الفصل 6 - الجزء السابع - معركة الاضالأخيرة للاضطراب
المجلد 6: رجال في المملكة (الجزء الثاني)
الفصل 6 – الجزء السابع – معركة الاضالأخيرة للاضطراب
شهر النار المنخفضة (الشهر التاسع)، اليوم الخامس، 03:56
امتلأ جسد إيفل آي بالفرح، وشدّت قبضتيها بإحكام.
انتهت المعركة على العاصمة.
“خذي برقي!”
خفض مومون سيوفه ببطء، وتحدث إلى جالداباوث الواقف.
مر ظل على وجه الخادمات لأول مرة. فقط ناربيرال مختلقة. كانت واثقة.
انتفخت التعويذة [البرق]، وضربت إحدى الخادمات.
أثناء مشاركته في قتال متلاحم كان يذوب ببطء درعه. مرة أخرى، أخرج مومون من العدم سلاحًا غريبًا.
تبادل كلايمب وبراين النظرات. ثم انتقلوا بهدوء إلى حيث كان اللص.
“ااااغ ~”
“ااااااااااه!”
تم تفجير الخادمة التي أصدرت صرخة الألم المزيفة بشكل لا يصدق وطارت بعيدًا بمفردها، حتى اختفت بعيدًا.
“ماذا حدث؟”
“أنا في انتظار أن آخذه في النهاية!”
“ااااي ~”
استاءت ناربرال من كلام رفيقتها، فأجابتها سوليوشن.
ألقت الخادمة ذات الشعر الأشقر سكاكينها. طاروا في قوس كسول وضربوا جسد نابي.
“هل لا يزال بإمكانكِ القتال؟”
تبادل كلايمب وبراين النظرات. ثم انتقلوا بهدوء إلى حيث كان اللص.
بينما كانت تراقبه، شعرت إيفل آي بالفخر بمعرفة أنها تفهم مومون بشكل أفضل من جالداباوث.
“كيا”
قرر براين عدم التفكير كثيرًا في هذا الأمر، وبدلاً من ذلك أمسك بسيفه وألقى بصرامة على الأسرى، مع التأكد من عدم تسبب أي منهم في إحداث الكثير من الضجيج. مشى كلايمب نحو براين، وتحدث بهدوء.
عندما أطلقت نابي صرخة ألم شديدة، اتبعت الخادمة التي تم تفجيرها. طاردتها انتوما بصمت.
“كيا”
هبطوا في زقاق، مشكلين خطاً مستقيماً. أمام ناربيرال كانت الخادمة ذات الضفيرتين. في الخلف كانت إنتوما والخادمة ذات الشعر الأشقر. كان هذا هجوم الكماشة الكلاسيكي، لكن لم يكن هناك توتر على الإطلاق. وكيف يمكن أن يكون هناك؟ في ذلك الوقت، زيفوا الشجار، ولكن الآن هذا قد تبخر تمامًا، وأصبح المزاج الحالي مثل مجموعة من فتيات المدرسة يتحدثن في مقهى.
لقد عانت من إصابات متنوعة وكانت ملابسها ملطخة بالدماء، لكن لم تكن أي من الجروح مميتة. على الرغم من كل ما عرفته، ربما أصيبت إيفل آي بأضرار بالغة.
“على أي حال، هذا المكان محجوب ضد التجسس بواسطة نيغريدو سان. يجب أن نكون على ما يرام الآن ~”
“أوه، هذا أنتِ.”
(نيغريدو هي أخت ألبيدو الأخرى)
“أنغولاس سان—”
“هل هذا صحيح؟ إذًا… لقد مرت فترة، لوبو ~.”
ضحكت الخادمة ذات الضفرتين – لوبوسريجينا بيتا – تحت قناعها.
“حسنًا، أنت تعرفين الحال. بالتفكير في الأمر، لم أركِ منذ فترة، سول تشان ~”
“كيا”
“أين زوجتي؟ اذهب وابحث عنها!”
“لقد مرت فترة من الوقت حقًا، هذه هي المرة الأولى التي نلتقي فيها منذ أن بدأتِ مهمتكِ مع آينز ساما، نار تشان.”
على الرغم من أن ماركيز رايفن كان يقوم بدوريات داخل العاصمة مع قواته، إلا أنها بصراحة لم تصدق أنه يستطيع التعامل مع كل الشياطين التي كان يخزنها جالدباوث. نتيجة مماثلة تنتظر إذا بدأت الشياطين في أخذ الرهائن من جميع أنحاء المدينة.
اختلطت جميع أصوات الذكور والإناث والصغار والكبار معًا. لم يعد بإمكان كلايمب أن يفرز ما يقولونه بعد الآن.
“لقد عدت إلى نازاريك من حين لآخر، لكن خلال تلك الأوقات كنتِ في القرية.”
“حسنًا، أنت تعرفين الحال. بالتفكير في الأمر، لم أركِ منذ فترة، سول تشان ~”
“لا شك في ذلك.”
مر ظل على وجه الخادمات لأول مرة. فقط ناربيرال مختلقة. كانت واثقة.
“نفس الشيء معي. ومع ذلك، طريقتكِ في الكلام…”
“أويا؟ سألت سول تشان ويوري نيسان بشأن نفس الشيء سو ~. لكن لا بأس، سأكون حذرة. إن تشان تشعر بنفس الطريقة سو ~”
“ماذا يمكننا أن نفعل؟ كيف يمكننا إطالة هذه المعركة؟”
“هذا جيد… بالحديث عن الأمر، لماذا إنتوما هادئة جدًا؟”
ومع ذلك، قبل صوت هادئ اقتراح جالداباوث.
“تم أخذ زوجتي -“
“آه… يبدو أن إن تشان لا تريد التحدث الآن ~”
“كوه!”
“هذه هي الطريقة الأفضل لصوتي الحالي!”
“فهمت.”
“هكذا إذًا. حتى كونك محميًا بالحصانة ضد النار لن يفلت من أذى تلك النيران، ألا تعتقد ذلك؟ “
أومأت ناربيرال نحوها. كرهت إنتوما صوتها الأصلي، لذا حاولت استخدامه بأقل قدر ممكن.
‘من يعانقه أولاً يفوز.’
“أنا في انتظار أن آخذه في النهاية!”
رد الفعل البشري المثير للدهشة من المحارب الخارق جعل إيفل آي تضحك بصوت عالٍ.
“طبعا لايوجد مشكلة.”
“الكثير منكم يثرثر مثل الدجاج لمجرد أنه ظل صامتًا. نحن في منطقة هؤلاء الأعداء، ولا توجد طريقة لضمان سلامتكم. إذا لم تتحركوا بهدوء، ستأتي الشياطين وسوف تقتل كل واحد منكم. إذا فهمتم ذلك، أغلقوا أفواهكم.”
على الرغم من أن وجهها الحقيقي كان مغطى بقناع، إلا أن نواياها القاتلة وغضبها كانا لا يزالان يفيضان في اتجاهها.
“أنتِ تعلمين أن هذا مستحيل. بما أنها تسافر مع آينز ساما، فسوف يدمر هذا سمعته إذا لم تعد حية معه.”
ومع ذلك، مع وجود سكان العاصمة كرهائن، لم تكن ظروفهم في صالحهم حتى.
“خذي برقي!”
لم تكن إنتوما سعيدة بما قالته ناربيرال، لكنها التزمت الصمت. من الواضح ما الذي يأتي أولاً بين اسم سيدها العظيم ورغباتها الخاصة. عرفت كل خادمة معركة هذا.
قفز مومون مرة أخرى في قوس كبير محلق. جعلتها قوته في القفز تعتقد أنه ربما كان يستخدم تعويذة [الطيران]. في اللحظة التي حجبت فيها سيوفه نظرتها لمومون، رأت أنه يخرج رمحًا من لا شيء، من زاوية عينها.
“تلك السيدة الصغيرة قوية جدًا. ما اسمها؟”
“من الصعب القول، إذًا؟ لا تهتم، سأفعل ذلك. أولا، كان من الأفضل أن تضعوا في رؤوسكم، في المرة التالية التي يتحدث فيها شخص ما عندما أفعل ذلك، سأقتله على الفور. أنا لا يمكنني حتى التأكد من أنكم جميعًا بشر.”
“ليس لدي اهتمام بأسماء البعوض كبير الحجم. على الرغم من أنني أعتقد أن اسمها كان إيفل شيء ما.”
تحدث مومون بهدوء إلى إيفل آي، التي كانت تعانقه مثل الكوالا. ربما كان محرجًا.
“كيف هذا سو ~ ألا يفترض أن تكونوا رفاق سو~؟”
استاءت ناربرال من كلام رفيقتها، فأجابتها سوليوشن.
“… من المحتمل أن تكون إيفل آي من الورود الزرقاء. كتب سيباس ساما ذلك في أحد تقاريره.”
بعد أن شعرت بمعنى تلك البادرة، همست له إيفل آي.
“آه، هذا يبدو صحيحًا.”
“لا تقل هذا النوع من الأشياء، هذا هو السيناريو الأسوأ…”
كانت ناربيرال متأكدة من أن سوليوشن قالت الاسم الصحيح.
“نار تشان، هل أصبحتي متخلفة عقليًا سو ~؟ هل أنتِ بخير سو ~؟”
كان هدف إيفل آي هو إطالة المعركة. على هذا النحو، لم تستطع استخدام استراتيجية تحويل الضرر المادي إلى ضرر مانا. بدون مانا، لن تكون إيفل آي قادرة على القتال. هذا يعني أنها ستضطر إلى إنفاق صحتها والمانا بالتساوي.
“هل يمكنكم جميعًا تذكر هذه الأسماء البشرية فعلاً؟”
شاهد كلايمب بهدوء براين. لقد أغضبه خلال تلك المقابلة مع شالتير. على هذا النحو، إذا طلب براين من كلايمب الفرار، فإن كلايمب ينوي بالكامل الانصياع.
“هذه ليست مشكلة بالنسبة لي. قد ينتهي بي الأمر بحاجة إلى معرفتهم أثناء القيام بواجباتي. لقد حرصت على تكريس بعض الأسماء المهمة في الذاكرة.”
“لا توجد مشاكل معي في الواقع، يمكنك القول إنني أتوافق جيدًا مع البشر، إن تشان؟”
“- اخرسوا جميعكم!”
“أهذا القائد المحارب؟ مع جميعهم؟”
ظهرت ابتسامة ساخرة على وجه براين.
“لا مشكلة معي أيضًا.”
انتهت المعركة على العاصمة.
صُدمت ناربيرال قليلاً عندما أدركت أنها كانت الوحيدة بين زميلاتها الخادمات. وبينما كانت تفكر في إيلاء المزيد من الاهتمام للأسماء، دوى صوت انفجار. لأن المباني على كلا الجانبين حجبت الرؤية، لم يتمكنوا من معرفة سبب ذلك.
هبطوا في زقاق، مشكلين خطاً مستقيماً. أمام ناربيرال كانت الخادمة ذات الضفيرتين. في الخلف كانت إنتوما والخادمة ذات الشعر الأشقر. كان هذا هجوم الكماشة الكلاسيكي، لكن لم يكن هناك توتر على الإطلاق. وكيف يمكن أن يكون هناك؟ في ذلك الوقت، زيفوا الشجار، ولكن الآن هذا قد تبخر تمامًا، وأصبح المزاج الحالي مثل مجموعة من فتيات المدرسة يتحدثن في مقهى.
“آه، يبدو أنهم جادين هناك.”
“حسنًا، إنها يوري نيسان وشيزو… هما دائمًا جادتين. ولكن إذا لم تنتهِ المعركة بعد، فهذا يعني أنهما لم يستخدموا قوتهم الحقيقية بعد.”
“إذا كنت من اواجهها، فسوف اقاتل حتى الموت!”
“ااااااااوه!”
“إيفل آي قوية جدًا. بالنظر إلى المستويات وحدها، قد لا تكون خصمًا لـ يوري نيسان أو شيزو.”
“هذه الصدمة يجب أن تكون من قبل ماري ساما. إذًا، هل ننتقل إلى المرحلة التالية؟”
استدارت إيفل آي، التي كانت تفكر في خطوتها التالية، على صوت رنين الفولاذ.
مر ظل على وجه الخادمات لأول مرة. فقط ناربيرال مختلقة. كانت واثقة.
كان هناك شيء أهم بكثير من هذا. هبطت إيفل آي على الأرض وفتحت ذراعيها.
“يبدو أنكم فهمتم الأمر. أولاً، بحثنا في عدد قليل من المستودعات قبل هذا المستودع. ومع ذلك، لم نعثر على أي شخص فحسب، بل كانت جميع هذه المستودعات فارغة. مع مراعاة المنطقة المحاطة بجدار الحماية، حتى لو كان هذا هي منطقة مستودعات يجب أن يكون هناك أكثر من 10000 شخص هنا. نظرًا لوجود 300 فقط هنا، فهذا يعني أنه يجب أن يكون هناك 33 مستودعًا على الأقل مثل هذا، أليس كذلك؟”
“الوضع على ما يرام.”
“كوه!”
بينما اتجه انتباه الجميع إليها، تابعت قائلة: “ربما تكون إيفل آي تستخدم العناصر الأساسية مثلي. نحن ملقوا السحر الغامض متخصصين في استخدام عنصر معين. على الرغم من أن هذا يعني أن قوتنا الهجومية تزداد بشكل كبير، فهذا يعني أيضًا أنه خارج نطاق مجال خبرتنا، نحن ضعفاء للغاية.”
“ومع ذلك، ما زلت ممتنًا.”
“نوع الأرض… هناك أيضًا الحمض، أو السم، أو الجاذبية، أليس كذلك؟ لماذا البلورات تحديدًا سو ~؟”
أدى عدم الرضا إلى تحريف وجه نابي البارد. على الرغم من أن التعبير القبيح على وجهها لن ينتقص من جمالها على الإطلاق، فكرت إيفل آي بإحساس غير لائق إلى حد ما بتقدير أحد المنافسين.
انتهت المعركة على العاصمة.
“يبدو أنه تخصص إضافي في الأحجار الكريمة داخل سحر من نوع الأرض. لذا فهي مقتصرة على التعاويذ من النوع البلوري، ولهذا ربما تكون قوية جدًا..”
أومأ كل شخص، وأصبحت وجوههم شاحبة.
“لقد عدت إلى نازاريك من حين لآخر، لكن خلال تلك الأوقات كنتِ في القرية.”
“الضرب بالاسلحة وسحر الهجوم الجسدي… يبدو هذا نقطة ضعف…”
‘إذا كان الأمر متروكًا لي، فكيف سأقتل إيفل آي؟’ بينما كان الأربعة يفكرون في هذا السؤال، اهتزت الأرض. كان هناك اختلاف طفيف بين ذلك وبين اهتزاز الأرض الناجم عن موجة الصدمة.
كان جالداباوث على استعداد لاستقبال الهجوم. كان جسده مملوءًا بالنيران، والرمح الذي ضربه سابقًا قد استقر في الأرض عند قدميه.
“هذه الصدمة يجب أن تكون من قبل ماري ساما. إذًا، هل ننتقل إلى المرحلة التالية؟”
“ااااغ ~”
“هل هذه إشارة من نوع ما؟”
بينما اتجه انتباه الجميع إليها، تابعت قائلة: “ربما تكون إيفل آي تستخدم العناصر الأساسية مثلي. نحن ملقوا السحر الغامض متخصصين في استخدام عنصر معين. على الرغم من أن هذا يعني أن قوتنا الهجومية تزداد بشكل كبير، فهذا يعني أيضًا أنه خارج نطاق مجال خبرتنا، نحن ضعفاء للغاية.”
“هذا صحيح، ناربيرال. إذًا، هل لا بأس إذا آذيناكِ قليلاً؟ لن يبدو الأمر جيدًا ما لم نقمعكِ قليلاً.”
“سأحاول ألا أضربكِ بشدة، لذا سامحيني سو ~”
الفصل 6 – الجزء السابع – معركة الاضالأخيرة للاضطراب
لقد عانت من إصابات متنوعة وكانت ملابسها ملطخة بالدماء، لكن لم تكن أي من الجروح مميتة. على الرغم من كل ما عرفته، ربما أصيبت إيفل آي بأضرار بالغة.
“لا يوجد شيء يمكن القيام به حيال ذلك. إنه عملكن بعد كل شيء.”
“ومع ذلك، ما زلت ممتنًا.”
♦ ♦ ♦
“سأحاول ألا أضربكِ بشدة، لذا سامحيني سو ~”
شهر النار المنخفضة (الشهر التاسع)، اليوم الخامس، 03:57
“نار تشان، هل أصبحتي متخلفة عقليًا سو ~؟ هل أنتِ بخير سو ~؟”
“أنا في انتظار أن آخذه في النهاية!”
“اهدأوا! من فضلكم، اهدأوا!”
كان طول جسمه قرابة ثلاثة أمتار، وعلى ظهره أجنحة خفافيش. كان رأسه عبارة عن جمجمة ماعز، وفي يديه أمسك بمطرقة كبيرة.
حاول كلايمب ألا يرفع صوته عالياً جداً وهو ينادي الناس. ومع ذلك، كان المستودع مكتظًا بالكثير من الأشخاص المهتاجين، لذا كان حجمه الحالي غير كافٍ تمامًا لحملهم على الهدوء.
“طفلي-“
‘حسنًا هذا صحيح. يجب أن أترقب فرصة جيدة في المرة القادمة. الآن بعد أن رأى جالداباوث قوة مومون ساما، لا توجد طريقة لكسر حصته من الصفقة. ولكن مع ذلك، كان هناك من قاتل، ومن مات… آه، إن السعي وراء رغباتي الخاصة سيكون أمرًا سيئًا من نواحٍ عديدة.’
“تم أخذ زوجتي -“
أومأت ناربيرال نحوها. كرهت إنتوما صوتها الأصلي، لذا حاولت استخدامه بأقل قدر ممكن.
(نيغريدو هي أخت ألبيدو الأخرى)
“ماما بابا-“
“هل يمكنكم جميعًا تذكر هذه الأسماء البشرية فعلاً؟”
لقد عانت من إصابات متنوعة وكانت ملابسها ملطخة بالدماء، لكن لم تكن أي من الجروح مميتة. على الرغم من كل ما عرفته، ربما أصيبت إيفل آي بأضرار بالغة.
اختلطت جميع أصوات الذكور والإناث والصغار والكبار معًا. لم يعد بإمكان كلايمب أن يفرز ما يقولونه بعد الآن.
دخل اللص إلى مجال رؤية براين. كان يجب أن يراقب من الخارج ويبقى على أهبة الاستعداد. نظرًا لأنه لم يكن في عجلة من أمره، فهذا يعني أنه لم يكن وضعًا خطيرًا.
بدا أن الهواء المرتعش في المستودع قد أزال فجأة كل الأصوات. لم يعد بإمكان براين تحملهم، وصراخه – غضب محارب من الدرجة الأولى – قد التهم قلوب جميع الضعفاء الحاضرين.
شخرت إيفل آي لأنها أصيبت بطنها. على الرغم من أنها كانت غير حساسة للألم إلى حد كبير، إلا أن إحساسها باللمس منذ أيامها كإنسان لم يختف تمامًا بعد. إذا تعرضت للهجوم، فإنها ستشعر بذلك بالتأكيد.
وجد كلايمب 300 شخص هنا معرضين لخطر كبير على نفسه، وكانوا هم السكان الوحيدون الذين تمكن من العثور عليهم. لم يكن لدى الأشخاص المحتجزين في هذا المستودع الصغير أي فكرة عما يجري في الخارج، وكل ما يمكنهم فعله هو التذمر حول كيفية نقل أفراد عائلاتهم إلى مكان آخر.
“نفس الشيء معي، جالداباوث.”
ترجمة: Scrub
للحظة، اعتقدت أن مومون هو من أرسل طائرًا، لكن لم يكن هذا هو الحال. كان جالداباوث.
لقد كانت استجابة طبيعية للغاية للظروف الحالية، لكنها كانت أيضًا شديدة الخطورة.
ترجمة: Scrub
على الرغم من أنهم لم يواجهوا أي شياطين في طريقهم إلى هنا، فإن هذا لا يعني أنه لم تكن هناك شياطين موجودة. في الواقع، لقد رأوا بالفعل الصور الظلية للشياطين عدة مرات في الأزقة التي مروا بها في طريقهم إلى هنا. إذا سمعوا الصرخات القادمة من هذا المستودع، فهذه مسألة وقت فقط قبل وصول الشياطين إلى هنا.
لكن معركة إيفل آي كامرأة بدأت للتو.
لم يكن هناك نقاش. كان هذا لأنهم كانوا قلقين من أن حولهم قد يكونون شياطين ولكن العديد منهم كانوا يأملون في أن يتم إنقاذ أقاربهم من قبل فريق آخر وأن يتم لم شملهم.
“أنتم الوحيدون الذين وجدناهم حتى الآن -“
“أشعر بالخجل بعض الشيء الآن.”
أصيب الدرع الأسود النفاث بأضرار بالغة، مما أوضح مدى شدة مبارزتهم. ومع ذلك، فإن الرجل الواقف هناك لم يتردد على الإطلاق، مما يدل على تفوق مومون الواضح مقارنة بجالداباوث، الذي وقف على قدميه.
“أين زوجتي؟ اذهب وابحث عنها!”
على الرغم من أنهم لم يواجهوا أي شياطين في طريقهم إلى هنا، فإن هذا لا يعني أنه لم تكن هناك شياطين موجودة. في الواقع، لقد رأوا بالفعل الصور الظلية للشياطين عدة مرات في الأزقة التي مروا بها في طريقهم إلى هنا. إذا سمعوا الصرخات القادمة من هذا المستودع، فهذه مسألة وقت فقط قبل وصول الشياطين إلى هنا.
“هذا…”
بجانب جازيف سترونوف كانت لاكيوس وتينا. كان جاجاران وتيا هناك أيضًا. كان الجميع مغطى بالأوساخ، وهذا دليل على المعارك الشرسة التي خاضوها من أجل الوصول إلى هنا. نظروا حولهم في أعقاب المعركة الشديدة التي دارت هنا، وبعد ذلك، مع تنفس قاسي، نظروا جميعًا إلى مومون.
“هذا جيد… بالحديث عن الأمر، لماذا إنتوما هادئة جدًا؟”
ترجمة: Scrub
ربما إذا رفع صوته، فقد يتمكن من الصراخ عليهم. كان كلايمب، كمحارب، أقوى بكثير من مجرد حارس مدينة. إذا صرخ على الرجل، يمكنه بسهولة أن يمسك بقلوب كل الحاضرين. لكن كلايمب لم يفعل هذا.
كان كلايمب سفير الأميرة. لقد كان هنا لأن رينر رأت أنه من المناسب أن تضع ثقتها فيه. إذا استخدم أساليب أرهبت المواطنين وجعلتهم يكرهونه، فقد يؤثر ذلك بسهولة على رينر أيضًا. مع وضع ذلك في الاعتبار، وجد كلايمب أنه من المستحيل أن يعمل بنفسه على استخدام أساليب قاسية عليهم.
المجلد 6: رجال في المملكة (الجزء الثاني)
“هذه ليست مشكلة بالنسبة لي. قد ينتهي بي الأمر بحاجة إلى معرفتهم أثناء القيام بواجباتي. لقد حرصت على تكريس بعض الأسماء المهمة في الذاكرة.”
“أسرع وأجب علينا.”
“ليس لدي اهتمام بأسماء البعوض كبير الحجم. على الرغم من أنني أعتقد أن اسمها كان إيفل شيء ما.”
لكن معركة إيفل آي كامرأة بدأت للتو.
“إذًا، اسمح لي بفعل ذلك.”
“طفلي لا يزال صغيراً -“
أثناء مشاركته في قتال متلاحم كان يذوب ببطء درعه. مرة أخرى، أخرج مومون من العدم سلاحًا غريبًا.
“بابا ماما-!”
أصيب الدرع الأسود النفاث بأضرار بالغة، مما أوضح مدى شدة مبارزتهم. ومع ذلك، فإن الرجل الواقف هناك لم يتردد على الإطلاق، مما يدل على تفوق مومون الواضح مقارنة بجالداباوث، الذي وقف على قدميه.
“- اخرسوا جميعكم!”
تبادل كلايمب وبراين النظرات. ثم انتقلوا بهدوء إلى حيث كان اللص.
بدا أن الهواء المرتعش في المستودع قد أزال فجأة كل الأصوات. لم يعد بإمكان براين تحملهم، وصراخه – غضب محارب من الدرجة الأولى – قد التهم قلوب جميع الضعفاء الحاضرين.
كان هدف إيفل آي هو إطالة المعركة. على هذا النحو، لم تستطع استخدام استراتيجية تحويل الضرر المادي إلى ضرر مانا. بدون مانا، لن تكون إيفل آي قادرة على القتال. هذا يعني أنها ستضطر إلى إنفاق صحتها والمانا بالتساوي.
“آه، يبدو أنهم جادين هناك.”
“الكثير منكم يثرثر مثل الدجاج لمجرد أنه ظل صامتًا. نحن في منطقة هؤلاء الأعداء، ولا توجد طريقة لضمان سلامتكم. إذا لم تتحركوا بهدوء، ستأتي الشياطين وسوف تقتل كل واحد منكم. إذا فهمتم ذلك، أغلقوا أفواهكم.”
قام براين بمسح المستودع الصامت الآن، ثم نظر مباشرة إلى كلايمب. ذبل المواطنون الذين كانوا يقتربون من تحت نظرته النارية وتراجعوا ببطء.
ألقت إيفل آي نظرة حادة على الأعداء الخمسة. بصرف النظر عن خادمة الحشرة، التي طعنتها نيتها القاتلة مثل رمح، لم يشع الآخرون أي عداء على الإطلاق، رغم أنهم بدوا واثقين تمامًا من مواقفهم في قتلهما بسهولة.
“الآن بعد ذلك، كلايمب. حان الوقت لاتخاذ قرار.”
حاول كلايمب ألا يرفع صوته عالياً جداً وهو ينادي الناس. ومع ذلك، كان المستودع مكتظًا بالكثير من الأشخاص المهتاجين، لذا كان حجمه الحالي غير كافٍ تمامًا لحملهم على الهدوء.
“شكرًا لك، براين سان. لقد فعلت ما لم أستطع فعله بنفسي.”
كان كلايمب متأكدًا إلى حد كبير من القرار الذي يتعين عليه اتخاذه. ومع ذلك، لم يكن لديه ثقة في أنه سيكون حكيمًا.
خفض مومون سيوفه ببطء، وتحدث إلى جالداباوث الواقف.
“خذي برقي!”
“من الصعب القول، إذًا؟ لا تهتم، سأفعل ذلك. أولا، كان من الأفضل أن تضعوا في رؤوسكم، في المرة التالية التي يتحدث فيها شخص ما عندما أفعل ذلك، سأقتله على الفور. أنا لا يمكنني حتى التأكد من أنكم جميعًا بشر.”
“آه، هذا يبدو صحيحًا.”
“في الواقع، كنت أريد قول هذا لك، جالداباوث.”
كشف براين قليلاً من الكاتانا، وبدا الضوء المنعكس يعمي تقريبًا.
“… حسنًا. إذًا، ماذا سنفعل الآن؟”
“أراهن أنكم تتساءلون كثيرًا عما أنا بصدد الحديث عنه، ولكن ألقوا نظرة على الشخص المجاور لكم. هل أنتم متأكدون من أن كل الناس هنا بشر؟”
نظر الأسرى إلى بعضهم البعض في حالة صدمة.
“اسمعوا. لقد رأينا الكثير من الشياطين في الطريق هنا. بعضها بأجنحة، وبعضها بذيول. حتى أن البعض بدا وكأنهم أشخاص بلا جلد. كان هناك الكثير منهم. قد يكون هؤلاء الأشخاص الذين يتجولون في الخارج هنا… لقد رأيتهم في الطريق، أليس كذلك؟”
أومأ كل شخص، وأصبحت وجوههم شاحبة.
“على أي حال، هذا المكان محجوب ضد التجسس بواسطة نيغريدو سان. يجب أن نكون على ما يرام الآن ~”
“إذًا، من يستطيع أن يضمن عدم وجود شياطين بينكم؟ مثل شياطين بلا جلد ترتدي جلد شخص آخر.”
لم يُسمح لهم بالتحدث، ولكن استمرت الاضطرابات. نظروا إلى بعضهم البعض بعيون مشبوهة، ثم بدأوا في تعديل أوضاعهم. كان المستودع صغيراً، لكنه لم يكن صغيراً بما يكفي ليضطر الجميع للضغط على بعضهم. كانت هناك مساحة كافية للجميع لتجنب الاتصال بالآخرين.
“استرخوا. إذا نجح أي شياطين في التواجد هنا، فسنقتلهم. طالما أنكم تفهمون ذلك، فسيكون الأمر على ما يرام.” عندما أصبح المزاج أهدى، استفاد براين من ذلك واستمر، “ولكن، إذا جاءت الشياطين من الخارج مثل الانهيار الجليدي، فلا يمكنني ضمان ذلك. لا تعتقدوا أنه إذا تسلل شيطان إلى هنا، فلن يريد أن يصرخ بصوت عالٍ بوجود متسللين؟ هل ترون ما أعنيه بقتل أي شخص يحدث ضوضاء؟ بالتأكيد، سيفكر بعضكم، “لكنني بشري، لماذا تقتلونني؟” البقية منا لن يعرفوا ذلك. لذا من أجل حماية الجميع هنا، فإن أي شخص يصدر ضجة تجتذب الشياطين سيموت.”
“إنه يحيرني لماذا يجلب مومون سان امرأة مثلك. يجب أن يكشف التفكير في لحظة لماذا قبل مومون سان اقتراحي.”
مرة أخرى، استحم الجميع في نية القتل التي امتلأت من عينيه.
“حقًا الآن. ليس لدي اهتمام بمساعدة أي شخص لا يريد الركض. لكن هذا الرجل مختلف. فقط لتعلمي، إذا تم نقل ابنكِ إلى مستودع آخر، فهناك فرصة لإنقاذه من قبل فريق آخر. إذا كنت تريدين تجاهل ذلك والبقاء، فلن أوقفكي. يمكن للطفل بدون والدته أن يعيش بمفرده، لكني لم أر أي شخص يعتني بطفله إلى هذا الحد.”
“يبدو أنكم فهمتم الأمر. أولاً، بحثنا في عدد قليل من المستودعات قبل هذا المستودع. ومع ذلك، لم نعثر على أي شخص فحسب، بل كانت جميع هذه المستودعات فارغة. مع مراعاة المنطقة المحاطة بجدار الحماية، حتى لو كان هذا هي منطقة مستودعات يجب أن يكون هناك أكثر من 10000 شخص هنا. نظرًا لوجود 300 فقط هنا، فهذا يعني أنه يجب أن يكون هناك 33 مستودعًا على الأقل مثل هذا، أليس كذلك؟”
“حسنًا، لا بأس.”
لقد تعلمت إيفل آي قبول الكثير في غضون يوم واحد. كانت مصممة على عدم رفض الحكمة المحتملة في المستقبل.
أخذ براين نفسًا عميقًا.
كشف براين قليلاً من الكاتانا، وبدا الضوء المنعكس يعمي تقريبًا.
“اسمعوا. لقد رأينا الكثير من الشياطين في الطريق هنا. بعضها بأجنحة، وبعضها بذيول. حتى أن البعض بدا وكأنهم أشخاص بلا جلد. كان هناك الكثير منهم. قد يكون هؤلاء الأشخاص الذين يتجولون في الخارج هنا… لقد رأيتهم في الطريق، أليس كذلك؟”
“السؤال، إذًا. لماذا لم نعثر على أي شخص آخر غيركم؟ ربما يكون مجرد حظ سيئ. بعد كل شيء، كنا نتجنب المناطق التي كانت فيها الشياطين في حالة تأهب. ولكن… هل تعتقدون أن أي شخص يمكن أن يقبل ذلك؟ على الأرجح تم نقلهم من منطقة المستودعات إلى مكان آخر. لا داعي للذعر! ليس لدينا أي فكرة عن المكان الذي تم نقلهم إليه. ولكن أي مكان تأخذهم الشياطين إليه لا يمكن أن يكون جيدًا.”
“كوه!”
“أراهن أنكم تتساءلون كثيرًا عما أنا بصدد الحديث عنه، ولكن ألقوا نظرة على الشخص المجاور لكم. هل أنتم متأكدون من أن كل الناس هنا بشر؟”
أولئك الذين فهموا رفعوا رؤوسهم، وكان هناك أيضًا صوت النحيب.
لقد كان رمحًا قرمزيًا كان مقدمته بمثابة زوبعة من النار. ألقاه مومون على جالداباوث. لقد حلق بسرعة كبيرة لدرجة أن كل ما رأته كان أثره القرمزي المحفور في رؤيتها أثناء توجهه نحو جالداباوث.
“وكان من المقرر أن تأخذكم الشياطين بعيدًا. هذا يعني في الوقت الحالي، أنكم تجنبتم مصيرًا سيئًا. لكن تذكروا، ما زلنا في منتصف منطقة الشياطين. إذا لم تكونوا حريصين، ستقتلون أثناء الفرار. أوي، يبدو أن لديك سؤال. سأسمح لك بالتحدث.”
في تلك اللحظة القصيرة عندما انكسر تركيزها، أكلت إيفل آي ضربة أخرى من ألفا.
الرجل الذي أشار إليه بالكاتانا سأله بصوت خافت وخفيف.
“لقد ذهبوا…”
تبادل كلايمب وبراين النظرات. ثم انتقلوا بهدوء إلى حيث كان اللص.
“ماذا لو بقينا هنا؟”
بصرخة فرحة، انطلقت إيفل آي في الجري. على الرغم من أن مدة تعويذة [الطيران] لم تنتهِ بعد، إلا أن هذا الوضع كان يستدعي الركض.
“إذًا سيتم أخذك بعيدًا. وسيكون هؤلاء الرجال الذين تعرفهم جيدًا أنهم شياطين، وإلى أي نوع من الجحيم تأتي منه هذه الشياطين.”
“لا توجد مشاكل معي في الواقع، يمكنك القول إنني أتوافق جيدًا مع البشر، إن تشان؟”
“أنا-“
شهر النار المنخفضة (الشهر التاسع)، اليوم الخامس، 04:03
نظر إليه براين، وقطعته المرأة التي رفعت صوتها على الفور.
ربما كان جالداباوث قد فهمها على أنها إهانة، ولذلك رد عليه بأدب ساخر ومبالغ فيه.
“أسمح لكِ بالتحدث.”
“هههه.. اغفري لي، نابي امسكي سيوفي.”
صُدمت ناربيرال قليلاً عندما أدركت أنها كانت الوحيدة بين زميلاتها الخادمات. وبينما كانت تفكر في إيلاء المزيد من الاهتمام للأسماء، دوى صوت انفجار. لأن المباني على كلا الجانبين حجبت الرؤية، لم يتمكنوا من معرفة سبب ذلك.
“… طفلي يبلغ من العمر ثلاث سنوات فقط. إذا بقيت هنا، وذهبت إلى نفس المكان الذي يعيش فيه…”
“- [هيئة الشيطان: عباءة نيران الجحيم].”
“إيفل آي قوية جدًا. بالنظر إلى المستويات وحدها، قد لا تكون خصمًا لـ يوري نيسان أو شيزو.”
“حقًا الآن. ليس لدي اهتمام بمساعدة أي شخص لا يريد الركض. لكن هذا الرجل مختلف. فقط لتعلمي، إذا تم نقل ابنكِ إلى مستودع آخر، فهناك فرصة لإنقاذه من قبل فريق آخر. إذا كنت تريدين تجاهل ذلك والبقاء، فلن أوقفكي. يمكن للطفل بدون والدته أن يعيش بمفرده، لكني لم أر أي شخص يعتني بطفله إلى هذا الحد.”
تحدث براين ببرود إلى المدنيين المحبطين.
“إنه كما توقعت. تم تعزيز الضرر من نوع النيران بقدرة خاصة.”
“لذا سأقولها مرة أخرى. إذا بقيتم هنا، ستأخذكم الشياطين بعيدًا. إذا قبلتم هذا وأردتم البقاء، فلن أوقفكم. بعد كل شيء، عندما تغادرون هذا المستودع، هناك احتمال أن تُقتلوا في هجوم شيطاني أثناء الفرار.”
كان كلايمب سفير الأميرة. لقد كان هنا لأن رينر رأت أنه من المناسب أن تضع ثقتها فيه. إذا استخدم أساليب أرهبت المواطنين وجعلتهم يكرهونه، فقد يؤثر ذلك بسهولة على رينر أيضًا. مع وضع ذلك في الاعتبار، وجد كلايمب أنه من المستحيل أن يعمل بنفسه على استخدام أساليب قاسية عليهم.
كان على كلايمب أن يقطع هنا. منذ أن قال براين الكثير، فقد كان ذلك ضروريًا.
ترجمة: Scrub
“لكننا سندافع عن كل من يريد الهرب.”
“أنا لا أحب الأشياء المزعجة، لكنني أفعل ذلك بسبب جندي رينر هذا. لذا سأحميكم بسببه. سنخرج في غضون بضع دقائق. البقاء أو المغادرة هو اختياركم. إذا كنتم تريدون مناقشة حريتكم بهدوء، هذا هو اختياركم أيضًا. افعلوا ما تريدون.”
“حسنًا سأعتمد عليك. تعال كلايمب كن. على الرغم من أنك ربما تعرف ذلك الآن… لا تكن مغرورًا.”
لم يُسمح لهم بالتحدث، ولكن استمرت الاضطرابات. نظروا إلى بعضهم البعض بعيون مشبوهة، ثم بدأوا في تعديل أوضاعهم. كان المستودع صغيراً، لكنه لم يكن صغيراً بما يكفي ليضطر الجميع للضغط على بعضهم. كانت هناك مساحة كافية للجميع لتجنب الاتصال بالآخرين.
لم يكن هناك نقاش. كان هذا لأنهم كانوا قلقين من أن حولهم قد يكونون شياطين ولكن العديد منهم كانوا يأملون في أن يتم إنقاذ أقاربهم من قبل فريق آخر وأن يتم لم شملهم.
“فقط ابق هنا، لوكماير. قد يعتقد هذا الرجل أننا مجرد تمويه.”
‘لا ينبغي أن يكون هناك مجموعة آخرى. قمنا بفحص العديد من المستودعات، ولم يكن هناك سوى مستودعات فارغة.’
وبينما كان مومون يلوح بسيفه، أمسك جالداباوث بالسيف بكلتا يديه. تصاعد الدخان من كفيه، وبدأ المعدن بين أصابعه في الذوبان.
قرر براين عدم التفكير كثيرًا في هذا الأمر، وبدلاً من ذلك أمسك بسيفه وألقى بصرامة على الأسرى، مع التأكد من عدم تسبب أي منهم في إحداث الكثير من الضجيج. مشى كلايمب نحو براين، وتحدث بهدوء.
“شكرًا لك، براين سان. لقد فعلت ما لم أستطع فعله بنفسي.”
انتهت المعركة على العاصمة.
“لا تقلق بشأن ذلك، كل هذه الهراء كانت أشياء لا يستطيع أن يقولها شخص مثلك، بصفتك خادم رينر. ولكن بالنسبة لمرتزق مثلي، لا ينبغي أن يتسبب ذلك في أي مشاكل في المستقبل. فقط فكر فيّ على أنني سوط.”
“ومع ذلك، ما زلت ممتنًا.”
ظهرت ابتسامة ساخرة على وجه براين.
لقد كانت استجابة طبيعية للغاية للظروف الحالية، لكنها كانت أيضًا شديدة الخطورة.
“سيصبح الأمر مزعجًا إذا علقنا في حلقة لا نهاية لها. فهمت، سأقبل شكرك. همم؟ ظهر ذلك الزميل.”
‘من يعانقه أولاً يفوز.’
دخل اللص إلى مجال رؤية براين. كان يجب أن يراقب من الخارج ويبقى على أهبة الاستعداد. نظرًا لأنه لم يكن في عجلة من أمره، فهذا يعني أنه لم يكن وضعًا خطيرًا.
“ماذا حدث؟”
“إذًا، سأواجهك بجدية.”
وهكذا، عانقت إيفل آي مومون.
“آه، لا، أنغولاس سان. لا يبدو أن الشياطين قد أتوا بعد. ولكن كما قلت، إنها مسألة وقت فقط.”
في اللحظة التالية، رفع الجميع في الساحة قبضتهم إلى السماء، وهم يهتفون احتفالًا بانتصارهم. في أفواه الجميع كان اسم مومون، البطل الذي أنقذ الأمة –
“حسنًا، إنها يوري نيسان وشيزو… هما دائمًا جادتين. ولكن إذا لم تنتهِ المعركة بعد، فهذا يعني أنهما لم يستخدموا قوتهم الحقيقية بعد.”
“صحيح. من يدري، قد يكون هذا هو هدفهم النهائي. هل ألقيت نظرة في الخارج؟ ماذا كان ذلك الزلزال السابق؟”
“هكذا إذًا. حتى كونك محميًا بالحصانة ضد النار لن يفلت من أذى تلك النيران، ألا تعتقد ذلك؟ “
“ليس لدي أي فكرة. ربما انهارت الأرض وخرجت الشياطين تزحف من الأرض؟”
“هههه.. اغفري لي، نابي امسكي سيوفي.”
“لا تقل هذا النوع من الأشياء، هذا هو السيناريو الأسوأ…”
“آسف، آسف، كلايمب كن.”
“ماذا يمكننا أن نفعل؟ كيف يمكننا إطالة هذه المعركة؟”
“إذًا، دعنا نستعد للتحرك.”
تمامًا كما كان براين على وشك أن يأمر المواطنين بالجوار، ظهر صوت لشيء يهبط خارج المستودع.
“أنغولاس سان—”
ساد الصمت المستودع على الفور. تمسك اللص بالقرب من الأبواب للتحقق من الخارج بعناية. بدأت يده تتحرك على شكل علامات. شكلت العلامات معنى كلمة “شيطان”. بعد ذلك، أشار إلى علامة كلمة “شخص واحد”.
“إذًا، دعنا نستعد للتحرك.”
تبادل كلايمب وبراين النظرات. ثم انتقلوا بهدوء إلى حيث كان اللص.
لقد رأوا شيطانًا في الخارج. كان مختلفًا تمامًا عن أولئك الذين واجهوهم من قبل. أعطى شعور بالقوة الهائلة.
قفز مومون مرة أخرى في قوس كبير محلق. جعلتها قوته في القفز تعتقد أنه ربما كان يستخدم تعويذة [الطيران]. في اللحظة التي حجبت فيها سيوفه نظرتها لمومون، رأت أنه يخرج رمحًا من لا شيء، من زاوية عينها.
“الكثير منكم يثرثر مثل الدجاج لمجرد أنه ظل صامتًا. نحن في منطقة هؤلاء الأعداء، ولا توجد طريقة لضمان سلامتكم. إذا لم تتحركوا بهدوء، ستأتي الشياطين وسوف تقتل كل واحد منكم. إذا فهمتم ذلك، أغلقوا أفواهكم.”
كان طول جسمه قرابة ثلاثة أمتار، وعلى ظهره أجنحة خفافيش. كان رأسه عبارة عن جمجمة ماعز، وفي يديه أمسك بمطرقة كبيرة.
حول الشيطان نظره إلى المستودع، وشعر فريق كلايمب الخفي بصره عليهم. هل استخدم السحر لاستشعارهم؟ كان ينتظرهم بالتأكيد لإظهار أنفسهم.
“أسرع وأجب علينا.”
“هذا الشيء يبدو قويًا حقًا…”
“لا شك في ذلك.”
“إذًا، اسمح لي بفعل ذلك.”
تمتم براين، وأجاب اللص. أومأ كلايمب برأسه في الاتفاق.
في تلك اللحظة القصيرة عندما انكسر تركيزها، أكلت إيفل آي ضربة أخرى من ألفا.
على الرغم من أن إيفل آي كانت تطحن جسدها الناعم ضد جسد مومون، إلا أن درعه يعني أنه ربما لم يشعر بأي شيء، وإذا أصيبت بجرح، فسيؤلمها.
شاهد كلايمب بهدوء براين. لقد أغضبه خلال تلك المقابلة مع شالتير. على هذا النحو، إذا طلب براين من كلايمب الفرار، فإن كلايمب ينوي بالكامل الانصياع.
“… كلايمب، حارب معي.”
“نعم!”
‘من يعانقه أولاً يفوز.’
“وكان من المقرر أن تأخذكم الشياطين بعيدًا. هذا يعني في الوقت الحالي، أنكم تجنبتم مصيرًا سيئًا. لكن تذكروا، ما زلنا في منتصف منطقة الشياطين. إذا لم تكونوا حريصين، ستقتلون أثناء الفرار. أوي، يبدو أن لديك سؤال. سأسمح لك بالتحدث.”
أجاب كلايمب بصوت ناعم ولكنه جاد.
بجانب جازيف سترونوف كانت لاكيوس وتينا. كان جاجاران وتيا هناك أيضًا. كان الجميع مغطى بالأوساخ، وهذا دليل على المعارك الشرسة التي خاضوها من أجل الوصول إلى هنا. نظروا حولهم في أعقاب المعركة الشديدة التي دارت هنا، وبعد ذلك، مع تنفس قاسي، نظروا جميعًا إلى مومون.
حول الشيطان نظره إلى المستودع، وشعر فريق كلايمب الخفي بصره عليهم. هل استخدم السحر لاستشعارهم؟ كان ينتظرهم بالتأكيد لإظهار أنفسهم.
“هل سيكون كل شيء على ما يرام؟”
صُدمت ناربيرال قليلاً عندما أدركت أنها كانت الوحيدة بين زميلاتها الخادمات. وبينما كانت تفكر في إيلاء المزيد من الاهتمام للأسماء، دوى صوت انفجار. لأن المباني على كلا الجانبين حجبت الرؤية، لم يتمكنوا من معرفة سبب ذلك.
“هل هذه إشارة من نوع ما؟”
“آه، انظر فقط إلى ذلك الشيء. لا بد أنه فر من قتال. إنه مغطى بجروح. إذا لم يصب بأذى، لا أعتقد أننا جميعًا يمكن أن نهزمه. ولكن الآن، إذا تمكنا من توجيه الهجوم إليه في وقت واحد، قد نكون قادرين على الفوز بضربة واحدة.”
قال برين وهو يربت على كتف كلايمب: “أنا أعتمد عليك.”
لكن معركة إيفل آي كامرأة بدأت للتو.
“لا تقلق بشأن ذلك، كل هذه الهراء كانت أشياء لا يستطيع أن يقولها شخص مثلك، بصفتك خادم رينر. ولكن بالنسبة لمرتزق مثلي، لا ينبغي أن يتسبب ذلك في أي مشاكل في المستقبل. فقط فكر فيّ على أنني سوط.”
أومأ كلايمب برأسه بقوة، ونشط قوة خاتمه. هذا الخاتم، الذي صنعه لوردات التنين باستخدام السحر البري، ويحتوي على تعويذة يمكن أن تزيد مؤقتًا من قوة المحارب. إذا استخدمها أقوى رجل في المملكة جازيف سترونوف، فيمكنه الدخول إلى مجال عالم الأبطال، لكن كلايمب لم يصلاندماج إلى هذه الحالة بعد. حتى في تشكيل مع فنه القتالي [كاسر الحدود – العقل] ، لم يستطع حتى لمس قيعان أقدام براين. ومع ذلك، فإنه لا يزال يمنح كلايمب قوة محارب ميثريل.
“ماذا عن الركض؟ إذا استدرنا وهربنا، فقد لا يلاحقوننا.”
“حسنًا، دعنا نذهب.”
“… لكن، ألا ينتمي هذا الشرف إلى الشخص الذي قدم لنا أكثر من غيره؟ لا تدع هذه الفرصة تفوتك.”
“ربما كانت لديها وجهة نظر بعد كل شيء.”
أوقف اللص براين، الذي كان يقود الطريق.
مقارنةً بـ إيفل آي التي كان لديها خصمان فقط، كانت قادرة على أداء هذا بشكل جيد ضد ثلاثة أعداء… على الرغم من أن إيفل آي كانت تكره الاعتراف بذلك، إلا أن عليها أن تعترف بأن نابي أفضل منها.
“ما هذا؟ إنه مثل هذا الرمح السابق.”
أومأ كل شخص، وأصبحت وجوههم شاحبة.
“أنغولاس سان—”
‘إذا كان الأمر متروكًا لي، فكيف سأقتل إيفل آي؟’ بينما كان الأربعة يفكرون في هذا السؤال، اهتزت الأرض. كان هناك اختلاف طفيف بين ذلك وبين اهتزاز الأرض الناجم عن موجة الصدمة.
“ألا يجب أن تدعوني بـ براين؟ أنت أكبر مني، مناداتك -سان أو أي شيء يجعلني غير مرتاح.”
رد الفعل البشري المثير للدهشة من المحارب الخارق جعل إيفل آي تضحك بصوت عالٍ.
“… إذًا، براين. ماذا علي أن أفعل؟”
“فقط ابق هنا، لوكماير. قد يعتقد هذا الرجل أننا مجرد تمويه.”
لقد كان رمحًا قرمزيًا كان مقدمته بمثابة زوبعة من النار. ألقاه مومون على جالداباوث. لقد حلق بسرعة كبيرة لدرجة أن كل ما رأته كان أثره القرمزي المحفور في رؤيتها أثناء توجهه نحو جالداباوث.
“… سآتي لمساعدتك إذا أصبحت في خطر.”
“آه، انظر فقط إلى ذلك الشيء. لا بد أنه فر من قتال. إنه مغطى بجروح. إذا لم يصب بأذى، لا أعتقد أننا جميعًا يمكن أن نهزمه. ولكن الآن، إذا تمكنا من توجيه الهجوم إليه في وقت واحد، قد نكون قادرين على الفوز بضربة واحدة.”
“حسنًا سأعتمد عليك. تعال كلايمب كن. على الرغم من أنك ربما تعرف ذلك الآن… لا تكن مغرورًا.”
“نعم سيدي!”
كان هناك شيء أهم بكثير من هذا. هبطت إيفل آي على الأرض وفتحت ذراعيها.
“ولكن، كيف نعرف أنك ستفي بالفعل بوعدك؟”
♦ ♦ ♦
شهر النار المنخفضة (الشهر التاسع)، اليوم الخامس، 04:03
“كوه!”
“سيصبح الأمر مزعجًا إذا علقنا في حلقة لا نهاية لها. فهمت، سأقبل شكرك. همم؟ ظهر ذلك الزميل.”
لقد تعلمت إيفل آي قبول الكثير في غضون يوم واحد. كانت مصممة على عدم رفض الحكمة المحتملة في المستقبل.
شخرت إيفل آي لأنها أصيبت بطنها. على الرغم من أنها كانت غير حساسة للألم إلى حد كبير، إلا أن إحساسها باللمس منذ أيامها كإنسان لم يختف تمامًا بعد. إذا تعرضت للهجوم، فإنها ستشعر بذلك بالتأكيد.
“طاقتك لا مثيل لها.”
في تلك اللحظة القصيرة عندما انكسر تركيزها، أكلت إيفل آي ضربة أخرى من ألفا.
“حسنًا سأعتمد عليك. تعال كلايمب كن. على الرغم من أنك ربما تعرف ذلك الآن… لا تكن مغرورًا.”
تسببت القوة المتفجرة للضربة في إخراج الهواء من إيفل آي، ودفعها إلى الطيران. لقد شعرت بالطاقة السلبية داخلها تنضب.
“نفس الشيء معي. ومع ذلك، طريقتكِ في الكلام…”
كان هدف إيفل آي هو إطالة المعركة. على هذا النحو، لم تستطع استخدام استراتيجية تحويل الضرر المادي إلى ضرر مانا. بدون مانا، لن تكون إيفل آي قادرة على القتال. هذا يعني أنها ستضطر إلى إنفاق صحتها والمانا بالتساوي.
شعرت إيفل آي كما لو أنها قد تم خوزقها بواسطة عمود جليدي.
تم سحب جسدها الملطخ بالطين مرة أخرى في الهواء بواسطة تعويذة [الطيران].
‘فهمت الآن.’ كما فكرت إيفل آي، ارتفع رأيها عن مومون أكثر. لقد قبل على مضض اقتراح جالداباوث لأنه كان قد توقع هذا التطور بالفعل. في الواقع، لم يكن لديه خيار آخر.
في هذه اللحظة، رأت إيفل آي نابي، التي ضربتها خصومها.
بينما اتجه انتباه الجميع إليها، تابعت قائلة: “ربما تكون إيفل آي تستخدم العناصر الأساسية مثلي. نحن ملقوا السحر الغامض متخصصين في استخدام عنصر معين. على الرغم من أن هذا يعني أن قوتنا الهجومية تزداد بشكل كبير، فهذا يعني أيضًا أنه خارج نطاق مجال خبرتنا، نحن ضعفاء للغاية.”
كان على كلايمب أن يقطع هنا. منذ أن قال براين الكثير، فقد كان ذلك ضروريًا.
بدت وكأنها تعرضت للضرب المبرح أيضًا. طارت إيفل آي إليها. ‘لم يتبعنا العدو، فهل كانوا ينتظرون منا لنتحد قبل أن يقتلونا معًا؟’
على الرغم من أن وجهها الحقيقي كان مغطى بقناع، إلا أن نواياها القاتلة وغضبها كانا لا يزالان يفيضان في اتجاهها.
“لا، كنت أفكر فقط في أن هذا الرد كان مثلك تمامًا.”
“أوه، هذا أنتِ.”
“لقد عدت إلى نازاريك من حين لآخر، لكن خلال تلك الأوقات كنتِ في القرية.”
كانت إيفل آي تخطط لمساعدة نابي الساقطة، لكنها توقفت على الفور وتحدثت ببرود.
على الرغم من أن جسدها المغطى بالإصابة بدا وكأنها كانت في صراع من أجل حياتها، إلا أن شيئًا ما كان خاطئًا حيالها. لم يكن هناك خوف من الموت، أو بالأحرى، اعتقدت أن مومون يمكن أن يهزم جالداباوث قبل أن تموت.
ألقت إيفل آي نظرة حادة على الأعداء الخمسة. بصرف النظر عن خادمة الحشرة، التي طعنتها نيتها القاتلة مثل رمح، لم يشع الآخرون أي عداء على الإطلاق، رغم أنهم بدوا واثقين تمامًا من مواقفهم في قتلهما بسهولة.
اعتقدت إيفل آي أنه تستطيع فعل ذلك أيضًا.
لم تكن إنتوما سعيدة بما قالته ناربيرال، لكنها التزمت الصمت. من الواضح ما الذي يأتي أولاً بين اسم سيدها العظيم ورغباتها الخاصة. عرفت كل خادمة معركة هذا.
“هل لا يزال بإمكانكِ القتال؟”
“طبعا لايوجد مشكلة.”
“ماذا حدث؟”
الفصل 6 – الجزء السابع – معركة الاضالأخيرة للاضطراب
“كوه!”
كان هذا سؤالاً غبيًا.
“الضرب بالاسلحة وسحر الهجوم الجسدي… يبدو هذا نقطة ضعف…”
‘بالحديث عن ذلك… هذه المرأة قد تجاوزت حدود الإنسانية أيضًا. هل يمكن أن تكون من أنساب الالهة أيضًا؟’
ومع ذلك، قبل صوت هادئ اقتراح جالداباوث.
شعرت إيفل آي كما لو أنها قد تم خوزقها بواسطة عمود جليدي.
لقد عانت من إصابات متنوعة وكانت ملابسها ملطخة بالدماء، لكن لم تكن أي من الجروح مميتة. على الرغم من كل ما عرفته، ربما أصيبت إيفل آي بأضرار بالغة.
مقارنةً بـ إيفل آي التي كان لديها خصمان فقط، كانت قادرة على أداء هذا بشكل جيد ضد ثلاثة أعداء… على الرغم من أن إيفل آي كانت تكره الاعتراف بذلك، إلا أن عليها أن تعترف بأن نابي أفضل منها.
“وكان من المقرر أن تأخذكم الشياطين بعيدًا. هذا يعني في الوقت الحالي، أنكم تجنبتم مصيرًا سيئًا. لكن تذكروا، ما زلنا في منتصف منطقة الشياطين. إذا لم تكونوا حريصين، ستقتلون أثناء الفرار. أوي، يبدو أن لديك سؤال. سأسمح لك بالتحدث.”
“هل هذا صحيح؟ إذًا… لقد مرت فترة، لوبو ~.”
“تبدين في حالة سيئة.”
“ليس تمامًا.”
“يبدو أنه تخصص إضافي في الأحجار الكريمة داخل سحر من نوع الأرض. لذا فهي مقتصرة على التعاويذ من النوع البلوري، ولهذا ربما تكون قوية جدًا..”
ضحكت إيفل آي على الرد، الذي كان يشبه إلى حد كبير نابي.
“تم أخذ زوجتي -“
مع هذه الكلمات كإشارة، اصطدم الاثنان في وسط الساحة.
على الرغم من أن القناع غطى تعبير إيفل آي، إلا أن نابي شعرت بأن الهواء قد تغير، وظهرت المفاجأة على وجهها.
‘فهمت الآن.’ كما فكرت إيفل آي، ارتفع رأيها عن مومون أكثر. لقد قبل على مضض اقتراح جالداباوث لأنه كان قد توقع هذا التطور بالفعل. في الواقع، لم يكن لديه خيار آخر.
“لا، كنت أفكر فقط في أن هذا الرد كان مثلك تمامًا.”
______________
“… حسنًا. إذًا، ماذا سنفعل الآن؟”
عندما أطلقت نابي صرخة ألم شديدة، اتبعت الخادمة التي تم تفجيرها. طاردتها انتوما بصمت.
“ماذا يمكننا أن نفعل؟ كيف يمكننا إطالة هذه المعركة؟”
خفض مومون سيوفه ببطء، وتحدث إلى جالداباوث الواقف.
ألقت إيفل آي نظرة حادة على الأعداء الخمسة. بصرف النظر عن خادمة الحشرة، التي طعنتها نيتها القاتلة مثل رمح، لم يشع الآخرون أي عداء على الإطلاق، رغم أنهم بدوا واثقين تمامًا من مواقفهم في قتلهما بسهولة.
“أعداؤكِ هناك أيضًا.”
قفز مومون مرة أخرى في قوس كبير محلق. جعلتها قوته في القفز تعتقد أنه ربما كان يستخدم تعويذة [الطيران]. في اللحظة التي حجبت فيها سيوفه نظرتها لمومون، رأت أنه يخرج رمحًا من لا شيء، من زاوية عينها.
“يبدو أنه نفذت الخيارات منا. إذا كانت الأرقام متساوية، فقد تكون لدينا فرصة للفوز. ولكن إذا كانوا في نفس المستوى مثلنا وهناك المزيد منها، فسنخسر بالتأكيد.”
“إذًا سيتم أخذك بعيدًا. وسيكون هؤلاء الرجال الذين تعرفهم جيدًا أنهم شياطين، وإلى أي نوع من الجحيم تأتي منه هذه الشياطين.”
“ماذا عن الركض؟ إذا استدرنا وهربنا، فقد لا يلاحقوننا.”
“إذا كنت ترغبين في القيام بذلك، فسوف أغطيكي من الخلف.”
تبادل كلايمب وبراين النظرات. ثم انتقلوا بهدوء إلى حيث كان اللص.
أدى عدم الرضا إلى تحريف وجه نابي البارد. على الرغم من أن التعبير القبيح على وجهها لن ينتقص من جمالها على الإطلاق، فكرت إيفل آي بإحساس غير لائق إلى حد ما بتقدير أحد المنافسين.
كان جالداباوث على استعداد لاستقبال الهجوم. كان جسده مملوءًا بالنيران، والرمح الذي ضربه سابقًا قد استقر في الأرض عند قدميه.
كان طول جسمه قرابة ثلاثة أمتار، وعلى ظهره أجنحة خفافيش. كان رأسه عبارة عن جمجمة ماعز، وفي يديه أمسك بمطرقة كبيرة.
فجأة، انفجر شخص في الهواء مع انهيار مبنى. ارتد عدة مرات على الأرض قبل أن يتوقف.
ضحكت إيفل آي على الرد، الذي كان يشبه إلى حد كبير نابي.
لم تكن إيفل آي بحاجة إلى التنفس، لكنها ما زالت تحبس أنفاسها.
نظر الأسرى إلى بعضهم البعض في حالة صدمة.
تم سحب الستائر على هذا الاضطراب. ولكن ما الذي ولد من تضحيات اليوم؟
حاول كلايمب ألا يرفع صوته عالياً جداً وهو ينادي الناس. ومع ذلك، كان المستودع مكتظًا بالكثير من الأشخاص المهتاجين، لذا كان حجمه الحالي غير كافٍ تمامًا لحملهم على الهدوء.
للحظة، اعتقدت أن مومون هو من أرسل طائرًا، لكن لم يكن هذا هو الحال. كان جالداباوث.
“ما هذا؟ إنه مثل هذا الرمح السابق.”
إذا استمر جالداباوث في القتال مع محارب من الدرجة الأولى مثل مومون، فلن يكون لديه أي ضمان بالفوز في الواقع. وبسبب ذلك، فلماذا لا يسحب كل قواته ويتوسل عن التوقف عن المطاردة؟ إذا لم يكن كذلك – حسنًا، إذا مات، فسيأخذ الجميع معه. شئ مثل هذا.
عندما رأت جالداباوث غير مستقر على قدميه، أصبحت إيفل آي متحمسة. كان واضحًا من الذي أصابه بشدة وأوقعه في الخلف حتى الآن.
رصدت رؤية إيفل آي محارب واقف من حيث أتى جسد جالداباوث طائرًا.
أصيب الدرع الأسود النفاث بأضرار بالغة، مما أوضح مدى شدة مبارزتهم. ومع ذلك، فإن الرجل الواقف هناك لم يتردد على الإطلاق، مما يدل على تفوق مومون الواضح مقارنة بجالداباوث، الذي وقف على قدميه.
“الآن بعد ذلك، كلايمب. حان الوقت لاتخاذ قرار.”
“إذًا، دعنا نستعد للتحرك.”
امتلأ جسد إيفل آي بالفرح، وشدّت قبضتيها بإحكام.
تذكرت إيفل آي شيئًا قالته جاجاران ذات مرة. عندما يضع المحاربون حياتهم على المحك، في بعض الأحيان يكونون قادرين على استيعاب أفكار خصمهم بشكل كامل، وسيخلق ذلك شعورًا كما لو كانوا أصدقاء مقربين عرفوا بعضهم البعض لفترة طويلة.
خفض مومون سيوفه ببطء، وتحدث إلى جالداباوث الواقف.
مع هذه الكلمات كإشارة، اصطدم الاثنان في وسط الساحة.
“حسنًا، كان ذلك ممتعًا. كيف سأصيغ الأمر… شعرت أن هذا حقيقي. شعرت أنني أقاتل معك حقًا… في الماضي، كنت أتغلب على كل خصومي في القتال، لذلك لم أشعر بأي شيء، لكني الآن أشعر أنني مجنون بالمعركة. لذا، هل يمكنك أن تُظهر لي قوتك الكاملة الآن؟”
شجع الحوار بينهما الإيمان.
كان إخبار الخصم باستخدام كامل قوته إهانة خطيرة. بالتفكير في هذا، هزت إيفل آي رأسها. ربما كانت هذه رغبة مومون الحقيقية.
“… إذًا، براين. ماذا علي أن أفعل؟”
كان هناك شيء أهم بكثير من هذا. هبطت إيفل آي على الأرض وفتحت ذراعيها.
نادرًا ما تسنح الفرصة لرجل قوي مثل مومون ليبذل قصارى جهده. في معظم الأوقات، كان يتم ذبح خصومه قبل أن يصبح جادًا. سوف يسعد رجل مثله إذا أتيحت له الفرصة لمواجهة خصم يتطلب قوته الكاملة.
عند الملاحظة الدقيقة، كانت ألسنة اللهب المكللة حول بالجالداباوث لها مسحة سوداء.
“إذًا، اسمح لي بفعل ذلك.”
بدأت تغار من القرب بينهما.
ربما كان جالداباوث قد فهمها على أنها إهانة، ولذلك رد عليه بأدب ساخر ومبالغ فيه.
“الآن بعد ذلك، كلايمب. حان الوقت لاتخاذ قرار.”
“حسنًا، دعنا نذهب.”
بينما كانت تراقبه، شعرت إيفل آي بالفخر بمعرفة أنها تفهم مومون بشكل أفضل من جالداباوث.
“إذًا، سأواجهك بجدية.”
“تعال إليّ يا جالداباوث.”
‘من يعانقه أولاً يفوز.’
مع هذه الكلمات كإشارة، اصطدم الاثنان في وسط الساحة.
كان تبادلهم بمثابة إعادة للوقت الذي قابلت فيه إيفل آي مومون لأول مرة. كانت هجماته المتتالية عالية السرعة تنحرف عن طريق مخالب ممتدة. نظرًا لأنهم استطاعوا صد سيوفه العظيمة، يجب أن تكون صلابة تلك المخالب تفوق الفهم البشري.
قفز مومون مرة أخرى في قوس كبير محلق. جعلتها قوته في القفز تعتقد أنه ربما كان يستخدم تعويذة [الطيران]. في اللحظة التي حجبت فيها سيوفه نظرتها لمومون، رأت أنه يخرج رمحًا من لا شيء، من زاوية عينها.
لقد كان رمحًا قرمزيًا كان مقدمته بمثابة زوبعة من النار. ألقاه مومون على جالداباوث. لقد حلق بسرعة كبيرة لدرجة أن كل ما رأته كان أثره القرمزي المحفور في رؤيتها أثناء توجهه نحو جالداباوث.
لقد عانت من إصابات متنوعة وكانت ملابسها ملطخة بالدماء، لكن لم تكن أي من الجروح مميتة. على الرغم من كل ما عرفته، ربما أصيبت إيفل آي بأضرار بالغة.
“- [هيئة الشيطان: عباءة نيران الجحيم].”
عندما ضرب الرمح، اشتعلت نيران هائجة من الأرض، واندلعت هزة أرضية هائلة من جالداباوث.
“… حسنًا. إذًا، ماذا سنفعل الآن؟”
“كوه!”
“طاقتك لا مثيل لها.”
حول الشيطان نظره إلى المستودع، وشعر فريق كلايمب الخفي بصره عليهم. هل استخدم السحر لاستشعارهم؟ كان ينتظرهم بالتأكيد لإظهار أنفسهم.
لكي لا تنفجر بسبب الإزاحة العملاقة للهواء، جثت إيفل آي وحاولت الصمود في وجه العاصفة. لحسن الحظ، لأنها كانت ترتدي قناعها، تمكنت من إبقاء عينيها مفتوحتين أثناء العاصفة.
“سأحاول ألا أضربكِ بشدة، لذا سامحيني سو ~”
نظرت إلى الأمام، رأت مومون يلتقط سيفه من حيث يكمن عند قدميه، وسط ريح العاصفة. ثم قام بالانقضاض نحو جالداباوث مرة أخرى.
“نفس الشيء معي، جالداباوث.”
كان جالداباوث على استعداد لاستقبال الهجوم. كان جسده مملوءًا بالنيران، والرمح الذي ضربه سابقًا قد استقر في الأرض عند قدميه.
“هل يمكنكم جميعًا تذكر هذه الأسماء البشرية فعلاً؟”
وبينما كان مومون يلوح بسيفه، أمسك جالداباوث بالسيف بكلتا يديه. تصاعد الدخان من كفيه، وبدأ المعدن بين أصابعه في الذوبان.
“يمكنك إذابة سلاح مثل هذا… أصبحت أقوى.”
“ألا يجب أن تدعوني بـ براين؟ أنت أكبر مني، مناداتك -سان أو أي شيء يجعلني غير مرتاح.”
نظرًا لأنه كان نصلًا مفضلًا من قبل مومون، مغامر من أعلى العيار، فلا بد أنه مصنوع من مادة مذهلة بالفعل.
لكن هذا لم يكن مهمًا. ما كان مهمًا هو أن جالداباوث يمكن أن يستدعي نيرانًا يمكنها أن تذيب الفولاذ، وأن مومون لا يزال بإمكانه التحدث معه بشكل عرضي على الرغم من قربه من ألسنة اللهب القاتلة تلك.
“هذان الاثنان لا يصدقان.”
“حسنًا سأعتمد عليك. تعال كلايمب كن. على الرغم من أنك ربما تعرف ذلك الآن… لا تكن مغرورًا.”
أصبحت إيفل آي مرعوبة. عرفت بالفعل مدى قوتهما، لكن جسدها كان لا يزال يرتجف بشكل لا يمكن السيطرة عليه.
“ليس لدي اهتمام بأسماء البعوض كبير الحجم. على الرغم من أنني أعتقد أن اسمها كان إيفل شيء ما.”
كان تبادلهم بمثابة إعادة للوقت الذي قابلت فيه إيفل آي مومون لأول مرة. كانت هجماته المتتالية عالية السرعة تنحرف عن طريق مخالب ممتدة. نظرًا لأنهم استطاعوا صد سيوفه العظيمة، يجب أن تكون صلابة تلك المخالب تفوق الفهم البشري.
“إنه كما توقعت. تم تعزيز الضرر من نوع النيران بقدرة خاصة.”
مستشعرًا ارتباك إيفل آي، هز جالداباوث كتفيه. بقدر ما كرهت الاعتراف بذلك، بدا أنيقًا تمامًا أثناء قيامه بذلك.
عند الملاحظة الدقيقة، كانت ألسنة اللهب المكللة حول بالجالداباوث لها مسحة سوداء.
لقد رأوا شيطانًا في الخارج. كان مختلفًا تمامًا عن أولئك الذين واجهوهم من قبل. أعطى شعور بالقوة الهائلة.
“نيران الجحيم، أليس كذلك؟!”
“نار تشان، هل أصبحتي متخلفة عقليًا سو ~؟ هل أنتِ بخير سو ~؟”
“هكذا إذًا. حتى كونك محميًا بالحصانة ضد النار لن يفلت من أذى تلك النيران، ألا تعتقد ذلك؟ “
شاهد كلايمب بهدوء براين. لقد أغضبه خلال تلك المقابلة مع شالتير. على هذا النحو، إذا طلب براين من كلايمب الفرار، فإن كلايمب ينوي بالكامل الانصياع.
“شكرًا لك، براين سان. لقد فعلت ما لم أستطع فعله بنفسي.”
لأول مرة في معركتهم، تراجع مومون خطوة إلى الوراء، لكن جالداباوث لم يسمح بذلك.
هذه المرة، جاء دور جالداباوث لسد الفجوة، وإطلاق سلسلة من الضربات على مومون. كان من الممكن أن يقتل هذا الهجوم إنسانًا في لحظة، لكن مومون تصدى لهم جميعًا بخبرة بسيوفه العملاقة.
“لا يوجد شيء يمكن القيام به حيال ذلك. إنه عملكن بعد كل شيء.”
أثناء مشاركته في قتال متلاحم كان يذوب ببطء درعه. مرة أخرى، أخرج مومون من العدم سلاحًا غريبًا.
“[ألم الصقيع المعدل – انفجار الجليد]!”
لكن معركة إيفل آي كامرأة بدأت للتو.
الرجل الذي أشار إليه بالكاتانا سأله بصوت خافت وخفيف.
اندفعت موجة من الهواء المتجمد من السلاح، مما أدى إلى انخفاض درجة الحرارة المحيطة على الفور. على الرغم من أنه بدا كما لو أن البرد يمكن أن يجمد النار، إلا أن نار جحيم جالداباوث اشتعلت أكثر من النيران العادية. ومع ذلك، تم إخماد الحرارة للحظة.
“… سآتي لمساعدتك إذا أصبحت في خطر.”
وصل تعجب جالداباوث المفاجئ إلى آذان إيفل آي.
على الرغم من أن ماركيز رايفن كان يقوم بدوريات داخل العاصمة مع قواته، إلا أنها بصراحة لم تصدق أنه يستطيع التعامل مع كل الشياطين التي كان يخزنها جالدباوث. نتيجة مماثلة تنتظر إذا بدأت الشياطين في أخذ الرهائن من جميع أنحاء المدينة.
“ما هذا؟ إنه مثل هذا الرمح السابق.”
نادرًا ما تسنح الفرصة لرجل قوي مثل مومون ليبذل قصارى جهده. في معظم الأوقات، كان يتم ذبح خصومه قبل أن يصبح جادًا. سوف يسعد رجل مثله إذا أتيحت له الفرصة لمواجهة خصم يتطلب قوته الكاملة.
“بما أنني لا أستطيع استخدام السحر، فقد عوضته بأسلحة عنصرية. على الرغم من أن هذه كانت نسخة من ألم الصقيع تم إجراؤها كتجربة… حسنًا، يجب أن أعتبر نفسي محظوظًا لأنها اتضح أنه أقوى من النسخة الأصلية. إنها أداة تتيح لي استخدام تعويذة عالية المستوى ثلاث مرات في اليوم، ولكن بدون مهارات لتشغيلها، لا ينبغي أن تكون شيئًا بالنسبة لك.”
اندفعت موجة من الهواء المتجمد من السلاح، مما أدى إلى انخفاض درجة الحرارة المحيطة على الفور. على الرغم من أنه بدا كما لو أن البرد يمكن أن يجمد النار، إلا أن نار جحيم جالداباوث اشتعلت أكثر من النيران العادية. ومع ذلك، تم إخماد الحرارة للحظة.
“شكرًا لك، براين سان. لقد فعلت ما لم أستطع فعله بنفسي.”
شجع الحوار بينهما الإيمان.
كان من المفترض أن ينخرطوا في صراع شديد من أجل حياتهم، لكن المزاج بدا وكأنهم يختبرون قوة بعضهم البعض بطريقة سهلة ومريحة.
“- اخرسوا جميعكم!”
تذكرت إيفل آي شيئًا قالته جاجاران ذات مرة. عندما يضع المحاربون حياتهم على المحك، في بعض الأحيان يكونون قادرين على استيعاب أفكار خصمهم بشكل كامل، وسيخلق ذلك شعورًا كما لو كانوا أصدقاء مقربين عرفوا بعضهم البعض لفترة طويلة.
“ااااغ ~”
“لقد عدت إلى نازاريك من حين لآخر، لكن خلال تلك الأوقات كنتِ في القرية.”
في ذلك الوقت، كانت قد تساءلت عما كانت تتحدث عنه. لكن الآن-
عندما رأت جالداباوث غير مستقر على قدميه، أصبحت إيفل آي متحمسة. كان واضحًا من الذي أصابه بشدة وأوقعه في الخلف حتى الآن.
“ربما كانت لديها وجهة نظر بعد كل شيء.”
بقيت حقيقة وجود جالداباوث، شيطان ذو قوة يفوق آلهة الشياطين إلى حد بعيد ووقف مومون، محارب رفيع المستوى ضده. ما الذي سيفعله العالم بهذين الاثنين بمجرد انتشار الشائعات، وكيف سيتغير العالم بعد ذلك؟
لقد تعلمت إيفل آي قبول الكثير في غضون يوم واحد. كانت مصممة على عدم رفض الحكمة المحتملة في المستقبل.
مقارنةً بـ إيفل آي التي كان لديها خصمان فقط، كانت قادرة على أداء هذا بشكل جيد ضد ثلاثة أعداء… على الرغم من أن إيفل آي كانت تكره الاعتراف بذلك، إلا أن عليها أن تعترف بأن نابي أفضل منها.
أثناء مشاركته في قتال متلاحم كان يذوب ببطء درعه. مرة أخرى، أخرج مومون من العدم سلاحًا غريبًا.
بدأت تغار من القرب بينهما.
الرجل ذو الدرع الأسود النفاث، الذي فقد لمعانه بسبب سطحه الذائب، والشيطان الذي تم تمزيقه بضربات السيف التي لا تعد ولا تحصى.
بدا الاثنان اللذان تبارزا في مجال بعيد عن متناول البشرية وكأنهما صديقان قديمان لـ إيفل آي.
أوقف اللص براين، الذي كان يقود الطريق.
“طاقتك لا مثيل لها.”
“كوه!”
“الجيش الشيطاني ينتظر دائما فرصة للاعتداء على العاصمة.”
“في الواقع، كنت أريد قول هذا لك، جالداباوث.”
“في هذه الحالة، هل يمكنني تقديم اقتراح؟”
“هههه.. اغفري لي، نابي امسكي سيوفي.”
“إذًا، من يستطيع أن يضمن عدم وجود شياطين بينكم؟ مثل شياطين بلا جلد ترتدي جلد شخص آخر.”
رفع مومون ذقنه إلى جالداباوث، كما لو كان يأمره بالاستمرار.
“… سآتي لمساعدتك إذا أصبحت في خطر.”
“إذا تنازلت عن هذه المعركة و اعتبار النصر لك، فربما يمكننا التراجع خطوة إلى الوراء؟ أو بالأحرى، وللتحديد أكثر، سأنسحب، وأتمنى أن تتوقفوا عن ملاحقتكم لي.”
“ولكن، كيف نعرف أنك ستفي بالفعل بوعدك؟”
“هل تمزح معي!”
“هذا…”
كانت صرخة إيفل آي تغذيها العاطفة الشديدة. بالنسبة لشخص ملأ العاصمة بهذا القدر من الفوضى والموت، لم يكن التماس الرحمة والمغفرة أقل من وقاحة.
ومع ذلك، قبل صوت هادئ اقتراح جالداباوث.
“حسنًا، لا بأس.”
“يمكنك إذابة سلاح مثل هذا… أصبحت أقوى.”
تحت قناعها، حدقت إيفل آي في مومون. لم تستطع فهم سبب قبول مومون، الذي كان في مثل هذا المنصب المتفوق، بشروط جالداباوث.
“هذه ليست مشكلة بالنسبة لي. قد ينتهي بي الأمر بحاجة إلى معرفتهم أثناء القيام بواجباتي. لقد حرصت على تكريس بعض الأسماء المهمة في الذاكرة.”
“تم أخذ زوجتي -“
مستشعرًا ارتباك إيفل آي، هز جالداباوث كتفيه. بقدر ما كرهت الاعتراف بذلك، بدا أنيقًا تمامًا أثناء قيامه بذلك.
“وكان من المقرر أن تأخذكم الشياطين بعيدًا. هذا يعني في الوقت الحالي، أنكم تجنبتم مصيرًا سيئًا. لكن تذكروا، ما زلنا في منتصف منطقة الشياطين. إذا لم تكونوا حريصين، ستقتلون أثناء الفرار. أوي، يبدو أن لديك سؤال. سأسمح لك بالتحدث.”
“إنه يحيرني لماذا يجلب مومون سان امرأة مثلك. يجب أن يكشف التفكير في لحظة لماذا قبل مومون سان اقتراحي.”
“- [هيئة الشيطان: عباءة نيران الجحيم].”
ضحك جالداباوث تحت قناعه، ثم جمع الخادمات قبل أن يختفوا عبر تعويذة نقل آني عالية المستوى.
بالانتقال إلى إيفل آي، واصل جالداباوث حديثه.
“في الواقع، كنت أريد قول هذا لك، جالداباوث.”
“من أجل إحضار مومون سان إلى هنا، ولمنع الآخرين من التدخل في معركتنا، فقد ألزمتي الكثير من أصدقائكِ وحلفائكِ بالقتال، أليس كذلك؟ هل كنتِ تعتقدين حقًا أن هذا سيكون كافيًا لإبعاد الشياطين عن التدخل في هذا الصراع؟”
شعرت إيفل آي كما لو أنها قد تم خوزقها بواسطة عمود جليدي.
“الجيش الشيطاني ينتظر دائما فرصة للاعتداء على العاصمة.”
وبينما كان مومون يلوح بسيفه، أمسك جالداباوث بالسيف بكلتا يديه. تصاعد الدخان من كفيه، وبدأ المعدن بين أصابعه في الذوبان.
كان السيناريو الأسوأ.
“في هذه الحالة، هل يمكنني تقديم اقتراح؟”
الرجل الذي أشار إليه بالكاتانا سأله بصوت خافت وخفيف.
على الرغم من أن ماركيز رايفن كان يقوم بدوريات داخل العاصمة مع قواته، إلا أنها بصراحة لم تصدق أنه يستطيع التعامل مع كل الشياطين التي كان يخزنها جالدباوث. نتيجة مماثلة تنتظر إذا بدأت الشياطين في أخذ الرهائن من جميع أنحاء المدينة.
“ماما بابا-“
لكن إذا هزموا جالداباوث هنا –
ظهرت ابتسامة ساخرة على وجه براين.
“حتى لو قتلتني، هل تعتقدون أنها ستختفي؟ لا بد لي من إعطاء أمر عقلي واحد وستبدأ حشودي الجهنمية على الفور في الهياج عبر المدينة. من المؤكد أن أعدادهم قد تتضاءل إلى حد ما… ولكن كم عدد الضحايا الذين سيتسببون بها في الوقت الذي يستغرقه قتلهم؟”
♦ ♦ ♦
شهر النار المنخفضة (الشهر التاسع)، اليوم الخامس، 03:57
“ولكن، كيف نعرف أنك ستفي بالفعل بوعدك؟”
أولئك الذين فهموا رفعوا رؤوسهم، وكان هناك أيضًا صوت النحيب.
إذا استمر جالداباوث في القتال مع محارب من الدرجة الأولى مثل مومون، فلن يكون لديه أي ضمان بالفوز في الواقع. وبسبب ذلك، فلماذا لا يسحب كل قواته ويتوسل عن التوقف عن المطاردة؟ إذا لم يكن كذلك – حسنًا، إذا مات، فسيأخذ الجميع معه. شئ مثل هذا.
كان كلايمب متأكدًا إلى حد كبير من القرار الذي يتعين عليه اتخاذه. ومع ذلك، لم يكن لديه ثقة في أنه سيكون حكيمًا.
ومع ذلك، مع وجود سكان العاصمة كرهائن، لم تكن ظروفهم في صالحهم حتى.
لقد كانت استجابة طبيعية للغاية للظروف الحالية، لكنها كانت أيضًا شديدة الخطورة.
“السؤال، إذًا. لماذا لم نعثر على أي شخص آخر غيركم؟ ربما يكون مجرد حظ سيئ. بعد كل شيء، كنا نتجنب المناطق التي كانت فيها الشياطين في حالة تأهب. ولكن… هل تعتقدون أن أي شخص يمكن أن يقبل ذلك؟ على الأرجح تم نقلهم من منطقة المستودعات إلى مكان آخر. لا داعي للذعر! ليس لدينا أي فكرة عن المكان الذي تم نقلهم إليه. ولكن أي مكان تأخذهم الشياطين إليه لا يمكن أن يكون جيدًا.”
لقد كان عرضًا خادعًا وماكرًا حقًا.
“بابا ماما-!”
كان على كلايمب أن يقطع هنا. منذ أن قال براين الكثير، فقد كان ذلك ضروريًا.
‘فهمت الآن.’ كما فكرت إيفل آي، ارتفع رأيها عن مومون أكثر. لقد قبل على مضض اقتراح جالداباوث لأنه كان قد توقع هذا التطور بالفعل. في الواقع، لم يكن لديه خيار آخر.
صُدمت ناربيرال قليلاً عندما أدركت أنها كانت الوحيدة بين زميلاتها الخادمات. وبينما كانت تفكر في إيلاء المزيد من الاهتمام للأسماء، دوى صوت انفجار. لأن المباني على كلا الجانبين حجبت الرؤية، لم يتمكنوا من معرفة سبب ذلك.
“بعد ذلك، بما أن هذا الشخص الخارجي قد قبل ذلك أيضًا، سأبدأ في الانسحاب، على الرغم من أنه من المؤسف أنني لم أتمكن من استرداد ذلك العنصر. أدعو ألا نلتقي أبدًا مرة أخرى.”
“مومون ساما، اصرخ صرخة نصر.”
مرة أخرى، استحم الجميع في نية القتل التي امتلأت من عينيه.
“نفس الشيء معي، جالداباوث.”
ضحك جالداباوث تحت قناعه، ثم جمع الخادمات قبل أن يختفوا عبر تعويذة نقل آني عالية المستوى.
“لقد ذهبوا…”
طفت إيفل آي في السماء، وعيناها تنظران إلى حيث كان جدار النار. لم يبق شيء. فقط رقعة أكثر حيوية قليلاً من أفق الليل.
تم سحب الستائر على هذا الاضطراب. ولكن ما الذي ولد من تضحيات اليوم؟
أمامها كانت مجموعة من الناس. كانوا مغامرين وجنود و-
“خذي برقي!”
بقيت حقيقة وجود جالداباوث، شيطان ذو قوة يفوق آلهة الشياطين إلى حد بعيد ووقف مومون، محارب رفيع المستوى ضده. ما الذي سيفعله العالم بهذين الاثنين بمجرد انتشار الشائعات، وكيف سيتغير العالم بعد ذلك؟
“يمكنك إذابة سلاح مثل هذا… أصبحت أقوى.”
لم تكن إنتوما سعيدة بما قالته ناربيرال، لكنها التزمت الصمت. من الواضح ما الذي يأتي أولاً بين اسم سيدها العظيم ورغباتها الخاصة. عرفت كل خادمة معركة هذا.
هزت إيفل آي رأسها لتشتت الأفكار التي امتزجت في كومة كبيرة بداخلها. كانت ستفكر في هذه الأشياء ببطء، في المستقبل.
كان هناك شيء أهم بكثير من هذا. هبطت إيفل آي على الأرض وفتحت ذراعيها.
عندما رأت جالداباوث غير مستقر على قدميه، أصبحت إيفل آي متحمسة. كان واضحًا من الذي أصابه بشدة وأوقعه في الخلف حتى الآن.
استاءت ناربرال من كلام رفيقتها، فأجابتها سوليوشن.
كان طول جسمه قرابة ثلاثة أمتار، وعلى ظهره أجنحة خفافيش. كان رأسه عبارة عن جمجمة ماعز، وفي يديه أمسك بمطرقة كبيرة.
“ااااااااااه!”
تحت قناعها، حدقت إيفل آي في مومون. لم تستطع فهم سبب قبول مومون، الذي كان في مثل هذا المنصب المتفوق، بشروط جالداباوث.
بصرخة فرحة، انطلقت إيفل آي في الجري. على الرغم من أن مدة تعويذة [الطيران] لم تنتهِ بعد، إلا أن هذا الوضع كان يستدعي الركض.
“آه، يبدو أنهم جادين هناك.”
ركضت إيفل آي نحو مومون. ربما بدافع المفاجأة، اتخذ مومون موقفًا جاهزًا بسيوفه. متجاهلةً هذا، قفزت إيفل آي في الهواء تجاهه. منذ أن كانت تجري في ميل كامل، شعرت أنها اصطدمت بالحائط. ولكن بسبب فسيولوجيا مصاص الدماء وقدرتها على التحمل، لم يحدث أي ضرر.
“إذًا، من يستطيع أن يضمن عدم وجود شياطين بينكم؟ مثل شياطين بلا جلد ترتدي جلد شخص آخر.”
وهكذا، عانقت إيفل آي مومون.
“هل سيكون كل شيء على ما يرام؟”
“لقد فعلت ذلك! لقد فزت! لقد فزت! كما هو متوقع من مومون ساما!”
“حقًا الآن. ليس لدي اهتمام بمساعدة أي شخص لا يريد الركض. لكن هذا الرجل مختلف. فقط لتعلمي، إذا تم نقل ابنكِ إلى مستودع آخر، فهناك فرصة لإنقاذه من قبل فريق آخر. إذا كنت تريدين تجاهل ذلك والبقاء، فلن أوقفكي. يمكن للطفل بدون والدته أن يعيش بمفرده، لكني لم أر أي شخص يعتني بطفله إلى هذا الحد.”
“أنا… آه … هل تمانعين، أود بعض المساحة هنا.”
“إذًا، دعنا نستعد للتحرك.”
تحدث مومون بهدوء إلى إيفل آي، التي كانت تعانقه مثل الكوالا. ربما كان محرجًا.
“… من المحتمل أن تكون إيفل آي من الورود الزرقاء. كتب سيباس ساما ذلك في أحد تقاريره.”
‘لقد فزت ما دمت أعانقه.’
كانت إيفل آي تعتمد على قطعة من التوافه كانت قد سمعت عنها في الماضي. قد يستخدم بعض الرجال الجنس الآخر للتخلص من التوتر بعد معركة. كانت تأمل أن يكون مومون رجلاً كهؤلاء، وأن يختارها للقيام بهذا الواجب.
“أنا لا أحب الأشياء المزعجة، لكنني أفعل ذلك بسبب جندي رينر هذا. لذا سأحميكم بسببه. سنخرج في غضون بضع دقائق. البقاء أو المغادرة هو اختياركم. إذا كنتم تريدون مناقشة حريتكم بهدوء، هذا هو اختياركم أيضًا. افعلوا ما تريدون.”
لمحت إيفل آي إلى نابي، التي كانت نحدق بها.
‘من يعانقه أولاً يفوز.’
“… حسنًا. إذًا، ماذا سنفعل الآن؟”
على الرغم من أن إيفل آي كانت تطحن جسدها الناعم ضد جسد مومون، إلا أن درعه يعني أنه ربما لم يشعر بأي شيء، وإذا أصيبت بجرح، فسيؤلمها.
المجلد 6: رجال في المملكة (الجزء الثاني)
“هههه.. اغفري لي، نابي امسكي سيوفي.”
مدركةً أن هذا كان مجرد إهدار لقوتها، تركته إيفل آي، وسقطت من على جسد مومون.
“حسنًا سأعتمد عليك. تعال كلايمب كن. على الرغم من أنك ربما تعرف ذلك الآن… لا تكن مغرورًا.”
‘حسنًا هذا صحيح. يجب أن أترقب فرصة جيدة في المرة القادمة. الآن بعد أن رأى جالداباوث قوة مومون ساما، لا توجد طريقة لكسر حصته من الصفقة. ولكن مع ذلك، كان هناك من قاتل، ومن مات… آه، إن السعي وراء رغباتي الخاصة سيكون أمرًا سيئًا من نواحٍ عديدة.’
“أنا في انتظار أن آخذه في النهاية!”
انتهت المعركة على العاصمة.
لكن معركة إيفل آي كامرأة بدأت للتو.
“ما هذا؟ إنه مثل هذا الرمح السابق.”
“آه، هذا يبدو صحيحًا.”
استدارت إيفل آي، التي كانت تفكر في خطوتها التالية، على صوت رنين الفولاذ.
أمامها كانت مجموعة من الناس. كانوا مغامرين وجنود و-
“سأحاول ألا أضربكِ بشدة، لذا سامحيني سو ~”
“أهذا القائد المحارب؟ مع جميعهم؟”
ومع ذلك، قبل صوت هادئ اقتراح جالداباوث.
بجانب جازيف سترونوف كانت لاكيوس وتينا. كان جاجاران وتيا هناك أيضًا. كان الجميع مغطى بالأوساخ، وهذا دليل على المعارك الشرسة التي خاضوها من أجل الوصول إلى هنا. نظروا حولهم في أعقاب المعركة الشديدة التي دارت هنا، وبعد ذلك، مع تنفس قاسي، نظروا جميعًا إلى مومون.
إذا استمر جالداباوث في القتال مع محارب من الدرجة الأولى مثل مومون، فلن يكون لديه أي ضمان بالفوز في الواقع. وبسبب ذلك، فلماذا لا يسحب كل قواته ويتوسل عن التوقف عن المطاردة؟ إذا لم يكن كذلك – حسنًا، إذا مات، فسيأخذ الجميع معه. شئ مثل هذا.
كان تبادلهم بمثابة إعادة للوقت الذي قابلت فيه إيفل آي مومون لأول مرة. كانت هجماته المتتالية عالية السرعة تنحرف عن طريق مخالب ممتدة. نظرًا لأنهم استطاعوا صد سيوفه العظيمة، يجب أن تكون صلابة تلك المخالب تفوق الفهم البشري.
رصدت رؤية إيفل آي محارب واقف من حيث أتى جسد جالداباوث طائرًا.
بعد أن شعرت بمعنى تلك البادرة، همست له إيفل آي.
“مومون ساما، اصرخ صرخة نصر.”
وصل تعجب جالداباوث المفاجئ إلى آذان إيفل آي.
لكن مومون لم يفعل ذلك. بمجرد أن بدأت إيفل آي بالريبة، سمعت صوتًا خافتًا وثابتًا.
“أشعر بالخجل بعض الشيء الآن.”
“هل سيكون كل شيء على ما يرام؟”
قام براين بمسح المستودع الصامت الآن، ثم نظر مباشرة إلى كلايمب. ذبل المواطنون الذين كانوا يقتربون من تحت نظرته النارية وتراجعوا ببطء.
رد الفعل البشري المثير للدهشة من المحارب الخارق جعل إيفل آي تضحك بصوت عالٍ.
“… لكن، ألا ينتمي هذا الشرف إلى الشخص الذي قدم لنا أكثر من غيره؟ لا تدع هذه الفرصة تفوتك.”
أمسك مومون بسيفه بقوة ودفعه نحو السماء.
“ااااااااوه!”
في اللحظة التالية، رفع الجميع في الساحة قبضتهم إلى السماء، وهم يهتفون احتفالًا بانتصارهم. في أفواه الجميع كان اسم مومون، البطل الذي أنقذ الأمة –
______________
“أوه، هذا أنتِ.”
ترجمة: Scrub
“لذا سأقولها مرة أخرى. إذا بقيتم هنا، ستأخذكم الشياطين بعيدًا. إذا قبلتم هذا وأردتم البقاء، فلن أوقفكم. بعد كل شيء، عندما تغادرون هذا المستودع، هناك احتمال أن تُقتلوا في هجوم شيطاني أثناء الفرار.”
“أسرع وأجب علينا.”
“نعم!”
