تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصلvol.13

1 - الأصوات التي تجعلك ترغب في البكاء.

المشاهدات 247 نشر في تاريخ ديسمبر 22, 2024
Sins ReZero
ترجمة ورفع الفصل Sins ReZero
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

فوق تلة صغيرة ترتفع من وسط سهل عشبي أخضر تفوح منه رائحة الزهور البرية، كان حفل شاي الساحرة على وشك البدء.

 

كانت الساحرات الحاضرات جميعًا من الأشخاص سيئ السمعة الذين ثاروا في كل ركن من أركان العالم منذ أربعة قرون.  وقد انضم إليهم  صبي واحد من أرض أجنبية في عالم أجنبي – بالإضافة إلى مشارك أخير، وصل للتو.

 

أثار هذا الظهور في اللحظة الأخيرة ردود فعل متنوعة من الساحرات الستة الموجودات هناك بالفعل.

 

شدت إحداهن قبضاتها مع نظرة يائسة.  وانكمشت واحدة للخلف بخوف واضح .  أغلقت واحدة عينيها مع تنهد ضعيف.  و سال لعاب واحدة في نشوة.  نشرت واحدة  ذراعيها على نطاق واسع في حركة ترحيبية بريئة.

 

والأخيرة من الستة –

 

“- تعبر العديد من الحدود للتطفل حتى على قلعة أحلامي .  إن وقاحتها لا تعرف حدودًا حقًا.

 

أصبحت نظرة وصوت الساحرة إيكيدنا حادة عندما بصقت تلك الكلمات، ووجهتهم نحو الظل البغيض الذي يقترب من الطاولة. الكراهية المطلقة والاشمئزاز المنعكس في تلك العيون جعل الصبي – ناتسكي سوبارو – ينظر بدهشة .

 

كان سوبارو ينتقد إيكيدنا بشدة لافتقارها إلى عواطف الإنسان المناسبة قبل لحظات فقط.  كان من الطبيعي أن يصاب بالصدمة بعد عرضها لمثل هذه المشاعر العنيفة.

 

حتى لو كانت تلك المشاعر سلبية بشكل لا يصدق وليست إيجابية.

 

“لكن الآن…”

 

  • كانت هناك مشكلة لها الأسبقية على مشاعر إيكيدنا .

شاهد سوبارو والساحرات بينما كان الظل يصعد ببطء إلى أعلى التل.

كان الظل ترتدي ثوبًا أسود اللون، مع حجاب من الظلام يخفي وجهها.  كان الانطباع الضبابي الغريب الذي تركته لا يمكن تجاهله . لم يكن لدى أحد أدنى شك حول هويتها الحقيقية.

 

لقد كانت هي التي قتلت الساحرات الستة اللاتي تجمعن الآن مرة أخرى في هذا المكان.  وكانت الظل من أشد المصائب، والتي كادت أن تدمر العالم تقريبًا .

 

كان هذا الظل ساحرة الحسد.

” ”

تيبس خديه من التوتر والحذر، يمكن أن يشعر سوبارو بكل نبضة من نبضات قلبه.

 

في الجزء الخلفي من عقله، كان بإمكانه رؤية المعبد يختفي في الظل ، ابتلعه جنون وهوس الساحرة التي تسببت بالفعل في مثل هذا الدمار مرة واحدة من قبل. ماذا سيحدث لو حدث الشيء نفسه في عالم الأحلام هذا…؟  الفكرة وحدها تركته مذعورا.

 

بالطبع، كان هناك ستة ساحرات إلى جانب الحسد في هذا المكان. ربما هؤلاء الساحرات ، اللواتي حملت ألقابًا ذات قوة مماثلة، سيكونون قادرات على مقاومتها بطريقة ما.  لكن-

 

“… لماذا… لا يتحرك …أحد؟”

 

ضاق تنفس سوبارو  بينما كان ارتباكه يقطر منه.  كانت الحسد أمامهم مباشرة، وقد وصلت للتو إلى قمة التل. لم يبق بينهم سوى ياردات قليلة.  الخوف الذي شعر به  بدا أنه ينافس تلك اللحظة الرهيبة في المعبد.

 

ولكن هذا كان كل شيء.  لم تنشر الحسد ظلالها.  ولم يفعل معارفها القدامى ، الساحرات الأخريات،  أي شيء وانتظرن بهدوء في مكانهن .

 

ولم يتزحزح أحد منهم.  ولم يحاول أحد الانتقام لأنفسهم .

 

“حقيقة أن لا أحد يفعل أي شيء تعني …”

 

فجأة، تقدم شخص ما إلى الأمام، وكسرت الصمت.  عبرت ذراعيها، مع إبراز ثدييها الكبيرين في هذه العملية.  وكان الغضب الرهيب مرئي على وجه هذه الساحرة الرائع.  لم تكن سوى مينيرفا الغضب

.

“هل…  أنت التي أعرفها؟  هل يمكنني الوثوق بك؟”

 

 

“.…….”

دون أن تنتظر ، نادت مينيرفا على الحسد.  لم يكن هناك رد.

لكن تصرفها جعل سوبارو يوسع عينيه  ويفتح فمه .  وكان ذلك طبيعيا فقط.

 

على حد علم سوبارو، كانت مينيرفا الوحيدة من بين الساحرات بخلاف الغيرة التي تفتقر إلى أي وسيلة للهجوم المباشر على خصمها.  كانت أضعف ساحرة على الإطلاق.

 

كان هذا بسبب قدرتها على تحويل أي نوع من القوة إلى شفاء و هو الأقل ملاءمة للقتال.

 

“… لماذا لا يحاول أحد إيقافها؟”

 

 

يجب أن يكون لكل واحدة منهن   نوع من الضغينة ضد الغيرة، حتى لو لم تكن تلك الكراهية مماثلة لما تكنه إيكيدنا تجاهها.   ومع ذلك، لم يتحرك أحد لمنع محاولة مينيرفا للتحدث .

 

وكانت الغيرة مصدومة أيضًا، التي لم يكن لديها إجابة على كلمات مينيرفا.

 

وقفت الساحرة هناك، ولم تعرها أي اهتمام على الإطلاق. ترك هذا المشهد سوبارو في حيرة من أمره.

 

من حيث القوة الغاشمة والقدرة السحرية إذا تعاونت الساحرات الستة ، ستكون الغيرة بسهولة-

 

“-أنا أفهم ما تشعر به.  أرفع كلتا يدي بالموافقة الصادقة.  لو تمكننا محوها في لحظة دون ترك جزء واحد منها ، فإنه سيحل الكثير من المشاكل التي تدور حولك.  أليس كذالك ؟.”

 

“أنت…”

 

شعر سوبارو بالاشمئزاز التام من الطريقة التي أومأت بها إيكيدنا بنظرة معرفة. ولكن بقدر ما كان يكره الاعتراف بذلك، إذا كان هناك أي شخص يمكن أن يخفف شكوك سوبارو في هذه اللحظة فهي ساحرة الجشع.

 

“ثم لماذا لا تفعلين أي شيء؟ أليست هذه فرصة للحصول على الانتقام بعد كل هذه السنوات؟”

 

“بسيط.  إذا حاولت القضاء عليها، سأكشف ظهري لجميع الساحرات الأخريات .  حتى لو تجاهلنا مينيرفا، فأنا لست قوية بما يكفي للبقاء على قيد الحياة بعد جعل سيكميت أو تايفون أعدائي .”

 

“ماذا…؟”

 

لقد حير المنطق غير المفهوم لتفسير إيكيدنا سوبارو.

 

“أنا فقط… لا أفهم ذلك.  لماذا محاولة قتل ساحرة الغيرة يعني أنه سينتهي بك الأمر في قتال الساحرات الآخريات ؟  قد يكون لديك تعطش للانتقام، ولكن أليست عدوة للجميع…”

“ه-هذا ليس…صحيح…”

 

لقد كانت كلمات كارميلا الشهوة  هي التي قاطعت سؤال سوبارو.

 

لقد تجاهلت تحديق سوبارو، وأبقت عينيها على المواجهة بين مينيرفا والغيرة.

 

“أ- جميعنا نحمل ضغينة ضد الغيرة… هذا صحيح.  ولكن هذا ليس صحيح… بالنسبة لتلك الفتاة، هل تعلم؟”

” أنت…؟  جميعكم تحملون ضغينة ضد الغيرة، ولكن هذا  مختلف؟”

 

“هذا صحيح.  أنت تبالغ في التفكير في الأمر يا سوبارون.”

 

عندما فشل سوبارو في فهم ما كانت تقوله كارميلا، تحدثت دافني الشراهة بدلا منها، وهي تضحك بصوت عذب.  لقد أدارت وجهها معصوب العينين نحو سوبارو، قامت بفنح شفتيها وهي تتذوق معاناته اللذيذة.

“كل شيء يعود إلى ما إذا كان تيلا تيلا أو الغيرة  من أتت .  إذا كنا لا نعرف ذلك، فلا يوجد شيء يمكن لدافني والآخرين فعله. المرشح ليكون حكيما يجب أن يعرف هذا القدر “.

“دعيه يا دافني، تنهد.  إنه لا يعرف، أوه.  حول أي من ذلك حتى الآن، تنهد.”

“أوه، هل هذا صحيح؟  دافني ستسامحه…”

 

ارتدت دافني ابتسامة بدت خالية من أي حقد مثل تلك الابتسامة عندما عاقبتها سيكميت.  خفضت ساحرة الكسل عينيها، التي كانت تحيط بها رموش طويلة، قبل أن تتنهد بشكل خاص.

 

“-!  لماذا أنت قليلًا…”

 

شعر سوبارو بالغضب يتصاعد عندما أصبح الأمر واضحًا بشكل لا يصدق من التبادل ونظراتهم العارفة بأنه تم استبعاده من الحلقة.

 

لقد وصل إلى هذا الحد من خلال اجتياحه بالكامل من الاحداث في الآونة الأخيرة : عودة مروعة بالموت، ومحاكمة ثانية غير مرغوب فيها، ومعرفة طبيعة إيكيدنا الحقيقية فوق كل شيء آخر.  بدا وكأن مثل الساحرات يتلاعبن بقلبه واحدة تلو الآخرى حتى وجد نفسه في النهاية وجهًا لوجه ضد ساحرة الغيرة نفسها.

 

كان الحديث بين دافني وسيكميت هو الدفعة الأخيرة التي هزت عقل سوبارو .  إلى أي حد كانوا سيجعلون منه أضحوكة؟

 

“توقفوا عن الحماقة بالفعل!  أنا… ليس لدي الوقت أو الصبر للعبث !”

“واو، بارو، بشع جدًا.  هل انت مجنون؟  سوف تتعب، هل تعلم؟”

 

قامت تايفون الفخر بوضع إصبعها على خدها، وأمالت رأسها وسألت سوبارو ببراءة.

 

“أيضًا، افهم الأمر بشكل صحيح.  نحن لسنا غاضبين من تيلا.  لكننا غاضبون من الساحرة. وكما ترى، تايفون تحب تيلا، لذا…”

 

“تيلا… تقصدين ساتيلا؟  هذا… اسم ساحرة الغيرة ، أليس كذلك…؟”

 

“…بعبارة بسيطة، تذكر العالم ساتيلا باعتبارها ساحرة الغيرة.  لكن ما لم يسجله التاريخ هو أن ساتيلا كان لديها نوع من اضطراب الشخصية.”

 

تابعت إيكيدنا من حيث توقف شرح تايفون لملء الفراغ بكلمات حتى يتمكن سوبارو من فهمها.

 

لسوء الحظ، لم يكن لديه أي فكرة عن كيفية تفسير كلمات ” اضطراب الشخصية”.  يمكن أن يكون-

“- شيء مثل انقسام الشخصية؟  وهذا يعني أن ساتيلا و ساحرة الغيرة هما…”

 

” ربما يمكننا القول بوضوح إنها استوعبت العامل الذي كان يتعارض معها، مما تسبب في خلل عقلي خلق في نهاية المطاف شخصية الساحرة داخل ساتيلا… و لا أملك شخصيًا رغبة في التمييز بين الاثنين.”

 

كانت إيكيدنا مستاءة، لكن سوبارو لم يستطع إخفاء صدمته من الحقيقة الجديدة التي ظهرت إلى النور.

 

لم يستطع أن يتذكر أنه سمع كلمة واحدة عن كون ساتيلا وساحرة الغيرة شخصيتان مختلفتان.  وكان من الطبيعي عدم العثور على هذه المعلومات في الأساطير.  وفي نفس الوقت سمح له هذا الأمر أخيرا بفهم المواجهة الحالية.

 

هل كان الشخص الذي يقف أمامهم ساحرة الغيرة أم ساتيلا؟

 

حتى الساحرات الآخريات على ما يبدو لم يعرفوا.

 

“وبناء على ذلك، لا أستطيع أن أواصل الهجوم بشكل متهور.  إذا أغضبت الخمسة الآخرين فقط للقضاء عليها وحدها، لن يكون هناك أمل في النصر.  بعد كل شيء، إذا تبددت روحي، حتى أنا لا أستطيع الهروب من الموت.”

 

“…ولكن هذا يشكل خطراً كبيراً على الخمسة الآخرين أيضاً، أليس كذلك؟  أنت تشاركين روحك معهن ، أليس كذلك؟  إذا اختفيت، ألن يتصاعد الدخان أيضًا؟”

 

“لقد قبلوا بالفعل وفاتهم.  ليس لديهم ارتباطات ثابتة بالوجود الطويل كأرواح.  بدلا من النضال من أجل البقاء ، فإنهم يفضلون الهلاك وهم يعيشون وفقًا لمعتقداتهم.  فقط لأننا الوحيدات القادرات على أسلوب الحياة المدمر هذا نسمى بالساحرات.”

 

لم يشكك أي واحدة من الخمسة الآخريات في تصريح إيكيدنا.

 

 

لم يستطع سوبارو الموافقة على طريقة حياة الساحرات، لأنها كانت تركز على عيش اللحظة وكونها نقية القلب .   وكان التفاني المتعصب لهدف واحد، سواء في الحياة أو في الموت، كان بعيدًا عن الطبيعي.

 

علاوة على ذلك…

 

“أفهم أنكم جميعًا هكذا.  من الصعب قبول ذلك، لكني أستطيع  على الأقل فهم من أين أتيتم .  لكن هذا ينطبق عليكم فقط يا رفاق.  لكن… بالنسبة لتلك الساحرة، الأمر مختلف.”

 

لقد تمكن من فهم وجهة نظر الساحرات.  ومع ذلك، كان هناك في النهاية عدد من الضحايا.  ولم يسمع بعد قصة الجاني.  إذا كان ذلك ممكنا.

” ”

دون أن يتحدث ، كان الشخص ذو اللون الأسود يراقب بينما كانت سوبارو يتحدث مع الساحرات.  لا، كان من الأدق أن نقول إن الغيرة راقبت سوبارو وحده.

 

“إنه أفضل من مهاجمتها دون كلمة واحدة مثل آخر مرة التقينا فيها .  ما الذي جاء بها…؟  ماذا تريد أن تجعلني أفعل؟ لماذا هي…؟”

 

-ماذا فعلت بي؟  ماذا تريد أن تجعل ناتسكي سوبارو يفعل في هذا العالم ؟

 

 

“إذا كنت تريد أن تعرف الإجابة…اسألها بنفسك.”

 

“-!”

 

قاطعت مينيرفا أفكار سوبارو بصوت مختلط بالأثارة والشعور بالحزن.  واقفة بجانب الغيرة، أبقت عيونها الزرقاء مفتوحة على مصراعيها، والتي كانت مليئة بالدموع عندما نظرت إلى سوبارو.

 

“لا أريد أن أسمع أعذارك الواهية.  هذه الفتاة أتت إلى هنا لمقابلتك.  تحدث معها مباشرة… إذا لم تتمكن من فعل ذلك، فأنت لست الرجل الذي اعتقدناه !”

 

“لست الرجل …؟  ما الذي تتحدثين عنه بحق الجحيم ؟!  من أعطاك الحق لتحكمي علي؟!  أنا لست على وشك التدحرج والقيام بأي شيء تريدينه!”

 

“إذا كنت لن تتحدث معها، تنهد … فماذا تريد أن تفعل .”

 

وهي مستلقية على جانبها، فجأة ألقت سيكميت سؤالاً على سوبارو العاطفي ،  مع عدم التحرك من الموقف القذر الذي جعلها تستحق لقبها، أدارت الكسل وجهها الشاحب حتى  نظرت مباشرة إلى وجه سوبارو الأحمر .

 

“كما ترى ، تنهد.  نحن في طريق مسدود، أوه.  في هذه اللحظة المفتاح،  تنهد… يقع حرفيا في يديك، أوه.  للأفضل أو للأسوأ، هذا هو، تنهد.”

 

يمكن أن يشعر سوبارو على جلده كيف جذبت كلمات سيكميت أنظار جميع الساحرات نحوه .

 

لقد عُهد بكل شيء إلى ناتسكي سوبارو، الأضعف والأكثر حماقة ، والأضعف بينهم.

 

العلاقة بين الغيرة والساحرات الستة الأخريات كانت كما أخبروه.  كانت الساحرات يراقبن بعضهن البعض، بينما كان اهتمام الغيرة منصبًا على سوبارو وحده.

 

 

“إيكيدنا، ليس لديك أي نية للسماح لي بالخروج من هنا، أليس كذلك؟”

 

 

“لا معنى من إهمال هذا الوضع، بعد كل شيء.  أنا عذراء عانيت من كسر في القلب بعد أن هجرني شخص ما بقسوة.  على أقل تقدير، أريد أن أرى ما الذي ستختاره في موقفك الحالي.  إذا كنت أجرؤ على تمني المزيد، سأكون سعيدة جدًا برؤيتك ترفض فتاة أخرى بقسوة كالنفاية .”

 

“أنت حقا ساحرة …”

 

بعد سماع هذا الرد الخبيث، أغلق سوبارو عينيه، وتنفس بشكل طفيف.  ثم قوى نفسه وبدأ يقترب ببطء من الغيرة ، الساحرة التي يكتنفها الظل.

 

“…لقد استغرق منك وقتًا كافيًا لاتخاذ القرار.”

 

ما بدا وكأنه إهانة خرج من مينيرفا عندما خطت خطوة بعيدا عن الغيرة.  مع هذا، لم يكن هناك أحد ليتطفل على سوبارو والغيرة.  واجه الاثنان بعضهما البعض، بالقرب من بعضهما البعض ، قريبًا بما يكفي للمس.

” ”

على الرغم من أنهم كانوا على بعد ياردات قليلة من بعضهم البعض، إلا أن سوبارو شعر بالضغط يزداد مع كل خطوة.  حتى عندما نظر إليها مباشرة بهذه الطريقة، لم يتمكن من رؤية  وجهها  وكان مخفيًا كما كان وراء حجاب الظلام.  لم يكن هذا لأن الظل كان كثيفاً لدرجة أنه حجب كل شيء عن الأنظار.  لقد اختارت غرائزه البدائية عدم الرؤية.

 

“يفضل الجميع إبعاد أعينهم عن أبشع  أوهامهم.

“……… ”

 

 

“إذا كنت لا تستطيع رؤية وجهها، فالمسألة تكمن في عقلك.”

 

من مكان ما خلفه، قدم شخص ما نصيحة أوضحت بعض شكوكه.  أراد أن يمص أسنانه، لكنه قاوم هذا الدافع.

 

والأهم من ذلك، أن سوبارو لم يكن لديه ما يكفي من رباطة الجأش لهتم بإيكيدنا.

 

سواء من كان أمامه ساتيلا أو الغيرة، لم يستطع أن يرفع عينيه بعيدا عن أي منهما.  إذا ابتعدت نظراته ولو لجزء من الثانية، لم يكن هناك  ما يضمن ما يمكن أن يحدث-

“-آه.”

فجأة، وجد سوبارو يدين تمتدان نحوه.  تجمدت حنجرته .

 

كان سوبارو على أهبة الاستعداد، ولم يرفع عينيه عن الغيرة ولو لثانية واحدة.  ومع ذلك، في لحظة، ذهبت كل جهوده إلى لا شيء.

 

لم يكن أنه فشل في رؤيته.  لقد رآها تتحرك من البداية إلى النهاية. كان الأمر ببساطة أنه عندما رفعت الغيرة يديها نحوه، كل ما فعله هو المشاهدة في صمت.

 

“بجدية…ماذا بك؟  ماذا تريد مني أن أفعل…؟”

 

هز سوبارو رأسه من جانب إلى آخر، رافضًا الأيدي الممدودة.

 

رؤية تصرفات الغيرة ومعرفة أنها كانت واقفة هناك أمامه جعل سوبارو يشعر بشيء ساخن داخل صدره.

 

كان من الأسهل لو كان ما شعر به هو الكراهية أو الاشمئزاز.  لكن هذا كان شيئا آخر.

 

ما شعرت به روح ناتسكي سوبارو كان ارتياحًا عندما نظر إلى ساحرة الغيرة.

 

” أنا”

 

“ماذا؟”

 

كانت سوبارو مشغول في الغالب بالفوضى التي اجتاحت قلبه.  والتي أوضحت رد فعله المتأخر تجاه الصوت الخافت الذي وصل إلى طبلة أذنيه . لقد تأخر فهمه أيضًا.  استغرق الأمر منه لحظة ليدرك أن  الغيرة هي التي أصدرت هذا الصوت.

مغطى بالظل، لم يتمكن سوبارو من رؤية تعبير الغيرة التي كانت كلتا يديها لا تزالان ممتدتين نحوه، كما لو كانت تحاول قول شيء ما  ببطء

 

ابتلع سوبارو بصعوبة، وانتظرها.  وأخيراً قالت ساحرة الغيرة

 

“- لقد أحببتك دائمًا.  أنت، وأنت وحدك.”

 

في اللحظة التي سمع فيها هذا الاعتراف بالحب، كان له تأثير لا يوصف من خلال جسم سوبارو كله.

 

من أعلى رأسه إلى أطراف أصابع قدميه، شعر وكأنه صاعقة من البرق قد مرت من خلاله.

 

وقفت كل شعرة في جسده ، وفتحت كل مسامه. يبدو أن الدم الذي يتدفق عبر جسده يغلي ويتبخر.  نبض صدره بصوت عالٍ وصعب لدرجة أنه كان مؤلمًا.  تنفس سوبارو بشكل غير متساو وتراجع بعيدا.

 

عرف سوبارو: أنه لا يستطيع البقاء هنا.

إذا لم يغادر، فإن أنفاسها ستصل إليه.  أصابعها سوف تلمسه .

 

غريزيًا، فهم سوبارو أنه إذا لم يهرب إلى مكان آمن، فسوف يجرفه “الحب”.

 

“أوقفي هذا…”

 

“أحبك.”

 

“من فضلك توقفي…”

 

“لقد أحببتك دائمًا، أنت وحدك، من كل قلبي.”

 

“قلت لك أن تتوقفي ، اللعنة-!!”

 

وبصوت أجش رفضها.  ومع ذلك، فإن النار في صدر سوبارو لم تهدأ على الاطلاق.

 

رفضها عقله، لكن روحه وجدتها مصدرًا للراحة.  أدى هذا التناقض إلى اشتعال قلب سوبارو أثناء تصارعه ضد التناقض في داخله .

 

إذا لم يفعل ذلك، كان متأكدًا تمامًا من أن جوهر كيانه سوف صبح مشوهًا تماما.

 

كان أول شعاع ضوء وجده ناتسكي سوبارو في هذا العالم هو شعاع حبه لإميليا.

 

تم استدعاؤه إلى مكان أجنبي مع عدم وجود أحد يعتمد عليه، وكانت هي الشخص الذي تواصل معه في وقت أزمته.  كم كان وجودها هو مصدر خلاصه؟  خلال الأيام المظلمة عندما مات مرارًا وتكرارًا، نمت مشاعره فقط عندما صرخت روحه من أجلها.

 

 

لم يعد بإمكانه القول أن مشاعره تجاه إميليا كانت السبب الوحيد لمواصته المضي قدما.  لقد اكتسب سوبارو أشياء كثيرة و عظيمة وصوله .  لقد التقى بالعديد من الأشخاص الذين كان يهتم بهم بشدة الآن.

ومع ذلك، فإن إكراه ساحرة الغيرة كان قوياً للغاية و ينافس كل تلك المشاعر مجتمعة.

 

المحادثات واللمسات الدافئة التي شاركها، والوقت الذي قضاه مع الآخرين، الروابط العديدة التي أقامها – كل الحب الموجود بداخل هذه اللحظات معرضة لخطر الانتزاع منه رغم ذلك أنه لا يوجد شيء حقيقي بينه وبين هذه الساحرة.

 

إذا لم يكن هذا تعريفًا للاشمئزاز، فماذا يمكن أن يكون أيضًا؟

 

“أنت مجنونة… أنت وإيكيدنا على حد سواء!  هذا المكان…مملوء بالناس المجانين !  لقد حصلت عليه!  لقد انتهيت، اللعنة!!”

 

أطلق سوبارو صرخات غاضبة  بوجه مسعور، مما جعل رفضه واضحًا قدر الإمكان.

 

لم يكن يريد أن يكون بجانب الغيرة، و إيكيدنا، أو البقاء في صحبة الساحرات الآخريات لمدة ثانية واحدة أطول.  كان لدى سوبارو أشياء أخرى لا حصر لها يجب أن يفعلها.  لم يكن هناك شيء يحتاجه هنا.

 

  • هذه مضيعة للوقت.  أريد الخروج من هنا، حالاً.  من فضلك ، اتركني…

 

“لن أطلب المساعدة من أي منكم!  سأتعامل مع جميع المشاكل في الخارج بنفسي.  هذا جيد، أليس كذلك؟!  هذا ما كان يجب أن أفعله منذ البداية!”

 

“وثم؟  سوف تموت مرة أخرى، كرر الدورة، وستجعل الجميع يبكون مرة بعد مرة؟  ثم ستبرر ذلك بالقول إن دموعهم أمر لا مفر منه؟  واو، كم هو رائع منك.”

 

عندما ودعهم سوبارو، صفقت له مينيرفا بنظرة لاذعة على وجهها.  أدار سوبارو عينيه المحتقنتين نحوها، وصرخ “إذاً ماذا؟!” وهو يحدق في مينيرفا.

 

“ما علاقة هذا بك؟  لديك مشكلة مع العودة عن طريق الموت؟  الألم والمعاناة والصدمة – تلك كلها مشكلتي ولا تخص شخص آخر.  وفي كلتا الحالتين، هذا ليس من شأنك.”

 

“يجب أن يكون من اللطيف أن تقول أنك استسلمت للألم والمعاناة.  لا يهم ما يفكر فيه الأشخاص الذين يراقبونك، يمكنك الاستمرار في تقديم الأعذار بالقول أنك الأكثر معاناة .”

 

“ماذا قلت…؟!”

 

“إذا كانت معاناتك هي الأكثر وضوحًا، فلا يُسمح لأحد من حولك بقول كلمة.  أنت من يعاني الأسوأ، بعد كل شيء… عل الأصوات الضعيفة من حولك فقط التزم الصمت.  بالطبع سيفعلون.”

 

وبينما كانت مينيرفا تتحدث، أصبحت نبرة صوتها أقوى و أكثر غضبا.  لم ستطع سوبارو أن يبقى صامتًا.

 

“هل أنت…  تحاولين أن تقولي إنني أغرق في مأساة صنعتها بنفسي فقط لإسكات كل من حولي؟!  أنني فقط في طريق مسدود الآن لأنني أريد أن أمثل في الدراما المأساوية الخاصة بي؟!

 

“هذا ليس حقًا ما أقصده.  “”هذا جيد إذا كنت أنا هو الوحيد الذي يتأدى”” هي الفكرة الأكثر ظلمًا.  أعتقد أن إيكيدنا ذات قلب أسود و متآمرة أيضًا، وأنا أعلم تمامًا إلى أي حد يمكن أن تكون مخادعة …ولكنني أعتقد أنك ملتوي بطريقة مخيفة أكثر من أي ساحرة.”

 

” ……..”

 

“أكثر من أي شيء آخر، كشخص يضرب كل ما يؤذيه من أجل شفاءه ، إن طريقتك في العيش ليست العكس المباشر لأسلوبي فحسب، بل تجعلك عدوي الطبيعي.  شيء من هذا القبيل  قاسي للغاية بالنسبة لها. ”

 

بعد قول كل شكاواها  ضد مشاعر سوبارو ، نظرت مينيرفا أخيرًا نحو الغيرة.

 

لقد صمتت الغيرة منذ أن صرخ سوبارو عليها، ولم توافق أو تختلف مع مينيرفا، أو تظهر أي علامة على الرد على تلك المحادثة على الاطلاق.  الدموع الخافتة في عيني مينيرفا أخبرت سوبارو أنها وجدته منظرًا وحيدًا.

 

– ولكن ذلك لم يكن يهمه على الإطلاق.

 

“مروع…؟  قاسي…؟”

 

انحنى سوبارو إلى الأمام، وارتجف كتفيه. اصبح الارتعاش أقوى تدريجيًا حتى رفع سوبارو وجهه وضحك.  كان الأمر غبي للغاية، لم يستطع إلا أن يضحك.

“الجحيم هل هذا يعني؟  قاسي أم لا، لماذا تعتقدين أنني قررت فعل الأشياء بهذه الطريقة؟  كيف تعتقدي أنني أصبحت “ملتوي”؟  الطريقة التي أرى بها الأمر وأساليبي وطريقة تفكيري هي مجرد  نتيجة طبيعية لما مررت به.  هل أنا مخطئ؟

 

” …………”

 

“أنت!  لقد جعلتني هكذا,اللعنةةة !!”

 

صرخ سوبارو بغضب على الغيرة، التي بدا أنها تقف هناك هروباً من المسؤولية.

 

من خلال قبول واستخدام العودة بالموت، تغلب سوبارو على العديد من التحديات.  اليأس الذي ذاقه من احتضان الموت مرة أخرى و مرة أخرى تم نحتها في روحه.  هكذا وصل سوبارو إلى هذا الحد

 

  • كان هذا طريق الندوب الذي قاد ناتسكي سوبارو إلى طريقة تفكيره الحالية .

 

 

“الألم والمعاناة!  كل هذا يجب أن يكون بالنسبة لي!  إذا كنت الوحيد الذي يتأذى فهذا أفضل للجميع، أليس كذلك؟!  بغض النظر عن مدى صعوبة الأمر، سأضغط على أسناني وأتحمل الأمر فحسب… وبهذه الطريقة، لن يضطر أي شخص آخر إلى المرور عبر ما أفعله!  طالما أنه لا أحد سواي يتمزق من البداية إلى النهاية… حسنًا،  ما العيب في ذلك؟!”

 

“تحمل كل شيء بنفسك دون أن تقول كلمة لأحد آخر… يبدو الأمر كما لو كنت تعتقد أن لا أحد غيرك قادر على فعل أي شيء.”

 

“إذا لم أفعل أي شيء، ما الذي سيتغير؟  ألن ننتهي فقط مع المستقبل الرهيب؟  إذا لم أكن أنا فمن؟!  من آخر يمكن أن يفعل هذا ؟!”

 

من خلال التجربة والخطأ باستخدام العودة بالموت بشكل متكرر، تمكن سوبارو من اكتشاف الطريق الأمثل.

 

كان الأمر كما قالت إيكيدنا تمامًا.  لم يستجب لهمسات الساحرة التي كانت تستغل عزمه لتلبية رغباتها الأنانية، لكنه لا يزال بإمكانه الاستمرار في المسار بغض النظر.

 

إذا استطاع سوبارو ذو الندوب أن يجد طريقًا إلى المستقبل حيث لم يضطر أي شخص آخر للتأدي ، ثم –

 

“في وقت سابق، قلت أنني لا أستطيع أن أفهمك وأنني سئمت من كل هذا.  آسف حول ذلك.  نعم أنا آسف.  أنا لا أستعيد ولو جزءًا واحدًا منه، لكن أنا ممتن لك أيضا.  لقد كان أمرًا سخيفًا جدًا مني أن أنسى ذلك في هذه اللحظة”.

 

” ………”

 

“أنا ممتن لك لشيء واحد وشيء واحد فقط.  شكرا…على إعطائي العودة بالموت.  هذا كل ما أنا ممتن له.  بدون ذلك، لن أتمكن من حماية ذبابة.  سأستمر في الاعتماد على هذه القوة من الآن فصاعدا.  ولهذا السبب وحده، أنا أشكرك”.

 

لقد كان مصمماً على مواصلة  التقدم من خلال التجربة والخطأ.

 

لقد اختفى خيار الهروب منذ فترة طويلة.

 

  • منذ اللحظة التي أمسك فيها بيد فتاة معينة وطلب منهاأن يهربا معًا، ليتم رفضه.

 

الهرب لم يكن خيارا.  وكان خياره الوحيد هو الاستمرار في القتال.

 

كان ما أقسم أن يفعله.  لقد توقعت ذلك من سوبارو أيضًا.  لقد كانت واثقة بأن سوبارو لن يهرب.

 

لقد وثقت في أن سوبارو كان رجلاً يمكنه الوقوف على قدميه مرة أخرى.  لو لم يستطع أن يفعل ذلك، فلن يتمكن من مواجهتها مرة أخرى.

 

“لهذا السبب أنا أشكرك فقط على القوة التي منحتني إياها.  حتى  يتمكن رجل مثلي ليس لديه ميزات عبور نهاية مميتة يائسة…”

 

“لاتفعل.”

 

“نهاية مميتة…مثل”

 

بعبارة واحدة، أوقفت الغيرة سوبارو ، ومنعته من التنفيس عن المشاعر المظلمة داخل صدره.

 

تلك الجملة الخافتة التي تشبه الهمس أضعفت زخمه. تصلب خديه ، تنفس سوبارو بقوة عندما رمش.

 

ماذا قالت له حينها؟  وبعد توقف مؤقت وصامت، تحدثت الغيرة إلى سوبارو.

 

“-لا تبكي.  لا تؤذي نفسك.  لا تعاني.  لا… تضع مثل هذا الوجه الحزين .”

 

توسلت الغيرة إلى سوبارو، كما لو كانت تحثه أو ربما حتى تصلي.

 

حجبت كلماتها المشاعر العنيفة في قلب سوبارو.  جزء منها كان الغضب، وجزء منها كان مفاجأة، والباقي كان مزيجًا من المشاعر المختلفة التي لا معنى له على الإطلاق.

 

“لم..لماذا…تقولين…”

 

توقف صوته في حالة صدمة.  لم يكن يعرف كيف يجب أن يرد.  كل ما كان يمكن فعله هو التحديق في الغيرة بذهول…

لقد صدم سوبارو بالفعل، لكن الغيرة لم تنته بعد.

 

“احب, من فضلك.”

 

“أنا-في النهاية، هذا هو كل ما في الأمر…؟  أنت تغيرين مشاعري، ثم تخبرينني أن أحبك؟  من يحب شخص مثل…”

 

“-لا.”

 

عندما حاول سوبارو رفضها من خلال ارتعاشه، تحدثت الغيرة معه لأول مرة.  وحتى ذلك الحين، لم يتمكن من رؤية وجهها.  ومع ذلك، في روحه، كان يعرف التعبير الذي كانت تصنعه الغيرة عندما نظرت إليه من الجانب الآخر من ستارة الظلام تلك.

كان يعرف التعبير الذي كانت تنظر إليه الغيرة – لا  ساتيلا في تلك اللحظة بالذات.

 

“- أحب نفسك أكثر.”

 

  • كانت بالتأكيد تنظر إليه بنظرة مودة.

على الرغم من أن معنى كلماتها قد تغلغل بالفعل في عقل سوبارو ، لا يزال الأمر يستغرق وقتًا طويلاً بالنسبة له لتسجيلها . انتشرت لحظة الفهم من خلال عقله، غمرت قلب سوبارو بموجة من الأحاسيس التي  لا توصف.

“ماذا تقولين … بحق الجحيم؟”

 

“لا تؤذي نفسك.  لا تندم. اعتني بنفسك بشكل أفضل.”

“تبا، أنت من أعطتني العودة بالموت.  أنت التي أعطتني هذه القوة التي تسمح لي بالمضي قدمًا، اللعنة!

 

“-أحبك.  لهذا السبب…أريدك أن تحب وتحمي نفسك”.

 

“إذا أخذت الطريقة التي أتصرف بها، والطريقة التي أدافع بها عن نفسي، فماذا سيتبقى لي بحق الجحيم؟!”

 

رافضًا كلمات ساتيلا عن الحب الذي لا ينضب، صرخ سوبارو وضغط بيده بقوة على صدره.

 

“أنت تعلمين ، أليس كذلك؟!  ليس لدي أي قوة!  لا يوجد ذكاء أو مهارات خاصة !  ليس لدي أي ميزة خاصة بي!  ليس لدي أي شيء سوى قدرة العودة بالموت التي قدمتها لي!  لهذا السبب الشيء الوحيد الذي يمكنني أن أدفع به هو حياتي الخاصة!

 

“لا تحزن.”

 

“إذا تأذيت أكثر من الآخرين، إذا رأيت أشياء أكثر من الآخرين، إذا كان بإمكاني الركض لحماية الجميع، فلن يضطر أحد سواي إلى المرور بهذه الاشياء الفظيعة!  هذا كل ما أريد!

 

“من فضلك لا تبكي.”

 

“أنت لا تهتمين حقًا بما يحدث لي، أليس كذلك؟!  مهما حدث لرجل مثلي، لن يذرف أحد دمعة!  بغض النظر عن مدى تعرضي للضرب، إذا تمكن الجميع من الوصول إلى المستقبل آمنًا وسليمًا، إذن هذا…!”

 

بعد كل شيء، إذا لم يبقى سوبارو على الخط الأمامي، واستمر في التعرض للأذى هكذا …

 

“إذا كان بإمكاني الوصول إلى الغد دون خسارة أي شخص، فهذا…”

 

  • كانت هناك فرصة أنه قد يفقد شخصًا ما بطريقة لا يمكنهاستعادته أبدًا

 

“…ريم… رحلت .”

” ……”

“لم يكن هذا ليحدث أبدًا لو… لو كنت أكثر ذكاءً، لو كان لدي أي قوة، لو لم أكن أهتم بنفسي ، لو كنت قد وضعت حياتي على المحك في المكان الأول…”

 

ولا يزال الشعور بالخسارة واليأس منذ ذلك الوقت يثقل كاهل ناتسكي سوبارو.

 

ولهذا السبب اختار سوبارو عدم الاعتماد على أحد سوى نفسه ويواصل خوض معاركه المؤلمة بمفرده.  إذا اختار الاعتماد على شخص ما أو طلب المعونة يعني أنه سيفقد شخصًا آخر عزيزًا عليه، إذن…

 

“إذا لم أؤمن بذلك… إذا لم أؤمن أنه يجب أن تكون هناك طريقة لذلك لإنهاء هذا العمل…”

 

إذا تمكن من إتقان كيفية استخدامها ، فلن يضطر سوبارو إلى خسارة أي شيء.

 

يمكنه حل كل شيء بالعودة بالموت.

 

إذا فقد الثقة في هذه الفكرة، إذا توقف عن إخبار نفسه بأن معاناته كانت ضرورية ولم يعد قادرًا على إقناع نفسه، فكيف يمكنه مواجهة هذا اليأس مرة أخرى…؟

 

“أنا…!  لا أريد أن أخسر أي شخص آخر مثلما خسرت ريم—!!”

 

صرخ سوبارو وهو يمسك رأسه، منكرًا أي شيء وكل شيء .

 

أدرك أنه في مرحلة ما، سقط على الأرض.  مع ساتيلا أمام عينيه مباشرة، كان يرتعد داخل قوقعته، وسقط في همساتها الصغيرة.

 

كانت سمًا.  مادة قاتلة.  كان وجود ساتيلا في حد ذاته بمثابة السم الحلو الذي أذاب قلب سوبارو القاسي.  كما ذاب اليأس المتجمد و تسلل إلى الشقوق التي انفتحت، مما أدى إلى تذكر الخسارة الساحقة التي تعرض لها في ذلك اليوم.

 

“أنت لست طفلا، أليس كذلك؟”

 

سمع صوت نفخة.

 

كما صرخ سوبارو بالدموع بينما كان متمسكًا بعناد بالنتيجة التي وصل إليها بمفرده، نظرت إحدى الساحرات التي ظلت صامتة حتى الآن مباشرة في سوبارو وهي تمتم، وتهز رأسها بالرفض.

 

“البكاء، البكاء، الدخول في نوبة غضب، تحمل كل شيء بنفسك…هذا مثل…”

“…… ”

“… طفل حزين ووحيد، أليس كذلك؟”

 

 

بصوت شفقة، أصدرت سيكميت حكمها على سوبارو.  لم تقل السحرة الصامتات كلمة إنكار.  كل ما قالته كان صحيحًا .

 

في هذه اللحظة، لم يكن سوبارو سوى طفل صغير ضعيف .  لقد كان مؤلمًا حتى لمشاهدته.

 

“- بارو، هل تبكي…؟”

 

بينما بقي على ركبتيه، شعر سوبارو فجأة  بشيء ناعم يلف رأسه.  من خلال رؤيته الدامعة، رأى تايفون، الفتاة صغيرة ذات البشرة الزيتونية وصاحبة الفخر.

 

واقفة بجانبه، كانت الفتاة الصغيرة تحتضن رأس سوبارو بلطف.  ثم دون أن تتحرك من مكانها..

 

“إنه لأمر محزن للغاية أن أراك تبكي هكذا … من هو الشخص الذي جعلك تبكي؟”

 

من خلال الشفقة على سوبارو، قامت الفخر بالاستفسار عن آراء الساحرات المتجمعات في حفل الشاي بعيونها الحمراء.  لقد أحس أن النظرة الخطيرة في عينيها كانت بطيئة ولكن من المؤكد أنها تسببت في انهيار التوازن الهش والمتوتر بين الساحرات .

 

“هل كانت تيلا؟  دافي؟  ميلا؟  تنهد؟  أم أن نيرفا هي من… حسنًا، على ما أعتقد ربما لا.  إذًا هل كانت (دونا) هي من فعلت شيئًا سيئًا لك مرة أخرى؟  من كان سيئا؟”

 

“لم..لماذا أخرجتني من القائمة على الفور؟  حتى أنا أستطيع أؤذي شخص ما، كما تعلم.”

 

“أصبح وجهك شاحبًا فقط من تخيل ذلك.  أنتي غير قادره.  والأكثر أهمية من ذلك، لماذا كنت الوحيدة التي ظهرت كمشتبه به ؟  يجعلني أرغب في مقابلة الوالدين الذين قاموا بتربيتك و سؤالهم بتفصيل كبير… ”

 

“لأن هذا شأن يومي بالنسبة لك، تنهد.”

 

راقبت تايفون الساحرات بيقظة وهن يتفاعلن.  وكانت حريصة على  اقتلاع “الشخص السيئ الذي جعل سوبارو يبكي”.  ومعرفة المشتبه بها ولم يكن لدى زميلاتها الساحرات سبب لإعفاءهم من العقوبة.

 

ومع ذلك، تمتلك جميع هؤلاء النساء قوى خارقة للطبيعة يمكن أن تدمر أمم بأكملها أو ربما حتى العالم كله .  مع اجتماعهم في نفس المكان وفي نفس الوقت ومستعدين للانقضاض بأدنى استفزاز، حفلة الشاي هذه كانت أكثر خطورة من اللعب بأعواد الثقاب بجوار برميل البارود.

 

كانت الفخر تمسك برأس الصبي الباكي، حريص على معاقبة المخطئة .

 

كانت الغضب، بجانب قاتلها ، مصرة على التأكد من سماع مشاعر الساحرة الهادئة.

 

كانت الكسل ، التي تراقب الجميع ، و تنتظر بتكاسل لتسحق على الفور من يقوم بالخطوة الأولى.

 

الشراهة، التي لم تظهر أي اهتمام بالظروف المتغيرة، كانت تريد الاستفادة من كل ما يحدث لإشباع جوعها.

 

كانت الشهوة، التي حافظت على حيادها، تتشبث برأسها وكأنها تحمي نفسها وحدها.

 

كانت الجشع، مع وجود أثر خافت من الكراهية في عينيها اللامعتين، تراقب بفضول أي تحولات في ميزان القوى.

 

وأخيرًا، تحدثت الساحرة المسماة بساتيلا، التي على ما يبدو لم تكن ساحرة الغيرة .

 

“-أحبك.  لأنك… أعطيتني النور.  لأنك أخذت يدي وعلمتني عن العالم الخارجي.  لأن… عندما ارتجفت ليالٍ وحيدة، لم تتوقف أبدًا عن الإمساك بيدي.  لأنني عندما شعرت بالوحدة ، قبلتني وقلت إنني لست وحدي.  لقد أعطيتني الكثير  الأشياء… لهذا السبب أحبك.  لأنك…لقد أعطيتني كل شيء.”

 

لم تظهر أي نية لقطع كلمات حبها لسوبارو الراكع ، الذي يبدو أنه لم يسجل أي شيء قالته.

 

لم يستطع أن يفهم.  ولم يتذكر  أي شيء.  لم يلتق بساتيلا قط من قبل، ولم يسبق له أن تحدث معها.  كل ما قالته يجب أن يكون نتاج أوهامها.  لم تكن مختلفة عن بيتلغيوس  ، شخص آخر جن جنونه بالحب.

 

كل ذلك كان ينبغي أن يكون صحيحا.  ومع ذلك، كان ناتسكي سوبارو يعلم ذلك.

“ماذا بحق الجحيم…؟  ما هذا… بداخلي؟  لا أريد أيًا منهذه المشاعر .  لا… تربطني بذكريات لا أملكها… كيف يمكن… كيف يمكن…. أنا…لشخص مثلك…؟!”

 

“أنا أكرهك” هو ما أراد إضافته.

 

كلمة الكراهية لم تكن كافية حقا.  لقد كان يكره هذا الشخص.  لم يشعر بذرة واحدة من حسن النية تجاهها.  إذا كانت ستجبر مشاعر الحب هذه عليه، ربما يمكنه أيضًا أن يرى التعبير على وجهها.  سيكون شيئًا يستحق المشاهدة، بلا شك.

 

-كيف يمكنك أن يفعل هذا لها…؟

 

“-!”

 

بعد أن وصل إلى قمة التناقض المستحيل، أصبح عقل سوبارو فارغا.  في اللحظة التالية، تحدث سوبارو بارتباك.  ولا يمكن أن تكون هناك طريقة أكثر مباشرة للقيام بذلك.

 

“… بارو؟”

 

لقد كانت تايفون، التي لمست سوبارو، هي أول من لاحظ التغيير.

 

اتسعت عيون الفتاة الصغيرة عندما أدركت أن قوة سوبارو قد استنزفت حتى  وهو  راكع بين ذراعيها.  وقد لاحظت على الفور  شيئا آخر.

 

كانت كمية كبيرة من الدم تقطر من فمه.  وقد عض سوبارو لسانه.

 

“-آه، هذا خيار آخر لديك، ناتسكي سوبارو.”

 

عندما ظهر رد فعل الساحرات المختلف على قراره، كانت إيكيدنا هي الوحيدة التي ارتخت خدودها من الفرح.

 

“-غ، بوه.”

 

كانت هذه قلعة أحلام إيكيدنا.  جسد سوبارو الحقيقي لم يكن هنا.

 

وبناء على ذلك، فإن الموت في هذا المكان كان بمثابة موت العقل، و الذي كان ينطوي على المخاطرة بترك جسده قشرة فارغة .

 

حتى بعد النظر في هذا الاحتمال، حاول سوبارو إنهاء الأمر رغم ذلك.

 

كان الموت هو أمل سوبارو الوحيد..

 

“أنت … أحمق تمامًا – !!”

 

في اللحظة التي لاحظت فيها مينيرفا أن سوبارو يحاول الانتحار، احمر وجهها عندما طارت إلى الأمام.  رفعت قبضتها وهي ممتلئة بقوة الشفاء، وعلى استعداد لوضعها على سوبارو.  ولكن قبل أن تتمكن من ذلك، وقفت تايفون في طريقها.

 

نشرت الساحرة الشابة ذراعيها على نطاق واسع، لتحمي سوبارو خلفها بقدر ما يستطيع جسدها الصغير.

 

 

“بارو اختار هذا بنفسه!  لا تقفي في طريقه يا نيرفا!”

 

“إيذاء نفسك، وقتل نفسك، وإيذاء الآخرين، وقتل الآخرين – لن أسمح بأي من هذا !  المعاناة النفسية خارج نطاق قدرتي !  إذا لم أتمكن من رؤيته، فلا يوجد طريقة بالنسبة لي للمعرفة عندما يتأذى شخص ما!  ولهذا السبب بدلاً من ذلك ، لم أتجاهل أي جروح أستطيع رؤيتها، حتى لو كان ذلك يعني تدمير العالم !!

 

بخطوة واحدة حازمة إلى الأمام، تركت حفرة في الأرض  ، ضربت مينيرفا قبضتها على وجه تايفون.

 

ولم يكن من المبالغة القول إنها ضربت مثل قذيفة مدفعية يمكن أن تسحق صخور كاملة.  ومع ذلك، في اللحظة التي تلمس فيها قبضتها الشيء، تتحول قوة ضربتها  من الدمار إلى شفا  لم يبق سوى  التأثير.

 

مع هدير متفجر، أرسل هجوم مينيرفا الساحرة الصغيرة الطفولية تطير .  ومع ذلك، في حين أنها تمكنت من التغلب على العائق ، فإن تايفون لم تكن الوحيدة التي تعرضت للضرر.

 

تشققت ذراع مينيرفا اليمنى مثل الزجاج المكسور .  لقد اعتبرت ساحرة الفخر أفعالها شريرة.   وتأثرت هذه النتيجة  بحكمها.

 

الألم الناجم عن فقدان ذراعها جعل مينيرفا تدير وجهها نحو السماء، وفتحت فمها على نطاق واسع

 

“-قطعة من الكعك-!!”

 

لم تكن بالتأكيد صرخة ألم.  كانت ساحرة الغضب كذلك حساسة لمعاناة الآخرين لدرجة أنها أبقت نفسها على الجانب مهما حدث.

 

قولها بأن أساليب سوبارو ملتوية بينما كانت متمسكة بعناد بأساليبها ،  هذه المُثُل المتطرفة حقًا هي القدر الذي يطلق على الثقب الأسود.

 

“على أي حال!  أنا سوف…!”

 

“تنهد … الشخص التالي الذي سيتدخل … هو أنا.”

 

وبعد لحظة، ضربت ضربة جاءت من الأعلى منيرفا مباشرة خارج التل.

 

وبعد أن سقط جسدها بالكامل على الأرض، تركت مينيرفا فجوة تشبه الأنسان في السهل العشبي .  رفعت رأسها ونظرت تجاه سيكميت بوجه مليء بالغضب وصرخت:

 

“لا تتدخلي يا سيكميت!!”

 

 

“لا أستطيع أن أفعل شيئا من هذا القبيل، أوه.  عاطفياً، أنا إلى جانب الصبي، تنهد.  ربما يمكنك القول أنني أيضًا إلى جانب تايفون، أوه.  لذلك لا يوجد سبب لعدم التدخل، تنهد.”

 

في مواجهة إعلان سيكميت المعارضة، عضت مينيرفا شفتيها باستياء  وفحصت المنطقة.  لسوء الحظ بالنسبة لها، دافني وكارميلا كانوا يحافظون على حيادهم في هذا النزاع، بينما كان إيكيدنا تراقب و تنتظر النتائج.  وكانت ساتيلا –

 

“آه، آه …”

 

نزف سوبارو  كميات هائلة من الدم بينما ركعت الساحرة بفستانها الأسود، وصوتها يرتجف وهي تتحدث إليه.

 

كان الدم الرغوي الذي يتدفق من لسان الصبي الممزق يغلق حلقه .  كان سوبارو يغرق في دمائه عندما رأى ساتيلا.

 

أخيراً، سأكون حراً، هكذا فكر.  ولكن في اللحظة التي لاحظ فيها حزنها، تبخر ارتياحه مثل ضباب سريع الزوال.

 

“لماذا لم تدرك…؟  أنه في مكان ما من بين كل الأشياء التي ترغب في حمايتها ، ألا ينبغي أن يكون هناك مكان لك أيضًا…؟”

 

لماذا فكرت في سوبارو بهذه الطريقة؟ كم هدأ سوبارو قلبها خلال تلك الأوهام ؟

 

 

“تمامًا مثل العديد من الأشخاص الآخرين، قادك القدر إلى العديد من الطرق المسدودة.  لكن فقط لأن لديك الفرصة لتغيير ذلك… لماذا لا تستطيع أن ترى… أنك شخص يستحق الانقاذ أيضًا…؟”

 

لا بد أن يكون هناك… خطأ ما.

 

كان سوبارو شخصًا لا يمكن إنقاذه ، وغير قادر على الاعتناء حتى بالأشياء التي كانت في متناول يده.  لم يتمكن حتى من إنقاذ الأشخاص الذين يريد أن ينقذهم .  لم يستطع أن يتحرر من عدم كفائته ، وعدم نضجه.

 

ألم يقسم على التغيير؟  للتوقف عن كونه أحمق؟

 

ألم يقرر التصرف بشكل رائع؟

 

الجزء منه الذي كان ضعيفًا والجزء الذي لا يريد أن يكون ضعيف بعد الآن يتصارعان بداخله.

 

لقد قطع عهدًا ، عهدًا للفتاة التي اختارته ليكون بطلها.

 

ولم يستطع التراجع عن هذا العهد.  كان عليه أن يتحدى الموت، أن يرغب في الموت، لمواجهة الموت وجها لوجه.

 

لو علمت بهذا هل ستكون سعيدة؟  هل ستكون حزينة؟

 

ما هو رأيها في سوبارو، الذي كانت تتمنى أن يكون بطلها؟

 

لم يستطع التفكير في الأمر.  لم يستطع أن يعرف ذلك.  كان التفكير  خطير.

 

كان ناتسكي سوبارو راضيًا بهذا .  لم يفكر في نفسه كشخص سيفتقد أي أحد .

 

لم يكن إنسانًا بهذه القيمة.  كانت حياة سوبارو  سلعة مستهلكة.  وهكذا، مثل أي مورد آخر، كل ما كان عليه القيام به هو استخدامها ، واستخدامها بقدر الضرورة للتأكد من وصوله إلى النهاية.

 

كان الأمر بسيطا.  من أجل الحصول على شيء ذي قيمة، سوف يستهلك شيء لا قيمة له.  لقد كان طبيعيا فقط.  القرار كان واضحا جدا

 

أي شخص سيفعل الشيء نفسه، أليس كذلك؟  كل ما كان لدى سوبارو هو حياته.

 

سوف ينقذ حياة الأشخاص الثمينين الذين يحتاج إلى إنقاذهم ، حياتهم لن تعود أبدا.

 

إذا كان بإمكانه فعل ذلك على الأقل، فيمكن لسوبارو أن-

 

“ماذا حدث في المحاكمة الثانية…؟  ماذا رأيت…؟”

 

محاكمة.  -محاكمة.  “محاكمة”، “محاكمة”.  محاكمة محاكمة، محاكمة محاكمة، محاكمة -؟

 

الصدمة وعدم كفاية الأكسجين قد أضعفت عقله بشدة.

 

أصبحت رؤيته أخيرًا غير واضحة، وبدأ العالم في الوميض باللون الأحمر . ملأ الضجيج الأبيض مثل صوت التلفاز الساكن أفكاره. اعتقد سوبارو المشوش أن النهاية قد اقتربت.

 

النهاية سوف تأتي أخيرا.

 

وبهذا كم مرة كان سيحيي الموت؟  كان حساب ذلك مزعجًا ، ولكن هذا كان على ما يرام.

 

عاجلاً أم آجلاً، سيواجه الموت مرات عديدة لدرجة أنه سيشعر بالتعب من العد على أي حال.

 

لم يكن يعتقد أن العقل البشري يمكن أن يتحمل تذكر رقم عدد مرات الموت التي شهدها.

 

لقد حول قلبه إلى فولاذ.  قلب من حديد لا يتزعزع بأي شيء

 

أخيرًا، ذاب وعي سوبارو ببطء، بلطف في الظلام-

 

“- لدي آمال كبيرة بالنسبة لك يا بني.”

 

كان هناك… صوت.

 

من مكان ما على الجانب الآخر من الضوضاء البيضاء، من الضوضاء الفوضوية ، سمع… شيئًا واضحًا جدًا.

 

“- عد قريبا.”

 

كان هناك مرة أخرى.

 

سمع صوتا مختلفا.  ولكنه تردد في صدره بنفس الطريقة .

 

“-أنا…أردت أن أدعوك بصديقي.”

 

صوت مختلف، صوت يحمل شعوراً آخر.

 

كانت الأصوات بعيدة كل البعد عن الهدوء.  ولكن مع ذلك، كانوا مطمئنين.

 

“لماذا…لماذا؟!!  لماذا يا سوبارو… كيف يمكنك أن تفعل هذا بهذه السهولة…!”

 

صوت مختلف مرة أخرى.

 

صوت الفراق ملأ صدره بإحساس الخراب و شيء يشبه الشوق، شعور جعله يريد أن يقول إنه آسف.

 

“كنت أعرف ذلك… على أقل تقدير، لم تكن ذلك الشخص… ولكن…”

 

صوت جديد جعل صدره يضيق.

 

كان من المستحيل البقاء بلا عاطفة .  كانت هذا صوت يبكي .  لقد كان صوت شخص لا ينبغي له أن يبكي.  من كان يريد حمايته.  ومن كان عليه أن ينقذه.

 

صوت.  صوت.  صوت.

 

“من فضلك أرني أجزائك الجيدة، سوبارو.”

 

ردا على الصوت، رن صوت عالي .

 

أصبح الجزء الداخلي من جسده ساخنًا.  نشأ بداخله شعور بالواجب.

 

كان الصوت يدعمه دائمًا.

 

وثم-

 

“شكرا لك، سوبارو.”

 

كان هناك… صوت.

 

“-شكرًا لك…لمساعدتي.”

 

  • صوت يبشر ببداية… كل شيء.

 

…….

 

وتساءل عما إذا كانوا سوف يبكون.

 

تساءل سوبارو عما إذا كان الأشخاص المهمون بالنسبة له سيشعرون بالحزن على موته .

 

في العالم الذي سوف يغادره من خلال تجربة الموت بأنانية، هل سيفتقده الأشخاص الذين لا يمكن تعويضهم الذين تركهم وراءه؟  هل سيحزنون على مغادرته ؟

 

كما كرر سوبارو العودة بالموت، هل سيشعرون بالحزن أيضًا؟

 

كان هناك أشخاص اعتبرهم ثمينين، وكان يعتقد أنه يريد حماية من كان يريد إنقاذه.

 

هل كان لديه ما يكفي من القيمة لجعل هؤلاء الأشخاص السابقين يفتقدونه؟

 

هل من الجيد أن تكون مغرورًا إلى هذا الحد؟

 

هل يفكر الأشخاص العزيزين علي في رجل مثلي… كوجود ثمين؟

 

هل لدي الحق في تصديق ذلك؟

 

أن أصدق أنني بحاجة إلى الأشخاص الذين أريد حمايتهم، يكفي أنهم يريدون حماية حتى رجل مثلي؟

 

وهل يغفر حتى أن أتمنى ذلك؟

 

لأتمنى أن يكون حتى رجل مثلي يستحق ما يكفي لكي يبكي الناس إذا فقدوني، وأنهم سيمدون يد العون لأنهم يريدون إنقاذي؟

 

هل من الصواب بالنسبة لي حتى أن أفكر في ذلك؟

 

أن أعتقد أنني لا أريد أن أموت.

 

أن أعتقد أنني لا أريد الاستسلام، أن أقول أن هذه هي الطريقة الوحيدة.

 

أن أعتقد أنني لا أريد أن أصبح حجر الزاوية الذي يحمي مستقبل الناس العزيزين عندي ثم أختفي .

 

أن أعتقد أنني أريد أن أكون مع هؤلاء الأشخاص الثمينين في المستقبل، معا.

 

هل من الصواب التفكير بهذه الطريقة؟

 

هل لدي هذا النوع من القيمة؟

 

إذا كنت حقا ….

 

“أنا لا…أريد أن أموت…”

 

أصدرت كتلة من الدم صوتًا أثناء سقوطها.  خرج صوت تسرب الهواء  ، وأحضر معه صوتا مختلفا.

 

وخفت تنفسه.  وكان وعيه يعود.  وكانت رؤيته ضبابية

 

بدأ بالعودة، ومعها عاد اللون إلى العالم.

 

وثم-

 

“كنت أعرف أن هذا ما كنت تشعر به طوال الوقت… أيها الأحمق!!”

 

…بينما كان يزحف بإصرار، أصبح وجه الغضب واضحًا تمامًا عالجته بضربة في الرأس.

 

……

 

سعل سوبارو، وبصق كتل من الدم.  وتدحرج على ظهره، و وجهه للأعلى وهو ينظر إلى السماء.  أخذ أنفاسًا متكررة ومتقطعة بجدية ولهث بحثاً عن الأكسجين، الوقود اللازم للحياة.

 

لم يكن لدى قلبه الوقت ليشعر بالخجل من مظهره المتواضع والمثير للشفقة عندما تشبث بالحياة.  فقط…

 

“هل أنا…؟”

 

” ……”

 

“هل أنا… أستحق العيش…؟  أنا الذي لا أستطيع أن أموت…هل لي…أي قيمة بخلاف الموت…؟”

 

من خلال العودة بالموت، لقد أنقذ الأشخاص العزيزين عليه من رعب القدر .

 

كان ناتسكي سوبارو يعتقد أن قيمته الوحيدة تكمن في النتائج التي حققها على حساب حياته.

 

ولكن هل كان من الصواب الاعتقاد بأن الأمر لم يكن كذلك؟

 

“هل يمكنني أن أعتقد أن… إنسانًا مثلي له قيمة خارج نطاق العودة بالموت …؟  هل من المناسب  لي أن أعتقد أن… الأشخاص الذين أهتم بهم… يهتمون بي أنا أيضاً…؟”

 

“… لا أعرف أي شيء من هذا القبيل.”

 

أعطت مينيرفا سؤال سوبارو الضعيف ردًا مقتضبًا للغاية.

 

 

وكانت في حالة رهيبة.  كانت ذراعها مكسورة وكانت هناك كدمات بسبب ضربات حادة في جميع أنحاء جسدها.  لكنها وقفت على قدميها بهدوء، تصر أسنانها بسبب تلك الجروح، وتشفي نفسها.  وقفت ساحرة الغضب بثبات على قدميها، وأمسكت ذراعيها وهي تنظر إلى سوبارو.  وثم-

 

“لا تسألني ما هي قيمتك.  لكن تلك الفتاة تريدك أن تعيش كثيرًا… بالإضافة إلى أنك رأيت بنفسك في المحاكمة الثانية، أليس كذلك؟”

 

“…ولكن المحاكمة الثانية أظهرت لي الأخطاء والخطايا التي ارتكبتها…”

 

“هل أنت أحمق؟  لم يكن هذا ليجعلك تتحمل مسؤولية عوالم مزيفة .  كان ذلك لإظهار مدى حزن الناس بسبب  نتائج أخطائك.  – هذه إجابتك هناك، أليس كذلك؟

 

“- هه.”

 

لقد عاد إلى الجزء الخلفي من عقله.  لقد تذكر.

 

وتذكر أصوات البكاء.  وتذكر الأصوات المليئة بالندم.

 

لقد تذكر الأصوات القوية التي طردته.  كان يتذكر كل الناس الذين ودعوه بلطف.  وتذكر همسات الحب من هؤلاء الذين آمنوا به.  لقد تذكر النشأة، النضال ضد القدر.

 

لقد تذكر الحياة التي كان من المفترض أن لا شيء ينتظره.  تذكر سوبارو أنه تمت دعوته إلى هذا العالم وهو لا يملك شيئًا ، الأشياء التي كان من المفترض أن تسقط من أطراف أصابعه.

 

ولإثبات أن شخصًا مثله له قيمة، كان عليه أن يستمر في النضال.  و  بينما ظل يكافح من أجل حماية تلك الأشياء الثمينة التي اكتسبها ، اعتقد أنه ليس لديه خيار سوى السير في هذا الطريق الوحيد .

 

قلت لنفسي، كل ما يقدمه الآخرون لي.  هل لي الحق  أن أعتقد أن الأمر ليس كذلك؟

 

– هل سيبكي الناس من أجلي؟

 

– هل سيندم الناس على عجزهم من أجلي؟

 

– هل يرغب الناس في رؤية المستقبل معي معًا؟

 

– سوف يمنحني الأشخاص الأعزاء شرف الوقوف والابتسام بجانبهم ؟

 

من المؤكد أنه كان من المستحيل على شخص أن يسير بعناد في طريق وحيد إلى النهاية، كما كان سوبارو يفعل، للحصول على مثل هذا الامتياز.

 

بقلبٍ من فولاذٍ – وحالةٍ عقليةٍ كانت تتمايل أمام لا شيء – كان منفصل عن النعومة التي كانت ستسمح له بالابتسام.

 

ثم هل كان من الصواب أن يصدق؟

 

إن خيار تقليص قلبه، يقرر أن هذا هو الثمن الذي كان عليه أن يدفعه لإجل مستقبل هؤلاء العزيزين عليه …

 

إن خيار النضال اليائس لحماية قلبه، يجعله غير قادر على السير في الطريق الذي اختاره …

 

الاعتقاد بأنه لا ينبغي إختيار أي منهما، وأن هناك خيار آخر أكثر جشعًا ؟

 

– هل كان من الصواب أن يصدق ذلك ويريده؟

 

“-أنا أسمح بذلك.”

 

كانت هذه أفكار سوبارو، أفكار لم يتحدث عنها بصوت عالٍ بأي حال من الأحوال.

 

ومع ذلك، كان هناك رد على تلك الأفكار.

 

كان لا يزال مستلقيًا على الأرض ووجهه للأعلى، وترك رأسه يتدحرج جانبًا.  وفي المكان الذي كانت فيه مينيرفا واقفة ساكنة، كان هناك شخص ما راكعًا في الحقل العشبي.

 

كان وجهها مبللاً بالدموع، لكنها ما زالت تبتسم.

 

وحتى ذلك الحين، لم يتمكن سوبارو من رؤية هذا الوجه الذي كان مغطى بالظل.

 

ولم يتمكن من رؤية التعبير وقد أعاقه ستار الظلام هذا .  ومع ذلك، كان يعلم أنها كانت تبتسم.

 

“لقد أنقذتني.  لهذا السبب أسمح ان يتم انقاذك.  وآمل أن يتم إنقاذي بواسطتك.”

 

كلمات ساتيلا وصوتها وابتسامتها تغلغلت في شقوق قلبه.

 

غطى سوبارو وجهه بيديه.  تدفقت الدموع.  انسكبت تنهدات.

 

وواصل إخفاء وجهه الباكي.

 

في تلك اللحظة، لم يكن يريد أن يراه أحد، وخاصة هي، هكذا من أجل عناده الهزيل.

 

“… لقد فوجئت بأن مينيرفا اخترقت عائق تيفون وسيكميت ، ولكني أجد تصرفكما غير متوقع أكثر. ”

 

أدلت إيكيدنا بهذا التعليق الصغير، متجاهلة سوبارو وهو يغطي وجهه الباكي. على أية حال، أمام إيكيدنا كان مشهدًا لتمدد المجسات من التابوت الأسود لتقييد تايفون بينما كانت سيدة التابوت دافني تواجه سيكميت.

 

ردت دافني على كلمات إيكيدنا بضحكة منخفضة. تحررت من قيودها، خطت حافية القدمين إلى الحقل العشبي، أمالت وركها و أخرجت لسانها.

 

“ليس هناك خطأ في أن توافق دافني مع تي تي هو رقم واحد.  ليس لدى تابوت الحريش رأس للتفكير لأنه أذرع وأيدي دافني .  وتوافقه مع قوة تي تي  هو الأسوء.”

 

 

“اوه!  دافي، ابتعدي عن طريقي! !”

 

“لذا…تنهد.  هذا يعني أنك تعيقني بنفسك .  أنا لست إيكيدنا، ولكن، تنهد.  لماذا تفعلين شيئا مثل هذا.  على عكس مينيرفا، أنا لا أفهم سبب تدخلك في هذا ، تنهد.”

 

نظرت سيكميت بينما كان تايفون تتلوى تحت التابوت، أطلقت آخر تنهد ثقيل.  مع أخذ تايفون كرهينة، لا يمكن  لأقوى السحرة أن تتصرف بتهور.

 

رداً على كلمات سيكميت، هزت دافني رأسها، وتمايلت ضفائرها وضحكت

 

“سوبارو، كما ترى، قتل الحوت الأبيض، ثم تحدثت بصوت عالٍ وأخبر دافني أن الأرنب العظيم هو التالي. لذا اعتقدت أنني أردت أن يستمر على الأقل لفترة كافية لتحديها.”

 

“الرأي الأكثر روعة.  بالتأكيد، إذا وضع عقله في ذلك، فإنه يستطيع تحقيق مثل هذا العمل الفذ.  يجب أن تفهمي هذا أيضًا… لكن دافني هل تريدين تدمير الأرنب العظيم؟”

 

“ليس حقا؟  منذ لحظة ولادتهم من دافني، هؤلاء لم يكن هناك علاقة بين معدة الأطفال الفارغة ومعدة دافني الفارغة.  أين وكيف تم تدميرهم لا يشكل أي فرق…ولكن قد تكون دافني مهتمة بكيفية عمل الأرنب العظيم،  جوع دافني الذي لا ينضب، يصل إلى نهايته.”

 

كما ترى، بدا أنها تقول ذلك وهي تبلع لعابها.

 

“إذا كانت دافني راضية عن الكيفية التي ستنتهي بها الأمور، فسيكون ذلك بمثابة سعادة غير معروفة لدافني…”

 

إلى دافني، التي كان يعذبها شعور لا ينضب بالفراغ، كان الرضا حلمًا بعيد المنال إلى الأبد.

 

وإذا كان الأرنب العظيم انعكاسًا لجوعها الذي لا نهاية له، فهو موجود كتجسيد لرغباتها.  لا يعني ذلك أن دافني نفسها كانت تحمل أيًا عاطفة تجاهه.

 

لكن دافني كان لديها اهتمام، فضول يتجاوز الجوع.

 

بالنسبة لإيكيدنا، كانت هذه إجابة مرضية للغاية.  ابتسمت لهذا، أومأت إيكيدنا  برأسها ووجهت نظرها إلى الشخص الآخر الذي أشارت إلى ساحرة الشهوة التي تقف بعيدًا عن المجموعة.

 

“كارميلا ماذا عنك؟  هل لديك سبب مثل سبب دافني ؟”

 

“ما-ماذا…تحاولين أن تقولي ، إيكيدنا…؟”

 

“الأمر بسيط للغاية.  -أنت من ناديتيه على حافة الموت، أليس كذلك؟  أنا لا أفهم السبب الذي سوف تذهين لحد استخدام سلطة العروسة عديمة الوجه.

 

” …….”

 

“يجب أن تكون قد استدعيت عددًا لا يحصى من الروابط له.  اعتقدت أنك لست معجبة به.  ولذلك أود أن أسأل: لماذا فعلت هذا؟”

 

عندما طرحت إيكيدنا سؤالها، أخفت كارميلا فمها تحت الغطاء الملفوف حول رقبتها، وتنظر حولها بحثًا عن المساعدة من الساحرات من حولهم.  أرادت أن يأتي شخص آخر غيرها لإنقاذها.

 

ومع ذلك، لم يكن هناك ساحرة في ذلك المكان الذي يمكن أن يقع تحت سحر كارميلا الجميلة .

 

لم يكن هناك خيار آخر، انحنت كارميلا إلى الأمام، وحدقت في إيكيدنا بعيون واسعة .

 

“لا يوجد سبب، حقًا؟  أنا راضية عن ذلك الصبي الذي رفض إيكيدنا … مم، … لذا حتى لو تقاتل الآخرون، طالما أنني آمنة، إذن…فقط…”

 

“فقط؟”

 

“ال الحب مهم…ص صحيح؟  لا يجب أن تفكري فيه … بازدراء …  لا يجب.  ذلك الصبي… يعتقد أنه لا يريد رؤيته، عندما يكون “الحب” صحيحًا ، لذا… لن أسمح له… بإنكار ما هو موجود هناك.  وإلى جانب ذلك، أنا……أكره حقًا عدم سداد الدين.”

 

كانت كلماتها متقطعة ومتثاقلة.  ومع ذلك، فقط في النهاية أكدت كارميلا نفسها بصوت عالٍ وواضح.  عند سمعت إيكيدنا هذا، أسقطت أكتافها وهي تنظر إلى وجوه الساحرات المختلفات .

 

“حاولت سيكميت وتايفون احترام إرادته.  مينيرفا، أنقذت حياته وعالجته .  تعاونت دافني في تمديد حياته حتى تتمكن من مشاهدة معركته .  استخدمت كارميلا، التي كانت تدير ظهرها له، قوتها لجعله يفهم “الحب”. – الآن، وضع كل شخص على حدة تأكيدات مختلفة معًا…أنكم كنتم جميعًا تحاولون مساعدة ناتسكي سوبارو.”

 

وقفت الساحرات ساكنات ، ولم يؤكدوا أو ينفوا كلام إيكيدنا .

 

الكسل، الفخر، الغضب، الشراهة، الشهوة –  ظلوا ساكنين .

 

عند رؤية الساحرات هكذا، لوت الجشع خديها في تسلية.  و ثم-

 

“هذا هو في الواقع الأكثر إثارة للاهتمام.  – ألا تعتقد ذلك؟

 

لقد طرحت هذا السؤال، موجهة إياه نحو سوبارو، الذي بدا منهكًا عندما حاول الوقوف على قدميه.

 

“………. ”

 

وكان رأسه ثقيلا بشكل رهيب.  كان جسده كله ضعيفا كما لو كان لديه ارتفاع في درجة الحرارة.

 

وحتى ذلك الحين، لم تجف دموعه بالكامل.  مسح سوبارو من خده ما بقي من دموعه بكمه،  و تمكن بطريقة أو بأخرى من الوقوف على قدميه ، و قام بالنظر إلى وجوه إيكيدنا والساحرات الأخريا بعيون فارغة.

 

“ما هو… الخطأ فيكم جميعا بحق الجحيم…”

 

لقد كان سؤالًا، سؤالًا طبيعيًا بالنسبة لإنسان تافه بعد لقاء ساحرة.

 

“فضول.  تعاطف.  الشعور بالواجب.  توقع. كراهية…لا أستطيع أن أقول إنني أفهم حقًا أو أتفق مع الأسباب التي دفعتكم إلى الوقوف بجانبي.  أفهم لماذا يسمونكم جميعاً بالساحرات.”

 

“من هذا التصرف المهين، أعتبر أن قوة إرادتك قد عادت؟”

 

“… لا أعلم.”

 

من الكلمات التي خرجت منه، عرضت إيكيدنا بصراحة  حالة سوبارو العقلية.

 

“لقد قررت أن هناك أشياء يجب علي القيام بها.  وهذا لم يتغير، حتى الآن. وقد… قررت أنه… لتحقيق هذه الأهداف، كانت هذه هي الطريقة الوحيدة.  لكن…”

 

بتردد، تحدث سوبارو – ليس إلى أي شخص آخر على وجه الخصوص، ولكن إلى نفسه.

 

“تصميمي… عندما أتيت إلى هذا المكان، كسرته المحاكمة.  فقط عندما اعتقدت أنك تساعديني، واكتشفت ما كنت تعتقدينه حقًا، ثم ظهرت حتى ساتيلا… كان رأسي في حالة من الفوضى.  أنتم جميعًا تخدمون أنفسكم… أنا قررت ما كان علي أن أفعله.  ولكن بعد ذلك…”

 

بعد أن وصل إلى هذا الحد، إذا كان متمسكًا بحياته التي يفترض أنها مستهلكة، فماذا إذا ؟

 

بعد أن وصل إلى هذا الحد، إذا كان يشتاق للحياة عندما يكون استخدامها هو خياره الوحيد، فماذا بعد ذلك؟

 

بعد أن وصل إلى هذا الحد، إذا فهم أنه محبوب، فماذا يجب أن يفعل؟

 

“الآن أنا… لا أعرف ما الذي يجب أن أفعله بعد الآن.”

 

يقول المنطق أنه إذا لم يرغب في الموت، فلن يتمكن من إنقاذ أي شيء عبر العودة بالموت.

 

أخبرته ذكرياته أنه مع تراكم الموت، أصبحت دموع أولئك الذين فقدوا سوبارو أكثر .

 

لولا موته لكان سيكون شخص حزيناً، ومع ذلك بموته ، سيكون شخص ما حزينا أيضا.

 

“-الآن، أسألك مرة أخرى، ناتسكي سوبارو.”

 

مع عدم قدرة سوبارو على تجميع أفكاره معًا، قامت إيكيدنا بخفض صوتها ، وتحدثت رسميا.

 

عندما رفع وجهه، كانت إيكيدنا تقف أمامه مباشرة، أومأ ببطء.

 

“إذا تعاونت معك، فإن الأشخاص الذين ترغب تمامًا في إنقاذهم سيصلون إلى المستقبل الذي يتم فيه إنقاذهم.  لن يكون لديك المزيد من الأسباب للقلق.  وفي الحالات القصوى، سأجد حل المشكلات التي يجب علي مواجهتها مباشرة.  كل ما عليك فعله هو وضعها موضع التنفيذ، و تسلق الجدران.  إذا كنت خائفًا فيجب أن تستمر في القلق، أمامك خيار واحد ، أن تعهد تلك المخاوف لي.  وأنا لن ألومك على هذا.  سوف أرحب بها.  لذلك أسألك الآن مرة أخرى.”

 

” …….”

 

“بما أنك لا تفهم ما يجب عليك فعله، ماذا عن السماح لي بمد يد العون ؟  أعدك أنني سأوصلك إلى المستقبل الذي تريده دون فشل.”

 

بهذه الكلمات، مدت إيكيدنا يدها إلى سوبارو.

 

إذا أخذ تلك اليد، سيتم تشكيل اتفاق.  سوف تتعاون إيكيدنا مع سوبارو حسب كلامها.

 

لقد كانت فكرة رفضها بسبب العاطفة قبل فترة قصيرة.  لكن،  لقد وصل اقتراح إيكيدنا إلى الهدف.  إذا كان يريد هذا المستقبل حقًا، فيجب عليه أن يضحي بنفسه بالمعنى الحقيقي ويستخدمها لهذا الغرض.

 

وينبغي له أن يأخذ تلك اليد.

 

إذا لم يخشى أن يتأذى وعقد العزم على ابتلاع أفكار الألم والمعاناة بينما يواصل القتال، يجب عليه أن يأخذ تلك اليد.  لذلك

 

—

 

“إيكيدنا……..  أخشى أن أتأذى.”

 

” …..”

 

“أنا أكره الألم والمعاناة والحزن.  لا أريد أن أعاني من الأوقات المؤلمة  ، ولا أريد أن أشاهد شخصًا آخر يمر بالأشياء السيئة ، سواء.  – لا أريد أن أموت.”

 

” ”

 

“ولذلك لأنه يقوم على التضحية، فلن آخذ يدك بعد الآن.”

 

ولم يكن حتى سوبارو يعرف ما قد يكون قادرًا على فعله.  لكنه لم يستطع المشي في المسار الذي قدمته إيكيدنا.  لم يستطع اختياره.  لأنه كان على علم أنه لا يريد أن يموت.

 

هو ، الذي كان يعتقد أن الموت هو الخدمة الوحيدة التي يمكن أن يقدمها ، علم أن هناك أشخاصًا سيقبلونه دون أن يضطر إلى الموت .

 

  • لم يكنناتسكي سوبارو رجلاً لا قيمة له إلا في الموت.

 

بالنسبة للأشخاص الذين ندموا على وفاة سوبارو، لم يكن ذلك لأنهم رأوا قيمة في وفاته.  لا، ما ندموا عليه هو-

 

“لا أعرف بالضبط ما الذي شعر به الجميع عندما فقدوا حتى الآن.  – ولكن أعتقد أنني أريد معرفة ذلك.  إذا فهمت ذلك، أعتقد أنني أستطيع أن أرد الجميل للجميع بطريقة ما بخلاف الموت.”

 

“…ولكن هذا طريق من الأشواك.  أقصر طريق للمستقبل هو اختيار استخدام حياتك كأداة وفتحه.  كان من الأفضل لو كنت عرضت قلبك وحده.  لترفض هذا وتحافظ على قلب ومستقبل غيرك بين يديك في نفس الوقت، هو الأصعب، وعلاوة على ذلك —”

 

قطعت إيكيدنا كلماتها بتوقف أنفاسها.

 

ثم ظهرت أجمل ابتسامة رآها على الساحرة حتى تلك اللحظة .

 

“-إنه الجشع.”

 

تأكيدًا لجشعها، قبلت ساحرة الجشع جشع سوبارو بكل سرور.

 

لم يفهم سوبارو تفكير الساحرة التي بدت سعيدة رغم أنه رفض اقتراحها.  لكن.

 

“الحقيقة هي أنك أتيت وأنقذتني عدة مرات …حتى لو كنت في أعماق قلبك تعتقد أنني لا شيء أكثر من مجرد فأر إختبار ، هذا صحيح إلى حد كبير.”

 

لم يكن من الممكن إنكار أنه بالنسبة لبعض المتاعب، كان وجود إيكيدنا قد أعطى دعمًا لقلبه، مما يسمح له بالتغلب عليها.

 

لذلك، كان امتنانه للأوقات التي أنقذت فيها قلبه واضحًا أيضًا.

 

“- غارفيل الأحمق والمثير للشفقة يخشى العالم الخارجي.”

 

“… إيه؟”

 

“إن ما رآه خلال المحاكمة الأولى قد ربط قلبه منذ ذلك الحين.   إذا تمكنت من اجتياز هذا الموقف بقوتك الخاصة، فسيكون ذلك بالتأكيد ضروري لكسر تلك اللعنة.”

 

“إيكيدنا؟”

 

“ماذا، مجرد عنب حامض من شخص مشغول.  و لا تعتقد أن كل هؤلاء الساحرات الآخريان هم أناس طيبون في أعماقهم، وأن إيكيدنا شخص سيء إلى النهاية المريرة أو ما شابه ذلك.  مهما كانت أفكارك، أنا فتاة، والحقيقة هي أن لدي درجة من الولع بك.”

 

تحدث إيكيدنا بسرعة، وضربت صدر سوبارو بخفة بيدها التي لم يأخذها.  ثم أدارت ظهرها، وشعرها الأبيض يتمايل مثل ساحرة الجشع و وضعت المسافة بينهما.  خلال ذلك الوقت، كانت دافني التي تستخدم تابوتها لربط تايفون بسيكميت، وعادت كارميلا إلى الحقل .

 

رؤية الساحرات هكذا جعلت سوبارو يتنهد.

 

“أنتم حقا وحوش غير مفهومة.  لا أعتقد أنني أستطيع أن أحبكم أو أفهمكم.”

 

كانت هذه أفكاره الحقيقية والصريحة.  قيم كل ساحرة لم تتغير أبدًا، وهو الأمر الذي لن يناسب سوبارو أبدًا —

 

لا، كان هذا صحيحا بالنسبة لأي شخص عادي.

 

وهكذا لم يتمكن سوبارو من فهم الساحرات ، ولا يمكنه التعاون معهم.

 

ولكن مثلما كان بفكر مع إيكيدنا، كان التفاهم والامتنان أشياء مختلفة تماما.

 

“شكرًا لمحاولتكم السماح لي بالموت.  شكرا لعدم السماح لي أن أموت.  شكرا لجعلني أسمع الأصوات العزيزة  لي.   شكرا على كل ذلك.”

 

لقد أحنى رأسه للساحرات واحدة تلو الآخرى.  ابتسمت الفخر ، تنهدت الكسل ،  تجهمت الشهوة في اشمئزاز، ولعقت الشراهة شفتيها في حالة من الإثارة  وأدارت وجهها جانبا.

 

ثم استدار نحو ساتيلا، التي كانت راكعة على التل، و بدأ المشي نحوها.

 

عندما سار سوبارو، نظرت إليه ساتيلا، وكانت تلتقط أنفاسها.  كان جسمها يرتجف من الخوف والقلق.

 

لماذا كان شخص يخافه يملأ صدره بهذا الدفء؟

 

ما هي هذه المشاعر التي استمر في إيواءها لشخص لم يقابله من قبل؟

 

لقد كان لغزا دون إجابة، ولكن قلعة الأحلام هذه قد أعطت بالفعل سوبارو الكثير منها.

 

مع عدم وجود إجابة واحدة على هذا السؤال، اختار سوبارو الاستمرار في القلق ، انحنى ومد يده للساحرة .

 

 

بدا أن ساتيلا مرتبكة ، وحدقت في اليد الممتدة لها.

 

“أنا … لا أعرف من أنت.  لا أعرف لماذا قلت لي أنك تحبينني…ولا أعرف معنى…أنك تقول لي إنني أنقذتك”.

 

“-آه.”

 

“لكن لا تزال حقيقة أنك أنقذتني بإعطائي العودة بالموت. صحيح أيضًا أنني اعتمدت عليه للوصول إلى هذا الحد.

 

” …….”

 

“بالنسبة لي، العودة بالموت هي… خيار واحد، على ما أعتقد؟”

 

” ……..”

 

“وأنت تقولين لي… ألا أعتمد على ذلك، بل أن أحب نفسي… أليس كذلك؟”

 

“……. ”

 

“أنا لا أقول أنها مقطوعة وجافة مثل هذا.   ولكن ليس هناك خطأ في  إعطائي العودة بالموت لأنك لا تريديني أن أموت.”

 

كان هذا هو السبب…

 

“تمامًا كما قلت، سأحاول أن أحب نفسي، أكثر من ذلك بقليل.  سوف أعتني بنفسي بشكل أفضل.  لا أعرف ماذا سيحدث بسبب ذلك، ولكن هذا جيّد.”

 

“…كل شيء على ما يرام؟”

 

“نعم… بالمقارنة مع الموت، فهو لا شيء.”

 

ردًا على صوت ساتيلا القلق، ابتسم سوبارو، بضعف.  بدا أن ساتيلا مرتاحة من هذا التعبير، فأخذت يد سوبارو.

 

في اللحظة التالية، سمعت طبلة أذن سوبارو صوتًا كما لو كان العالم ذاته قد تصدع.

 

تلاشت ألوان السماء الزرقاء والحقل العشبي الأخضر.تم تحرير سوبارو ناتسكي من قلعة الأحلام.

 

“- سأعود للخارج، هاه؟”

 

وحتى ذلك الحين، لم يكن من الواضح كيف ولماذا وصل إلى ذلك المكان.

 

ماذا يجب عليه أن يفعل أولاً عندما يعود؟  كان عقله في حالة من الفوضى حتى في مسألة من هذا القبيل.

 

“لا تقلق بكل شيء بنفسك.  افعلوها معًا، مع الأشخاص الذين يعتزون بك…”

 

” ……”

 

“كافح مع الناس الذين لا تريد أن يموتوا، الناس الذين لا يريدون أن يسمحوا لك بالموت.  وحتى عندما يفشل ذلك، لا تنسَ الخوف من الموت عندما تموت.”

 

” …..”

 

“لا تنس أنه عندما تموت، فإن ذلك يحزن الناس -”

 

أصدر العالم صوتًا كما لو كان ينكسر.

 

أصبح صوت ساتيلا بعيدًا.  ومع ذلك، فقد خدش قلب سوبارو بشكل رهيب.

 

كانت راحة اليد التي تربطه بها ساخنة.  شعر بشوق أخبره أنه لا ينبغي أن يرفع يده بعيدا.

 

“أنا…”

 

فنادى عليها ولكن صوته لم يخرج.  صوته لايمكن أن يدعوها…ساتيلا.

 

إذا دعاها بذلك، فلن يتمكن من رفضها بعد الآن.  و سيخسر بسبب رغبته في قبولها.  وظلت روحه تصرخ في وجهه وتسأل كيف يجب أن يتعامل مع هذه المشاعر.

 

كانت السماء تسقط.  كانت الأرض تتشقق.  انتشر الضوء ، و تغير المشهد من حولهم بالكامل بالفعل.

 

لقد اختفت جميع علامات الساحرات أيضًا.  يتكون العالم من سوبارو وساتيلا وحدهما.

 

كان هناك اختفاء.  وبعد ذلك، كانت هناك البداية.

 

لا يزال سوبارو غير قادر على الكلام، وهو يحدق في الساتيلا أمامه مباشرة.

 

” ……”

 

وفجأة انكشف ستار الظلام.

 

انكشف حجاب العقل الباطن الذي كان يخفي عن سوبارو ما لم يكن يرغب في رؤيته وأصبح شفافًا، مما يجعل ما يقع تحته مرئيًا.

 

وبعد ذلك، عندما رأى الوجه يحدق به من الأسفل، امتص سوبارو أنفاسه.

 

نظرت ساتيلا إلى سوبارو، و جعلت شعرها الفضي يتمايل، وضيقت عيونها ذات اللون البنفسجي.  و تدفقت الدموع من زوايا تلك العيون –

 

«ويومًا ما ستأتي لتقتلني، أليس كذلك؟»

 

 

لقد اختفت.

 

لقد ذهبت.

 

لقد تم محو العالم، ولم يعد بإمكانه رؤية حتى الفتاة التي كانت أمام عينيه مباشرة

 

الشيء الوحيد الذي كان لا يزال مؤكدًا هو الدفء داخل راحة يده.  و لذا، أمسك سوبارو به بقوة.

 

“- سأنقذك.  سوف ترين.”

 

كان هذا كل ما قاله للفتاة الجميلة التي لم يعد يستطيع رؤيتها.

/////

حسابنا بتويتر @ReZeroAR

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

الخط والفقرات

215%
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

عرض الصفحة

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

مظهر القراءة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

عناصر صفحة الفصل

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

حفظ إعداداتك في هذا المتصفح

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

ري زيرو: بدء الحياة في عالم أخر من الصفر

سجّل الدخول لإرسال الذهب إلى خزنة الرواية.