الحل
الفصل 405. الحل
ألياء نفخت عليه وزفرت. ثم ارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتيها وهي تمتم: “هذا شعور رائع…”
رمشت ألياء مرارا وتكرارا في مشهد واضح. لعقت إصبعها واستخدمت نفس الإصبع لتقلب الصفحة الثانية، وتقرأ باستمتاع. لمعت عيون ألياء بشكل مشرق وهي تتساءل، لا أستطيع أن أصدق أن شيئًا كهذا موجود بالفعل. إنها المرة الأولى التي أرى فيها هذا النوع من الكتب. أتسائل من أين حصل عليها الرئيس…
صر ديب بأسنانه، وتردد صدى صوت خافت عندما ركع ديب على ركبة واحدة أمام ألياء مباشرة. ثم أخرج كتابًا بغلاف يقرأ دليل غراي الكامل لرسائل الحب وبدأ في قراءته بصوت عالٍ.
صفعة!
ألياء والسيجارة بين شفتيها عابسة على البطاقات التي في يدها.
ارتجفت ألياء، وأصبحت ساقاها طريتين بعد تعرضها لضربة على ظهرها. التفتت ووجدت أن ديب قد ضربها عن طريق الخطأ بينما كان يلوح بذراعيه بشكل عشوائي بينما يتمتم بكلمات غامضة.
في ذلك اليوم، كانت جزيرة الامل خالية من أي حالات أو حوادث، لذلك لم يكن لدى المنطقة 3 من قسم شرطة جزيرة الامل أي شيء لتفعله. كان الجميع يقضون الوقت في مراكز الشرطة، في انتظار انتهاء الوقت.
ترددت نقرة مسموعة عند الضغط على مفتاح الضوء. ساد الظلام الغرفة على الفور. مر الوقت ببطء، وعندما فُتحت الثقوب الموجودة في مظلة جزيرة الامل مرة أخرى، سقط ضوء الشمس على الأرض مرة أخرى، معلنًا بداية يوم جديد.
“يا رفاق! هل يمكن لأي منكم أن يخبرني بما حدث لنا بالضبط الليلة الماضية؟” سأل ديب شخصياته الأخرى.
غرد! غرد! غرد!
“أيها القائد! الرئيس ديب بالخارج، وهو يبحث عنك!”
انفجر مضرب ميكانيكي من الساعة في غرفة نوم ديب، وأطلق صرخات حادة متقطعة في محاولة لإيقاظ أي شخص ينام في نفس الغرفة التي يعيش فيها.
“سعادتك هي أعظم حياتي – أريد أن أقضي حياتي كلها معك – تزوجيني، ودعني أحميك مدى الحياة!” صاح ديب وألقى الكتاب بعيدًا. ثم أخرج صندوقًا أحمر صغيرًا يحتوي على حلقة مرصعة بماسة بحجم بيضة السمان.
رأسي يؤلمني حقًا…كم شربت الليلة الماضية؟ استيقظ ديب ببطء، وهو يشعر بالترنح. كان على وشك الجلوس عندما لاحظ شيئًا خاطئًا. لم يكن يرتدي أي ملابس، ولم تعد غرفة نومه الفوضوية فوضوية.
“يا رفاق! هل يمكن لأي منكم أن يخبرني بما حدث لنا بالضبط الليلة الماضية؟” سأل ديب شخصياته الأخرى.
تذكر ديب حلمه الرطب الليلة الماضية وكان في حالة ذهول. أ-ألم يكن ذلك حلماً؟!
غرد! غرد! غرد!
وقف على الفور وفحص غرفة نومه. تم تنظيف غرفة نومه بدقة، لكن ديب أصبح منذ فترة طويلة خبيرًا في التحقيق. لم تخونه سنوات خبرته لأنه سرعان ما وجد دليلاً – خصلة من الشعر الأحمر.
ارتجفت ألياء، وأصبحت ساقاها طريتين بعد تعرضها لضربة على ظهرها. التفتت ووجدت أن ديب قد ضربها عن طريق الخطأ بينما كان يلوح بذراعيه بشكل عشوائي بينما يتمتم بكلمات غامضة.
استنشقها ديب بخفة وكان مندهشًا. كانت الرائحة مألوفة جدًا لدرجة أنه لم يكن من الممكن أن يكون مخطئًا بشأنها.
قال فيورباخ: “لا تنسى زيارة إحدى المكتبات قريبًا وشراء نسخة من دليل غراي الكامل لرسائل الحب”. وأضاف وهو ينقر على إحدى زعانف ديب: “عليك أن تحفظها. تحب النساء سماع الأشياء الجميلة رغم أنها كلها أكاذيب.”
“يا رفاق! هل يمكن لأي منكم أن يخبرني بما حدث لنا بالضبط الليلة الماضية؟” سأل ديب شخصياته الأخرى.
“أتوق إلى الحصول على -” كان ديب قد بدأ للتو في قراءة الجملة عندما اضطر إلى التوقف في منتصف الجملة. ألقى نظرة مرتبكة على طريق ألياء المذهولة وتخطى الكلمات التي لم يستطع التعرف عليها لمواصلة القراءة.
“لا أتذكر تمامًا، لكن يبدو أننا مارسنا الجنس مع امرأة”.
“أوه، لم يكن ذلك كثيرًا. لقد نمنا مع بعضنا البعض. لقد نمت مع العديد من الرجال من قبل، لذا تعامل مع تلك الليلة باعتبارها ليلة ارتباط بيننا. بالمناسبة، من أين اشتريت هذا الكتاب؟” قالت ألياء، بدت غير مبالية، لكن أظافرها كانت تخدش راحة يدها بقلق.
“نعم، كان جسدها ناعمًا حقًا …”
شعرت ألياء بسعادة غامرة لسماع التقرير. وضعت البطاقات في يدها على الطاولة ولوحت لضابط الشرطة الأعور الذي سلمها التقرير قائلة: “تعال إلى هنا، تعال إلى هنا. لدي شيء يجب أن أتعامل معه، لذا فهذه اليد لك”.
دون علم ديب، كانت ألياء خارج منزله مباشرةً. أخرجت سيجارة معقوفة من جيب ملابسها الفوضوية وأخرجتها قبل أن تضعها بين شفتيها وتشعلها.
شعرت ألياء بسعادة غامرة لسماع التقرير. وضعت البطاقات في يدها على الطاولة ولوحت لضابط الشرطة الأعور الذي سلمها التقرير قائلة: “تعال إلى هنا، تعال إلى هنا. لدي شيء يجب أن أتعامل معه، لذا فهذه اليد لك”.
ألياء نفخت عليه وزفرت. ثم ارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتيها وهي تمتم: “هذا شعور رائع…”
بعد ساعتين، اجتمع جميع أفراد طاقم ناروال – باستثناء تشارلز – في منزل ديب. ألقى كل واحد منهم نظرات مهيبة على ديب.
بعد ساعتين، اجتمع جميع أفراد طاقم ناروال – باستثناء تشارلز – في منزل ديب. ألقى كل واحد منهم نظرات مهيبة على ديب.
قال مصاص الدماء أودريك قبل أن يغادر المنزل أيضًا: “عاملها جيدًا واتبعها دون شكوى؛ ستشعر بمشاعرك تجاهها”.
أخبرهم ديب أنه يحتاج إلى مساعدتهم في شيء مهم حقًا.
“حسنا، دعنا نذهب ونأكل شيئا لطيفا!”
بدت ديب محرجة بعض الشيء عندما قالت: “لقد نمت مع امرأة…”
“مهلا، هيا!” اندفع ديب إلى الأمام بقلق ووقف أمامهم. “ابقوا هنا وساعدوني! أنا حقًا لا أعرف ماذا أفعل. كانت هذه المرة الأولى لي، ولا يمكنني إلا أن أسألكم يا رفاق عما يجب أن أفعله بعد ذلك.”
أظهر الجميع على الفور نظرات ازدراء، ووقفوا جميعًا، واتجهوا نحو الباب. بدوا ساخطين، وشعروا أن ديب أضاع وقتهم الثمين.
“أوه، لم يكن ذلك كثيرًا. لقد نمنا مع بعضنا البعض. لقد نمت مع العديد من الرجال من قبل، لذا تعامل مع تلك الليلة باعتبارها ليلة ارتباط بيننا. بالمناسبة، من أين اشتريت هذا الكتاب؟” قالت ألياء، بدت غير مبالية، لكن أظافرها كانت تخدش راحة يدها بقلق.
“مهلا، هيا!” اندفع ديب إلى الأمام بقلق ووقف أمامهم. “ابقوا هنا وساعدوني! أنا حقًا لا أعرف ماذا أفعل. كانت هذه المرة الأولى لي، ولا يمكنني إلا أن أسألكم يا رفاق عما يجب أن أفعله بعد ذلك.”
قال مصاص الدماء أودريك قبل أن يغادر المنزل أيضًا: “عاملها جيدًا واتبعها دون شكوى؛ ستشعر بمشاعرك تجاهها”.
قام فراي، طباخ ناروال السابق، بدفع ديب بعيدًا ببطنه الكبيرة واستمر في خطه المباشر نحو الباب بينما قال: “بناءً على خبرتي، يجب أن تمنحهم أشياء ثمينة”
“كلما زادت القيمة، كلما كان ذلك أفضل. وبوجود ما يكفي من المال، يمكن حل كل شيء، بعد كل شيء.”
“كلما زادت القيمة، كلما كان ذلك أفضل. وبوجود ما يكفي من المال، يمكن حل كل شيء، بعد كل شيء.”
قام فراي، طباخ ناروال السابق، بدفع ديب بعيدًا ببطنه الكبيرة واستمر في خطه المباشر نحو الباب بينما قال: “بناءً على خبرتي، يجب أن تمنحهم أشياء ثمينة”
قال جيمس قوي البنية وهو يتجه نحو باب الخروج من المنزل “إذا كنت تحبها، فعليك أن تتقدم لخطبتها. بمجرد أن تلد طفلك، عليك التأكد من العودة إلى المنزل في الوقت المحدد، وإلا ستغضب منك بالتأكيد”.
“أوه، لم يكن ذلك كثيرًا. لقد نمنا مع بعضنا البعض. لقد نمت مع العديد من الرجال من قبل، لذا تعامل مع تلك الليلة باعتبارها ليلة ارتباط بيننا. بالمناسبة، من أين اشتريت هذا الكتاب؟” قالت ألياء، بدت غير مبالية، لكن أظافرها كانت تخدش راحة يدها بقلق.
قال مصاص الدماء أودريك قبل أن يغادر المنزل أيضًا: “عاملها جيدًا واتبعها دون شكوى؛ ستشعر بمشاعرك تجاهها”.
وسرعان ما أصبحت غرفة المعيشة فارغة باستثناء ديب المذهول الذي يقف متجمداً بمفرده. استدار ديب للتحديق في الباب المتمايل، وخدش حراشف رأسه بكلتا يديه بقلق، وصرخ: “ما مشكلة هؤلاء الأوغاد؟! أنا لم أبدأ في التحدث بعد، لكنهم غادروا بالفعل!”
قال فيورباخ: “لا تنسى زيارة إحدى المكتبات قريبًا وشراء نسخة من دليل غراي الكامل لرسائل الحب”. وأضاف وهو ينقر على إحدى زعانف ديب: “عليك أن تحفظها. تحب النساء سماع الأشياء الجميلة رغم أنها كلها أكاذيب.”
خرجت ألياء من الباب ووجدت ديب يخدش خده في الزاوية.
قال بلانك: “أخرجها لتأكل شيئاً لذيذاً”.
لم تكن لديهم أي فكرة عما يجب عليهم فعله، لكنهم كانوا يعرفون شيئًا واحدًا مؤكدًا: كرجال، كان عليهم أن يواجهوا الأمر وجهاً لوجه. لقد كان أحد الدروس التي علمهم إياها القبطان.
وقف الضمادات بصمت بجانب ديب لفترة طويلة. ألقى نظرة فارغة على الأخير قبل أن يستدير في النهاية ويخرج مباشرة من المنزل.
“حسنا، دعنا نذهب ونأكل شيئا لطيفا!”
وسرعان ما أصبحت غرفة المعيشة فارغة باستثناء ديب المذهول الذي يقف متجمداً بمفرده. استدار ديب للتحديق في الباب المتمايل، وخدش حراشف رأسه بكلتا يديه بقلق، وصرخ: “ما مشكلة هؤلاء الأوغاد؟! أنا لم أبدأ في التحدث بعد، لكنهم غادروا بالفعل!”
قال جيمس قوي البنية وهو يتجه نحو باب الخروج من المنزل “إذا كنت تحبها، فعليك أن تتقدم لخطبتها. بمجرد أن تلد طفلك، عليك التأكد من العودة إلى المنزل في الوقت المحدد، وإلا ستغضب منك بالتأكيد”.
كان الجميع قد غادروا، لذلك لم يكن أمام ديب خيار سوى التحدث مع شخصياته الأخرى؛ لقد تحدثوا لفترة طويلة، ولكن حتى الحكمة المشتركة لثلاثة ديبس لم تتمكن من إيجاد حل لمعضلة ديب.
“أوه، لم يكن ذلك كثيرًا. لقد نمنا مع بعضنا البعض. لقد نمت مع العديد من الرجال من قبل، لذا تعامل مع تلك الليلة باعتبارها ليلة ارتباط بيننا. بالمناسبة، من أين اشتريت هذا الكتاب؟” قالت ألياء، بدت غير مبالية، لكن أظافرها كانت تخدش راحة يدها بقلق.
لم تكن لديهم أي فكرة عما يجب عليهم فعله، لكنهم كانوا يعرفون شيئًا واحدًا مؤكدًا: كرجال، كان عليهم أن يواجهوا الأمر وجهاً لوجه. لقد كان أحد الدروس التي علمهم إياها القبطان.
“نعم، كان جسدها ناعمًا حقًا …”
في ذلك اليوم، كانت جزيرة الامل خالية من أي حالات أو حوادث، لذلك لم يكن لدى المنطقة 3 من قسم شرطة جزيرة الامل أي شيء لتفعله. كان الجميع يقضون الوقت في مراكز الشرطة، في انتظار انتهاء الوقت.
وقف الضمادات بصمت بجانب ديب لفترة طويلة. ألقى نظرة فارغة على الأخير قبل أن يستدير في النهاية ويخرج مباشرة من المنزل.
ألياء والسيجارة بين شفتيها عابسة على البطاقات التي في يدها.
“كلما زادت القيمة، كلما كان ذلك أفضل. وبوجود ما يكفي من المال، يمكن حل كل شيء، بعد كل شيء.”
“لماذا أتعرض لهذه الأيدي السيئة اليوم؟ هل أنتم تتواطؤون مع بعضكم البعض ضدي أو شيء من هذا القبيل؟”
تذكر ديب حلمه الرطب الليلة الماضية وكان في حالة ذهول. أ-ألم يكن ذلك حلماً؟!
الرجال الذين سبقوها إما خدشوا رؤوسهم أو شبكوا رؤوسهم وهم يبتسمون ويهزون رؤوسهم على كلمات ألياء.
شعرت ألياء بسعادة غامرة لسماع التقرير. وضعت البطاقات في يدها على الطاولة ولوحت لضابط الشرطة الأعور الذي سلمها التقرير قائلة: “تعال إلى هنا، تعال إلى هنا. لدي شيء يجب أن أتعامل معه، لذا فهذه اليد لك”.
“أيها القائد! الرئيس ديب بالخارج، وهو يبحث عنك!”
ألياء نفخت عليه وزفرت. ثم ارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتيها وهي تمتم: “هذا شعور رائع…”
شعرت ألياء بسعادة غامرة لسماع التقرير. وضعت البطاقات في يدها على الطاولة ولوحت لضابط الشرطة الأعور الذي سلمها التقرير قائلة: “تعال إلى هنا، تعال إلى هنا. لدي شيء يجب أن أتعامل معه، لذا فهذه اليد لك”.
رأسي يؤلمني حقًا…كم شربت الليلة الماضية؟ استيقظ ديب ببطء، وهو يشعر بالترنح. كان على وشك الجلوس عندما لاحظ شيئًا خاطئًا. لم يكن يرتدي أي ملابس، ولم تعد غرفة نومه الفوضوية فوضوية.
خرجت ألياء من الباب ووجدت ديب يخدش خده في الزاوية.
ألياء نفخت عليه وزفرت. ثم ارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتيها وهي تمتم: “هذا شعور رائع…”
أخرجت ألياء السيجارة من بين شفتيها وألقتها على الأرض. داست على السيجارة وأطفأتها قبل أن يتتتجه نحو ديب.
“لا أتذكر تمامًا، لكن يبدو أننا مارسنا الجنس مع امرأة”.
“يا رئيس، هل تحتاج إلى شيء مني؟”
استنشقها ديب بخفة وكان مندهشًا. كانت الرائحة مألوفة جدًا لدرجة أنه لم يكن من الممكن أن يكون مخطئًا بشأنها.
كان تعبير ديب معقدًا للغاية وهو يحدق في المرأة التي أمامه. كان فمه مفتوحًا، لكنه كافح للتحدث وكان يبدو أنه في حيرة من أمره للكلمات.
“يا رئيس، هل تحتاج إلى شيء مني؟”
“ل-الليلة الماضية، نحن…” تلعثم ديب وهو يبتعد.
أظهر الجميع على الفور نظرات ازدراء، ووقفوا جميعًا، واتجهوا نحو الباب. بدوا ساخطين، وشعروا أن ديب أضاع وقتهم الثمين.
“أوه، لم يكن ذلك كثيرًا. لقد نمنا مع بعضنا البعض. لقد نمت مع العديد من الرجال من قبل، لذا تعامل مع تلك الليلة باعتبارها ليلة ارتباط بيننا. بالمناسبة، من أين اشتريت هذا الكتاب؟” قالت ألياء، بدت غير مبالية، لكن أظافرها كانت تخدش راحة يدها بقلق.
تذكر ديب حلمه الرطب الليلة الماضية وكان في حالة ذهول. أ-ألم يكن ذلك حلماً؟!
“لا، أعني… لا أستطيع أن أسمح لنفسي بإنجاب أي أطفال. أنا من سكان الأعماق، لذا فإن أطفالي سيصبحون من سكان الأعماق أيضًا. لا أستطيع أن أنقل هذه اللعنة إلى الجيل القادم،” ديب قال وهو يبدو مضطربًا للغاية.
وقف الضمادات بصمت بجانب ديب لفترة طويلة. ألقى نظرة فارغة على الأخير قبل أن يستدير في النهاية ويخرج مباشرة من المنزل.
“ما الذي تتحدث عنه يا رئيس؟ إنها ليست مشكلة كبيرة، حقًا. أنت تعلم أنني كنت قرصانًا، أليس كذلك؟ أشياء مثل النوم مع بعضنا البعض هي مثل الشرب والأكل بالنسبة لي. أنا امرأة عاقر أيضًا. لذلك لا أستطيع الحمل”.فأجابت ألياء
ارتجفت ألياء، وأصبحت ساقاها طريتين بعد تعرضها لضربة على ظهرها. التفتت ووجدت أن ديب قد ضربها عن طريق الخطأ بينما كان يلوح بذراعيه بشكل عشوائي بينما يتمتم بكلمات غامضة.
صر ديب بأسنانه، وتردد صدى صوت خافت عندما ركع ديب على ركبة واحدة أمام ألياء مباشرة. ثم أخرج كتابًا بغلاف يقرأ دليل غراي الكامل لرسائل الحب وبدأ في قراءته بصوت عالٍ.
“ما الذي تتحدث عنه يا رئيس؟ إنها ليست مشكلة كبيرة، حقًا. أنت تعلم أنني كنت قرصانًا، أليس كذلك؟ أشياء مثل النوم مع بعضنا البعض هي مثل الشرب والأكل بالنسبة لي. أنا امرأة عاقر أيضًا. لذلك لا أستطيع الحمل”.فأجابت ألياء
“أتوق إلى الحصول على -” كان ديب قد بدأ للتو في قراءة الجملة عندما اضطر إلى التوقف في منتصف الجملة. ألقى نظرة مرتبكة على طريق ألياء المذهولة وتخطى الكلمات التي لم يستطع التعرف عليها لمواصلة القراءة.
ألياء والسيجارة بين شفتيها عابسة على البطاقات التي في يدها.
“سعادتك هي أعظم حياتي – أريد أن أقضي حياتي كلها معك – تزوجيني، ودعني أحميك مدى الحياة!” صاح ديب وألقى الكتاب بعيدًا. ثم أخرج صندوقًا أحمر صغيرًا يحتوي على حلقة مرصعة بماسة بحجم بيضة السمان.
رمشت ألياء مرارا وتكرارا في مشهد واضح. لعقت إصبعها واستخدمت نفس الإصبع لتقلب الصفحة الثانية، وتقرأ باستمتاع. لمعت عيون ألياء بشكل مشرق وهي تتساءل، لا أستطيع أن أصدق أن شيئًا كهذا موجود بالفعل. إنها المرة الأولى التي أرى فيها هذا النوع من الكتب. أتسائل من أين حصل عليها الرئيس…
“حسنا، دعنا نذهب ونأكل شيئا لطيفا!”
“أيها القائد! الرئيس ديب بالخارج، وهو يبحث عنك!”
#Stephan
استنشقها ديب بخفة وكان مندهشًا. كانت الرائحة مألوفة جدًا لدرجة أنه لم يكن من الممكن أن يكون مخطئًا بشأنها.
“حسنا، دعنا نذهب ونأكل شيئا لطيفا!”
