مصنع اللحوم (الجزء الأول)
قال ليث:
“أنا أداهم هورَيول بانتظام. في رحلتي الأخيرة، قابلتُ تنينًا زمرديًا ووجدتُ هذه الأشياء.”
ثم أخرج الكتيّب والسيف من بُعده الجيبي.
” أين وجدتَه؟ إنه أسوأ حتى من السيف، لكنه أسلوب مختلف لمزج النقش القديم بالحديث.”
لم تكن زرقاء كما يطلقها ليث عادة، ولا خضراء زمردية كما تقول الأساطير. ربما بسبب عصا الأورِيكالكوم، لكن مانتها كانت بيضاء نقية.
سقط عصا فلوريا السحرية على الأرض وأصدرت رنينًا.
أعطاها ليث إشارة إعجاب وقال:
قالت بدهشة:
“هل قاتلتَ تنينًا حقًا؟ تنينًا حقيقيًا؟ ضخمًا، مُغطّى بالحراشف وكل شيء؟”
(هل يثق بي حقًا فيُصارحني؟ أم أنه يريد فقط أن يردّ الدين بعد أن شرحتُ له ما أعرفه؟ يا للآلهة، كلما عرفتُ عنه أكثر، ازددتُ جهلًا بطريقة تفكيره. ربما عليّ فقط أن أسأله مباشرة…)
قالت فلوريا:
ابتسم ليث وقال:
ثم أخرج الكتيّب والسيف من بُعده الجيبي.
“بل ركضتُ هاربًا منه. لستُ غبيًا. وحوش الأباطرة ينظرون إليّ كأنني مجرد تنين وليد ، فكيف أقاتل تنينًا بالغًا؟ مستحيل. على الأقل الآن.”
التقطت فلوريا عصاها من جديد، وبدأت تفحص الآثار القديمة باستخدام تقنيات الحدادة السحرية ، محاولةً أن تُبعد عقلها عن التفكير في تبعات اعترافات ليث الأخيرة.
سألته:
قالت بعد التدقيق:
“السيف حلقة وصل مثيرة بين فن النقش القديم وحدادة النقوش الحديثة ، لكنه رديء. من خلال نقوشه، يبدو مجرد أداة تعليمية.”
قالت فلوريا بعد أن فحصت الخاتم:
أعطاها ليث إشارة إعجاب وقال:
“قلتُ لك، النقوش القديمة رديئة. والآن، أحتاج لحظات لأستجمع نفسي وأُحضّر تعاويذي. نحن لا نعلم ما الذي يوجد خلف البوابة، لذا من الأفضل أن نتهيأ للأسوأ.”
“أصبتِ تمامًا. ماذا عن الكتاب؟”
“أنا لست غبيًا. إذا صحّت نظريتي، فإن هورَيول هو الأكاديمية العظمى الصفرية.”
ردّت:
“أنا أداهم هورَيول بانتظام. في رحلتي الأخيرة، قابلتُ تنينًا زمرديًا ووجدتُ هذه الأشياء.”
“أنا أعرف فقط اللغة المعيارية للبلدان العظمى الثلاثة، لذا فهذا مجرد هراء بالنسبة لي. أما الدوائر السحرية المنقوشة هنا، فهي أيضًا أدوات تعليمية. بعضها تعاويذ قوية، والبعض الآخر عادي جدًا. هل تريد أن أضع عليها تقييمًا؟”
“أنا لست غبيًا. إذا صحّت نظريتي، فإن هورَيول هو الأكاديمية العظمى الصفرية.”
أومأ ليث موافقًا.
“كرون.”
فأخذت فلوريا تُقيّم كل تعويذة كما لو كانت في أكاديمية، وأضافت علامة استفهام كلما واجهت تعويذة تتجاوز معرفتها.
لكن أفكارها انقطعت عندما استغل ليث لحظة ضعفها.
ثم أخرج الكتيّب والسيف من بُعده الجيبي.
سألت بدهشة:
“لماذا امتلك هورَيول أدوات تعليمية كهذه؟ وكيف فهمتَ استخدامها رغم أنك تجهل النقوش كليًا؟”
ابتسم ليث وقال:
سأله ليث:
“أنا لست غبيًا. إذا صحّت نظريتي، فإن هورَيول هو الأكاديمية العظمى الصفرية.”
ظهرت بوابة ضخمة بحجم النفق أمامهما.
ثم أخذ يروي لها اكتشافاته عن المدينة المفقودة، فتحوّل اندهاشها إلى صدمة.
“هل أنت مستعد؟”
قال محذّرًا:
أجابت:
“أراهن أن هذه المعرفة سرّ دولة أيضًا، فاحتفظي بها لنفسك.”
(أنت شخص فظيع. فلوريا اعترفت للتو أنها تضع حياتها بين يديك، وأنت تفكر فقط كيف تستخرج منها أكبر قدر من المعرفة؟)
تذكر ليث أيضًا الوعد الذي قطعه على نفسه مع الحامي ، وكذلك مع سيليا وتهديدها بقتله إن لم يزرهم مجددًا.
أومأت فلوريا، عقلها ما يزال مشوشًا قليلاً. لم تتوقع قط أن يرد ليث على أسئلتها بصراحة.
قال ليث:
(هل يثق بي حقًا فيُصارحني؟ أم أنه يريد فقط أن يردّ الدين بعد أن شرحتُ له ما أعرفه؟ يا للآلهة، كلما عرفتُ عنه أكثر، ازددتُ جهلًا بطريقة تفكيره. ربما عليّ فقط أن أسأله مباشرة…)
“إنه هدية. الكائن الفطري الحي أعطاني إياه. قال أيضًا الكثير من الهراء. آمل أن يكون مجرد شكر، لأن إن كان قد سلّمني أسرار كُلاه ، فسترى رجلًا بالغًا يبكي.”
لكن أفكارها انقطعت عندما استغل ليث لحظة ضعفها.
أومأ ليث موافقًا.
“هل أنت مستعد؟”
(بما أنني بدأت، فلأكمل الطريق…) فكّر ليث.
أجاب:
(إذا كانت حدادة النقوش بهذه الأهمية، فلن تعلّمني يوندرا عنها إلا إن أصبحتُ تلميذتها أو حدث أمر كارثي. عليّ أن أطرق الحديد وهو ساخن.)
لهيب الأصل لم يكن مجرد سلاح هجوم، بل يمكنه أيضًا إسقاط البوابة إن دعت الحاجة.
قال لها وهو يُريها الخاتم الذي حصل عليه من الكائن الفطري:
“ما رأيك في هذا؟”
قالت سولوس داخله:
(أنت شخص فظيع. فلوريا اعترفت للتو أنها تضع حياتها بين يديك، وأنت تفكر فقط كيف تستخرج منها أكبر قدر من المعرفة؟)
أجابها ليث في نفسه:
أومأت بالموافقة.
(سولوس، لنكن صريحين. لقد وضعتُ حياتي بين يديها يوم كشفتُ لها عن شكلي الآخر. ثم إن أي معلومة أتعلمها قد تساعدنا في النجاة من هنا، وإنقاذ فلوريا من استيقاظها، وربما إنقاذي من مشكلة تناسخي.
فكّر ليث وهو يجعل درع المغير الجلدي يغطي حنجرته التي أصبحت متقشّرة.
أنا مرن أخلاقيًا، نعم، لكن كل ما أفعله له سبب، وفلوريا تعلم ذلك جيدًا مثلك.)
قالت فلوريا بعد أن فحصت الخاتم:
” أين وجدتَه؟ إنه أسوأ حتى من السيف، لكنه أسلوب مختلف لمزج النقش القديم بالحديث.”
أعطاها ليث إشارة إعجاب وقال:
كانت تعرف ليث منذ سنوات، ومع ذلك ما زالت تتساءل عن السبب الذي يجعل الضوء الذهبي يلمع أحيانًا خلف عينيه.
كانت تعرف ليث منذ سنوات، ومع ذلك ما زالت تتساءل عن السبب الذي يجعل الضوء الذهبي يلمع أحيانًا خلف عينيه.
لهيب الأصل لم يكن مجرد سلاح هجوم، بل يمكنه أيضًا إسقاط البوابة إن دعت الحاجة.
ذلك كان انعكاسًا لمشاعر سولوس القوية.
أعطاها ليث إشارة إعجاب وقال:
قالت بعد التدقيق:
سأله ليث:
أعطاها ليث إشارة إعجاب وقال:
“هل الأمر خارج السجلات؟”
“أنا لست غبيًا. إذا صحّت نظريتي، فإن هورَيول هو الأكاديمية العظمى الصفرية.”
أومأت بالموافقة.
قال:
“إنه هدية. الكائن الفطري الحي أعطاني إياه. قال أيضًا الكثير من الهراء. آمل أن يكون مجرد شكر، لأن إن كان قد سلّمني أسرار كُلاه ، فسترى رجلًا بالغًا يبكي.”
(حتى لو عرفوا عن المستيقظين، فإن نبع المانا البركاني يُخفيهم تمامًا من الأعلى ويوفر لهم كل طاقة العالم التي يحتاجونها. إلا إذا كانوا بالفعل يستخدمون معظم قوته لتجربة ما.)
قالت بدهشة:
سألته:
(إذا كانت حدادة النقوش بهذه الأهمية، فلن تعلّمني يوندرا عنها إلا إن أصبحتُ تلميذتها أو حدث أمر كارثي. عليّ أن أطرق الحديد وهو ساخن.)
“ولماذا لم تخبرني بهذا من قبل؟”
أجاب ساخرًا:
“أنا أداهم هورَيول بانتظام. في رحلتي الأخيرة، قابلتُ تنينًا زمرديًا ووجدتُ هذه الأشياء.”
“لأني أردت أن أتعلم عن النقوش. ولو أخبرتُ أحدًا أنني وجدت خاتمًا أوديًا قديمًا، لأخذَه الجيش مني فورًا. كصديقتي وضابطة قائدة عليّ، لم أرد أن أُثقل كاهلك بأسرار أخرى، لكن بما أننا وصلنا إلى هذا الحد…”
ذلك كان انعكاسًا لمشاعر سولوس القوية.
تنهدت فلوريا، شاعرة بأنها تُستغل، لكنها في الوقت نفسه تفهم منطق ليث. فهي تستطيع الحصول على أي شيء من والدها، بينما ليث لا يملك سوى دهائه وجبل من الأسرار.
“أنا أعرف فقط اللغة المعيارية للبلدان العظمى الثلاثة، لذا فهذا مجرد هراء بالنسبة لي. أما الدوائر السحرية المنقوشة هنا، فهي أيضًا أدوات تعليمية. بعضها تعاويذ قوية، والبعض الآخر عادي جدًا. هل تريد أن أضع عليها تقييمًا؟”
أومأت فلوريا، عقلها ما يزال مشوشًا قليلاً. لم تتوقع قط أن يرد ليث على أسئلتها بصراحة.
سألته:
“هل طبعتَ بصمتك عليه بالفعل؟”
أعطاها ليث إشارة إعجاب وقال:
ردت:
قال ساخرًا:
سأله ليث:
“رغم معرفتي أن الأودي استخدموا أدوات استعباد، وربما لا يزال بعضها يعمل حتى اليوم؟!”
ترجمة: العنكبوت🕷️🕷️
أجابت:
(أنت شخص فظيع. فلوريا اعترفت للتو أنها تضع حياتها بين يديك، وأنت تفكر فقط كيف تستخرج منها أكبر قدر من المعرفة؟)
“يجب أن يكون مجرد أداة بُعدية. لا يوجد خطر.” وأعادته إليه.
سألته:
قالت سولوس داخله:
قال ليث بدهشة:
“أداة بُعدية وفيها كريستال؟ لا يُصدق!”
“رغم معرفتي أن الأودي استخدموا أدوات استعباد، وربما لا يزال بعضها يعمل حتى اليوم؟!”
أجاب:
ردت:
أجاب:
“قلتُ لك، النقوش القديمة رديئة. والآن، أحتاج لحظات لأستجمع نفسي وأُحضّر تعاويذي. نحن لا نعلم ما الذي يوجد خلف البوابة، لذا من الأفضل أن نتهيأ للأسوأ.”
“نعم.” وتوقف في منتصف الغناء.
أومأ ليث وبدأ يتمتم بأول أغنية بوب أمريكية خطرت بباله بينما كان يُفكر جديًا في عرض يوندرا.
ظهرت بوابة ضخمة بحجم النفق أمامهما.
سألت بدهشة:
(انتظر لحظة… ما زال عليّ التحدث مع سيدة الهيدرا، ربما يمكنها مساعدتي. من الأفضل ألا أتسرع.)
تذكر ليث أيضًا الوعد الذي قطعه على نفسه مع الحامي ، وكذلك مع سيليا وتهديدها بقتله إن لم يزرهم مجددًا.
(اللعنة، لم أسمع من كاميلا منذ قرابة أسبوعين، والشتاء أوشك على الانتهاء. أحتاج أن أستنسخ نفسي لأفعل كل ما في قائمتي.)
أجابت:
قالت فلوريا:
“هل أنت مستعد؟”
ثم أخرج الكتيّب والسيف من بُعده الجيبي.
ظهرت بوابة ضخمة بحجم النفق أمامهما.
أجاب:
“نعم.” وتوقف في منتصف الغناء.
لمست فلوريا الرون بعصاها وقالت كلمة واحدة:
“كرون.”
رأى ليث من خلال رؤيته الحياتية أن جسدها يُطلق مانا نقية، كما لو كانت تستخدم سحر الروح.
تدفقت المانا من نواتها إلى يدها ثم إلى العصا، لتملأ الرون.
قال ليث:
(بما أنني بدأت، فلأكمل الطريق…) فكّر ليث.
لم تكن زرقاء كما يطلقها ليث عادة، ولا خضراء زمردية كما تقول الأساطير. ربما بسبب عصا الأورِيكالكوم، لكن مانتها كانت بيضاء نقية.
فأخذت فلوريا تُقيّم كل تعويذة كما لو كانت في أكاديمية، وأضافت علامة استفهام كلما واجهت تعويذة تتجاوز معرفتها.
لكن أفكارها انقطعت عندما استغل ليث لحظة ضعفها.
(إذا كانت مثل بوابة المحكمة، فجانب واحد منها يكفي لتشغيلها بما أن إحداثياتها مثبتة دائمًا.)
فكّر ليث وهو يجعل درع المغير الجلدي يغطي حنجرته التي أصبحت متقشّرة.
“هل قاتلتَ تنينًا حقًا؟ تنينًا حقيقيًا؟ ضخمًا، مُغطّى بالحراشف وكل شيء؟”
ثم أخرج الكتيّب والسيف من بُعده الجيبي.
لهيب الأصل لم يكن مجرد سلاح هجوم، بل يمكنه أيضًا إسقاط البوابة إن دعت الحاجة.
(بما أنني بدأت، فلأكمل الطريق…) فكّر ليث.
يبدو أن كل مباني كُلاه اتبعت نفس النمط، مما جعل ليث يتساءل: هل فعل الأودي ذلك لتجنب اختراقها بسحر الأرض؟ أم لأنهم يفتقرون للمانا اللازمة لحمايتها بمصفوفات مانعة للأرض؟
ظهرت بوابة ضخمة بحجم النفق أمامهما.
وعلى الجانب الآخر، كان هناك غرفة كاملة مصنوعة من المعدن.
تنهدت فلوريا، شاعرة بأنها تُستغل، لكنها في الوقت نفسه تفهم منطق ليث. فهي تستطيع الحصول على أي شيء من والدها، بينما ليث لا يملك سوى دهائه وجبل من الأسرار.
يبدو أن كل مباني كُلاه اتبعت نفس النمط، مما جعل ليث يتساءل: هل فعل الأودي ذلك لتجنب اختراقها بسحر الأرض؟ أم لأنهم يفتقرون للمانا اللازمة لحمايتها بمصفوفات مانعة للأرض؟
قال لها وهو يُريها الخاتم الذي حصل عليه من الكائن الفطري:
(حتى لو عرفوا عن المستيقظين، فإن نبع المانا البركاني يُخفيهم تمامًا من الأعلى ويوفر لهم كل طاقة العالم التي يحتاجونها. إلا إذا كانوا بالفعل يستخدمون معظم قوته لتجربة ما.)
أجاب ساخرًا:
قالت فلوريا بذهول:
قالت فلوريا بعد أن فحصت الخاتم:
“يا للملكة العظمى!”
3 فصول = 1 دولار
الكلمة الأودية المرتبطة برون الانتقال كانت “دروع لحمية” ، وهو وصف دقيق للغاية لغرض هذا المكان.
تنهدت فلوريا، شاعرة بأنها تُستغل، لكنها في الوقت نفسه تفهم منطق ليث. فهي تستطيع الحصول على أي شيء من والدها، بينما ليث لا يملك سوى دهائه وجبل من الأسرار.
ترجمة: العنكبوت🕷️🕷️
“لأني أردت أن أتعلم عن النقوش. ولو أخبرتُ أحدًا أنني وجدت خاتمًا أوديًا قديمًا، لأخذَه الجيش مني فورًا. كصديقتي وضابطة قائدة عليّ، لم أرد أن أُثقل كاهلك بأسرار أخرى، لكن بما أننا وصلنا إلى هذا الحد…”
3 فصول = 1 دولار
تدفقت المانا من نواتها إلى يدها ثم إلى العصا، لتملأ الرون.
