشفته مع الأسف لاحقًا ، لقد أثار اهتمامنا المذبح البشري لدرجة أننا لم نحقق بعناية في الأجزاء الأخرى من الطابق السفلي. في الواقع ، كان صاحب المتجر تانغ مختبئًا خلف بعض سلال الخيزران المليئة بالبطاطا والملفوف(الكرنب) في ركن آخر من القبو طوال الوقت ، وبسبب ذلك يمكنه حماية المخرج ، ومنعنا من الهروب.
“من أنت؟” انا سألت.
“لا يمكنني فعل ذلك!” انا رفضت.
“أنا الشخص الذي كنت تبحث عنه – ما جينهو!”
تم رفع الستارة ببطء بواسطة العصا السميكة. كان طولها (العصا) أكثر من متر ، لذا يمكن استخدامها كسلاح بسهولة. بمجرد إزالة الستارة ، تم الكشف عن وجه صاحب المتجر تانغ.
لقد صدمنا. كان صاحب المتجر تانغ هو ما جينهو؟ هل هذا يعني أن لديه انفصام في الشخصية ؟(مرض تم ترقية اسمه فيما بعد لـ اضطراب ثنائي القطب)
أردت أن أركل نفسي لأنني لم ألاحظ ظهور صاحب المتجر تانغ خلفنا. حيث اكتشفته مع الأسف لاحقًا ، لقد أثار اهتمامنا المذبح البشري لدرجة أننا لم نحقق بعناية في الأجزاء الأخرى من الطابق السفلي. في الواقع ، كان صاحب المتجر تانغ مختبئًا خلف بعض سلال الخيزران المليئة بالبطاطا والملفوف(الكرنب) في ركن آخر من القبو طوال الوقت ، وبسبب ذلك يمكنه حماية المخرج ، ومنعنا من الهروب.
ليس الأمر أنني لم أفكر في احتمال أن يكون للقاتل شخصية آخرى بداخله، لكنني كنت أفترض دائمًا أن ما جينهو يعاني من مرض عقلي. من كان يظن أن ما جينهو الذي بحثنا عنه في كل مكان لم يكن موجودًا على الإطلاق – لقد كان مجرد شخصية صاحب متجر تانغ!
”لا تكن سخيفا! ما هي القوة القتالية التي لديك؟ سأغطيك، فقط اذهب واهرب الآن! ”
“كلام فارغ!” صرخ شياوتاو. “أنت صاحب متجر تانغ! أطلب منك أن تلقي سلاحك! لا تعبث هذا المكان محاصر من قبل الشرطة! ”
على الأرض ، كانت هناك مفرمة لحم يدوية مثبتة في مكانها بمسامير. كانت متصلة بحوض غسيل أحمر يحتوي على لحم مشوه.
فهمت على الفور ما كانت تفعله. الهاتف الذي اصطدمت به االعصا وطار في الزاوية كان متصلاً بمركز الشرطة. صرخت شياوتاو عمدا حتى تتمكن الشرطة في المقر من سماع ما كان يحدث والاندفاع إلى هنا في أقرب وقت ممكن.
أو على الأقل بدا الأمر وكأنه صاحب متجر تانغ. لكن لسبب ما ، بدا وكأنه شخص مختلف. لم يظهر التعبير على وجهه أي غضب أو حزن على الإطلاق. بدلا من ذلك ، كان يبتسم قليلا ، وفمه يسيل ، وعيناه تحدق فينا كما يفعل الرجل الجائع عندما يرى الطعام.
لكن صاحبة المتجر تانغ لم يأبه بكلماتها على الإطلاق. اقترب منا خطوة بخطوة ، وأصبح تعبيره المجنون لرجل جائع على وجهه أكثر وضوحًا ووضوحًا بالنسبة لي.
استمر صاحب المتجر تانغ في الترويل(سقوط اللعاب). ولمعت عيناه في الظلام ، وعكس نصل الساطور الضوء بينما قام صاحب المتجر تانغ بقطعه بقوة في الهواء ، على أمل ضرب شياوتاو. تم إجبار شياوتاو على التراجع حتى اصطدمت بالطاولة. كانت يداها تتلمسان في الظلام ، في محاولة للعثور على سلاح لحماية نفسها ، لكن كل ما تمكنت من العثور عليه هو الكيس البلاستيكي الذي لف الجثة.
في نظره ، ربما كنا قطع من اللحم فقط ، لا نختلف على الإطلاق عن الخنازير والأبقار. لم يكن لديه أي حس أخلاقي أو ضمير. لقد قتل الناس ليحول لحومهم إلى كعك. كنا مجرد طعام له ، هذه الفكرة جعلتني أرتجف!
اخترقت السكين في يدي جلد ظهره. وغرق ما يقرب من نصف طول النصل في جسده …
رفع صاحب المتجر تانغ العصا في يده فجأة. أطلقت شياوتاو النار على الفور من بندقيتها ، وفي نفس الوقت ضربت العصا يدها وخرج السلاح من قبضتها. تمكنت فقط من إصابة الكتف الأيسر لصاحب المتجر تانغ.
“اللحم! اللحم! ” تمتم صاحب المتجر تانغ في نفسه. من الواضح أنه صوته ، ومع ذلك بدا وكأنه صوت شخص آخر تمامًا.
نظر صاحب المتجر تانغ إلى جرح الرصاصة في كتفه. لعق شفتيه واستنشق ثم صرخ: خروف وقح! كيف تجرؤ على إيذائي! ”
أردت أن أركل نفسي لأنني لم ألاحظ ظهور صاحب المتجر تانغ خلفنا. حيث اكتشفته مع الأسف لاحقًا ، لقد أثار اهتمامنا المذبح البشري لدرجة أننا لم نحقق بعناية في الأجزاء الأخرى من الطابق السفلي. في الواقع ، كان صاحب المتجر تانغ مختبئًا خلف بعض سلال الخيزران المليئة بالبطاطا والملفوف(الكرنب) في ركن آخر من القبو طوال الوقت ، وبسبب ذلك يمكنه حماية المخرج ، ومنعنا من الهروب.
ورفع عصاه مرة أخرى. بحساب الحجم وطول العصا، لا بد أن وزنها لا يقل عن عشرة كيلوغرامات. كان صاحب المتجر تانغ طويل القامة وقويًا أيضًا. اندفع نحونا مباشرة ، مما أجبرنا على الاستمرار في التراجع حتى ارتطمت ظهورنا بالطاولة التي وُضعت فيها الجثة.
استدار صاحب المتجر تانغ وصر أسنانه من الغضب. تدفق الدم من جبهته إلى أنفه ، مما جعله يبدو وكأنه وحش بري.
وبينما كان يلوح بالعصا حوله ، اصطدم بطريق الخطأ بظل المصباح المتدلي من السقف. تمايل المصباح ذهابًا وإيابًا فوق رأسه ، في إحدى اللحظات كان يضيء ذلك الوجه الرهيب ، ثم يلقي به في الظلام في اللحظة التالية.
في ذلك الوقت ، صرخت شياوتاو واتجت نحو صاحب المتجر تانغ من الخلف. سقطت يداها على رقبته وأبقتها مشدودة بإحكام.
في تلك اللحظة ، لاحظت كيف كانت شياوتاو تفرك معصمها الأيمن بيدها اليسرى. اتضح أن معصمها مصاب بكدمات ومتورمة. قالت لي ، “سأتعامل معه. سونغ يانغ ، يجب عليك الهروب بسرعة وطلب المساعدة! ”
“لا يمكنني فعل ذلك!” انا رفضت.
كانت هناك طاولة أخرى وعليها لوح تقطيع دائري ضخم. كانت علامات السكين عليها عديدة وعميقة لدرجة أنه لا بد من استخدامها لفترة طويلة. كانت الطاولة منخفضة من الوسط ، وتجمع الدم فيها.
”لا تكن سخيفا! ما هي القوة القتالية التي لديك؟ سأغطيك، فقط اذهب واهرب الآن! ”
استمر صاحب المتجر تانغ في الترويل(سقوط اللعاب). ولمعت عيناه في الظلام ، وعكس نصل الساطور الضوء بينما قام صاحب المتجر تانغ بقطعه بقوة في الهواء ، على أمل ضرب شياوتاو. تم إجبار شياوتاو على التراجع حتى اصطدمت بالطاولة. كانت يداها تتلمسان في الظلام ، في محاولة للعثور على سلاح لحماية نفسها ، لكن كل ما تمكنت من العثور عليه هو الكيس البلاستيكي الذي لف الجثة.
بعد أن تحدثت مباشرة ، اتجهت نحو صاحب المتجر تانغ. كان الاختلاف في الحجم بينهما هائلاً – كان صاحب المتجر تانغ عملاقًا مقارنة بـ شياوتاو! لم يسعني إلا أن أشعر بالذعر.(اضربه ياض)
رفع صاحب المتجر تانغ الساطور إليها وصرخ: “لا تقلقي ، انه شيء صغير جدًا. سأتأكد من وصول لحمك إلى كعكاتي اللذيذة! ”
لكن شياوتاو وجدت فتحة ، وركلت بطن صاحبة المتجر تانغ السمينة بكل قوتها. تذبذب صاحب المتجر تانغ قليلاً ، ثم أمسك بساق شياوتاو.
على الرغم من أنني كنت خائفًا تقريبًا ، عندما رأيت شياوتاو في خطر ، لم أستطع الجلوس بعد الآن. عضت شفتي واندفعت للأمام لالتقاط العصا من الأرض ، محاولًا يائسًا ضرب صاحب المتجر تانغ ، مستهدفًا رأسه.
“أوه ، يا لها من أرجل جميلة! سيكون طعمها جيدًا جدًا عندما أطبخها! ”
هذا المكان كله جعل بشرتي تزحف. استطعت أن أشعر بالشعر على مؤخرة رقبتي يقف وبدأت أتصبب عرقا باردا. لم يكن هناك شك في أن هذا المكان- مسلخ لحم بشري!
وبينما كان يتحدث ، سقط لعابه على قدم شياوتاو – رفعت يده الأخرى العصا وحاول ضرب رأسها.
كدت أصرخ ، لكن شياوتاو قفزت وتأرجحت بشكل جميل في الجو. استغلت نقطة ضعف صاحب المتجر تانغ وركلته في رقبته.
على الرغم من أن صاحب المتجر تانغ كان قوياً ، إلا أن هذه الركلة زعزعت استقراره. كان عليه أن يضع يده على الطاولة المجاورة له ليظل واقفا. أسقط العصا والتقط ساطورًا كبيرًا وثقيلًا من الحائط. ثم عاد شياوتاو بسرعة.
هذا المكان كله جعل بشرتي تزحف. استطعت أن أشعر بالشعر على مؤخرة رقبتي يقف وبدأت أتصبب عرقا باردا. لم يكن هناك شك في أن هذا المكان- مسلخ لحم بشري!
استمر صاحب المتجر تانغ في الترويل(سقوط اللعاب). ولمعت عيناه في الظلام ، وعكس نصل الساطور الضوء بينما قام صاحب المتجر تانغ بقطعه بقوة في الهواء ، على أمل ضرب شياوتاو. تم إجبار شياوتاو على التراجع حتى اصطدمت بالطاولة. كانت يداها تتلمسان في الظلام ، في محاولة للعثور على سلاح لحماية نفسها ، لكن كل ما تمكنت من العثور عليه هو الكيس البلاستيكي الذي لف الجثة.
وبينما كان يلوح بالعصا حوله ، اصطدم بطريق الخطأ بظل المصباح المتدلي من السقف. تمايل المصباح ذهابًا وإيابًا فوق رأسه ، في إحدى اللحظات كان يضيء ذلك الوجه الرهيب ، ثم يلقي به في الظلام في اللحظة التالية.
على الرغم من أنني كنت خائفًا تقريبًا ، عندما رأيت شياوتاو في خطر ، لم أستطع الجلوس بعد الآن. عضت شفتي واندفعت للأمام لالتقاط العصا من الأرض ، محاولًا يائسًا ضرب صاحب المتجر تانغ ، مستهدفًا رأسه.
“أنا الشخص الذي كنت تبحث عنه – ما جينهو!”
لقد فعلتها. هبطت العصا على رأسه بصوت خافت. كانت هذه هي المرة الأولى التي أضرب فيها أي شخص على رأسه بعنف شديد وصدمني ذلك حتى أصبت بالخدر في كل مكان.
لكن شياوتاو وجدت فتحة ، وركلت بطن صاحبة المتجر تانغ السمينة بكل قوتها. تذبذب صاحب المتجر تانغ قليلاً ، ثم أمسك بساق شياوتاو.
استدار صاحب المتجر تانغ وصر أسنانه من الغضب. تدفق الدم من جبهته إلى أنفه ، مما جعله يبدو وكأنه وحش بري.
قبل أن نتمكن من الرد ، عوا صوت أرجحة العصا في الهواء من خلف الستارة. صرخت شياوتاو. وألقت بهاتفها من يدها وسقط في مكان ما في الظلام. كانت جبهتها تنزف.
“كيف تجرؤ!” صرخ وهو يلوح بسكينه في وجهي. كان بإمكاني سماع النصل وهو يقسم الهواء، واستخدمت العصا بشكل غريزي لمنعه. لكنني لم انجح ، لأن سكينه قطعت العصا إلى نصفين!
”لا تكن سخيفا! ما هي القوة القتالية التي لديك؟ سأغطيك، فقط اذهب واهرب الآن! ”
تجمدت للحظة ، وبعد ذلك فقط ضربني صاحب المتجر تانغ بركلة في بطني. رجعت بضع خطوات إلى الوراء. شعرت وكأنني ابتلعت للتو كرة من النار. انفجرت آلام حادة في المكان الذي سقطت فيه الركلة ، ولم يكن لدي أي فكرة عن مكان ذهاب العصا في يدي.
ليس الأمر أنني لم أفكر في احتمال أن يكون للقاتل شخصية آخرى بداخله، لكنني كنت أفترض دائمًا أن ما جينهو يعاني من مرض عقلي. من كان يظن أن ما جينهو الذي بحثنا عنه في كل مكان لم يكن موجودًا على الإطلاق – لقد كان مجرد شخصية صاحب متجر تانغ!
في ذلك الوقت ، صرخت شياوتاو واتجت نحو صاحب المتجر تانغ من الخلف. سقطت يداها على رقبته وأبقتها مشدودة بإحكام.
لقد فعلتها. هبطت العصا على رأسه بصوت خافت. كانت هذه هي المرة الأولى التي أضرب فيها أي شخص على رأسه بعنف شديد وصدمني ذلك حتى أصبت بالخدر في كل مكان.
بدا صاحب المتجر تانغ مثل الثور الهائج في ذلك الوقت. ظل يكافح ويداه تتأرجح في الهواء ، محاولًا ضرب شياوتاو. أخيرًا ، صدم جسده بالكامل في الحائط أربع أو خمس مرات وكانت شياوتاو هي الشخص الذي تلقى وطأة ذلك الاصطدام. كنت خائفًا حقًا من أن تموت شياوتاو في تلك اللحظة.
استمر صاحب المتجر تانغ في الترويل(سقوط اللعاب). ولمعت عيناه في الظلام ، وعكس نصل الساطور الضوء بينما قام صاحب المتجر تانغ بقطعه بقوة في الهواء ، على أمل ضرب شياوتاو. تم إجبار شياوتاو على التراجع حتى اصطدمت بالطاولة. كانت يداها تتلمسان في الظلام ، في محاولة للعثور على سلاح لحماية نفسها ، لكن كل ما تمكنت من العثور عليه هو الكيس البلاستيكي الذي لف الجثة.
بعد فترة ، فقدت شياوتاو قوتها وسقطت على الأرض.
تم رفع الستارة ببطء بواسطة العصا السميكة. كان طولها (العصا) أكثر من متر ، لذا يمكن استخدامها كسلاح بسهولة. بمجرد إزالة الستارة ، تم الكشف عن وجه صاحب المتجر تانغ.
أمسك صاحب المتجر تانغ بشعرها ورفعها. لا بد أنه كان مؤلمًا جدًا أن يتم تعليقها بهذه الطريقة. خدشت شياوتاو يد صاحب المتجر تانغ بكلتا يديها ، في محاولة يائسة للتحرر.
رفع صاحب المتجر تانغ العصا في يده فجأة. أطلقت شياوتاو النار على الفور من بندقيتها ، وفي نفس الوقت ضربت العصا يدها وخرج السلاح من قبضتها. تمكنت فقط من إصابة الكتف الأيسر لصاحب المتجر تانغ.
رفع صاحب المتجر تانغ الساطور إليها وصرخ: “لا تقلقي ، انه شيء صغير جدًا. سأتأكد من وصول لحمك إلى كعكاتي اللذيذة! ”
أخرجت شياوتاو مسدسها وفحصت الغرفة بحذر. مدت يدها ودفعت الستارة وتقدمت أكثر إلى القبو مع شياوتاو. كان هناك صف من الخطافات الحديدية الصدئة المتدلية من السقف ، مثل تلك التي يستخدمها الجزارون لتعليق اللحوم. لقد لاحظت وجود دم متجمد على الخطافات.
عندما رأيت أن السكين كان سيقطع رقبة شياوتاو ، أمسكت بسكين من الحائط بشكل يائس واندفعت نحو صاحب المتجر تانغ. استدار عندما سمع خطاي ، لكن بعد فوات الأوان.
نظر صاحب المتجر تانغ إلى جرح الرصاصة في كتفه. لعق شفتيه واستنشق ثم صرخ: خروف وقح! كيف تجرؤ على إيذائي! ”
اخترقت السكين في يدي جلد ظهره. وغرق ما يقرب من نصف طول النصل في جسده …
أو على الأقل بدا الأمر وكأنه صاحب متجر تانغ. لكن لسبب ما ، بدا وكأنه شخص مختلف. لم يظهر التعبير على وجهه أي غضب أو حزن على الإطلاق. بدلا من ذلك ، كان يبتسم قليلا ، وفمه يسيل ، وعيناه تحدق فينا كما يفعل الرجل الجائع عندما يرى الطعام.
كان هناك صف من السكاكين بجانب لوح التقطيع. كانت هناك سواطير كبيرة وسكاكين قوية من الصلب. لمعت الشفرات في ضوء القبو الخافت – تم تلميعها بالزيت!
لقد صدمنا. كان صاحب المتجر تانغ هو ما جينهو؟ هل هذا يعني أن لديه انفصام في الشخصية ؟(مرض تم ترقية اسمه فيما بعد لـ اضطراب ثنائي القطب)
