فشل تام 2
الفصل 550 فشل تام 2
“أو عن حقيقة أنني أستمر في ممارسة الطبخ.” قاطعته كاميلا. لقد خاطرت بفقدانه مرات عديدة في يوم واحد لتهتم بمثل هذه المسألة الصغيرة.
تنهد فورغ. إن رواية ليث المزورة من القصة منطقية ، لكن الجنرال لم يعتذر. ستحمّله القيادة العليا مسؤولية فقدان المختبر وتعاقبه. أن يصبح لطيفاً هو آخر شيء يدور في ذهنه.
‘هذا أقل من دقيقة! إن هذا غير منطقي ، لو أراد زولغريش قتلي ، من الممكن أن يحاول العبث في مسار انتقالي.’ فكر ليث.
تنهد فورغ. إن رواية ليث المزورة من القصة منطقية ، لكن الجنرال لم يعتذر. ستحمّله القيادة العليا مسؤولية فقدان المختبر وتعاقبه. أن يصبح لطيفاً هو آخر شيء يدور في ذهنه.
“بحق الآلهة الطيبة! لقد أُمرت بجعل المصفوفات تنهار وقتل كل الوحوش الموجودة بداخلها ، لكن ليس هكذا!” قال فورغ.
‘أعمل من التاسعة إلى الخامسة ثم أعود إلى منزلي الآمن ، بينما ليث يعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.’ فكرت.
“مختبر قديم كامل وقرون من المعرفة. ضاع إلى الأبد! ما الذي حدث هناك؟”
“ليست لدي أدنى فكرة.” كذب ليث بكل وقاحة.
“بحق الآلهة الطيبة! لقد أُمرت بجعل المصفوفات تنهار وقتل كل الوحوش الموجودة بداخلها ، لكن ليس هكذا!” قال فورغ.
“بعد هزيمة قائد البالور ، لم أمتلك القوة لمحاربة الشامان الأورك. بين بلورته الأرجوانية القوية وأتباعه المتحولين ، وأسلحتهم السحرية ليست لدي أية فرصة بنفسي.”
سيناريوهاته السخيفة جعلتها تضحك ، على الأقل حتى تذكرت مخطط ثرود والنجمة السوداء ، وفجأة لم يعد الأمر تبدو بعيد المنال.
“لا داعي ، أريد أن أسمع كل شيء عن يومك الأول في الوظيفة. سأبقى بصحبتك بكل سرور.” قال ليث بعد التأكد من أنه وحيد تماماً.
“شامان ببلورة أرجوانية؟” قال فورغ.
“هل اشتقت لي كثيراً أم أنك مجرد منحرف؟” إلا أنها لم تنتظر إجابته قبل إحضار التميمة معها للحمام وهي تخلع ملابسها.
“هل عبث بالمصفوفات؟”
“هل اشتقت لي كثيراً أم أنك مجرد منحرف؟” إلا أنها لم تنتظر إجابته قبل إحضار التميمة معها للحمام وهي تخلع ملابسها.
“لا أعلم. انشغلت للغاية في إنقاذ نفسي. كل ما أعرفه هو أنه استخدم بلورته للسيطرة على المنشأة.” أجاب ليث.
“اللعنة! لماذا لم تخبرنا في وقت سابق؟ لا بد أن تعويذتي وتدخله أحدثا تأثير الدومينو. الآن لا يوجد شيء يمكننا إنتشاله.”
“لا داعي ، أريد أن أسمع كل شيء عن يومك الأول في الوظيفة. سأبقى بصحبتك بكل سرور.” قال ليث بعد التأكد من أنه وحيد تماماً.
“مع كامل إحترامي يا سيدي ، لقد ذكرت في تقريري السابق أنه يتواجد شامان. لم أعرف شيئاً عن البلورة حتى رأيتها بأم عيني وكما قلت بنفسك ، حُظِرَت تميمتي.” لم يحب ليث المزاعم الواردة في صوت العميد.
إنه محق بالطبع ، لكن هذا لم يجعله أكثر متعة.
“أنت محظوظ حقاً يا بني. لو لم أنتظر ردك قبل تنشيط مصفوفتي ، لمتَّ مع جميع الوحوش. لا يمكننا تحمل وجود عش قريب جداً من الحدود. خاصةً عش مليء بالمسوخ المسلحين جيداً.”
لم يستطع فالموغ تحمل فكرة جلب زوجته له العار بسبب إعاقتها ، أو الأسوأ من ذلك ، الشفقة. لقد نشر خصومه في العمل العديد من الشائعات حول سبب اختياره امرأة عمياء بصفتها زوجته وجميعها فظة في أحسن الأحوال.
***
تنهد فورغ. إن رواية ليث المزورة من القصة منطقية ، لكن الجنرال لم يعتذر. ستحمّله القيادة العليا مسؤولية فقدان المختبر وتعاقبه. أن يصبح لطيفاً هو آخر شيء يدور في ذهنه.
“لا أريد أن أنحس الأمر ، لذلك سأخبرك فقط بما قرأته. قام الفيكونت كرامي وهو أحد النبلاء المحليين ، باستئجار نقابة مغامرين كاملة ، بزعم حماية أسرته وممتلكاته خلال فترة التأمين الشتوي.”
قام ليث بإلقاء التحية عليه وقطع الخط قبل الاتصال بمسؤولته لإعطاء تقرير كامل. على الرغم من أن الوقت قد تعدى منتصف الليل بالفعل ، ردت كاميلا على الفور. بعد عودتها إلى المنزل من العمل ، لم تغير ملابسها في حالة حدوث شيء ، لذلك لا تزال ترتدي زيها.
“أوه ، اللعنة! آسف كامي ، لقد نسيت تماماً…”
ارتياحها بسماع سلامة ليث لم يدم طويلاً. بعد كل هذا الوقت ، اعتادت سماعه يتحدث بشكل عرضي عن المخاطرة بحياته في المعركة ، ولكن عندما أخبرها عن انهيار المختبر ، شحبت كاميلا وكادت أن تُسقِط جهاز الإتصال.
“مختبر قديم كامل وقرون من المعرفة. ضاع إلى الأبد! ما الذي حدث هناك؟”
“أو عن حقيقة أنني أستمر في ممارسة الطبخ.” قاطعته كاميلا. لقد خاطرت بفقدانه مرات عديدة في يوم واحد لتهتم بمثل هذه المسألة الصغيرة.
اتصلت به من تميمة مدنية في اللحظة التي انتهى فيها ليث من تقريره.
“هؤلاء الأغبياء! عندما فقدت إشارتك ، طلبت تعزيزات للتحقق من حالتك ، لا لقتلك. شكراً للآلهة لم يحدث شيء.” قالت.
منذ أن تبرأت كاميلا من عائلتها ، منعها من أن تطأ قدمها منزله.
“لا تقلقي ، لقد اتبعتِ الإجراء فحسب. لا شيء مما حدث هو خطأك. أسوأ شيء هو أنني نجحت في حماية جامبل ، لكن استعادة المختبر هو فشل تام بالكامل. لا إجازة لي هذه المرة.” تنهد ليث.
“يا إلهي ، كلي عرق من الإجهاد. دعني أستحم بسرعة وبعد ذلك سأعاود الاتصال بك.”
حصل ليث على بعض الغنائم من المهمة ، لكن ليس لديه ما يقدمه لمملكة غريفون. قبل الكشف عن وجود مناجم الفضة ، أراد التحقق مما إذا حقَّ له الحصول على حصة منها أو سيحصل على مصافحة شكر فقط.
“لا أعلم. انشغلت للغاية في إنقاذ نفسي. كل ما أعرفه هو أنه استخدم بلورته للسيطرة على المنشأة.” أجاب ليث.
لم تلتق الشقيقتان إلا في عيد ميلاد زينيا. بين يوم وآخر ، احتاجت كاميلا إلى رشوة موظفي المنزل أو انتظار رسالة من أختها لتذكر عرضاً حدثاً ستحضره حتى يتمكنا من لقاء بعضهما بشكل عرضي.
حتى هذا هو أمر مستبعد ، لأن تدمير المجمع تحت الأرض ربما بعثر أوردة الفضة في كل مكان. ربما استعادة البعض منه من الحطام أكثر صعوبة من العثور على وريد جديد.
اتصلت به من تميمة مدنية في اللحظة التي انتهى فيها ليث من تقريره.
“بخصوص هذا ، هناك بالفعل مهمة جديدة في انتظارك غداً.” إن كاميلا مكتئبة أيضاً. فقد أملت في أن يقضيا بعض الوقت معاً نظراً لوجود العديد من الأشياء التي تريد مشاركتها معه.
“أوه ، اللعنة! آسف كامي ، لقد نسيت تماماً…”
في اليوم التالي مدينة إكسيليتا.
“أخبريني على الأقل أنها وظيفة روتينية.” قال ليث.
“مختبر قديم كامل وقرون من المعرفة. ضاع إلى الأبد! ما الذي حدث هناك؟”
“لا أريد أن أنحس الأمر ، لذلك سأخبرك فقط بما قرأته. قام الفيكونت كرامي وهو أحد النبلاء المحليين ، باستئجار نقابة مغامرين كاملة ، بزعم حماية أسرته وممتلكاته خلال فترة التأمين الشتوي.”
ليس من السهل على كاميلا العودة إلى مسقط رأسها. بفضل تجارتها المزدهرة ، فإن إكسيليتا أصغر مدينة في منطقة كيلار لكي تملك بوابة اعوجاج. فهي بعيدة كل البعد عن كونها عاصمة وهي مقاومة للتغيرات وكذلك سكانها.
“مثل حقيقة أن أول يوم لي كمساعدة ميدانية بات رائع.” ردت بابتسامة.
“اتصل سيد المدينة بالجيش قبل أسبوع ، قائلاً إن كرامي استخدم جيشه الخاص لمضايقة مواطني زانتيا وتجاهل رجال الشرطة المحليين. لم نسمع منه منذ ذلك الحين ، لذا فالأمر متروك لك لمتابعة الوضع.”
‘هذا أقل من دقيقة! إن هذا غير منطقي ، لو أراد زولغريش قتلي ، من الممكن أن يحاول العبث في مسار انتقالي.’ فكر ليث.
“عظيم! قضية ‘طبيعية’ مرة أخرى. مع حظي ، يحاول هذا الكرامي إحياء إله قديم ، أو ربما حل محله بغيض وهو يبني جيشاً من اللاموتى الأعظم.” قال ليث.
سيناريوهاته السخيفة جعلتها تضحك ، على الأقل حتى تذكرت مخطط ثرود والنجمة السوداء ، وفجأة لم يعد الأمر تبدو بعيد المنال.
“ألا ترغب في التحدث عن شيء أكثر إبهاجاً؟” قالت وهي تخلع سترتها وتترك شعرها يتساقط.
—————–
ترجمة: Acedia
“مثل ماذا؟ لم أبلغ بعد عما حدث للورد ويالون ، ثم عليَّ إيجاد مكاناً للنوم قبل الغوص في الفوضى التالية التي تخبئها لي هذه الوظيفة. حتى أن حديثنا الكبير ينتظرني في بيليوس.”
“ستجدين المزيد من البهجة في المقبرة أكثر من حياتي.”
“لا داعي ، أريد أن أسمع كل شيء عن يومك الأول في الوظيفة. سأبقى بصحبتك بكل سرور.” قال ليث بعد التأكد من أنه وحيد تماماً.
“مثل حقيقة أن أول يوم لي كمساعدة ميدانية بات رائع.” ردت بابتسامة.
“أوه ، اللعنة! آسف كامي ، لقد نسيت تماماً…”
“مثل حقيقة أن أول يوم لي كمساعدة ميدانية بات رائع.” ردت بابتسامة.
“أو عن حقيقة أنني أستمر في ممارسة الطبخ.” قاطعته كاميلا. لقد خاطرت بفقدانه مرات عديدة في يوم واحد لتهتم بمثل هذه المسألة الصغيرة.
‘أعمل من التاسعة إلى الخامسة ثم أعود إلى منزلي الآمن ، بينما ليث يعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.’ فكرت.
‘أعمل من التاسعة إلى الخامسة ثم أعود إلى منزلي الآمن ، بينما ليث يعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.’ فكرت.
تنهد فورغ. إن رواية ليث المزورة من القصة منطقية ، لكن الجنرال لم يعتذر. ستحمّله القيادة العليا مسؤولية فقدان المختبر وتعاقبه. أن يصبح لطيفاً هو آخر شيء يدور في ذهنه.
“يا إلهي ، كلي عرق من الإجهاد. دعني أستحم بسرعة وبعد ذلك سأعاود الاتصال بك.”
“شامان ببلورة أرجوانية؟” قال فورغ.
لم يستطع فالموغ تحمل فكرة جلب زوجته له العار بسبب إعاقتها ، أو الأسوأ من ذلك ، الشفقة. لقد نشر خصومه في العمل العديد من الشائعات حول سبب اختياره امرأة عمياء بصفتها زوجته وجميعها فظة في أحسن الأحوال.
“لا داعي ، أريد أن أسمع كل شيء عن يومك الأول في الوظيفة. سأبقى بصحبتك بكل سرور.” قال ليث بعد التأكد من أنه وحيد تماماً.
“بعد هزيمة قائد البالور ، لم أمتلك القوة لمحاربة الشامان الأورك. بين بلورته الأرجوانية القوية وأتباعه المتحولين ، وأسلحتهم السحرية ليست لدي أية فرصة بنفسي.”
“هل اشتقت لي كثيراً أم أنك مجرد منحرف؟” إلا أنها لم تنتظر إجابته قبل إحضار التميمة معها للحمام وهي تخلع ملابسها.
“هل اشتقت لي كثيراً أم أنك مجرد منحرف؟” إلا أنها لم تنتظر إجابته قبل إحضار التميمة معها للحمام وهي تخلع ملابسها.
لم يستطع فالموغ تحمل فكرة جلب زوجته له العار بسبب إعاقتها ، أو الأسوأ من ذلك ، الشفقة. لقد نشر خصومه في العمل العديد من الشائعات حول سبب اختياره امرأة عمياء بصفتها زوجته وجميعها فظة في أحسن الأحوال.
***
“اللعنة! لماذا لم تخبرنا في وقت سابق؟ لا بد أن تعويذتي وتدخله أحدثا تأثير الدومينو. الآن لا يوجد شيء يمكننا إنتشاله.”
“اتصل سيد المدينة بالجيش قبل أسبوع ، قائلاً إن كرامي استخدم جيشه الخاص لمضايقة مواطني زانتيا وتجاهل رجال الشرطة المحليين. لم نسمع منه منذ ذلك الحين ، لذا فالأمر متروك لك لمتابعة الوضع.”
في اليوم التالي مدينة إكسيليتا.
لم تلتق الشقيقتان إلا في عيد ميلاد زينيا. بين يوم وآخر ، احتاجت كاميلا إلى رشوة موظفي المنزل أو انتظار رسالة من أختها لتذكر عرضاً حدثاً ستحضره حتى يتمكنا من لقاء بعضهما بشكل عرضي.
ليس من السهل على كاميلا العودة إلى مسقط رأسها. بفضل تجارتها المزدهرة ، فإن إكسيليتا أصغر مدينة في منطقة كيلار لكي تملك بوابة اعوجاج. فهي بعيدة كل البعد عن كونها عاصمة وهي مقاومة للتغيرات وكذلك سكانها.
سيناريوهاته السخيفة جعلتها تضحك ، على الأقل حتى تذكرت مخطط ثرود والنجمة السوداء ، وفجأة لم يعد الأمر تبدو بعيد المنال.
حتى هذا هو أمر مستبعد ، لأن تدمير المجمع تحت الأرض ربما بعثر أوردة الفضة في كل مكان. ربما استعادة البعض منه من الحطام أكثر صعوبة من العثور على وريد جديد.
امتلكت كاميلا ذكريات كثيرة من تلك الفترة التي عاشت فيها هناك إلا إنها ليست بذكريات سعيدة. عادة تعود فقط لزيارة أختها ، زينيا ، والذي هو ليس بالعمل السهل. أحبّت الشقيقتان بعضهما البعض ، لكن زواج زينيا أصابها بالشلل أكثر من عماها.
“لا أريد أن أنحس الأمر ، لذلك سأخبرك فقط بما قرأته. قام الفيكونت كرامي وهو أحد النبلاء المحليين ، باستئجار نقابة مغامرين كاملة ، بزعم حماية أسرته وممتلكاته خلال فترة التأمين الشتوي.”
حتى هذا هو أمر مستبعد ، لأن تدمير المجمع تحت الأرض ربما بعثر أوردة الفضة في كل مكان. ربما استعادة البعض منه من الحطام أكثر صعوبة من العثور على وريد جديد.
منعها زوجها فالموغ من أية علاقة اجتماعية دون إشرافه. لقد اعتبر زينيا شيء أخرق وعديم الفائدة. أمسى عجزها لطيفاً في حجرة النوم أو ما دامت جالسة ، مثل الزهرة الجميلة التي هي عليها.
“مختبر قديم كامل وقرون من المعرفة. ضاع إلى الأبد! ما الذي حدث هناك؟”
لم يستطع فالموغ تحمل فكرة جلب زوجته له العار بسبب إعاقتها ، أو الأسوأ من ذلك ، الشفقة. لقد نشر خصومه في العمل العديد من الشائعات حول سبب اختياره امرأة عمياء بصفتها زوجته وجميعها فظة في أحسن الأحوال.
“لا أعلم. انشغلت للغاية في إنقاذ نفسي. كل ما أعرفه هو أنه استخدم بلورته للسيطرة على المنشأة.” أجاب ليث.
منذ أن تبرأت كاميلا من عائلتها ، منعها من أن تطأ قدمها منزله.
—————–
“شامان ببلورة أرجوانية؟” قال فورغ.
لم تلتق الشقيقتان إلا في عيد ميلاد زينيا. بين يوم وآخر ، احتاجت كاميلا إلى رشوة موظفي المنزل أو انتظار رسالة من أختها لتذكر عرضاً حدثاً ستحضره حتى يتمكنا من لقاء بعضهما بشكل عرضي.
فقط^ ^
إلا إن الأمور مختلفة هذه المرة.
—————–
منذ أن تبرأت كاميلا من عائلتها ، منعها من أن تطأ قدمها منزله.
ترجمة: Acedia
فقط^ ^
لم يستطع فالموغ تحمل فكرة جلب زوجته له العار بسبب إعاقتها ، أو الأسوأ من ذلك ، الشفقة. لقد نشر خصومه في العمل العديد من الشائعات حول سبب اختياره امرأة عمياء بصفتها زوجته وجميعها فظة في أحسن الأحوال.
“ستجدين المزيد من البهجة في المقبرة أكثر من حياتي.”
