الكيان غير المرئي
الفصل 7. الكيان غير المرئي
وبعد ما يقرب من ثلاث ساعات أخرى من المشي، وبينما كانت أرجلهم تؤلمهم من التعب، اختفت الغابة فجأة وكشفت أمامهم عن هيكل حجري متشابك مع الكروم البنية. بدا المبنى متهالكًا من الخارج، مما يجعل من الصعب تمييز ما إذا كان ضريح أو كنيسة. الباب الخشبي الذي كان من المفترض أن يكون هناك لم يكن يمكن رؤيته في أي مكان، ولم يكن هناك سوى ثقب مظلم في مكانه.
________________________
“قبطان. خذ انظر إلى هذا. الأمر مختلف قليلًا.”
“هل هو هناك؟” سأل تشارلز.
11 يناير عام 435
بغض النظر، قرر تشارلز الدخول وإلقاء نظرة . على أقل تقدير، كانت آثار الأقدام على الأرض تؤدي مباشرة إلى المدخل ولم تكن متفرقة على الإطلاق. وكان ذلك مؤشراً على غياب الخطر.
لقد وصلنا أخيرًا. كل الشرف ينتمي إلى العظيم. بمجرد أن أعيد القطعة الأثرية المقدسة، سأتمكن من اجتياز المعمودية وأصبح خادمًا حقيقيًا لربنا!
___________________________
كان هذا آخر إدخال في اليوميات. وبالحكم على المحتويات، كان من الواضح أن القبطان كان من أتباع ميثاق فهتاجن. لم يكن من الصعب تخمين أن أتباع الطائفة الفهتاجن قد أرسلوا أعضائهم قبل طلب المساعدة من تشارلز.
جولب.
ثم أصدر تشارلز تعليماته لطاقمه بتفتيش السفن الأخرى، وكان الوضع هو نفسه تقريبًا. سجلت جميع مذكرات القبطان لحظاتهم الأخيرة من الإثارة.
الفصل 7. الكيان غير المرئي
بينما كان تشارلز في حيرة من أمره ولم يتمكن من فهم هذا الموقف الغريب، سلمه الشيف النحيف، فريد، مذكرات – آخر قطعة من اللغز.
“قبطان. خذ انظر إلى هذا. الأمر مختلف قليلًا.”
ملأت رائحة الخبز الأبيض المحمص الهواء بينما كان أفراد الطاقم يأكلون ويتكهنون بما قد يحدث للأفراد المفقودين.
أخذ تشارلز المذكرات في يده، وقلب الصفحات، وتقلصت حدقات عينيه إلى حجم إبرة التطريز. ملأت الكلمات المضطربة صفحات المذكرات ذات اللون الكريمي.
___________________
حذر! لا تذهب إلى الجزيرة! الطاقم الخاص!! إنهم ليسوا بشرا! يريدون أن يأكلونا! لا أريد أن آكل! أريد العودة إلى الجزيرة! آمن! الجزيرة!
عرف أفراد الطاقم أن هدف مهمتهم كان تمثالًا ذهبيًا. باستخدام مشاعل النار في أيديهم كإضاءة، بحثوا بلا كلل عن أي شيء يلمع في المناطق المحيطة، ولكن دون جدوى.
_____________________
___________________
لا أعرف إذا بعضكم لاحظ لكن التاريخ في مذكر ومذكر تشارلز مختلف…
العبارات غير المنطقية المختلطة بطريقة فوضوية تدل على الحالة النفسية غير الطبيعية للكاتب. شعر كل من شاهد تدوين اليوميات بإحساس تقشعر له الأبدان أسفل العمود الفقري حيث كانوا يتساءلون عما يمكن أن يكون هذا القبطان قد اختبره.
عند سماع كلمات تشارلز، توقف أفراد الطاقم عن الثرثرة الخاملة وسارعوا في سرعة تناول الطعام. بعد فترة راحة قصيرة لاستعادة قوتهم، استأنف تشارلز ومجموعته رحلتهم.
جولب.
إس.إس.ماوس اقتربت ببطء من الشاطئ الرملي، وتم إلقاء المرساة الصدئة في الماء. تبدد الدخان الأسود من المداخن ببطء.
ابتلعت ديب لعابه وتراجع رأسه. قام بفحص رفاقه الذين قضى معهم أيامًا ولياليًا بحذر. تحدثت المذكرات عن المخاطر التي يشكلها طاقمهم. هل هذا يعني أن هناك وحوشًا كامنة بينهم الآن؟
عرف تشارلز ما كان يفكر فيه ديب ونقر على رأس الأخير بالمذكرات. “لا تفكر كثيرًا في الأمور، فنحن لم تطأ أقدامنا الجزيرة حتى.”
من لغة الجسد المنقولة من خلال أطرافهم الملتوية، يبدو أنهم منخرطون في نوع من العبادة.
“قبطان، هل ما زلنا مستمرين؟” كان صوت ديب مليئاً بالتردد.
“بالطبع”. أصبح تعبير تشارلز حازمًا. وبغض النظر عن المخاطر التي كانت تنتظرهم على الجزيرة، لم يتمكنوا من عرقلة طريقه إلى المنزل. حتى لو كان عليه أن يواجه الموت، فإنه يفضل الموت في طريق العودة.
لم ينضم تشارلز إلى المناقشة. بل كان على أهبة الاستعداد ويقوم بمسح المناطق المحيطة بيقظة. كانت هذه الغابة الغريبة غريبة بشكل لا يصدق. وبصرف النظر عن الأصوات التي يصدرونها، كان الصمت المطلق. ولم يكن بالإمكان سماع حتى زقزقة الحشرات أو نداء الطيور.
ترددت الضمادات للحظة وجيزة قبل أن يجيب برأسه، “يجب أن يكون… لست… متأكدًا… آسف… ذاكرتي ليست جيدة جدًا…”
إس.إس.ماوس اقتربت ببطء من الشاطئ الرملي، وتم إلقاء المرساة الصدئة في الماء. تبدد الدخان الأسود من المداخن ببطء.
بعد إنزال الزورق الخشبي[1] في الماء، قام الرجال السبعة الذين كانوا على متنه بتوجيهه نحو الجزيرة.
شعروا بالجوع، فقرروا التوقف وملء بطونهم أولاً. جمعوا مجموعة من الفروع وأشعلوا النار. خفت حدة الجو المتوتر تدريجياً.
بعد إنزال الزورق الخشبي[1] في الماء، قام الرجال السبعة الذين كانوا على متنه بتوجيهه نحو الجزيرة.
بغض النظر، قرر تشارلز الدخول وإلقاء نظرة . على أقل تقدير، كانت آثار الأقدام على الأرض تؤدي مباشرة إلى المدخل ولم تكن متفرقة على الإطلاق. وكان ذلك مؤشراً على غياب الخطر.
وعندما اقتربوا من الجزيرة المشؤومة بشكل متزايد، فتح تشارلز صندوقًا خشبيًا ووزع حجر الصوان. البنادق والمسدسات. في الجزء السفلي من الصندوق كانت هناك حزم من عبوات البارود الملفوفة بإحكام.
وعندما اقتربوا من الجزيرة المشؤومة بشكل متزايد، فتح تشارلز صندوقًا خشبيًا ووزع حجر الصوان. البنادق والمسدسات. في الجزء السفلي من الصندوق كانت هناك حزم من عبوات البارود الملفوفة بإحكام.
ركض ديب نحو تشارلز وسأل بصوت منخفض، “أيها القبطان، سمعت أنه عندما نعود، سنحصل على سفينة أكبر. حقًا؟”
لقد قام بشراء المزيد من الأسلحة النارية خصيصًا استعدادًا لهذه المهمة. مع وجود الأسلحة في أيديهم، شعر الجميع بمزيد من الهدوء.
قفز الرجال السبعة مفتولي العضلات المسلحين بالأسلحة من القارب وساروا عبر الشاطئ باتجاه الغابة البعيدة.
بعد إنزال الزورق الخشبي[1] في الماء، قام الرجال السبعة الذين كانوا على متنه بتوجيهه نحو الجزيرة.
حسنًا، لقد أطلقوا عليها اسم ‘الغابة’، لكن ذلك كان فقط من أجل عدم وجود كلمة أفضل. ولم تكن هناك ورقة خضراء واحدة في الأفق. بدا أن الفروع العقدية مغطاة بطبقة سميكة من الصدأ، وبدت جذوع الأشجار منتفخة ومريضة في بعض الأماكن، مع بروز بعضها للخارج بينما انهار البعض الآخر فجأة. وقد أعطاهم المشي عبرها إحساسًا غريبًا بأنهم كانوا يعبرون داخل جسم الإنسان.
من لغة الجسد المنقولة من خلال أطرافهم الملتوية، يبدو أنهم منخرطون في نوع من العبادة.
عرف أفراد الطاقم أن هدف مهمتهم كان تمثالًا ذهبيًا. باستخدام مشاعل النار في أيديهم كإضاءة، بحثوا بلا كلل عن أي شيء يلمع في المناطق المحيطة، ولكن دون جدوى.
وبعد المشي لبعض الوقت، عثروا على أثر متناثر من آثار الأقدام. خفف المنظر من قلقهم قليلاً. ففي نهاية المطاف، كان الطريق الذي سلكوه يعني طريقًا أكثر أمانًا.
بعد إنزال الزورق الخشبي[1] في الماء، قام الرجال السبعة الذين كانوا على متنه بتوجيهه نحو الجزيرة.
وربما كانت غرائزهم على حق. سارت المجموعة المكونة من سبعة أفراد لمدة ساعتين تقريبًا دون أي حوادث غير عادية.
1. قارب مساعد خفيف ملحق بسفينة أكبر.
شعروا بالجوع، فقرروا التوقف وملء بطونهم أولاً. جمعوا مجموعة من الفروع وأشعلوا النار. خفت حدة الجو المتوتر تدريجياً.
ملأت رائحة الخبز الأبيض المحمص الهواء بينما كان أفراد الطاقم يأكلون ويتكهنون بما قد يحدث للأفراد المفقودين.
لم ينضم تشارلز إلى المناقشة. بل كان على أهبة الاستعداد ويقوم بمسح المناطق المحيطة بيقظة. كانت هذه الغابة الغريبة غريبة بشكل لا يصدق. وبصرف النظر عن الأصوات التي يصدرونها، كان الصمت المطلق. ولم يكن بالإمكان سماع حتى زقزقة الحشرات أو نداء الطيور.
“هل تعتقد أن الوحوش أكلتهم؟ وحوش مثل تلك الموجودة في البحر؟”
لقد قام بشراء المزيد من الأسلحة النارية خصيصًا استعدادًا لهذه المهمة. مع وجود الأسلحة في أيديهم، شعر الجميع بمزيد من الهدوء.
أضاء ضوء مشاعلهم الجزء الداخلي من المبنى. بالمقارنة مع مظهرها الخارجي المتهالك، كان الجزء الداخلي نظيفًا وواسعًا على النقيض من ذلك. ولا يمكن رؤية حتى ذرة من الغبار على الأرضية الحمراء الناعمة. ومع ذلك، فإن الأشياء الموجودة على الجدران كانت ترسل قشعريرة إلى أسفل العمود الفقري.
“لا يبدو الأمر مرجحًا. بعض من هم على متن السفينة هم من ميثاق فهتاجن. كما تعلم أيضًا، نادرًا ما تهاجمهم المخلوقات البحرية. أعتقد أن هذا شيء موجود في هذه الجزيرة نفسها.”
واصل تشارلز وحزبه السير على نفس المسار الذي بدا وكأنه يمتد دون نهاية في الأفق. لولا الأنماط المتغيرة باستمرار لآثار الأقدام المتناثرة، لكان تشارلز يعتقد أنهم كانوا يدورون في دوائر
لم ينضم تشارلز إلى المناقشة. بل كان على أهبة الاستعداد ويقوم بمسح المناطق المحيطة بيقظة. كانت هذه الغابة الغريبة غريبة بشكل لا يصدق. وبصرف النظر عن الأصوات التي يصدرونها، كان الصمت المطلق. ولم يكن بالإمكان سماع حتى زقزقة الحشرات أو نداء الطيور.
“نعم.”
كما كان غياب أي خطر غريباً في حد ذاته. لقد قرأ تشارلز العديد من التقارير المسجلة من المستكشفين. لقد اشتركوا جميعًا في نفس الفهم: لا توجد جزيرة واحدة آمنة في البحر الجوفي. تم غزو الجزر الحالية التي يسكنها البشر وتأمينها من خلال القضاء على المخاطر الكامنة بجهد كبير.
عرف أفراد الطاقم أن هدف مهمتهم كان تمثالًا ذهبيًا. باستخدام مشاعل النار في أيديهم كإضاءة، بحثوا بلا كلل عن أي شيء يلمع في المناطق المحيطة، ولكن دون جدوى.
أخذ تشارلز المذكرات في يده، وقلب الصفحات، وتقلصت حدقات عينيه إلى حجم إبرة التطريز. ملأت الكلمات المضطربة صفحات المذكرات ذات اللون الكريمي.
لنأخذ الأرخبيل المرجاني، على سبيل المثال، عندما اتصل البشر بالأرخبيل لأول مرة، أدركوا أنه جزيرة حية. شكلت أكثر من عشرين سفينة استكشاف أسطولًا وخاضت معركة شرسة ضد المرجان العملاق. لقد تم تناقل قصص عن التضحية بالعديد من الأرواح في الحرب قبل أن يتمكنوا من القتل خارج الجزيرة.
عرف تشارلز ما كان يفكر فيه ديب ونقر على رأس الأخير بالمذكرات. “لا تفكر كثيرًا في الأمور، فنحن لم تطأ أقدامنا الجزيرة حتى.”
الفصل 7. الكيان غير المرئي
“كفى كلام. أسرع وانتهي من تناول الطعام، ونواصل بحثنا. كلما طالت فترة بقائنا هنا، أصبح الأمر أكثر خطورة”.
قفز الرجال السبعة مفتولي العضلات المسلحين بالأسلحة من القارب وساروا عبر الشاطئ باتجاه الغابة البعيدة.
عند سماع كلمات تشارلز، توقف أفراد الطاقم عن الثرثرة الخاملة وسارعوا في سرعة تناول الطعام. بعد فترة راحة قصيرة لاستعادة قوتهم، استأنف تشارلز ومجموعته رحلتهم.
ركض ديب نحو تشارلز وسأل بصوت منخفض، “أيها القبطان، سمعت أنه عندما نعود، سنحصل على سفينة أكبر. حقًا؟”
بينما كان تشارلز في حيرة من أمره ولم يتمكن من فهم هذا الموقف الغريب، سلمه الشيف النحيف، فريد، مذكرات – آخر قطعة من اللغز.
“نعم.”
“رائع! إذًا يمكنني أن أكون مثل رئيس الملاحين على السفن الكبيرة الأخرى وأكون مسؤولاً عن العشرات من البحارة. ولم أعد مسؤولاً عن أقل من نصف بحار كما هو الحال الآن.”
ثم أصدر تشارلز تعليماته لطاقمه بتفتيش السفن الأخرى، وكان الوضع هو نفسه تقريبًا. سجلت جميع مذكرات القبطان لحظاتهم الأخيرة من الإثارة.
ألقى تشارلز ابتسامة على الشاب المتحمس. كم هو رائع أن تكون شابًا عندما يكون بإمكانك دائمًا تصور النتيجة الأكثر إيجابية في كل موقف…. ولكن في الواقع، يجب عليه تجنيد المزيد من البحارة عند عودته. كانت سفينة إس إس ماوس سفينة صغيرة، ولكن كان لا يزال من السخافة بالنسبة لها عدم وجود بحارة على الإطلاق.
واصل تشارلز وحزبه السير على نفس المسار الذي بدا وكأنه يمتد دون نهاية في الأفق. لولا الأنماط المتغيرة باستمرار لآثار الأقدام المتناثرة، لكان تشارلز يعتقد أنهم كانوا يدورون في دوائر
عرف أفراد الطاقم أن هدف مهمتهم كان تمثالًا ذهبيًا. باستخدام مشاعل النار في أيديهم كإضاءة، بحثوا بلا كلل عن أي شيء يلمع في المناطق المحيطة، ولكن دون جدوى.
وبعد ما يقرب من ثلاث ساعات أخرى من المشي، وبينما كانت أرجلهم تؤلمهم من التعب، اختفت الغابة فجأة وكشفت أمامهم عن هيكل حجري متشابك مع الكروم البنية. بدا المبنى متهالكًا من الخارج، مما يجعل من الصعب تمييز ما إذا كان ضريح أو كنيسة. الباب الخشبي الذي كان من المفترض أن يكون هناك لم يكن يمكن رؤيته في أي مكان، ولم يكن هناك سوى ثقب مظلم في مكانه.
لا أعرف إذا بعضكم لاحظ لكن التاريخ في مذكر ومذكر تشارلز مختلف…
“قبطان. خذ انظر إلى هذا. الأمر مختلف قليلًا.”
قام تشارلز بسحب الضمادات وأشار إلى المدخل الكئيب.
“هل هو هناك؟” سأل تشارلز.
ابتلعت ديب لعابه وتراجع رأسه. قام بفحص رفاقه الذين قضى معهم أيامًا ولياليًا بحذر. تحدثت المذكرات عن المخاطر التي يشكلها طاقمهم. هل هذا يعني أن هناك وحوشًا كامنة بينهم الآن؟
ترددت الضمادات للحظة وجيزة قبل أن يجيب برأسه، “يجب أن يكون… لست… متأكدًا… آسف… ذاكرتي ليست جيدة جدًا…”
وعندما اقتربوا من الجزيرة المشؤومة بشكل متزايد، فتح تشارلز صندوقًا خشبيًا ووزع حجر الصوان. البنادق والمسدسات. في الجزء السفلي من الصندوق كانت هناك حزم من عبوات البارود الملفوفة بإحكام.
بغض النظر، قرر تشارلز الدخول وإلقاء نظرة . على أقل تقدير، كانت آثار الأقدام على الأرض تؤدي مباشرة إلى المدخل ولم تكن متفرقة على الإطلاق. وكان ذلك مؤشراً على غياب الخطر.
فالتفت إلى مهندسه الثاني وطاهيه وقال: “هيا بنا. سندخل نحن الأربعة لنلقي نظرة”. أومأ جيمس وفراي برأسيهما في وقت واحد بينما كانا يتبعان تقدم تشارلز إلى المبنى.
_____________________
بغض النظر، قرر تشارلز الدخول وإلقاء نظرة . على أقل تقدير، كانت آثار الأقدام على الأرض تؤدي مباشرة إلى المدخل ولم تكن متفرقة على الإطلاق. وكان ذلك مؤشراً على غياب الخطر.
أضاء ضوء مشاعلهم الجزء الداخلي من المبنى. بالمقارنة مع مظهرها الخارجي المتهالك، كان الجزء الداخلي نظيفًا وواسعًا على النقيض من ذلك. ولا يمكن رؤية حتى ذرة من الغبار على الأرضية الحمراء الناعمة. ومع ذلك، فإن الأشياء الموجودة على الجدران كانت ترسل قشعريرة إلى أسفل العمود الفقري.
كانت الجدران مزينة بطبقات من النقوش البارزة التي تصور مخلوقات مدمجة لا يمكن تصورها مع أشكالها الملتوية المتشابكة. تبدو هذه الكيانات الغريبة وكأنها هجين بين نجم البحر والأخطبوط، بجسم مشوه وعين واحدة.
من لغة الجسد المنقولة من خلال أطرافهم الملتوية، يبدو أنهم منخرطون في نوع من العبادة.
ومع ذلك، فإن هذه الكيانات الغريبة النقوش الحجرية الكابوسية لم تلفت انتباه الثلاثي. كانت كل أنظارهم مثبتة على التمثال الذهبي الموجود في منتصف الغرفة. من الواضح أن التمثال البشري الغريب ذو المخالب كان فهتاجن، إله فه
ومع ذلك، فإن هذه الكيانات الغريبة النقوش الحجرية الكابوسية لم تلفت انتباه الثلاثي. كانت كل أنظارهم مثبتة على التمثال الذهبي الموجود في منتصف الغرفة. من الواضح أن التمثال البشري الغريب ذو المخالب كان فهتاجن، إله فه
كما كان غياب أي خطر غريباً في حد ذاته. لقد قرأ تشارلز العديد من التقارير المسجلة من المستكشفين. لقد اشتركوا جميعًا في نفس الفهم: لا توجد جزيرة واحدة آمنة في البحر الجوفي. تم غزو الجزر الحالية التي يسكنها البشر وتأمينها من خلال القضاء على المخاطر الكامنة بجهد كبير.
تاجن.
1. قارب مساعد خفيف ملحق بسفينة أكبر.
عرف تشارلز ما كان يفكر فيه ديب ونقر على رأس الأخير بالمذكرات. “لا تفكر كثيرًا في الأمور، فنحن لم تطأ أقدامنا الجزيرة حتى.”
عند سماع كلمات تشارلز، توقف أفراد الطاقم عن الثرثرة الخاملة وسارعوا في سرعة تناول الطعام. بعد فترة راحة قصيرة لاستعادة قوتهم، استأنف تشارلز ومجموعته رحلتهم.
لا أعرف إذا بعضكم لاحظ لكن التاريخ في مذكر ومذكر تشارلز مختلف…
إذا في أي خطأ اخبروني تحت عشان نحسن الترجمة🙏
#Stephan
