الفصل 6 - الجزء السادس - معركة الاضطراب الأخيرة للاضطراب
المجلد 6: رجال في المملكة (الجزء الثاني)
الفصل 6 – الجزء السادس – معركة الاضطراب الأخيرة للاضطراب
نظرًا لأنهم أعادوا الأطفال معهم، فإن إطلاق سراحهم بأمان يعني أن تفاصيل نازاريك ستهرب معهم. على الرغم من أنه قد يكون من الممكن ترقيتهم إلى عبيد لنازاريك، إلا أن هناك فوائد قليلة جدًا لمثل هذه الخطة في الوقت الحالي. على هذا النحو، كانت هذه أعظم رحمة يمكن أن يمنحها لهم.
شهر النار المنخفضة (الشهر التاسع)، اليوم الخامس، 03:53
الفصل 6 – الجزء السادس – معركة الاضطراب الأخيرة للاضطراب
بينما كان آينز وجالداباوث يتصارعان مع بعضهما البعض، اصطدموا بمنزل. تحطم الباب عندما اقتحم آينز جالداباوث بداخله، وتناثرت الشظايا في كل مكان. كان الداخل مظلمًا وضيقًا، ولم يكن مناسبًا لآينز للأرجحة بسيفه.
“أشعر كما لو أنني تفوقت على آينز ساما لمرة واحدة.”
تجاهل جالداباوث، ووقف آينز على قدميه وخرج. فقام جالداباوث أيضا وتبعه. دخلوا غرفة أخرى بها طاولة صغيرة ومقعدان وماري.
“هذا… كيف يمكنني أن أعبر عن امتناني لك لمنحي مثل هذا العنصر السحري العجيب؟”
سحب ماري كرسيًا لـ آينز. ثم، بإذن من آينز، خلع جالداباوث قناعه، وكشف عن وجه ديميورغس.
المجلد 6: رجال في المملكة (الجزء الثاني)
المجلد 6: رجال في المملكة (الجزء الثاني)
“أولاً، هل هذه الغرفة آمنة؟” سأل آينز.
“والتي هي؟”
بدا العنصر الذي سحبه آينز مشابهًا للتمثال الشيطاني الذي أعده ديميورغس. ومع ذلك، كان يحتوي على ثلاث جواهر فقط، و بدا أكثر خشونة بشكل عام.
“أجل. الكلمات المنطوقة هنا هي لآذاننا فقط.”
في الأصل، كان هناك عنصر من مستوى العالم يمكنه استدعاء عدد غير محدود من الشياطين التي من شأنها أن تلتهم العالم بأسره في النهاية. على الرغم من أن هذا قد يسبب اضطرابًا كبيرًا، إلا أن أولبرت شعر بسعادة غامرة عندما سمع عنه وسعى لصنع عنصر لتقليده. ولكن عندما اتضح أن العنصر لا يمكنه إلقاء ستة تعويذات في وقت واحد، فقد الاهتمام به واستسلم.
“همم… حسنًا، إذًا. أولاً، لدي خدمة أطلبها منك. لا تؤذي الحراس الذين مررت بهم في الطريق إلى هنا. على الرغم من أن هذا المكان بعيد إلى حد ما عن إرانتل، فسيساعد هؤلاء الناس في محنة على منحي دعاية جيدة.”
“إذًا، هل انتهينا هنا؟”
بعبارة أخرى، كانوا يستخدمون أغصانًا ممزقة لإخفاء أنفسهم في الغابة.
“مفهوم. هل سيكون من المقبول نقل الأوامر عن طريق التخاطر؟”
تجاهل جالداباوث، ووقف آينز على قدميه وخرج. فقام جالداباوث أيضا وتبعه. دخلوا غرفة أخرى بها طاولة صغيرة ومقعدان وماري.
“انطلق. في غضون ذلك، أخبرني عن خطتك.”
“… إذًا أنت تنوي بناء العار، صحيح؟”
على الرغم من أن ديميورغس قد شرح بالفعل الخطة لـ ناربيرال عبر [رسالة]، إلا أنها لم تخبره بأي شيء عنها حتى الآن. أُجبر على التزام الصمت وعدم التعبير عن استيائه من أجل التأكد من عدم إفساد الخطة، ولكن في قلبه كان قلقًا بشأنها.
“جيد جدًا. لهذه العملية أربعة أهداف رئيسية -“
كانت أولوية آينز أوول غون هي ضمان استقرار وولاء مرؤوسيه.
“هووهو… لقد أعتقدت أنهم ثلاثة فقط. تقول أربعة؟”
“أشعر كما لو أنني تفوقت على آينز ساما لمرة واحدة.”
ابتسم ديميورغس. كانت ابتسامة رضاء متعجرف.
“أشعر كما لو أنني تفوقت على آينز ساما لمرة واحدة.”
ضاقت عيون ديميورغس الضيقة بالفعل أكثر عندما سمع رد آينز. “كما هو متوقع منك يا آينز ساما، كل شيء يرقص في راحة يدك. للاعتقاد أنني سأجرؤ على التوفيق بين ذكائي مع مثل هذا الشخص العظيم… لم أكن أتوقع شيئًا أقل.”
“كيف – كيف يمكنني إنفاق كنوزك من أجل مخططاتي الخاصة، آينز ساما؟”
لوح آينز بيده بشهامة. بالطبع ، لم يكن يعرف حتى ما هي الثلاثة الأهداف الأوائل، لكن كلمات ديميورغس ما زالت تجعله غير مرتاح في كل جسده.
“ماذا تقول يا مولاي؟ أنت حقًا متواضع جدًا.”
جلس ديميورغس، وعاد ماري إلى وضع الاستعداد.
“لقد كنتَ دائمًا متقدمًا بخطوة. لديّ طريق طويل لأقطعه.”
“ماذا تقول يا مولاي؟ أنت حقًا متواضع جدًا.”
ترجمة: Scrub
“لا، في الحقيقة، انس الأمر. أخبرني عن هذه الأهداف.”
“بالفعل. بادئ ذي بدء، كان الهدف من مهاجمة منطقة المستودعات هو تأمين الثروة والبضائع داخلها ونقلها إلى نازاريك. ولتسهيل ذلك، قمت بفتح [بوابة] أمام المستودعات، والسماح لممثل باندورا بالتعامل مع مسألة النقل.”
كان هذا هدفًا مربحًا للغاية بالفعل. امتدح آينز بصمت ديميورغس من أعماق قلبه.
إن خسارة الكثير من الثروة سيجعل الحياة في العاصمة الملكية أكثر صعوبة في المستقبل، ولكن في هذا الوقت، لم يكن لدى آينز أي وسيلة لمعرفة ذلك. في الوقت الحالي، كل ما شعر به هو الارتياح لأن مشكلة الأموال قد تم حلها في الوقت الحالي.
“إذًا، هل نبدأ؟
“والثاني هو التستر على تورطنا في هجماتنا على مخابئ الأصابع الثمانية في المنطقة. كما توقعت بلا شك، فإن الهجوم المباشر على مخبأ الأصابع الثمانية سيثير الشكوك. إذا لم نكن محظوظين، فقد يؤدي حتى إلى فضح هوية سيباس ومعارفه. وعلى هذا النحو، قمنا بتوسيع منطقة العمليات لجعل الآخرين يعتقدون أن أهدافنا الحقيقية تكمن في مكان آخر.”
إن خسارة الكثير من الثروة سيجعل الحياة في العاصمة الملكية أكثر صعوبة في المستقبل، ولكن في هذا الوقت، لم يكن لدى آينز أي وسيلة لمعرفة ذلك. في الوقت الحالي، كل ما شعر به هو الارتياح لأن مشكلة الأموال قد تم حلها في الوقت الحالي.
سحب ماري كرسيًا لـ آينز. ثم، بإذن من آينز، خلع جالداباوث قناعه، وكشف عن وجه ديميورغس.
بعبارة أخرى، كانوا يستخدمون أغصانًا ممزقة لإخفاء أنفسهم في الغابة.
“ولكن هل يمكنك القيام بذلك؟ ما الذي ستستخدمه لإقناعهم بأن لديك هدفًا آخر؟”
عندما ضحك ديميورغس على نفسه، أصيب ظهر آينز بعرق غير موجود.
“من فضلك الق نظرة على هذا يا مولاي.”
في الأصل، كان هناك عنصر من مستوى العالم يمكنه استدعاء عدد غير محدود من الشياطين التي من شأنها أن تلتهم العالم بأسره في النهاية. على الرغم من أن هذا قد يسبب اضطرابًا كبيرًا، إلا أن أولبرت شعر بسعادة غامرة عندما سمع عنه وسعى لصنع عنصر لتقليده. ولكن عندما اتضح أن العنصر لا يمكنه إلقاء ستة تعويذات في وقت واحد، فقد الاهتمام به واستسلم.
أشار ديميورغس، وأحضر ماري حقيبة ثم فتحها. في الداخل كان تمثال شيطان. تم الإمساك بكل من أذرع الشيطان الستة بنوع مختلف من الجواهر. ضوء غريب نابض يشع من الداخل.
“هذه الجواهر مشبعة بالتعويذة المعروفة باسم [أرمجدون – الشر].
(أرمجدون تعني الكارثة لكني ابقيتها حرفيًا أفضل)
الفصل 6 – الجزء السادس – معركة الاضطراب الأخيرة للاضطراب
انحنى ديميورغس بعمق، دون أن ينبس ببنت شفة.
تعويذة من الدرجة العاشرة – [أرمجدون الشر] تستدعي جيشًا من الشياطين. على الرغم من أنه يمكن أن يستدعي عددًا هائلاً من القوات، إلا أن كل فرد شيطاني ليس قويًا جدًا. وإذا كان من الصعب في العادة السيطرة على الملائكة، فإن السيطرة على الشياطين كانت أسوأ، مع ميلهم إلى الهياج في أسوأ اللحظات الممكنة، مما يجعل استخدامها تعويذة صعبة للغاية. استفاد الاستخدام العادي من حقيقة أن الشياطين المستدعى لم يكونوا حلفاء بشكل افتراضي، لذلك يمكن أن يكونوا بمثابة تضحيات حية لبعض الطقوس والمهارات.
“أجل. الكلمات المنطوقة هنا هي لآذاننا فقط.”
يشبه إلى حد كبير الطريقة التي استخدمت بها شالتير الرمح الحاقن لقتل أتباعها المستدعين، كان هذا السحر موجودًا لغرض مماثل.
مد آينز يده إلى بُعد الجيب الخاص به، وسحب عنصرًا معينًا.
“على الرغم من أن هذا العنصر تم صنعه بواسطة أولبرت ساما، إلا أنني أشعر أنه سيكون من الأفضل استخدامه هنا.”
“أولاً، هل هذه الغرفة آمنة؟” سأل آينز.
من منظور هذا العالم، من المنطقي أن عنصرًا كهذا قد يجذب انتباه جالداباوث.
“لقد كنتَ دائمًا متقدمًا بخطوة. لديّ طريق طويل لأقطعه.”
الفصل 6 – الجزء السادس – معركة الاضطراب الأخيرة للاضطراب
تذكر آينز الماضي.
كان الأمر يتعلق بصديق يُدعى أولبرت، عندما كانت قوة النقابة في ذروتها.
في الأصل، كان هناك عنصر من مستوى العالم يمكنه استدعاء عدد غير محدود من الشياطين التي من شأنها أن تلتهم العالم بأسره في النهاية. على الرغم من أن هذا قد يسبب اضطرابًا كبيرًا، إلا أن أولبرت شعر بسعادة غامرة عندما سمع عنه وسعى لصنع عنصر لتقليده. ولكن عندما اتضح أن العنصر لا يمكنه إلقاء ستة تعويذات في وقت واحد، فقد الاهتمام به واستسلم.
“نعم. لقد قمت بالفعل بنقل ما يقرب من نصف البشر داخل جدار الحماية هذا إلى نازاريك. هناك العديد من الاستخدامات لهم، وسيقع اللوم في ذلك بشكل مباشر على الشيطان جالداباوث.”
كان من الواضح أن ديميورغس كان مترددًا في التخلي عن مثل هذا العنصر. كان ذلك لأنه كان من بقايا خالقه.
لوح آينز بيده بشهامة. بالطبع ، لم يكن يعرف حتى ما هي الثلاثة الأهداف الأوائل، لكن كلمات ديميورغس ما زالت تجعله غير مرتاح في كل جسده.
مد آينز يده إلى بُعد الجيب الخاص به، وسحب عنصرًا معينًا.
انحنى ديميورغس بعمق، دون أن ينبس ببنت شفة.
“ديميورغس، ليست هناك حاجة لاستخدام ذلك. خذ هذا كبديل.”
“أشعر كما لو أنني تفوقت على آينز ساما لمرة واحدة.”
بدا العنصر الذي سحبه آينز مشابهًا للتمثال الشيطاني الذي أعده ديميورغس. ومع ذلك، كان يحتوي على ثلاث جواهر فقط، و بدا أكثر خشونة بشكل عام.
“هذا أيضًا عنصر من صنع أولبرت سان. ولأنه كان نموذجًا أوليًا، فقد أراد التخلص منه، لكنني اعتقدت أن هذا مضيعة جدًا واحتفظت به. ماذا عن استخدام هذا بدلاً من ذلك؟”
“هناك مسألتان أخريان يجب مراعاتهما. أولاً، أعطانا ماري فرصة ممتازة.”
سيؤدي الحفاظ على تعويذة التحول والسحر الآخر إلى خفض معدلات استرداد المانا إلى الصفر وتقليل المانا الكلية. على الرغم من أنه يمكن أن يبدد التحول إذا كانت هناك حالة طوارئ ويستخدم السحر، فإنه سيبدأ من حالة مستنفدة. ومع ذلك، في هذه الحالة كان هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله. بدون ذلك، قد تكون تلك المعركة الأولى مع ديميورغس أكثر إزعاجًا.
“كيف – كيف يمكنني إنفاق كنوزك من أجل مخططاتي الخاصة، آينز ساما؟”
“هل هذا ما تراه؟ حسنًا إذًا. ديميورغس، هذا لك. استخدمه كما تراه مناسبًا. ومع ذلك، ألا تعتقد أن أولبرت سان قد يكون محرجًا لأن تجربته الفاشلة لا تزال موجودة؟”
“والتي هي؟”
“هذا… كيف يمكنني أن أعبر عن امتناني لك لمنحي مثل هذا العنصر السحري العجيب؟”
“هذه الجواهر مشبعة بالتعويذة المعروفة باسم [أرمجدون – الشر].
“هذا… كيف يمكنني أن أعبر عن امتناني لك لمنحي مثل هذا العنصر السحري العجيب؟”
نهض ديميورغس من كرسيه وركع على الأرض. عندما رآه ماري، جثى على ركبتيه هو أيضًا بجانبه.
في تلك اللحظة، أدرك آينز ما يحدث. سأل سؤالاً كان يراوده.
__________
“كفى، ديميورغس. هل لديك شيء آخر؟ فكر في هذا على أنه عربون تقديري لولائك.”
“إذًا، هل نبدأ؟
“نحن الحراس، خلقتنا الوجودات السامية الواحدة والأربعين. على هذا النحو، حتى لحظة انقراضنا، سنكون مخلصين تمامًا لهم. ومع ذلك، لم تمنحنا رحمتك ورعايتك بوفرة فحسب، بل لقد أعطيت لي مثل هذا الكنز الثمين… على الرغم من أنني، ديميورغس، قد أقسمت بالفعل على ولائي الكامل وغير المطلق لك، اسمح لي مرة أخرى بتقديم خدمتي المخلصة لك، آينز ساما!”
ضحك آينز بهدوء. لم يفهم الحارسان أمامه السبب، وظهرت تعابير الحيرة على وجوههم.
“في الوقت الحالي، ما زلنا في مرحلة التدريب، لذا فإن درجة النجاح الدقيقة قابلة للنقاش. وسأشرح بمزيد من التفصيل عندما نعود إلى نازاريك. ثانيًا، من ملاحظاتي للوضع حتى الآن، من المحتمل جدًا أن الذي غسل دماغ شالتير لا علاقة له بالمملكة.”
“آه … إرم، حسنًا، إذًا سوف أتطلع إلى خدمتك المخلصة. الآن، الآن، قف. ديميورغس. لديك شيء آخر لتقوله، أليس كذلك؟”
سيؤدي الحفاظ على تعويذة التحول والسحر الآخر إلى خفض معدلات استرداد المانا إلى الصفر وتقليل المانا الكلية. على الرغم من أنه يمكن أن يبدد التحول إذا كانت هناك حالة طوارئ ويستخدم السحر، فإنه سيبدأ من حالة مستنفدة. ومع ذلك، في هذه الحالة كان هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله. بدون ذلك، قد تكون تلك المعركة الأولى مع ديميورغس أكثر إزعاجًا.
“آه، هناك بالفعل! أصدق اعتذاري!”
“في الوقت الحالي، ما زلنا في مرحلة التدريب، لذا فإن درجة النجاح الدقيقة قابلة للنقاش. وسأشرح بمزيد من التفصيل عندما نعود إلى نازاريك. ثانيًا، من ملاحظاتي للوضع حتى الآن، من المحتمل جدًا أن الذي غسل دماغ شالتير لا علاقة له بالمملكة.”
“جيد… فهمت سبب وجود الكثير من الشياطين بدون ذكريات في نازاريك. لا يهم، لقد فهمت. إذًا، سؤال آخر، قلت إنك أرسلت كل إنسان هنا إلى نازاريك. كان هذا بغض النظر عما إذا كانوا ذكورًا أم لا. إناث، صغار أو كبار، صحيح؟”
جلس ديميورغس، وعاد ماري إلى وضع الاستعداد.
حول آينز رؤيته نحو ماري، الفتى المتوتر والخائف.
ضاقت عيون ديميورغس الضيقة بالفعل أكثر عندما سمع رد آينز. “كما هو متوقع منك يا آينز ساما، كل شيء يرقص في راحة يدك. للاعتقاد أنني سأجرؤ على التوفيق بين ذكائي مع مثل هذا الشخص العظيم… لم أكن أتوقع شيئًا أقل.”
“إذًا كما قلت سابقًا، استهدفت مخابئ الأصابع الثمانية، ثم شرعت في السيطرة على منطقة المستودعات بالمملكة. وكان الاستيلاء على موارد المخازن هدفًا أيضًا. وبطبيعة الحال، فإن هذا العنصر الذي صنعه أولبرت ساما يمكن العثور عليها في خزائن أحد المخابئ.”
“هذا واضح الآن. وماذا عن الهدف الثالث؟”
“نعم. لقد قمت بالفعل بنقل ما يقرب من نصف البشر داخل جدار الحماية هذا إلى نازاريك. هناك العديد من الاستخدامات لهم، وسيقع اللوم في ذلك بشكل مباشر على الشيطان جالداباوث.”
اعتقد آينز أن هذا ما كان ينوي فعله، لكن لا يزال لديه بعض الأسئلة. هل كانت هناك فائدة من ترك نذالة جالداباوث تنمو؟ بدلا من اختراع شخصية جالداباوث، ألم يكن من الأفضل ترك شيطان آخر يفعل ذلك؟
لم يكن لديهم صلة بالبشر. ربما كان آينز إنسانًا في يوم من الأيام، لكن هذا الجسد الذي لم يشعر به الآن بأي تعاطف أو قرب منهم. كان الأمر كما لو كانوا كائنات أخرى كاملة يمكن ركلها عن الطريق بقدم واحدة. يستطيع ذبح أي عدد من البشر لصالح ضريح نازاريك. حتى ذلك الحين، لا يزال قتل الأطفال يزعجه. كانت هذه هي بقايا مشاعر الإنسان سوزوكي ساتورو بداخله.
“آه، آينز ساما؟ أليس هذا درعًا من صنع السحر؟”
“… إذًا أنت تنوي بناء العار، صحيح؟”
بينما كان آينز وجالداباوث يتصارعان مع بعضهما البعض، اصطدموا بمنزل. تحطم الباب عندما اقتحم آينز جالداباوث بداخله، وتناثرت الشظايا في كل مكان. كان الداخل مظلمًا وضيقًا، ولم يكن مناسبًا لآينز للأرجحة بسيفه.
“على الرغم من أن هذا العنصر تم صنعه بواسطة أولبرت ساما، إلا أنني أشعر أنه سيكون من الأفضل استخدامه هنا.”
“همم؟ نظرًا لأنني أوكلت المهمة إليك، وحصلت على إذن ألبيدو، اعتقدت أنك ستستخدم قوات نازاريك…”
“هذا صحيح. النية هي وضع جالداباوث على عرش ملك الشياطين.”
“الآن فهمت. إذًا، هل إنجاز طلبي جزءًا من خطتك؟”
شهر النار المنخفضة (الشهر التاسع)، اليوم الخامس، 03:53
مد آينز يده إلى بُعد الجيب الخاص به، وسحب عنصرًا معينًا.
نظر آينز إلى ديميورغس، الذي انحنى ليعترف بأن هذا هو الحال. لقد تذكر الأمر الذي أعطاه. لقد وزع العديد منهم، وكان من المقرر أن يؤدي أحدهم إلى ظهور ملك الشياطين.
“سوف تعطى لك بكل سرور. خلال معركتنا بعد ذلك، لا تتردد في هزيمتي. سأفعل أي شيء من أجلك، آينز ساما.”
“هذا يمس الهدف الرابع، وهو استخدام هذه الحادثة كأساس لإثبات أفعالنا في المملكة المقدسة.”
“بالتأكيد. ماري، أرسل الإشارة. سيكون زلزال مثل آخر مرة.”
في تلك اللحظة، أدرك آينز ما يحدث. سأل سؤالاً كان يراوده.
“بالتفكير في الأمر، هل تم استدعاء هذه الشياطين من نازاريك؟”
أشار ديميورغس، وأحضر ماري حقيبة ثم فتحها. في الداخل كان تمثال شيطان. تم الإمساك بكل من أذرع الشيطان الستة بنوع مختلف من الجواهر. ضوء غريب نابض يشع من الداخل.
يشبه إلى حد كبير الطريقة التي استخدمت بها شالتير الرمح الحاقن لقتل أتباعها المستدعين، كان هذا السحر موجودًا لغرض مماثل.
“كيف لي أن أفعل ذلك؟ لن أحلم بفعل ذلك بدون إذنك، آينز ساما!”
“مفهوم. هل سيكون من المقبول نقل الأوامر عن طريق التخاطر؟”
“همم؟ نظرًا لأنني أوكلت المهمة إليك، وحصلت على إذن ألبيدو، اعتقدت أنك ستستخدم قوات نازاريك…”
يشبه إلى حد كبير الطريقة التي استخدمت بها شالتير الرمح الحاقن لقتل أتباعها المستدعين، كان هذا السحر موجودًا لغرض مماثل.
في الأصل، كان هناك عنصر من مستوى العالم يمكنه استدعاء عدد غير محدود من الشياطين التي من شأنها أن تلتهم العالم بأسره في النهاية. على الرغم من أن هذا قد يسبب اضطرابًا كبيرًا، إلا أن أولبرت شعر بسعادة غامرة عندما سمع عنه وسعى لصنع عنصر لتقليده. ولكن عندما اتضح أن العنصر لا يمكنه إلقاء ستة تعويذات في وقت واحد، فقد الاهتمام به واستسلم.
“لا، يا سيدي. كانت هذه مجرد استدعاءات من لوردات الشر الخاصة بي. وبعد مرور يوم، يمكن استدعاؤهم مرة أخرى. الخسارة الصافية لنازاريك هي صفر.”
نهض ديميورغس من كرسيه وركع على الأرض. عندما رآه ماري، جثى على ركبتيه هو أيضًا بجانبه.
“جيد… فهمت سبب وجود الكثير من الشياطين بدون ذكريات في نازاريك. لا يهم، لقد فهمت. إذًا، سؤال آخر، قلت إنك أرسلت كل إنسان هنا إلى نازاريك. كان هذا بغض النظر عما إذا كانوا ذكورًا أم لا. إناث، صغار أو كبار، صحيح؟”
“على الرغم من أن هذا العنصر تم صنعه بواسطة أولبرت ساما، إلا أنني أشعر أنه سيكون من الأفضل استخدامه هنا.”
“مفهوم. هل سيكون من المقبول نقل الأوامر عن طريق التخاطر؟”
استاء آينز بشكل غامض من طريقة إيماءة ديميورغس بإيجاب بسهولة وبشكل عرضي.
“هذا أيضًا عنصر من صنع أولبرت سان. ولأنه كان نموذجًا أوليًا، فقد أراد التخلص منه، لكنني اعتقدت أن هذا مضيعة جدًا واحتفظت به. ماذا عن استخدام هذا بدلاً من ذلك؟”
لم يكن لديهم صلة بالبشر. ربما كان آينز إنسانًا في يوم من الأيام، لكن هذا الجسد الذي لم يشعر به الآن بأي تعاطف أو قرب منهم. كان الأمر كما لو كانوا كائنات أخرى كاملة يمكن ركلها عن الطريق بقدم واحدة. يستطيع ذبح أي عدد من البشر لصالح ضريح نازاريك. حتى ذلك الحين، لا يزال قتل الأطفال يزعجه. كانت هذه هي بقايا مشاعر الإنسان سوزوكي ساتورو بداخله.
“هذا أيضًا عنصر من صنع أولبرت سان. ولأنه كان نموذجًا أوليًا، فقد أراد التخلص منه، لكنني اعتقدت أن هذا مضيعة جدًا واحتفظت به. ماذا عن استخدام هذا بدلاً من ذلك؟”
أخذ آينز نفسًا عميقًا – على الرغم من عدم وجود رئتين – وزفر بشدة.
“أشعر كما لو أنني تفوقت على آينز ساما لمرة واحدة.”
“ولكن هل يمكنك القيام بذلك؟ ما الذي ستستخدمه لإقناعهم بأن لديك هدفًا آخر؟”
“ديميورغس. إذا لم يسيء شخص ما إلي أو إلى ضريح نازاريك العظيم، فاقتلهم بسرعة ودون معاناة.”
“هذا يعني أنك ستزيله، وبعد ذلك أتلفه؟ من غير المعقول أن يجرؤ شخص مثلي على رفع يده ضد آينز ساما -“
من منظور هذا العالم، من المنطقي أن عنصرًا كهذا قد يجذب انتباه جالداباوث.
انحنى ديميورغس بعمق، دون أن ينبس ببنت شفة.
“الآن فهمت. إذًا، هل إنجاز طلبي جزءًا من خطتك؟”
كانت أولوية آينز أوول غون هي ضمان استقرار وولاء مرؤوسيه.
بينما كان آينز وجالداباوث يتصارعان مع بعضهما البعض، اصطدموا بمنزل. تحطم الباب عندما اقتحم آينز جالداباوث بداخله، وتناثرت الشظايا في كل مكان. كان الداخل مظلمًا وضيقًا، ولم يكن مناسبًا لآينز للأرجحة بسيفه.
انحنى ديميورغس بعمق، دون أن ينبس ببنت شفة.
نظرًا لأنهم أعادوا الأطفال معهم، فإن إطلاق سراحهم بأمان يعني أن تفاصيل نازاريك ستهرب معهم. على الرغم من أنه قد يكون من الممكن ترقيتهم إلى عبيد لنازاريك، إلا أن هناك فوائد قليلة جدًا لمثل هذه الخطة في الوقت الحالي. على هذا النحو، كانت هذه أعظم رحمة يمكن أن يمنحها لهم.
كان من الواضح أن ديميورغس كان مترددًا في التخلي عن مثل هذا العنصر. كان ذلك لأنه كان من بقايا خالقه.
“إذًا، هل انتهينا هنا؟”
“جيد جدًا. لهذه العملية أربعة أهداف رئيسية -“
“هناك مسألتان أخريان يجب مراعاتهما. أولاً، أعطانا ماري فرصة ممتازة.”
“هذا… كيف يمكنني أن أعبر عن امتناني لك لمنحي مثل هذا العنصر السحري العجيب؟”
حول آينز رؤيته نحو ماري، الفتى المتوتر والخائف.
“والتي هي؟”
“لقد كنتَ دائمًا متقدمًا بخطوة. لديّ طريق طويل لأقطعه.”
“في الوقت الحالي، ما زلنا في مرحلة التدريب، لذا فإن درجة النجاح الدقيقة قابلة للنقاش. وسأشرح بمزيد من التفصيل عندما نعود إلى نازاريك. ثانيًا، من ملاحظاتي للوضع حتى الآن، من المحتمل جدًا أن الذي غسل دماغ شالتير لا علاقة له بالمملكة.”
“إذًا، هل نبدأ؟
“فهمت. أتطلع إلى تلقي مساعدتك قريبًا.”
“كيف – كيف يمكنني إنفاق كنوزك من أجل مخططاتي الخاصة، آينز ساما؟”
“سوف تعطى لك بكل سرور. خلال معركتنا بعد ذلك، لا تتردد في هزيمتي. سأفعل أي شيء من أجلك، آينز ساما.”
المجلد 6: رجال في المملكة (الجزء الثاني)
يشبه إلى حد كبير الطريقة التي استخدمت بها شالتير الرمح الحاقن لقتل أتباعها المستدعين، كان هذا السحر موجودًا لغرض مماثل.
“فهمت. إذًا، قبل أن أهزمك، هل يمكن أن تتلف درعي؟ سيكون الأمر أكثر إقناعًا إذا تحملت علامات قتال عنيف.”
كان هذا هدفًا مربحًا للغاية بالفعل. امتدح آينز بصمت ديميورغس من أعماق قلبه.
“مفهوم. هل سيكون من المقبول نقل الأوامر عن طريق التخاطر؟”
“انطلق. في غضون ذلك، أخبرني عن خطتك.”
“هذا يعني أنك ستزيله، وبعد ذلك أتلفه؟ من غير المعقول أن يجرؤ شخص مثلي على رفع يده ضد آينز ساما -“
“ماذا يحدث إذا قمت بإزالته وتضرر بشدة لدرجة أنه لا يمكنني إعادة ارتدائه؟ خلال حادثة شالتير، كان لدي حداد يستطيع خلق عيوب في الدرع قبل ارتدائه. إذا خلعته هنا وتضرر، ربما لن أتمكن من ارتدائه مرة أخرى.”
من منظور هذا العالم، من المنطقي أن عنصرًا كهذا قد يجذب انتباه جالداباوث.
ضحك آينز بهدوء. لم يفهم الحارسان أمامه السبب، وظهرت تعابير الحيرة على وجوههم.
“أشعر كما لو أنني تفوقت على آينز ساما لمرة واحدة.”
“ديميورغس، ليست هناك حاجة لاستخدام ذلك. خذ هذا كبديل.”
“انطلق. في غضون ذلك، أخبرني عن خطتك.”
“آه، آينز ساما؟ أليس هذا درعًا من صنع السحر؟”
__________
في الأصل، كان هناك عنصر من مستوى العالم يمكنه استدعاء عدد غير محدود من الشياطين التي من شأنها أن تلتهم العالم بأسره في النهاية. على الرغم من أن هذا قد يسبب اضطرابًا كبيرًا، إلا أن أولبرت شعر بسعادة غامرة عندما سمع عنه وسعى لصنع عنصر لتقليده. ولكن عندما اتضح أن العنصر لا يمكنه إلقاء ستة تعويذات في وقت واحد، فقد الاهتمام به واستسلم.
“هذا غير صحيح. لم يتم صنع هذا الدرع من السحر. يمكنني أن أرى لماذا تفكر بهذه الطريقة بالنظر إلى أنني، ملقي سحر، أرتديه بشكل طبيعي. ولكن الحقيقة هي أنني ألقيت تعويذة التحول إلى محارب. خلال فترة الراحة قبل سفرنا إلى العاصمة، أرسلت [رسالة] إلى ألبيدو لتبدأ الاستعدادات المستقبلية. يبدو أنه هذا هو الاختيار الصحيح.”
ضحك آينز بهدوء. لم يفهم الحارسان أمامه السبب، وظهرت تعابير الحيرة على وجوههم.
سيؤدي الحفاظ على تعويذة التحول والسحر الآخر إلى خفض معدلات استرداد المانا إلى الصفر وتقليل المانا الكلية. على الرغم من أنه يمكن أن يبدد التحول إذا كانت هناك حالة طوارئ ويستخدم السحر، فإنه سيبدأ من حالة مستنفدة. ومع ذلك، في هذه الحالة كان هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله. بدون ذلك، قد تكون تلك المعركة الأولى مع ديميورغس أكثر إزعاجًا.
ضاقت عيون ديميورغس الضيقة بالفعل أكثر عندما سمع رد آينز. “كما هو متوقع منك يا آينز ساما، كل شيء يرقص في راحة يدك. للاعتقاد أنني سأجرؤ على التوفيق بين ذكائي مع مثل هذا الشخص العظيم… لم أكن أتوقع شيئًا أقل.”
“ولكن هل يمكنك القيام بذلك؟ ما الذي ستستخدمه لإقناعهم بأن لديك هدفًا آخر؟”
“آه، هناك بالفعل! أصدق اعتذاري!”
“إذًا، هل انتهينا هنا؟”
عندما ضحك ديميورغس على نفسه، أصيب ظهر آينز بعرق غير موجود.
“فهمت. أتطلع إلى تلقي مساعدتك قريبًا.”
“إذًا، هل نبدأ؟
سيؤدي الحفاظ على تعويذة التحول والسحر الآخر إلى خفض معدلات استرداد المانا إلى الصفر وتقليل المانا الكلية. على الرغم من أنه يمكن أن يبدد التحول إذا كانت هناك حالة طوارئ ويستخدم السحر، فإنه سيبدأ من حالة مستنفدة. ومع ذلك، في هذه الحالة كان هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله. بدون ذلك، قد تكون تلك المعركة الأولى مع ديميورغس أكثر إزعاجًا.
“بالتأكيد. ماري، أرسل الإشارة. سيكون زلزال مثل آخر مرة.”
__________
“همم؟ نظرًا لأنني أوكلت المهمة إليك، وحصلت على إذن ألبيدو، اعتقدت أنك ستستخدم قوات نازاريك…”
“ديميورغس. إذا لم يسيء شخص ما إلي أو إلى ضريح نازاريك العظيم، فاقتلهم بسرعة ودون معاناة.”
ترجمة: Scrub
“كيف لي أن أفعل ذلك؟ لن أحلم بفعل ذلك بدون إذنك، آينز ساما!”
“في الوقت الحالي، ما زلنا في مرحلة التدريب، لذا فإن درجة النجاح الدقيقة قابلة للنقاش. وسأشرح بمزيد من التفصيل عندما نعود إلى نازاريك. ثانيًا، من ملاحظاتي للوضع حتى الآن، من المحتمل جدًا أن الذي غسل دماغ شالتير لا علاقة له بالمملكة.”
