معمل الاسبات
يتطلب تطوير دواء جديد الكثير من القوى العاملة والموارد المادية والموارد المالية. وسيكون من المستحيل تقريبًا على السيدة الغنية أن تفعل ذلك سراً ، لذلك كان عليها إخفاء الشجرة في غابة وإعداد مشروع ما كتغطية حيث يمكنها الحصول على الموارد التي تحتاجها.
عندما صرخت باسم شياوتاو ، ركضت نحوي وكان دالي يتبعها. قاموا بتشغيل المصباح الموجود في هواتفهم المحمولة حتى يتمكنوا من رؤية ما يجري. عندما رأى دالي “الزومبي” ، صرخ مرة أخرى بملئ رئتيه.
علقت شياوتاو بعد الاستماع إلى نظريتي: “هذا منطقي للغاية …لكن لماذا قررت أن تقودنا إلى هذا المستند إذن؟”
“أنت لست جادة ، أليس كذلك؟” انا سألت.
“هل من الممكن لنا تتبع المزيد من المعلومات حول هذا المشروع؟” سألت السيد وانغ.
تنهدت شياوتاو. “لطالما كانت عائلتي صارمة للغاية مع القواعد. لا يمكنني الزواج من أي شخص دون موافقة والدي. لهذا السبب كنت منزعجًة هذه الأيام. حتى أن لدي فكرة أنه إذا أجبرني والدي على الزواج من هذا الرجل ، فسأخونه فقط لإحراج والدي! ”
أجاب: “سأسأل قسم الموارد البشرية”.
اشتكى دالي “أنا… مجرد العجلة الثالثة مرة أخرى …”.
اقترحت شياوتاو أن نخرج لتناول الغداء الآن لأنه من المحتمل أن يكون هناك يوم عمل طويل آخر أمامنا.
أجبتها بتواضع: “لا يزال أمامي طريق طويل أقطعه”.
خلال الوجبة ، أخرج دالي دفترًا صغيرًا ملئ بالمصطلحات والعبارات الإنجليزية وبدأ في حفظها.
أجاب: “سأسأل قسم الموارد البشرية”.
“يا لك من طالب مجتهد!” ضحكت شياوتاو وأغاظته.
“لماذا لا تجلس معه وتوضحي له أنه لا توجد فرصة بينكما؟” اقترحت. “ربما هذا من شأنه أن يثبط عزيمته. إذا لم يفلح ذلك ، فيمكنني أن أكون صديقك “.
“لقد فشلت في هذا الاختبار عدة مرات ، شياوتاو-جيجي!” عبس دالي. “يجب أن أعمل بجد إذا أردت التخرج!”
قالت شياوتاو “جديًا ، لقد كنت منزعجًا من صراخك أكثر من تلك الضوضاء! يجب أن تفكر حقًا في أن تصبح مغني أوبرا بهذا الصوت! ”
التفت شياوتاو نحوي وسألتني ، “ماذا عنك سونغ يانغ؟ هل حصلت على درجات جيدة؟ ”
“لقد فشلت في هذا الاختبار عدة مرات ، شياوتاو-جيجي!” عبس دالي. “يجب أن أعمل بجد إذا أردت التخرج!”
أجبتها “إنها متوسطة فقط…سأكون سعيدًا إذا نجحت في جميع الاختبارات.”
شرحت “ربما كانت تتطلع إلى أن تكون رائدة هذه التقنية لاحتكارها وصنع ثروة”.
ذهبنا للدردشة بسعادة لفترة من الوقت ، ولكن في مرحلة ما ، تحول تعبير شياوتاو فجأة إلى فاتر وغير سعيد. سألتها ما إذا كان هناك شيء يزعجها وأجابت بعبارة بسيطة “نعم”. سألت عما إذا كان له علاقة بـ وانغ غونغتسي وفوجئت.
اعتقدت أن هذا الاسم المستعار يناسب دالي بشكل جيد ، لكن لم يكن هذا هو الوقت المناسب للمزاح. طلبت من دالي مساعدتي في رفع هذا الشخص. حملناه إلى مكان مفتوح في منتصف الغرفة. كافح الرجل للاستلقاء على الأرض لأن مفاصله كانت متيبسة ، وحاول التحدث لكنه أدرك أنه فقد صوته.
“كيف عرفت؟” هي سألت. “هل أنت الدودة الشريطية التي تعيش داخل معدتي؟”
ذهبنا للدردشة بسعادة لفترة من الوقت ، ولكن في مرحلة ما ، تحول تعبير شياوتاو فجأة إلى فاتر وغير سعيد. سألتها ما إذا كان هناك شيء يزعجها وأجابت بعبارة بسيطة “نعم”. سألت عما إذا كان له علاقة بـ وانغ غونغتسي وفوجئت.
انا ضحكت. “لقد تنهدت بشدة عندما دخل هذان الزوجان الشابان إلى المطعم ، لذلك خمنت أنه قد يكون له علاقة بهذا.”
كاد قلبي يقفز من حلقي!
“تخمين جيد، محقق سونغ!” أشادت. “يمكنك حتى قراءة عقول الآخرين! بهذا المعدل ، ستتجاوز شيرلوك هولمز قريبًا! ”
انا ضحكت. “لقد تنهدت بشدة عندما دخل هذان الزوجان الشابان إلى المطعم ، لذلك خمنت أنه قد يكون له علاقة بهذا.”
أجبتها بتواضع: “لا يزال أمامي طريق طويل أقطعه”.
“ليس هناك حاجة للتشاؤم “، ربت على كتف شياوتاو ودالي. “ربما بحلول الوقت الذي تصبح فيه هذه التكنولوجيا شائعة ، ستصبح أنت رجلًا ثريًا!”
اتضح أنه بعد لقاء شياوتاو في تلك الحفلة ، كان وانغ غونغتسي مغرما تمامًا بجمالها وشخصيتها المثيرة وبدأ في الاتصال بها دون توقف ليطلب منها الخروج لتناول العشاء. وفي الليلة الماضية ، ظهر بالقرب من شقتها وأزعجها بشأن الذهاب في موعد معًا ، لكن شياوتاو استمرت في الإصرار على أنها غير مهتمة. وبعد فترة ، رضخ أخيرًا وعاد إلى المنزل.
“كيف تجدني بهذه السرعة دون أن تكون قادرًا على الرؤية في الظلام؟” مزحت.
نظرًا لأن والدها كان قد وضع عينه على غونغتسي ليكون صهره المستقبلي والعلاقة الاقتصادية بين العائلتين ، كان على شياوتاو أن تكون حريصة على عدم الإساءة إلى غونغتسي كثيرًا. ومع ذلك ، فإن هذا لم يؤدي إلا تشجيعه وجعله أكثر إزعاجًا.
تنهدت شياوتاو. “لطالما كانت عائلتي صارمة للغاية مع القواعد. لا يمكنني الزواج من أي شخص دون موافقة والدي. لهذا السبب كنت منزعجًة هذه الأيام. حتى أن لدي فكرة أنه إذا أجبرني والدي على الزواج من هذا الرجل ، فسأخونه فقط لإحراج والدي! ”
“اللعنة ، شياوتاو-جيجي!” بكى دالي. “لم أعتقد أبدًا أن الزيجات المدبرة ستظل شيئًا موجودا في هذا العصر! هذا ببساطة إقطاعي! ”
“ليس هناك حاجة للتشاؤم “، ربت على كتف شياوتاو ودالي. “ربما بحلول الوقت الذي تصبح فيه هذه التكنولوجيا شائعة ، ستصبح أنت رجلًا ثريًا!”
تنهدت شياوتاو. “لطالما كانت عائلتي صارمة للغاية مع القواعد. لا يمكنني الزواج من أي شخص دون موافقة والدي. لهذا السبب كنت منزعجًة هذه الأيام. حتى أن لدي فكرة أنه إذا أجبرني والدي على الزواج من هذا الرجل ، فسأخونه فقط لإحراج والدي! ”
انا ضحكت. “لقد تنهدت بشدة عندما دخل هذان الزوجان الشابان إلى المطعم ، لذلك خمنت أنه قد يكون له علاقة بهذا.”
“أنت لست جادة ، أليس كذلك؟” انا سألت.
“كيف عرفت؟” هي سألت. “هل أنت الدودة الشريطية التي تعيش داخل معدتي؟”
ضحكت شياوتاو. “هل ترغب في الانضمام إلي في خطتي لإحراج والدي؟”
“توقف!” صاح دالي. “يبدو وكأنه شيء من فيلم خيال علمي!”
“أخشى أنني لست جيدًا في تسلق النوافذ”
“تم تطوير دواء الموت المزيف ليتم استخدامه مع الفريزر – والغرض منه هو وضع الناس في سبات عميق!”
اشتكى دالي “أنا… مجرد العجلة الثالثة مرة أخرى …”.
“أنا لست من ذوي الخبرة في هذا الأمر…” ابتسمت بضعف.
ضحكنا وتمازحنا ، لكن كان من الواضح أن شياوتاو لا تزال منزعجة من الأمر ، لذلك سألتها ، “هل لديك أي مشاعر تجاه هذا الرجل؟”
“أنت لست جادة ، أليس كذلك؟” انا سألت.
جعدت شياو شياو حواجبها وأجابت ، “بالتأكيد! الكراهية! الاشمئزاز! هذه مشاعر أيضا أليس كذلك؟ آه ، يبدو الأمر كما لو أننا لا نتحدث نفس اللغة! نحن نعيش بشكل أساسي على كواكب مختلفة! ”
عدنا إلى الشركة بعد الغداء. كان السيد وانغ ينتظرنا في مكتب الاستقبال. وفي اللحظة التي وصلنا فيها وقف على قدميه وأعلن أنه حقق اكتشافًا كبيرًا.
“لماذا لا تجلس معه وتوضحي له أنه لا توجد فرصة بينكما؟” اقترحت. “ربما هذا من شأنه أن يثبط عزيمته. إذا لم يفلح ذلك ، فيمكنني أن أكون صديقك “.
“كيف انتهى به الأمر بهذه الطريقة؟” سألت شياوتاو
قالت شياوتاو “بخصوص ذلك لا أعتقد أن تمثيلك كان مقنعًا جدًا في ذلك اليوم.”
نظرًا لأن والدها كان قد وضع عينه على غونغتسي ليكون صهره المستقبلي والعلاقة الاقتصادية بين العائلتين ، كان على شياوتاو أن تكون حريصة على عدم الإساءة إلى غونغتسي كثيرًا. ومع ذلك ، فإن هذا لم يؤدي إلا تشجيعه وجعله أكثر إزعاجًا.
“أنا لست من ذوي الخبرة في هذا الأمر…” ابتسمت بضعف.
سرعان ما قمت بفحص جسده وأجبتها “لقد تم حقنه بجرعة كبيرة من عقار الإسبات مما تسبب في تدهور جسده بالكامل ، لكنه لم يقتله.”
“ربما يجب أن نتدرب على الخروج معًا أكثر حتى نبدو أكثر إقناعًا كزوج. ربما حينها سيتخلى هذا الرجل عن الأمر “.
أجاب: “سأسأل قسم الموارد البشرية”.
لقد لاحظت أن تعابير دالي تعكرت مرة أخرى ، لذا أجبتها بعد فترة وجيزة ، “حسنًا!”
“لماذا لا تجلس معه وتوضحي له أنه لا توجد فرصة بينكما؟” اقترحت. “ربما هذا من شأنه أن يثبط عزيمته. إذا لم يفلح ذلك ، فيمكنني أن أكون صديقك “.
عدنا إلى الشركة بعد الغداء. كان السيد وانغ ينتظرنا في مكتب الاستقبال. وفي اللحظة التي وصلنا فيها وقف على قدميه وأعلن أنه حقق اكتشافًا كبيرًا.
سرعان ما قمت بفحص جسده وأجبتها “لقد تم حقنه بجرعة كبيرة من عقار الإسبات مما تسبب في تدهور جسده بالكامل ، لكنه لم يقتله.”
من خلال قسم الموارد البشرية ، اكتشف أن المعمل المستخدم في تطوير العقار كان يقع في مستودع جنوب المدينة ، وكانت السيدة الغنية هي المالكة لذلك المستودع.
“اللعنة ، شياوتاو-جيجي!” بكى دالي. “لم أعتقد أبدًا أن الزيجات المدبرة ستظل شيئًا موجودا في هذا العصر! هذا ببساطة إقطاعي! ”
كان هذا بلا شك تقدم كبير.
اشترت السيدة الغنية ثلاثة مستودعات هنا. حاولنا دخول أكبرها ، لكن البوابات كانت مقفلة بسلاسل حديدية. فتحت القفل بسلك حديدي أحضرته معي ، ثم دفع يوانتشاو الأبواب لفتحها.
اتصلت شياوتاو بـ يوانتشاو لتطلب منه إحضار عدد قليل من ضباط الشرطة والاندفاع إلى هناك ، وانطلقنا على الفور.
“ليس هناك حاجة للتشاؤم “، ربت على كتف شياوتاو ودالي. “ربما بحلول الوقت الذي تصبح فيه هذه التكنولوجيا شائعة ، ستصبح أنت رجلًا ثريًا!”
جئنا إلى جنوب المدينة حيث وجدنا أن المستودع مبنى على أرض خاصة. (معظم المباني الضخمة كالمستودعات تكون الأرض ملك الدولة والشخص له حق الانتفاع وليس البيع والشراء لها)
أجبتها بتواضع: “لا يزال أمامي طريق طويل أقطعه”.
اشترت السيدة الغنية ثلاثة مستودعات هنا. حاولنا دخول أكبرها ، لكن البوابات كانت مقفلة بسلاسل حديدية. فتحت القفل بسلك حديدي أحضرته معي ، ثم دفع يوانتشاو الأبواب لفتحها.
كان الجو مظلم في الداخل. حاولنا العثور على مفتاح الإضاءة ولكن لم يتم العثور عليه في أي مكان. كان الهواء بالداخل باردًا. قمت بتنشيط رؤية الكهف وفحصت المبنى بالكامل. تبعني دالي عن كثب ، ويداه تشد أكمام قميصي كطفل. ومشت شياوتاو خلف دالي.
“أنا لست من ذوي الخبرة في هذا الأمر…” ابتسمت بضعف.
رأيت بعض الصناديق الخشبية مكدسة في زاوية. مشينا أكثر إلى داخل المبنى ووصلنا إلى غرفة منفصلة. كان أحد الجدران مصنوعًا من الزجاج ، ومن خلاله تمكنت من رؤية طاولات طويلة بالداخل حيث تم وضع العديد من معدات المختبر. عندما دخلت الغرفة رأيت مستندًا على المنضدة. التقطته وقرأته.
خلال الوجبة ، أخرج دالي دفترًا صغيرًا ملئ بالمصطلحات والعبارات الإنجليزية وبدأ في حفظها.
“أرى … فهمت!” تمتمت وأنا أقرأ.
“نحن نموت من التشويق هنا ، سونغ يانغ!” تدخلت شياوتاو. “أخبرنا بما وجدت!”
اشتكى دالي “أنا… مجرد العجلة الثالثة مرة أخرى …”.
“تم تطوير دواء الموت المزيف ليتم استخدامه مع الفريزر – والغرض منه هو وضع الناس في سبات عميق!”
تنهدت شياوتاو. “لطالما كانت عائلتي صارمة للغاية مع القواعد. لا يمكنني الزواج من أي شخص دون موافقة والدي. لهذا السبب كنت منزعجًة هذه الأيام. حتى أن لدي فكرة أنه إذا أجبرني والدي على الزواج من هذا الرجل ، فسأخونه فقط لإحراج والدي! ”
“توقف!” صاح دالي. “يبدو وكأنه شيء من فيلم خيال علمي!”
“توقف!” صاح دالي. “يبدو وكأنه شيء من فيلم خيال علمي!”
قلت: “ليس هذا جديدا، لأكون صادقًا….في الواقع ، كانت هناك تطورات في علم التجميد لسنوات عديدة حتى الآن. حيث هناك حالات لأشخاص يعانون من أمراض مميتة تم تجميدهم قبل وفاتهم حتى يمكن إذابتهم و “إعادة إيقاظهم” عندما تتحسن التطورات الطبية في المستقبل. إنه أقرب شيء لدينا إلى الخلود. وكانت السيدة الغنية تحاول تطوير عقار يمكن حقنه في الجسم من شأنه أن يقلل من نشاطه إلى مستوى دب أثناء السبات ، وهو ما يعادل تقريبًا حالة الموت ، بحيث يمكن تخزين الجسد بالتبريد للمئات ، أو ربما آلاف السنين! ”
“تخمين جيد، محقق سونغ!” أشادت. “يمكنك حتى قراءة عقول الآخرين! بهذا المعدل ، ستتجاوز شيرلوك هولمز قريبًا! ”
“لكن هذا النوع من الأبحاث سيفيد البشرية جمعاء!” قالت شياوتاو. “لماذا بذلت الكثير من المتاعب لإخفاءه؟”
كاد قلبي يقفز من حلقي!
شرحت “ربما كانت تتطلع إلى أن تكون رائدة هذه التقنية لاحتكارها وصنع ثروة”.
كاد قلبي يقفز من حلقي!
“لا شيء يخيف الأثرياء أكثر من الموت” ، تمتمت شياوتاو بحزن. “إذا اكتشفوا أن هناك تقنية يمكنها إطالة حياتهم إلى أجل غير مسمى ، فسيكونون على استعداد لإنفاق ثروة للحصول عليها!”
اشترت السيدة الغنية ثلاثة مستودعات هنا. حاولنا دخول أكبرها ، لكن البوابات كانت مقفلة بسلاسل حديدية. فتحت القفل بسلك حديدي أحضرته معي ، ثم دفع يوانتشاو الأبواب لفتحها.
“وربما بعد عقود من الآن”، قال دالي “سيتمكن الأغنياء من العيش إلى الأبد حين يكون عللى الفقراء كسب قوت يومهم …”
شرحت “ربما كانت تتطلع إلى أن تكون رائدة هذه التقنية لاحتكارها وصنع ثروة”.
“ليس هناك حاجة للتشاؤم “، ربت على كتف شياوتاو ودالي. “ربما بحلول الوقت الذي تصبح فيه هذه التكنولوجيا شائعة ، ستصبح أنت رجلًا ثريًا!”
أخرجت ببطء شياوتاو ودالي من المختبر. ووجدت أن هناك حركة آتية من خلف الصناديق الخشبية. أخبرت شياوتاو و دالي أن ينتظروا مني أثناء فحصهم. صعدت على كومة الصناديق لأرى ما كان يختبئ خلفها. وفجأة ظهرت يد وأمسكت بكاحلي بقوة.
في تلك اللحظة ، كان هناك ضوضاء عالية آتية في الخارج. صرخ دالي من الخوف واختبأ خلف ظهري.
كاد قلبي يقفز من حلقي!
“كيف تجدني بهذه السرعة دون أن تكون قادرًا على الرؤية في الظلام؟” مزحت.
اتصلت شياوتاو بـ يوانتشاو لتطلب منه إحضار عدد قليل من ضباط الشرطة والاندفاع إلى هناك ، وانطلقنا على الفور.
قالت شياوتاو “جديًا ، لقد كنت منزعجًا من صراخك أكثر من تلك الضوضاء! يجب أن تفكر حقًا في أن تصبح مغني أوبرا بهذا الصوت! ”
“أرى … فهمت!” تمتمت وأنا أقرأ.
“أنا آسف” ، خجل دالي. “لقد كانت استجابة تلقائية!”
“وربما بعد عقود من الآن”، قال دالي “سيتمكن الأغنياء من العيش إلى الأبد حين يكون عللى الفقراء كسب قوت يومهم …”
أخرجت ببطء شياوتاو ودالي من المختبر. ووجدت أن هناك حركة آتية من خلف الصناديق الخشبية. أخبرت شياوتاو و دالي أن ينتظروا مني أثناء فحصهم. صعدت على كومة الصناديق لأرى ما كان يختبئ خلفها. وفجأة ظهرت يد وأمسكت بكاحلي بقوة.
“لا شيء يخيف الأثرياء أكثر من الموت” ، تمتمت شياوتاو بحزن. “إذا اكتشفوا أن هناك تقنية يمكنها إطالة حياتهم إلى أجل غير مسمى ، فسيكونون على استعداد لإنفاق ثروة للحصول عليها!”
كاد قلبي يقفز من حلقي!
في تلك اللحظة ، كان هناك ضوضاء عالية آتية في الخارج. صرخ دالي من الخوف واختبأ خلف ظهري.
نظرت إلى الأسفل بفزع ورأيت رجلاً يشبه الزومبي يكسر أحد الصناديق ويقف ببطء. كان عاريا وهزيلا تماما. ولك يكن لجلده بريق على الإطلاق حيث كانت العلامة الوحيدة على أنه كان على قيد الحياة هي الضوء الذي ينعكس من عينيه.(أحيانا يسموه في الصينية لهب الحياة)
“ليس هناك حاجة للتشاؤم “، ربت على كتف شياوتاو ودالي. “ربما بحلول الوقت الذي تصبح فيه هذه التكنولوجيا شائعة ، ستصبح أنت رجلًا ثريًا!”
عندما صرخت باسم شياوتاو ، ركضت نحوي وكان دالي يتبعها. قاموا بتشغيل المصباح الموجود في هواتفهم المحمولة حتى يتمكنوا من رؤية ما يجري. عندما رأى دالي “الزومبي” ، صرخ مرة أخرى بملئ رئتيه.
التفت شياوتاو نحوي وسألتني ، “ماذا عنك سونغ يانغ؟ هل حصلت على درجات جيدة؟ ”
ركلت شياوتاو مؤخرته وصرخت “ماذا أنت كناري؟ هل عليك أن تصرخ في كل مرة تشعر فيها بالخطر؟ ”
“هل من الممكن لنا تتبع المزيد من المعلومات حول هذا المشروع؟” سألت السيد وانغ.
اعتقدت أن هذا الاسم المستعار يناسب دالي بشكل جيد ، لكن لم يكن هذا هو الوقت المناسب للمزاح. طلبت من دالي مساعدتي في رفع هذا الشخص. حملناه إلى مكان مفتوح في منتصف الغرفة. كافح الرجل للاستلقاء على الأرض لأن مفاصله كانت متيبسة ، وحاول التحدث لكنه أدرك أنه فقد صوته.
“هل من الممكن لنا تتبع المزيد من المعلومات حول هذا المشروع؟” سألت السيد وانغ.
“كيف انتهى به الأمر بهذه الطريقة؟” سألت شياوتاو
شرحت “ربما كانت تتطلع إلى أن تكون رائدة هذه التقنية لاحتكارها وصنع ثروة”.
سرعان ما قمت بفحص جسده وأجبتها “لقد تم حقنه بجرعة كبيرة من عقار الإسبات مما تسبب في تدهور جسده بالكامل ، لكنه لم يقتله.”
كان الجو مظلم في الداخل. حاولنا العثور على مفتاح الإضاءة ولكن لم يتم العثور عليه في أي مكان. كان الهواء بالداخل باردًا. قمت بتنشيط رؤية الكهف وفحصت المبنى بالكامل. تبعني دالي عن كثب ، ويداه تشد أكمام قميصي كطفل. ومشت شياوتاو خلف دالي.
في تلك اللحظة ، بدأت عيون الرجل تتلألأ ، ومع ذلك لم تتدفق دموع منها لأن جسده كان يعاني من الجفاف. لقد كان حقًا مشهدًا مؤلمًا للغاية لرؤيته.
انا ضحكت. “لقد تنهدت بشدة عندما دخل هذان الزوجان الشابان إلى المطعم ، لذلك خمنت أنه قد يكون له علاقة بهذا.”
التفت شياوتاو نحوي وسألتني ، “ماذا عنك سونغ يانغ؟ هل حصلت على درجات جيدة؟ ”
